AT528550A1

AT528550A1 - Tent with a sign that can be attached to it

Info

Publication number: AT528550A1
Application number: ATA60142/2024A
Authority: AT
Original assignee: Oberaigner Partyzelt & Catering Gmbh
Priority date: 2024-07-23
Filing date: 2024-07-23
Publication date: 2026-02-15

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Zelt (1) mit daran befestigbarem Schild (2), wobei das Zelt (1) ein Stützgerüst (3) und eine Zeltplane (4) umfasst und das Schild (2) an einem im aufgebauten Zustand im Wesentlichen senkrecht angeordneten Abschnitt der Zeltplane (4), beispielsweise einer Dachblende (5) eines Faltzeltpavillons, befestigbar ist, und wobei das Schild (2) über lösbare Punktbefestigungsmittel (6,7) mit der Zeltplane (4) verbindbar ist, wobei jedes Punktbefestigungsmittel (6,7) ein fix mit der Zeltplane (4) und ein fix mit dem Schild (2) verbundenes Befestigungsteil umfasst. Es sind eine erste Art Punktbefestigungsmittel (6) mit einer Abzugskraft von mindestens 200 N, bevorzugt von etwa 300 N, zwischen den beiden Befestigungsteilen und eine zweite Art Punktbefestigungsmittel (7) mit einer gegenüber dem ersten Punktbefestigungsmittel (6) geringeren, vorzugsweise zumindest einem Drittel der Abzugskraft des ersten Punktbefestigungsmittel (6) entsprechenden Abzugskraft zwischen den Befestigungsteilen vorgesehen, wobei die ersten Punktbefestigungsmittel (6) in vertikaler Richtung oberhalb der zweiten Punktbefestigungsmittel (7) angeordnet sind.The invention relates to a tent (1) with a sign (2) that can be attached to it, wherein the tent (1) comprises a support frame (3) and a tent tarpaulin (4) and the sign (2) can be attached to a section of the tent tarpaulin (4) that is arranged substantially vertically in the erected state, for example a roof panel (5) of a folding tent pavilion, and wherein the sign (2) can be connected to the tent tarpaulin (4) via detachable point fastening means (6, 7), wherein each point fastening means (6, 7) comprises a fastening part that is fixedly connected to the tent tarpaulin (4) and a fastening part that is fixedly connected to the sign (2). A first type of point fastener (6) with a pull-off force of at least 200 N, preferably of about 300 N, is provided between the two fastening parts, and a second type of point fastener (7) with a pull-off force between the fastening parts that is lower than that of the first point fastener (6), preferably corresponding to at least one third of the pull-off force of the first point fastener (6), wherein the first point fasteners (6) are arranged in a vertical direction above the second point fasteners (7).

Description

[0001] Die Erfindung betrifft ein Zelt mit daran befestigbarem Schild, wobei das Zelt ein Stützgerüst und eine Zeltplane umfasst und das Schild an einem im aufgebauten Zustand im Wesentlichen senkrecht angeordneten Abschnitt der Zeltplane, beispielsweise einer Dachblende eines Faltzeltpavillons, befestigbar ist, und wobei das Schild über lö6sbare Punktbefestigungsmittel mit der Zeltplane verbindbar ist, wobei jedes Punktbefestigungsmittel ein fix mit der Zeltplane und ein fix mit dem Schild verbundenes Befestigungsteil umfasst. [0001] The invention relates to a tent with a sign that can be attached to it, wherein the tent comprises a support frame and a tent tarpaulin and the sign can be attached to a section of the tent tarpaulin which is arranged substantially vertically in the erected state, for example a roof panel of a folding tent pavilion, and wherein the sign can be connected to the tent tarpaulin via detachable point fastening means, wherein each point fastening means comprises a fastening part that is fixedly connected to the tent tarpaulin and a fastening part that is fixedly connected to the sign.

