AT527428A1

AT527428A1 - Sanitary disposal unit, method for maintaining a sanitary disposal unit and technology package for a sanitary disposal unit

Info

Publication number: AT527428A1
Application number: ATA50499/2023A
Authority: AT
Original assignee: Hans Georg Hagleitner
Priority date: 2023-06-23
Filing date: 2023-06-23
Publication date: 2025-01-15
Also published as: EP4491539A3; EP4491539A2

Abstract

Verfahren zur Instandhaltung einer Sanitärentsorgungseinheit (1) mit folgenden Verfahrensschritten: − Bereitstellen einer Sanitärentsorgungseinheit (1) an einem ersten Ort, wobei die Sanitärentsorgungseinheit (1) einen Korpus (2) und einen Deckel (3) aufweist, wobei der Deckel (3) eine elektrisch betätigbare Öffnungseinrichtung (4) aufweist, wobei die elektrische Betätigung der Öffnungseinrichtung (4) durch ein innerhalb der Sanitärentsorgungseinheit (1) angeordnetes Technikpaket (5) erfolgt, − Abnahme des Deckels (3) vom Korpus (2), − Ausbau des Technikpakets (5), − Verbleib des Technikpakets (5) an dem ersten Ort, − Transportieren der restlichen Sanitärentsorgungseinheit (1) samt Korpus (2) und Deckel (3) zu einem zweiten Ort, an dem die restliche Sanitärentsorgungseinheit (1) instandgehalten wird.Method for maintaining a sanitary disposal unit (1) with the following method steps: − providing a sanitary disposal unit (1) at a first location, wherein the sanitary disposal unit (1) has a body (2) and a lid (3), wherein the lid (3) has an electrically actuable opening device (4), wherein the electrical actuation of the opening device (4) takes place by a technology package (5) arranged within the sanitary disposal unit (1), − removing the lid (3) from the body (2), − dismantling the technology package (5), − leaving the technology package (5) at the first location, − transporting the remaining sanitary disposal unit (1) together with the body (2) and lid (3) to a second location where the remaining sanitary disposal unit (1) is maintained.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren Zur Instandhaltung einer Sanitärentsorgungseinheit, ein Technikpaket für eine Sanitärentsorgungseinheit und eine solche The present invention relates to a method for maintaining a sanitary disposal unit, a technology package for a sanitary disposal unit and such

Sanitärentsorgungseinheit. sanitation unit.

Beim Stand der Technik sind Sanitärentsorgungseinheiten, welche durch eine elektrische Betätigung zur Abfallentsorgung geöffnet und geschlossen werden können, bekannt. Solche Sanitärentsorgungseinheiten dienen als Abfallbehälter für Hygieneartikel wie beispielsweise Tampons oder Binden und sind oftmals in privaten oder Öffentlichen Toiletten oder an ähnlichen Sanitary disposal units that can be opened and closed by an electric actuator for waste disposal are known in the state of the art. Such sanitary disposal units serve as waste containers for hygiene articles such as tampons or sanitary towels and are often found in private or public toilets or similar

Orten zur Verfügung gestellt. locations.

Eine Sanitärentsorgungseinheit weist einen Korpus und einen Deckel auf. Der Deckel weist eine Öffnung auf, durch welche Abfälle in das Innere der Sanitärentsorgungseinheit entsorgt werden. Zum Verschließen und Öffnen der Öffnung kann eine Öffnungseinrichtung, beispielsweise eine Öffnungsklappe, vorgesehen sein. Die Öffnungseinrichtung im Deckel kann sich in einem geöffneten Zustand befinden, in welchem Abfälle in der Sanitärentsorgungseinheit entsorgt werden. Die Öffnungseinrichtung kann sich in einem geschlossenen Zustand befinden, in welchem die Öffnung des Deckels durch die Öffnungseinrichtung verschlossen ist. Der geschlossenen Zustand der Öffnungseinrichtung dient dazu, dass das Innere der Sanitärentsorgungseinheit oder vorher entsorgter Abfall darin nicht sichtbar ist oder davon ausgehende unangenehme Gerüche zumindest teilweise im Inneren der Sanitärentsorgungseinheit zurückgehalten werden. Die Öffnungseinrichtung ist bei manchen Ausführungen des Standes der Technik derart gestaltet, dass sowohl im geschlossenen als auch im geöffneten Zustand der Öffnungseinrichtung die Einsicht in die Sanitärentsorgungseinheit A sanitary disposal unit has a body and a lid. The lid has an opening through which waste is disposed of into the interior of the sanitary disposal unit. An opening device, for example an opening flap, can be provided for closing and opening the opening. The opening device in the lid can be in an open state in which waste is disposed of in the sanitary disposal unit. The opening device can be in a closed state in which the opening of the lid is closed by the opening device. The closed state of the opening device serves to ensure that the interior of the sanitary disposal unit or previously disposed waste is not visible or that unpleasant odors emanating from it are at least partially retained inside the sanitary disposal unit. In some designs of the prior art, the opening device is designed in such a way that the sanitary disposal unit can be viewed both when the opening device is closed and when it is open.

verhindert wird. Dieser Sicht- und Geruchsschutz im geöffneten und This visual and odor protection in the open and

geschlossenen Zustand ist besonders in Hinblick auf Hygieneabfälle closed state is particularly important with regard to hygiene waste

von besonderem Interesse. of particular interest.

