<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Kammerladung B entstehende Flamme wird das Puiverkorn hl und durch dieses die Leuoht- masse II der einzelnen Leuchtkörper entzündet. Beim Freiwerden der Leuchtkörper worden die Flügel J durch die Federn M m die durch Fig. 4 veranschaulichte Stellung gedreht. Da die Ausstossung der Leuchtkörper F auf dem absteigenden Aste der Flugbahn erfolgt und daher das hintere Ende der Leuchtkörper höher liegt als das vordere, so wird die Entfaltung des Fallschirmes durch den Umstand, dass im Transportzustande des Geschosses, wie oben beschrieben, dasjenige Ende des Leuchtkörpers, an dem die Flügel befestigt sind, dem Geschossboden zugekehrt ist, wesentlich begünstigt.
Nach der Ausstossung der Leuchtkörper fallen diese in der durch Fig. 4 veranschaulichten Lage. während die Leuchtmasse abbrennt, langsam zu Boden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Leuchtgeschoss, dessen Leuchtkörper mit einem Fallschirme versehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Fallschirm durch an dem Gehäuse (fil) der Leuchtkörper (F) schwingbar angeordnete Fliigel (J) gebildet wird, die im Ruhezustande die Seitenwände des Gehäuses (F1) umschliessen.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
The flame generated in the chamber charge B is ignited by the powder grain and through this the luminous mass II of the individual luminous bodies. When the luminous bodies are released, the wings J are rotated to the position illustrated by FIG. 4 by the springs M m. Since the ejection of the flares F takes place on the descending branch of the flight path and therefore the rear end of the flares is higher than the front, the deployment of the parachute is due to the fact that in the transport state of the projectile, as described above, that end of the flare , to which the wings are attached, facing the floor of the storey, is significantly favored.
After the luminous bodies have been ejected, they fall into the position illustrated by FIG. 4. while the luminous material burns down slowly to the ground.
PATENT CLAIMS:
1. Luminous projectile, the luminous element of which is provided with a parachute, characterized in that the parachute is formed by wings (J) which are arranged to swing on the housing (fil) of the luminous elements (F) and which in the rest state surround the side walls of the housing (F1) .