[0002] Zelte, wie beispielsweise Faltzeltpavillons haben eine Vielzahl von Einsatzgebieten. Sie werden beispielsweise oft bei Veranstaltungen für temporäre Markt- oder Cateringstände verwendet. In diesem Zusammenhang ist es oft gewünscht, den betreffenden Faltzeltpavillon mit Informationsschildern zu versehen, welche auf den jeweiligen Besitzer, die angebotenen Waren oder Speisen oder dergleichen hinweisen. Bisher wird dies oft dadurch gelöst, dass die Dachblenden mit entsprechenden Aufschriften bedruckt werden. Dies bedeutet jedoch, dass der betreffende Faltzeltpavillon damit nur für einen bestimmten Anwendungszweck vorgesehen ist und eine Nutzung für verschiedene Angebote damit eingeschränkt ist. Es gibt auch Befestigungsmöglichkeiten für Schilder mittels beispielsweise Klettverschlüssen, welche jedoch in der Praxis keine befriedigende Lösung darstellen. Zum einen nutzen sich die Klettverschlüsse relativ rasch ab, wodurch die Haltekraft an mehreren Stellen undefiniert ist und bei Windlast sich die angebrachten Schilder lösen können und zum anderen kommt es durch Staub, Sand und Blätter bei nicht befestigtem Schild rasch zu einem Verschmutzen der Klettelemente auf der Dachblende. Die ohnehin bereits sehr auffälligen, weil oft großflächig vorzusehenden Klettelemente werden durch die zusätzliche Verschmutzung unansehnlich und sind nur schlecht zu reinigen. Bei schwereren oder größer dimensionierten Schildern kommt es zudem oft zu einem Durchhängen der Dachblende, wodurch das Schild nicht sicher senkrecht gehalten wird. [0002] Tents, such as folding tent pavilions, have a wide variety of applications. For example, they are often used at events for temporary market or catering stands. In this context, it is often desirable to equip the folding tent pavilion with information signs indicating the respective owner, the goods or food offered, or the like. Currently, this is often achieved by printing the roof panels with appropriate lettering. However, this means that the folding tent pavilion is then only intended for a specific purpose, thus limiting its use for various offerings. There are also ways to attach signs using, for example, hook-and-loop fasteners, but these do not provide a satisfactory solution in practice. Firstly, the hook-and-loop fasteners wear out relatively quickly, resulting in undefined holding power in several places, and the attached signs can detach under wind load. Secondly, dust, sand, and leaves quickly soil the hook-and-loop elements on the roof panel if the sign is not attached. The already very conspicuous Velcro elements, which often cover a large area, become unsightly due to additional dirt and are difficult to clean. Furthermore, with heavier or larger signs, the top panel often sags, preventing the sign from being held securely upright.

[0003] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine verbesserte Befestigungsmöglichkeit für Schilder und Beleuchtungen an Zeltplanen zu schaffen, insbesondere an den Dachblenden von Faltzeltpavillons. Es soll möglich sein, unterschiedliche Schilder schnell und sicher an der Zeltplane zu fixieren und das Schild soll danach gegen mögliche auftretende Windkräfte geschützt sein. Auch ohne Schild soll der optische Eindruck des Zelts nicht wesentlich beeinträchtigt sein und eine einfache Reinigung der Zeltplane muss gewährleistet bleiben. Die Herstellungskosten sollen dabei geringgehalten werden. [0003] The object of the present invention is to provide an improved fastening method for signs and lighting on tent tarpaulins, in particular on the roof panels of folding tent pavilions. It should be possible to quickly and securely attach various signs to the tent tarpaulin, and the sign should then be protected against potential wind forces. Even without a sign, the visual appearance of the tent should not be significantly impaired, and easy cleaning of the tent tarpaulin must be ensured. Manufacturing costs should be kept low.