Die Öffnungseinrichtung der Sanitärentsorgungseinheit wird beim Stand der Technik oftmals elektrisch betätigt. Dies dient vor allem dazu, die Sanitärentsorgungseinheit bei der Entsorgung von Abfall nicht berühren zu müssen. Hierfür ist eine elektrische Anordnung notwendig, welche aus einer Energiequelle Energie an einen elektrisch betätigbaren Aktuator zur Verfügung stellt und über den Aktuator die Öffnungseinrichtung in den geöffneten und/oder The opening device of the sanitary disposal unit is often electrically operated in the current state of the art. This is primarily used to avoid having to touch the sanitary disposal unit when disposing of waste. For this purpose, an electrical arrangement is required which supplies energy from an energy source to an electrically operated actuator and via the actuator moves the opening device into the open and/or

geschlossenen Zustand bewegt. closed state.

Sanitärentsorgungseinheiten mit elektrisch betätigbaren Öffnungseinrichtungen haben den Vorteil, dass ein Entsorgen von Abfall, insbesondere gebrauchten Hygieneartikeln, sauberer erfolgt als bei manuell zu öffnenden Öffnungseinrichtungen. Nichtsdestotrotz müssen Sanitärentsorgungseinheiten nach einer Sanitary disposal units with electrically operated opening devices have the advantage that disposal of waste, especially used hygiene products, is cleaner than with manually opened opening devices. Nevertheless, sanitary disposal units must be

gewissen Zeit des Gebrauchs instandgehalten werden. be maintained after a certain period of use.

Die Instandhaltung einer Sanitärentsorgungseinheit kann beispielsweise das Reinigen, das Desinfizieren und/oder das Sterilisieren der Sanitärentsorgungseinheit und/oder das Austauschen von Müllsäcken und/oder das Austauschen bzw. Ersetzen Maintenance of a sanitary disposal unit may include, for example, cleaning, disinfecting and/or sterilizing the sanitary disposal unit and/or replacing garbage bags and/or replacing

von Materialien zur Geruchsneutralisation beinalten. of materials for odor neutralization.

Die Instandhaltung durch entsprechendes Personal kann dabei aufwändig und umständlich sein. Wenn beispielsweise Sanitärentsorgungseinheiten in einer öffentlichen Toilette aufgestellt sind, so ist vor Ort oftmals wenig Platz für die Instandhaltung der Sanitärentsorgungseinheit. Außerdem bestehen hygienische Bedenken bei der Instandhaltung vor Ort. Ein weiterer Maintenance by appropriate personnel can be time-consuming and cumbersome. For example, if sanitary disposal units are installed in a public toilet, there is often little space on site for maintenance of the sanitary disposal unit. There are also hygiene concerns when carrying out maintenance on site. Another

Nachteil ist, dass eine solche Instandhaltung wenig effizient ist. The disadvantage is that such maintenance is not very efficient.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht also darin, die Nachteile des Standes der Technik zumindest teilweise zu beheben und ein gegenüber dem Stand der Technik verbessertes Verfahren zur Instandhaltung einer Sanitärentsorgungseinheit anzugeben, welches sich insbesondere durch eine höhere Benutzerfreundlichkeit für das Instandhaltungspersonal und/oder eine höhere Effizienz bei der Instandhaltung der Sanitärentsorgungseinheit auszeichnet. Die Aufgabe besteht weiterhin darin, eine für das Verfahren geeignete Sanitärentsorgungseinheit und ein Technikpaket für eine solche The object of the present invention is therefore to at least partially eliminate the disadvantages of the prior art and to provide a method for maintaining a sanitary disposal unit that is improved compared to the prior art and is characterized in particular by greater user-friendliness for the maintenance staff and/or greater efficiency in maintaining the sanitary disposal unit. The object is also to provide a sanitary disposal unit suitable for the method and a technology package for such a

Sanitärentsorgungseinheit anzugeben. Sanitary disposal unit must be specified.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale der Ansprüche 1, 5 This object is achieved by the features of claims 1, 5

und 7. and 7th

Diese Aufgabe wird mittels eines Verfahrens nach Anspruch 1 gelöst, nämlich durch ein Verfahren zur Instandhaltung einer Sanitärentsorgungseinheit mit folgenden Verfahrensschritten: This object is achieved by means of a method according to claim 1, namely by a method for maintaining a sanitary disposal unit with the following method steps:

— Bereitstellen einer Sanitärentsorgungseinheit an einem ersten Ort, wobei die Sanitärentsorgungseinheit einen Korpus und einen Deckel aufweist, wobei der Deckel eine elektrisch betätigbare Öffnungseinrichtung aufweist, wobei die elektrische Betätigung der Öffnungseinrichtung durch ein innerhalb der Sanitärentsorgungseinheit angeordnetes — Providing a sanitary disposal unit at a first location, the sanitary disposal unit having a body and a lid, the lid having an electrically actuatable opening device, the electrical actuation of the opening device being effected by a

Technikpaket erfolgt, — Abnahme des Deckels vom Korpus, — Ausbau des Technikpakets, — Verbleib des Technikpakets an dem ersten Ort, technical package is carried out, — removal of the cover from the body, — removal of the technical package, — leaving the technical package at the first location,

— Transportieren der restlichen Sanitärentsorgungseinheit samt Korpus und Deckel zu einem zweiten Ort, an dem die restliche — Transport the remaining sanitary disposal unit including the body and lid to a second location where the remaining

Sanitärentsorgungseinheit instandgehalten wird. sanitation unit is maintained.