[0004] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass eine erste Art Punktbefestigungsmittel mit einer Abzugskraft von mindestens 200 N, bevorzugt von etwa 300 N, zwischen den beiden Befestigungsteilen und eine zweite Art Punktbefestigungsmittel mit einer gegenüber dem ersten Punktbefestigungsmittel geringeren, vorzugsweise zumindest einem Drittel der Abzugskraft des ersten Punktbefestigungsmittel entsprechenden Abzugskraft zwischen den Befestigungsteilen vorgesehen sind, wobei die ersten Punktbefestigungsmittel in vertikaler Richtung oberhalb der zweiten Punktbefestigungsmittel angeordnet sind. Die neuartige Kombination aus zwei verschiedenen Punktbefestigungsmittel benötigt nur wenige Befestigungspunkte, wodurch es möglich wird, individuell gestaltete Schilder und/oder Beleuchtungseinheiten schnell und sicher an beispielsweise flexiblen Dachblenden von Faltzeltpavillons zu montieren. Dabei dient die erste Art der Punktbefestigungsmittel dem Sichern der Schilder bzw. Beleuchtungen gegen die auftretenden Kräfte, wie beispielsweise Wind, wohingegen die zweite Art an Punktbefestigungsmittel ein Durchbiegen der flexiblen Dachblende und/oder des Schildes bzw. der Beleuchtung verhindert und damit das Gesamtsystem stabilisiert. Die neue Befestigungsvorrichtung hat den Vorteil, dass die Montage und Demontage mit nur wenigen Handgriffen erfolgen kann. Durch die innovativen wenigen Punktbefestigungen sind diese auch bei Nichtanbringung des Schildes oder der Beleuchtung kaum auffällig und das Zelt in den betroffenen Bereichen damit auch weniger verschmutzungsanfällig. [0004] This problem is solved according to the invention by providing a first type of point fastener with a pull-out force of at least 200 N, preferably of about 300 N, between the two fastening parts, and a second type of point fastener with a pull-out force lower than that of the first point fastener, preferably corresponding to at least one-third of the pull-out force of the first point fastener, between the fastening parts, wherein the first point fasteners are arranged vertically above the second point fasteners. The novel combination of two different point fasteners requires only a few fastening points, which makes it possible to quickly and securely mount individually designed signs and/or lighting units to, for example, flexible roof panels of folding tent pavilions. The first type of point fastener serves to secure the signs or lighting units against forces such as wind, whereas the second type of point fastener prevents deflection of the flexible roof panel and/or the sign or lighting unit, thus stabilizing the overall system. The new mounting system has the advantage that assembly and disassembly can be carried out in just a few steps. Thanks to the innovative, minimal number of point fixings, these are barely noticeable even when the sign or lighting is not attached, and the tent is therefore less susceptible to dirt in the affected areas.

[0005] Dabei ist es ein bevorzugtes Merkmal, dass zumindest drei Punktbefestigungsmittel der ersten Art und zumindest drei, bevorzugt mehr Punktbefestigungsmittel der zweiten Art pro Schild vorgesehen sind, wobei die Punktbefestigungsmittel in im Wesentlichen gleichen Abständen zu-[0005] It is a preferred feature that at least three point fastening means of the first type and at least three, preferably more, point fastening means of the second type are provided per shield, wherein the point fastening means are spaced at substantially equal intervals.

einander über die Fläche des Schilds verteilt angeordnet sind. Für die meisten Anwendungen hat sich dies als optimale Anzahl an Befestigungspunkten herausgestellt, wobei natürlich bei größeren oder längeren Schildern auch mehr Befestigungspunkte vorgesehen werden können. The mounting points are arranged in a distributed manner across the surface of the sign. For most applications, this has proven to be the optimal number of mounting points, although of course more mounting points can be provided for larger or longer signs.

[0006] Gemäß einem weiteren bevorzugten Merkmal ist es vorgesehen, dass die erste Art Punktbefestigungsmittel jeweils einen an der Zeltplane befestigten Befestigungsteil mit einem vorragenden Pilzkopf und einen am Schild befestigbaren Befestigungsteil mit einer federnd gegenüber einer geschlossenen Stellung vorgespannten Rastaufnahme für den Pilzkopf umfasst. Diese Befestigungen sind für die Befestigung von beispielsweise Planen an Fahrzeugen unter dem Markennamen LOXX® bekannt und erhältlich. Sie bieten den Vorteil auch bei auftretenden Kräften sicheren Halt zu gewährleisten und dabei aber mittels eines Handgriffs an der gefederten Raste lösbar zu sein. Die Montage und Demontage des Schildes ist dadurch besonders schnell möglich. [0006] According to a further preferred feature, the first type of point fastening device comprises a fastening part with a protruding mushroom head, which is attached to the tent tarpaulin, and a fastening part that can be attached to the sign, with a spring-loaded detent for the mushroom head. These fasteners are known and available under the brand name LOXX® for fastening, for example, tarpaulins to vehicles. They offer the advantage of ensuring a secure hold even under applied forces, while still being releasable by hand using the spring-loaded detent. This makes mounting and dismounting the sign particularly quick.