Durch das Verfahren ist es möglich, eine Sanitärentsorgungseinheit an einem zweiten Ort instand zu halten. Der besondere Vorteil Liegt The process makes it possible to maintain a sanitary disposal unit at a second location. The particular advantage is

darin, dass an einem zweiten Ort beispielsweise durch eine in that at a second location, for example by a

somit auf eine effizientere Weise als vor Ort durchgeführt werden. thus be carried out in a more efficient manner than on site.

ES kann zum Beispiel vorgesehen sein, dass eine Anlage zur automatischen Reinigung und anschließender Desinfektion an dem zweiten Ort zur Verfügung gestellt wird und somit eine For example, it may be provided that a system for automatic cleaning and subsequent disinfection is made available at the second location, thus ensuring

Sanitärentsorgungseinheit effizient instand gehalten werden kann. sanitation unit can be efficiently maintained.

Ein weiterer Vorteil ist, dass durch das Verfahren mehrere Sanitärentsorgungseinheiten gleichzeitig an den zweiten Ort gebracht werden können. An dem zweiten Ort können mehr als eine Sanitärentsorgungseinheit gleichzeitig in einer entsprechenden A further advantage is that the method allows several sanitary disposal units to be brought to the second location at the same time. At the second location, more than one sanitary disposal unit can be brought to a corresponding location at the same time.

Anlage instandgehalten, beispielsweise gereinigt, werden. The system must be maintained, for example cleaned.

Ein weiterer Vorteil des Verfahrens ist, dass durch den Ausbau des Technikpakets die Instandhaltung an dem zweiten Ort keinen A further advantage of the procedure is that by expanding the technology package, maintenance at the second location does not

negativen Einfluss auf das Technikpaket hat. has a negative impact on the technology package.

Es besteht die Gefahr bei einer Instandhaltung ohne Ausbau des Technikpakets, beispielsweise einer Reinigung mit Lösungsmitteln wie Wasser, dass das Technikpaket Schaden nehmen kann. Lösungsmittel wie Wasser können bei der Reinigung in das Technikpaket eindringen und die, insbesondere elektrischen, Bauteile des Technikpakets beschädigen. Selbst im Fall eines wasserdichtverbauten Technikpakets gibt es Schwachstellen, die nicht ausreichend dicht sind. Im Besonderen kann hierfür als Beispiel eine Wellendurchführung im Technikpaket genannt werden, welche den innerhalb des Technikpakets angeordneten Antrieb mit dem außerhalb des Technikpaket angeordneten Aktuator Zur There is a risk that the technical package could be damaged if maintenance is carried out without removing the technical package, for example if it is cleaned with solvents such as water. Solvents such as water can penetrate the technical package during cleaning and damage the technical package's components, particularly the electrical ones. Even in the case of a watertight technical package, there are weak points that are not sufficiently sealed. One example of this is a shaft feedthrough in the technical package, which connects the drive arranged inside the technical package with the actuator arranged outside the technical package.

Betätigung der Öffnungseinrichtung verbindet. actuation of the opening device.

Es besteht außerdem die Gefahr bei einer Instandhaltung ohne Ausbau There is also a risk of maintenance without removal

des Technikpakets, dass mechanische Einwirkungen das Technikpaket of the technology package that mechanical impacts the technology package

beschädigen. Beispielsweise können das Transportieren der Sanitärentsorgungseinheit zum zweiten Ort, die Handhabe oder die Instandhaltung der Sanitärentsorgungseinheit an dem zweiten Ort zu Schäden des Technikpakets führen, welches aufgrund seiner, elektrischen, Bauteile empfindlicher ist als die restliche For example, transporting the sanitary disposal unit to the second location, handling or maintaining the sanitary disposal unit at the second location may cause damage to the technical package, which is more sensitive than the rest of the

Sanitärentsorgungseinheit, insbesondere der Korpus und der Deckel. Sanitary disposal unit, especially the body and the lid.

Durch den Ausbau des Technikpaketes an einem ersten Ort und die Instandhaltung der restlichen Sanitärentsorgungseinheit an einem zweiten Ort werden somit Schäden für das Technikpaket ausgeschlossen und die Instandhaltung einfach, benutzerfreundlich By removing the technical package at a first location and maintaining the remaining sanitary disposal unit at a second location, damage to the technical package is excluded and maintenance is simple, user-friendly

sowie effizient durchgeführt. and carried out efficiently.

Der Vollständigkeit halber wird darauf hingewiesen, dass im Zuge der Beschreibung dieser Erfindung die verwendeten Zahlwörter wie ein, zwei, drei und dergleichen, grundsätzlich nur die vorhandene Mindestmenge eines Merkmals des erfindungsgemäßen Verfahrens, der erfindungsgemäßen Sanitärentsorgungseinheit oder des erfindungsgemäßen Technikpakets beschreibt. Einzelne Merkmale oder Bestandteile können natürlich auch in größerer Anzahl vorhanden sein. So kann ein Verfahren z.B. mehr als eine Sanitärentsorgungseinheit oder eine der vorhandenen Sanitärentsorgungseinheiten z.B. mehr als eine Öffnungseinrichtung aufweisen. In diesem Sinne ist also das Zahlwort ein soweit For the sake of completeness, it is pointed out that in the course of describing this invention, the numerals used, such as one, two, three and the like, basically only describe the existing minimum quantity of a feature of the method according to the invention, the sanitary disposal unit according to the invention or the technology package according to the invention. Individual features or components can of course also be present in larger numbers. For example, a method can have more than one sanitary disposal unit or one of the existing sanitary disposal units can have more than one opening device. In this sense, the numeral is a

sinnvoll im Sinne von mindestens ein usw. zu verstehen. meaningful in the sense of at least one etc.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Anordnung werden in den Further advantageous embodiments of the arrangement are described in the

abhängigen Ansprüchen definiert. dependent claims.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens kann es vorgesehen sein, dass das Verfahren wenigstens einen der folgenden Verfahrensschritte zusätzlich aufweist: According to a preferred embodiment of the method, it can be provided that the method additionally comprises at least one of the following method steps:

— Instandhaltung des Technikpakets nach dem Ausbau des — Maintenance of the technical package after the removal of the

Technikpakets an dem ersten Ort, technology package at the first location,

— Einbau des Technikpakets in die Sanitärentsorgungseinheit, nachdem die Sanitärentsorgungseinheit am zweiten Ort instandgehalten und zum ersten Ort zurücktransportiert wurde, — Installation of the technical package in the sanitary disposal unit after the sanitary disposal unit has been serviced at the second location and transported back to the first location,

— Einbau des Technikpakets in eine andere — Installation of the technology package in another

Sanitärentsorgungseinheit an dem ersten Ort, Sanitary disposal unit at the first location,

— Aufsetzen des Deckels auf dem Korpus. — Placing the lid on the body.

Wenn das ausgebaute Technikpaket am ersten Ort instandgehalten wird, so wird für das im Gegensatz zum Korpus und Deckel der Sanitärentsorgungseinheit empfindlichere Technikpaket die Gefahr der Beschädigung verringert. Die Instandhaltung des Technikpakets am ersten Ort kann beispielsweise durch manuelles Reinigen If the removed technical package is maintained at the first location, the risk of damage to the technical package, which is more sensitive than the body and cover of the sanitary disposal unit, is reduced. The maintenance of the technical package at the first location can be carried out, for example, by manually cleaning

erfolgen. take place.

Um die Effizienz der Instandhaltung noch weiter zu verbessern, kann das Technikpaket an dem ersten Ort in die ursprüngliche oder eine andere Sanitärentsorgungseinheit eingebaut werden. Hierfür To further improve maintenance efficiency, the technology package can be installed in the original or another sanitary disposal unit at the first location.

kann beispielsweise folgender Ablauf vorgesehen sein: — Ein Technikpaket wird aus einer ersten Sanitärentsorgungseinheit ausgebaut wird. For example, the following procedure can be envisaged: — A technology package is removed from a first sanitation disposal unit.

— Die restliche erste Sanitärentsorgungseinheit samt Korpus und — The remaining first sanitary disposal unit including body and

Deckel wird zu einem zweiten Ort, an dem die restliche Lid becomes a second place where the remaining

Sanitärentsorgungseinheit instandgehalten wird, transportiert. — Während der Instandhaltung der ersten Sanitary disposal unit is being maintained. — During maintenance of the first

Sanitärentsorgungseinheit wird das Technikpaket der ersten Sanitärentsorgungseinheit in eine zweite Sanitärentsorgungseinheit eingebaut. Sanitary disposal unit, the technology package of the first sanitary disposal unit is installed in a second sanitary disposal unit.

Auf diese Weise kann ein Technikpaket durchgehend verwendet In this way, a technology package can be used continuously

werden. become.

7748 7748

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens kann es According to a preferred embodiment of the method, it can

vorgesehen sein, dass das Technikpaket eine Freischaltungseinrichtung aufweist, wobei die Freischaltungseinrichtung die elektrische Betätigung der It should be provided that the technology package has an activation device, wherein the activation device enables the electrical actuation of the

Öffnungseinrichtung im Fall der Aktivierung freischaltet, wobei die Aktivierung der Freischaltungseinrichtung durch den Einbau des Technikpakets und das anschließende Aufsetzen des Deckels auf den Korpus erfolgt, vorzugsweise die Aktivierung der Freischaltungseinrichtung in Form eines gedrückten Freischaltstiftes durch Aufsetzen des Freischaltstiftes auf einer Seitenwand des Korpus beim Aufsetzen des Deckels auf dem Korpus Opening device unlocks in the event of activation, whereby the activation of the unlocking device takes place by installing the technology package and then placing the lid on the body, preferably the activation of the unlocking device in the form of a pressed unlocking pin by placing the unlocking pin on a side wall of the body when placing the lid on the body

erfolgt. takes place.

Durch eine Freischaltungseinrichtung des Technikpakets kann gewährleistet werden, dass das Technikpaket im eingebauten Zustand in Betrieb ist. Befindet sich das Technikpaket nicht im eingebauten Zustand, so ist auch die Freischaltungseinrichtung nicht aktiviert. Ist die Freischaltungseinrichtung nicht aktiviert, so kann der Energieverbrauch reduziert werden. Auf diese Weise verbraucht das nicht eingebaute Technikpaket weniger oder gar keine Energie, womit die Betriebsdauer des Technikpakets erhöht An activation device for the technology package can ensure that the technology package is in operation when installed. If the technology package is not installed, the activation device is not activated. If the activation device is not activated, energy consumption can be reduced. In this way, the non-installed technology package consumes less or no energy, which increases the operating time of the technology package.

werden kann. can be.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens kann es vorgesehen sein, dass das Transportieren einer oder mehrerer Sanitärentsorgungseinheiten durch eine Griffeinrichtung erfolgt, wobei die Griffeinrichtung einen Tragegriff zum manuellen Transportieren und einen oder mehrere Vorsprünge aufweist, wobei die einen oder mehreren Vorsprünge während des manuellen Transportierens in eine Aussparung und/oder eine Falz einer oder mehrerer Sanitärentsorgungseinheiten eingreifen und somit das According to a preferred embodiment of the method, it can be provided that the transport of one or more sanitary disposal units is carried out by a handle device, wherein the handle device has a carrying handle for manual transport and one or more projections, wherein the one or more projections engage in a recess and/or a fold of one or more sanitary disposal units during manual transport and thus

manuelle Transportieren ermöglichen. enable manual transport.