[0007] Es ist ein weiteres bevorzugtes Merkmal, dass die zweite Art Punktbefestigungsmittel Magnetverbindungen sind, wobei die Befestigungsteile jeweils im Schild als auch verdeckt in der Zeltplane angeordnet sind. Magnetbefestigungen haben den Vorteil, dass diese bei der Montage und Demontage nicht separat vom Nutzer verbunden werden müssen. Es genügt, wenn das Schild über die erste Art an Punktbefestigungsmittel mit der Zeltplane verbunden wird. Durch die Anlage des Schildes an der Zeltplane kommen damit die Magnetverbindungen nahe genug aneinander um sich selbständig miteinander zu verbinden. Auch bei einem kräftigen Windstoß, welcher vielleicht ein Schild kurzfristig von der zweiten Art Punktbefestigungsmittel mit geringerer Abzugskraft abhebt, kommt das Schild anschließend wieder in die Ausgangsposition und die Magnetverbindungen verschließen sich wieder. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass diese Verbindungen unsichtbar in der Zeltplane angebracht werden können. [0007] A further preferred feature is that the second type of point fastening means consists of magnetic connections, with the fastening elements being arranged both in the sign and concealed within the tent fabric. Magnetic fastenings have the advantage that they do not need to be connected separately by the user during assembly and disassembly. It is sufficient to connect the sign to the tent fabric using the first type of point fastening means. As the sign rests against the tent fabric, the magnetic connections come close enough to each other to connect automatically. Even in the event of a strong gust of wind, which might briefly lift a sign away from the second type of point fastening means (which have a lower pulling force), the sign subsequently returns to its original position and the magnetic connections close again. A further advantage is that these connections can be invisibly integrated into the tent fabric.

[0008] Ein weiteres bevorzugtes Merkmal ist es, dass die Zeltplane zumindest im Bereich der vertikalen Fläche, an der das Schild befestigt werden soll, mehrlagig aufgebaut ist, wobei zwischen zwei äußeren Planenschichten eine innenliegende Verstärkungsschicht vorgesehen ist. Je nach Größe und Schwere des Schildes kann es von Vorteil sein, die Zeltplane beispielsweise nur im Bereich einer Dachblende durch eine zusätzliche eingenähte Verstärkungsschicht zu verstärken, damit ein Durchbiegen bei montiertem Schild verhindert wird. [0008] Another preferred feature is that the tent tarpaulin is constructed in multiple layers, at least in the area of the vertical surface to which the sign is to be attached, with an inner reinforcing layer provided between two outer tarpaulin layers. Depending on the size and weight of the sign, it may be advantageous to reinforce the tent tarpaulin, for example, only in the area of a roof panel, by means of an additional sewn-in reinforcing layer, so that sagging is prevented when the sign is mounted.

[0009] Bei einer möglichen bevorzugten Ausführungsform ist es vorgesehen, dass das Schild Beleuchtungsmittel, beispielsweise in Form von LEDs aufweist, und dass an der Zeltplane, vorzugsweise an der Innenseite eine Tasche zur Aufnahme der Steuerelektronik und/oder der Energieversorgung in Form eines Akkumulators oder einer Batterie für die Beleuchtungsmittel vorgesehen ist. Wenn das Schild beleuchtet ist, so ist es wünschenswert, dass die Beleuchtung mit einem von einem Stromanschluss unabhängigen Steuergerät und Akkumulator oder Batterie versehen ist, da die Zelte oftmals weitab von einem stationären Stromanschluss Verwendung finden. Entsprechende Akkuboxen, bzw. die Steuergeräte sollen dabei direkt am Zelt sicher verstaubar sein. Daher ist es von Vorteil, eine entsprechende Einschubtasche an der Innenseite der Zeltplane anzuordnen. [0009] In a possible preferred embodiment, the sign is provided with lighting elements, for example in the form of LEDs, and a pocket for the control electronics and/or the power supply in the form of a rechargeable battery or a battery for the lighting elements is provided on the tent fabric, preferably on the inside. If the sign is illuminated, it is desirable that the lighting be equipped with a control unit and rechargeable battery or battery that are independent of a mains power connection, since the tents are often used far from a stationary power supply. The corresponding battery boxes or control units should be able to be safely stowed directly on the tent. Therefore, it is advantageous to arrange a corresponding insert pocket on the inside of the tent fabric.