Auf diese Weise ist es für das Personal möglich, mehr als eine Sanitärentsorgungseinheit gleichzeitig vom ersten Ort abzutransportieren. Wenn beispielsweise eine Griffeinrichtung durch die Vorsprünge zwei Sanitärentsorgungseinheiten aufnehmen kann, so kann eine einzelne Person mit zwei Griffeinrichtungen In this way, it is possible for the staff to transport more than one sanitary disposal unit from the first location at the same time. For example, if a handle device can accommodate two sanitary disposal units thanks to the projections, a single person with two handle devices can

gleichzeitig vier Sanitärentsorgungseinheiten abtransportieren. transport four sanitary waste disposal units at the same time.

Weiters wird Schutz begehrt für ein Technikpaket für eine Sanitärentsorgungseinheit, wobei das Technikpaket Folgendes Furthermore, protection is sought for a technical package for a sanitary disposal unit, whereby the technical package comprises the following:

aufweist: has:

— eine verschließbare Öffnung zur Aufnahme eines Energiespeichers, — a closable opening for accommodating an energy storage device,

— einen Energiespeicher, — an energy storage device,

— einen durch den Energiespeicher mit Energie versorgtem Aktuator zur Betätigung einer Öffnungseinrichtung der Sanitärentsorgungseinheit, — an actuator supplied with energy by the energy storage device for operating an opening device of the sanitary disposal unit,

— einen durch den Energiespeicher mit Energie versorgtem Auslösesensor zur Weitergabe eines Auslösesignals an den Aktuator Zur Betätigung der Öffnungseinrichtung der — a trigger sensor supplied with energy by the energy storage device for transmitting a trigger signal to the actuator for actuating the opening device of the

Sanitärentsorgungseinheit, sanitation unit,

— eine Freischaltungseinrichtung Zur Freischaltung des Aktuators, wobei die Freischaltungseinrichtung durch den Einbau des Technikpakets in die Sanitärentsorgungseinheit — an activation device for activating the actuator, whereby the activation device is activated by installing the technology package in the sanitary disposal unit

aktivierbar ist. can be activated.

Der Auslösesensor kann die Präsenz eines Anwenders wahrnehmen. Beispielsweise kann die Hand eines Anwenders oder ein anderer Körper in die Nähe des Auslösesensors bewegt werden. Der Auslösesensor kann ein Auslösesignal senden, wenn der Anwender eine vordefinierte Distanz zum Auslösesensor unterschreitet, welches die Betätigung der Öffnungseinrichtung der Sanitärentsorgungseinheit bewirkt. Das Unterschreiten der vordefinierten Distanz zwischen Anwender und Auslösesensor kann The trigger sensor can detect the presence of a user. For example, a user's hand or another body can be moved close to the trigger sensor. The trigger sensor can send a trigger signal when the user falls below a predefined distance to the trigger sensor, which causes the opening device of the sanitary disposal unit to be activated. Falling below the predefined distance between the user and the trigger sensor can

durch eine Bewegung der Hand des Anwenders oder eines anderen by a movement of the hand of the user or another

Körpers aus allen Raumrichtungen erfolgen. Die Bewegung der Hand des Anwenders oder eines anderen Körpers kann auf den Auslösesensor The movement of the user’s hand or another body can act on the trigger sensor

gerichtet sein oder an dem Auslösesensor vorbei führen. be directed or passed past the trigger sensor.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass das Auslösesignal das Öffnen und/oder das Verschließen der In a preferred embodiment, it can be provided that the trigger signal triggers the opening and/or closing of the

der Öffnungseinrichtung bewirkt. the opening device.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass das Auslösesignal das Öffnen der Öffnungseinrichtung bewirkt und das Verschließen der Öffnungseinrichtung automatisch nach In a preferred embodiment, it can be provided that the trigger signal causes the opening of the opening device and the closing of the opening device automatically after

einer vordefinierten Zeit erfolgt. a predefined time.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Technikpakets kann es vorgesehen sein, dass der Auslösesensor ein optischer und/oder ein According to a preferred embodiment of the technology package, it can be provided that the trigger sensor is an optical and/or a

kapazitiver Auslösesensor ist. capacitive trigger sensor.

Im Fall eines optischen Auslösesensors ist eine Aussparung in der Sanitärentsorgungseinheit notwendig, damit der innerhalb der Sanitärentsorgungseinheit angeordnete optische Auslösesensor die Präsenz eines Anwenders der Sanitärentsorgungseinheit wahrnehmen kann. Im Fall eines kKkapazitiven Auslösesensors ist keine In the case of an optical trigger sensor, a recess in the sanitary disposal unit is necessary so that the optical trigger sensor located inside the sanitary disposal unit can detect the presence of a user of the sanitary disposal unit. In the case of a capacitive trigger sensor, no

Aussparung in der Sanitärentsorgungseinheit notwendig. Recess in the sanitary disposal unit necessary.