[0010] Die Erfindung wird nun in größerem Detail anhand eines Ausführungsbeispiels sowie mit Hilfe der beiliegenden Figuren beschrieben. Dabei zeigen [0010] The invention will now be described in greater detail with reference to an exemplary embodiment and with the aid of the accompanying figures. These figures show

[0011] Fig. 1 eine schematische Detailexplosionsansicht eines erfindungsgemäßen Zeltes mit beabstandet davon angeordnetem Schild und [0011] Fig. 1 shows a schematic detailed exploded view of a tent according to the invention with a sign arranged at a distance from it and

[0012] Fig. 2 eine schematische Schnittansicht im Bereich einer Dachblende mit daran angeordnetem Schild. [0012] Fig. 2 shows a schematic sectional view in the area of a roof panel with a sign attached to it.

[0013] In der Fig. 1 ist schematisch ein Zelt 1 in Form eines Faltzeltpavillons in einer Explosionsansicht mit einem symbolischen Schild 2 dargestellt. Das Zelt 1 umfasst ein Stützgerüst 3 und eine Zeltplane 4. An der Dachblende 5 der Zeltplane 4 sowie dem Schild 2 befinden sich die jeweils zugeordneten Befestigungselemente der Punktbefestigungsmittel 6,7. Im oberen Bereich des Schildes 2 bzw. der Dachblende 5 befinden sich drei Punktbefestigungsmittel der ersten Art wobei es sich hier um LOXX®-Verbinder handelt, welche die hauptsächliche Halterung des Schildes 2 übernehmen und aufgrund der geringen Anzahl rasch bei der Montage des Schildes 2 [0013] Figure 1 schematically shows a tent 1 in the form of a folding tent pavilion in an exploded view with a symbolic sign 2. The tent 1 comprises a support frame 3 and a tent fabric 4. The respective fastening elements of the point fasteners 6, 7 are located on the roof panel 5 of the tent fabric 4 and on the sign 2. In the upper area of the sign 2 and the roof panel 5, there are three point fasteners of the first type, which are LOXX® connectors. These provide the main support for the sign 2 and, due to their small number, can be quickly installed during the assembly of the sign 2.

verbindbar sind. Unterhalb der Punktbefestigungsmittel der ersten Art 6 befinden sich im gezeigten Ausführungsbeispiel vier Punktbefestigungsmittel der zweiten Art 7, bei welchen es sich um unsichtbar montierte Magnetverbindungen handelt. Sie sind in der Fig. 1 durch strichlierte Linien dargestellt. Diese Magnetverbindungen stabilisieren das Schild 2 im montierten Zustand an der Dachblende 5 und verhindern auch ein Durchbiegen der Dachblende 5 durch das Gewicht das Schildes 2, indem die Kräfte gleichmäßig von der Dachblende 5 aufgenommen werden. Die Magnetverbindungen müssen vom Nutzer nicht separat verbunden werden, sondern kommen nach dem Verbinden der Punktbefestigungsmittel der ersten Art 6 automatisch miteinander in Kontakt und verbinden sich. Die Montage und Demontage des Schildes 2 sind dadurch besonders rasch möglich. The point fasteners of the first type 6 are connectable. In the illustrated embodiment, four point fasteners of the second type 7 are located below the point fasteners of the first type 6. These are invisibly mounted magnetic connections. They are shown in Fig. 1 by dashed lines. These magnetic connections stabilize the sign 2 on the roof panel 5 when mounted and also prevent the roof panel 5 from deflecting under the weight of the sign 2 by distributing the forces evenly across the roof panel 5. The magnetic connections do not need to be connected separately by the user; they automatically come into contact and connect after the point fasteners of the first type 6 are connected. This makes mounting and dismounting the sign 2 particularly quick.