Weiters wird Schutz begehrt für eine Sanitärentsorgungseinheit, aufweisend einen Korpus, einen Deckel und ein Technikpaket, wobei das Technikpaket einen Energiespeicher, einen Antrieb, wobei der Antrieb durch den Energiespeicher mit Energie versorgbar ist, und einen Aktuator, wobei der Aktuator durch den Antrieb antreibbar ist, aufweist, wobei der Deckel eine elektrisch betätigbare Öffnungseinrichtung aufweist, wobei die Öffnungseinrichtung durch Furthermore, protection is sought for a sanitary disposal unit, comprising a body, a lid and a technology package, wherein the technology package comprises an energy storage device, a drive, wherein the drive can be supplied with energy by the energy storage device, and an actuator, wherein the actuator can be driven by the drive, wherein the lid has an electrically actuated opening device, wherein the opening device can be actuated by

das Technikpaket betätigbar ist, wobei the technology package can be operated, whereby

— das Technikpaket Zzerstörungsfrei 156sbar innerhalb der — the technology package Zzerstörungsn 156sbar within the

Sanitärentsorgungseinheit angeordnet ist und/oder Sanitary disposal unit is arranged and/or

— die Öffnungseinrichtung bei eingebauten Technikpaket sowohl elektrisch durch das Technikpaket als auch manuell, vorzugsweise durch Zugriff über eine Griffmulde auf die im geschlossenen Zustand bündig im Deckel angeordnete — the opening device with built-in technology package both electrically through the technology package and manually, preferably by access via a recessed grip on the flush-mounted in the lid when closed

Öffnungseinrichtung, betätigbar ist. opening device can be operated.

Durch die zerstörungsfreie Lösbarkeit des Technikpakets von der restlichen Sanitärentsorgungseinheit kann der Ausbau des Technikpakets leicht erfolgen. Es kann dabei vorgesehen sein, dass der Ausbau des Technikpakets manuell, vorzugsweise werkzeuglos, The non-destructive detachability of the technology package from the rest of the sanitary disposal unit means that the removal of the technology package can be carried out easily. It can be provided that the removal of the technology package is carried out manually, preferably without tools.

besonders vorzugsweise mit einem Handgriff, erfolgen kann. particularly preferably with one hand.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass das Technikpaket vollständig innerhalb der Sanitärentsorgungseinheit angeordnet ist. Auf diese Weise ist das Technikpaket vor mechanischen Einflüssen außerhalb der In a preferred embodiment, it can be provided that the technology package is arranged completely within the sanitary disposal unit. In this way, the technology package is protected from mechanical influences outside the

Sanitärentsorgungseinheit, vorzugsweise am ersten Ort, geschützt. Sanitary disposal unit, preferably at the first location.

Die Möglichkeit die Öffnungseinrichtung manuell bei eingebauten Technikpaket betätigen zu können, hat den Vorteil, dass bei Ausfall des Technikpakets beispielsweise aufgrund eines leeres Energiespeichers oder eines Defekts die Sanitärentsorgungseinheit dennoch verwendbar bleibt. Andernfalls würde das eingebaute Technikpaket die Öffnungseinrichtung in seiner Stellung blockieren und die Verwendung der Sanitärentsorgungseinheit beeinträchtigen. Zur einfacheren Verwendung durch einen Anwender kann eine The possibility of manually operating the opening device with the technology package installed has the advantage that if the technology package fails, for example due to an empty energy storage device or a defect, the sanitary disposal unit can still be used. Otherwise, the installed technology package would block the opening device in its position and impair the use of the sanitary disposal unit. To make it easier for a user to use, a

Griffmulde vorgesehen sein. A recessed grip must be provided.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Sanitärentsorgungseinheit kann es vorgesehen sein, dass das Technikpaket mit dem Korpus und/oder mit dem Deckel formschlüssig und/oder kraftschlüssig, vorzugsweise über eine elastische According to a preferred embodiment of the sanitary disposal unit, it can be provided that the technology package is connected to the body and/or the lid in a form-fitting and/or force-fitting manner, preferably via an elastic

Schnappverbindung, verbunden oder verbindbar ist. snap connection, connected or connectable.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass das Technikpaket mit dem Deckel über ein Schnappelement verbunden oder verbindbar ist. Dies stellt eine einfache und benutzerfreundliche Ausführungsvariante für ein zerstörungsfrei In a preferred embodiment, the technology package can be connected or connectable to the lid via a snap element. This represents a simple and user-friendly embodiment for a non-destructive

ausbaubares Technikpaket dar. expandable technology package.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Sanitärentsorgungseinheit kann es vorgesehen sein, dass die Öffnungseinrichtung des Deckels mit einem Aktuator des Technikpakets über eine Verbindungseinrichtung, vorzugsweise eine Stange zur Kräfteübertragung, verbunden ist, vorzugsweise wobei According to a preferred embodiment of the sanitary disposal unit, it can be provided that the opening device of the lid is connected to an actuator of the technology package via a connecting device, preferably a rod for force transmission, preferably wherein

die Verbindungseinrichtung einen Überlastschutz aufweist. the connecting device has overload protection.