[0014] In Fig. 2 ist schematisch eine Detailschnittansicht durch eine Dachblende 5 mit daran angeordnetem Schild dargestellt. Die Dachblende umfasst dabei zwei äußere Planenschichten 8, sowie eine dazwischen angeordnete Verstärkungsschicht 9, welche der Dachblende mehr Steifigkeit verleiht und gerade bei schwereren Schildern 2 ein Durchbiegen verhindert, dabei aber die Faltbarkeit des Zeltes 1 nicht wesentlich behindert. Die Befestigungsteile der Punktbefestigungselemente 6,7 sind in der Dachblende 5 sowie im Schild 2 montiert, wobei die als Magnetverbindungen ausgeführten Punktbefestigungsmittel der zweiten Art 7 innerhalb der Dachblende 5 unsichtbar montiert sind. [0014] Figure 2 schematically shows a detailed sectional view through a roof panel 5 with a sign attached to it. The roof panel comprises two outer tarpaulin layers 8 and an intermediate reinforcing layer 9, which gives the roof panel more rigidity and prevents deflection, especially with heavier signs 2, without significantly impeding the foldability of the tent 1. The fastening parts of the point fastening elements 6, 7 are mounted in the roof panel 5 and in the sign 2, with the point fastening elements 7, designed as magnetic connections, being invisibly mounted within the roof panel 5.

Claims

Patent claims

1. Tent (1) with a sign (2) attachable thereto, wherein the tent (1) comprises a support frame (3) and a tent canvas (4), and the sign is attachable to a section of the tent canvas (4) that is substantially vertical in the erected state, for example, a roof panel (5) of a folding tent pavilion, and wherein the sign (2) is connectable to the tent canvas (4) via detachable point fasteners (6, 7), wherein each point fastener (7) comprises a fastening part fixed to the tent canvas (4) and a fastening part fixed to the sign (2), characterized in that a first type of point fastener (6) with a pull-out force of at least 200 N, preferably of about 300 N, is provided between the two fastening parts, and a second type of point fastener (7) with a pull-out force lower than that of the first point fastener (6), preferably corresponding to at least one-third of the pull-out force of the first point fastener, is provided between the fastening parts, wherein the first point fasteners (6) are are arranged in a vertical direction above the second point fastening means (7).

2. Tent (1) with a sign (2) attachable thereto according to claim 1, characterized in that at least three point fastening means of the first type (6) and at least three, preferably more point fastening means of the second type (7) are provided per sign, wherein the point fastening means (6, 7) are arranged at substantially equal intervals to each other distributed over the surface of the sign (2).

3. Tent (1) with a sign (2) attachable thereto according to claim 1 or 2, characterized in that the first type of point fastening means (6) each comprises a fastening part attached to the tent tarpaulin (4) with a projecting mushroom head and a fastening part attachable to the sign (2) with a detent for the mushroom head which is spring-loaded against a closed position.

4. Tent (1) with a sign (2) attachable to it according to one of claims 1 to 3, characterized in that the second type of point fastening means (7) are magnetic connections, wherein the fastening parts are arranged both in the sign (2) and concealed in the tent tarpaulin (4).

5. Tent (1) with a sign (2) attachable to it according to one of claims 1 to 4, characterized in that the tent tarpaulin (4) is constructed in multiple layers at least in the area of the vertical surface to which the sign (2) is to be attached, wherein an inner reinforcing layer (9) is provided between two outer tarpaulin layers (8).

6. Tent (1) with a sign (2) attachable to it according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sign (2) has lighting means, for example in the form of LEDs, and that a pocket for receiving the control electronics and/or the power supply in the form of an accumulator or a battery for the lighting means is provided on the tent tarpaulin (4), preferably on the inside.

This includes 1 sheet of drawings.