Die Verbindungseinrichtung kann dabei an dem Korpus und/oder an dem Deckel der Sanitärentsorgungseinheit angeordnet und/oder ein fixer Bestandteil dessen sein. Das Technikpaket mit seinem Aktuator kann hingegen zerstörungsfrei lösbar mit der Verbindungseinrichtung verbunden oder verbindbar sein. Auf diese Weise kann das Technikpaket ausbaubar und mit der Öffnungseinrichtung über die Verbindungseinrichtung verbindbar ausgeführt sein. Somit kann der Aktuator bei eingebauten The connecting device can be arranged on the body and/or on the lid of the sanitary disposal unit and/or be a fixed part of it. The technology package with its actuator can, however, be connected or detachable to the connecting device in a non-destructive manner. In this way, the technology package can be designed to be removable and connectable to the opening device via the connecting device. The actuator can therefore be installed

Technikpaket die Öffnungseinrichtung öffnen und/oder verschließen. Technology package to open and/or close the opening device.

Die Verbindungseinrichtung kann einen Überlastschutz aufweisen, welcher ein ungewolltes mechanisches Überstrecken oder Komprimieren der Verbindungseinrichtung kompensieren kann. Ein Überlastschutz kann dabei durch eine elastische Komponente der Verbindungseinrichtung vorgesehen sein. Die Elastizität kann dabei durch eine geometrische Form und/oder durch eine Materialauswahl The connecting device can have an overload protection, which can compensate for an unwanted mechanical overstretching or compression of the connecting device. Overload protection can be provided by an elastic component of the connecting device. The elasticity can be achieved by a geometric shape and/or by a choice of material.

gewährleistet werden. Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand der Further details and advantages of the invention will become apparent from the

Figurenbeschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen im Description of the figures with reference to the drawings in

Folgenden näher erläutert. Darin zeigen: The following explains in more detail. In it:

Fig. 1 bis 4: verschiedene Ansichten einer Sanitärentsorgungseinheit; Fig. 1 to 4: different views of a sanitary disposal unit;

Fig. 5 bis 9: verschiedene Ansichten der Sanitärentsorgungseinheit aus Fig. 1 bis 4 ohne Deckel; Fig. 5 to 9: different views of the sanitary disposal unit from Fig. 1 to 4 without lid;

Fig. 10 bis 11: zwei Ansichten einer Anordnung aus Technikpaket, Öffnungseinrichtung und Verbindungseinrichtung der Sanitärentsorgungseinheit aus Fig. 1 bis 9; Fig. 10 to 11: two views of an arrangement of technology package, opening device and connecting device of the sanitary disposal unit from Fig. 1 to 9;

Fig. 12 bis 16: verschiedene Ansichten der Fig. 12 to 16: different views of the

Sanitärentsorgungseinheit aus Fig. 1 bis 4 im geöffneten Sanitary disposal unit from Fig. 1 to 4 in the open

Zustand; Fig. 17 bis 22: verschiedene Ansichten der Anordnung aus Technikpaket, Öffnungseinrichtung und Condition; Fig. 17 to 22: different views of the arrangement of technology package, opening device and

Verbindungseinrichtung der Sanitärentsorgungseinheit aus Fig. 12 bis 16; Connecting device of the sanitary disposal unit from Fig. 12 to 16;

Fig. 23 bis 26 und 29 bis 30: verschiedene Ansichten einer Anordung aus Deckel und Technikpaket der Sanitärentsorgungseinheit; Fig. 23 to 26 and 29 to 30: different views of an arrangement of cover and technical package of the sanitary disposal unit;

Fig. 27 bis 28 und 31 bis 33: verschiedene Ansichten des Deckels der Sanitärentsorgungseinheit; Fig. 27 to 28 and 31 to 33: different views of the lid of the sanitary disposal unit;

Fig. 34 bis 39: verschiedene Ansichten des Technikpakets der Sanitärentsorgungseinheit; Fig. 34 to 39: different views of the technical package of the sanitary disposal unit;

Fig. 40 und 41: zwei Ansichten eines Ausführungsbeispiels einer Griffeinrichtung; Fig. 40 and 41: two views of an embodiment of a handle device;

Fig. 42: ein schematisches Ablaufdiagramm eines Verfahrens zur Fig. 42: a schematic flow diagram of a method for

Instandhaltung einer Sanitärentsorgungseinheit. Fig. 1 zeigt die Vorderansicht, Fig. 2 die Seitenansicht von links, Fig. 3 die Draufsicht und Fig. 4 eine perspektivische Ansicht einer Maintenance of a sanitary disposal unit. Fig. 1 shows the front view, Fig. 2 the side view from the left, Fig. 3 the top view and Fig. 4 a perspective view of a

Sanitärentsorgungseinheit 1. Sanitary Waste Unit 1

Die Sanitärentsorgungseinheit 1 kann eine im Wesentlichen The sanitary disposal unit 1 can have a substantially

würfelförmige Gestalt aufweisen. have a cube-shaped shape.

Wie hier dargestellt, kann die Sanitärentsorgungseinheit 1 eine schmale und im wesentlichen rechteckige Form aufweisen. Das heißt, die Sanitärentsorgungseinheit 1 besitzt zwei schmale und zwei breite Seitenwände. Auf diese Weise ist es möglich, die Sanitärentsorgungseinheit 1 an schmalen Aufstellmöglichkeiten zu positionieren, zum Beispiel innerhalb einer Toilettenkabine neben As shown here, the sanitary disposal unit 1 can have a narrow and essentially rectangular shape. This means that the sanitary disposal unit 1 has two narrow and two wide side walls. In this way, it is possible to position the sanitary disposal unit 1 in narrow installation options, for example inside a toilet cubicle next to

einer Toilette. a toilet.

Die Sanitärentsorgungseinheit 1 kann in verschiedenen Größen und somit mit verschiedenen Fassungsvolumina ausgeführt sein. Es kann beispielsweise vorgesehen sein, dass eine Sanitärentsorgungseinheit 1 für Abfälle ein Fassungsvolumen von 5 Litern, 10 Litern, 15 Litern, 20 Litern, 25 Litern, oder einem The sanitary disposal unit 1 can be designed in different sizes and thus with different capacity volumes. For example, it can be provided that a sanitary disposal unit 1 for waste has a capacity of 5 liters, 10 liters, 15 liters, 20 liters, 25 liters, or a

Fassungsvolumen zwischen 5 und 25 Litern bereitstellt. Capacity between 5 and 25 liters.

Die Sanitärentsorgungseinheit 1 kann einen Korpus 2 und einen Deckel 3 aufweisen, wobei der Deckel 3 eine mittig gelegene Öffnung 13 umfasst, welche, wie in Fig. 1 bis 4 dargestellt, durch eine The sanitary disposal unit 1 may comprise a body 2 and a lid 3, wherein the lid 3 comprises a centrally located opening 13 which, as shown in Figs. 1 to 4, is formed by a

Öffnungseinrichtung 4 verschlossen sein kann. opening device 4 can be closed.

Es kann vorgesehen sein, dass der Deckel 3 eine weitere Öffnung umfasst, wobei diese, wie in den Fig. 1 bis 4 dargestellt, ein rundes Loch sein kann. Durch dieses runde Loch kann ein Auslösesensor 15 die Präsenz eines Anwenders der Sanitärentsorgungseinheit wahrnehmen und ein Auslösesignal zum Öffnen der Öffnungseinrichtung 4 weitergeben. Im Fall eines optischen Auslösesensors 15 ist die weitere Öffnung sinnvoll. Im Fall eines kapazitiven Auslösesensors 15 kann auf die weitere It can be provided that the cover 3 comprises a further opening, whereby this can be a round hole, as shown in Figs. 1 to 4. Through this round hole, a trigger sensor 15 can detect the presence of a user of the sanitary disposal unit and pass on a trigger signal to open the opening device 4. In the case of an optical trigger sensor 15, the further opening is useful. In the case of a capacitive trigger sensor 15, the further

Öffnung verzichtet werden. Opening can be dispensed with.

Fig. 5 zeigt eine Seitenansicht von rechts, Fig. 6 eine Fig. 5 shows a side view from the right, Fig. 6 a

Vorderansicht, Fig. 7 eine Seitenansicht von links, Fig. 8 eine Front view, Fig. 7 a side view from the left, Fig. 8 a

Draufsicht und Fig. 9 eine perspektivische Ansicht der Top view and Fig. 9 a perspective view of the

Sanitärentsorgungseinheit 1 aus den Fig. 1 bis 4. Sanitary disposal unit 1 from Fig. 1 to 4.

In den Fig. 5 bis 9 ist der Deckel 3 ausgeblendet, wodurch das Zusammenspiel des Technikpaketes 5 mit der Öffnungseinrichtung 4 In Figs. 5 to 9, the cover 3 is hidden, whereby the interaction of the technology package 5 with the opening device 4

über die Verbindungseinrichtung 17 erkennbar ist. can be seen via the connecting device 17.

Wie bei den vorhergehenden Figuren befindet sich die Öffnungseinrichtung 4 in einem geschlossenen Zustand und somit As in the previous figures, the opening device 4 is in a closed state and thus

auch die Sanitärentsorgungseinheit 1. also the sanitation unit 1.

In Fig. 8 ist zu erkennen, dass der Korpus 2 eine Müllsackhalterung 22 für eine Müllsackrolle und eine Materialhalterung 23 für Material, beispielsweise Päckchen mit keimtötenden und/oder geruchsbindenden Pulver, aufweist. Wie in Fig. 8 dargestellt, kann die Müllsackrolle an einem Ende der breiten Seitenwand des Korpus 2 mittig in die Müllsackhalterung und das Material, beispielsweise die Päckchen, direkt daneben zwischen Müllsackrolle und je einem Ende der breiten Seitenwand des Korpus 2 in die Halterungen 22,23 In Fig. 8 it can be seen that the body 2 has a garbage bag holder 22 for a garbage bag roll and a material holder 23 for material, for example packets of germicidal and/or odor-binding powder. As shown in Fig. 8, the garbage bag roll can be placed centrally in the garbage bag holder at one end of the wide side wall of the body 2 and the material, for example the packets, can be placed directly next to it between the garbage bag roll and one end of the wide side wall of the body 2 in the holders 22, 23.

gesteckt werden. be plugged in.

Ein Müllsack kann, wie im Stand der Technik bekannt, innerhalb des Korpus 2 zur Aufnahme von entsorgtem Abfall angeordnet werden und über den oberen Rand des Korpus 2 und/oder über die Falz 12 gefaltet werden, bevor der Deckel 3 aufgesetzt wird. Zur Befestigung eines Müllsackes können Clips am Korpus 2 und/oder am Deckel 3 vorgesehen sein. Soll der Abfall, welcher über die Öffnungseinrichtung 4 in den Müllsack gelangt, entfernt werden, kann der Müllsack samt Abfall bei abgenommenen Deckel 3 mit einem As is known in the art, a garbage bag can be arranged inside the body 2 to hold disposed waste and can be folded over the upper edge of the body 2 and/or over the fold 12 before the lid 3 is put on. Clips can be provided on the body 2 and/or on the lid 3 to attach a garbage bag. If the waste that gets into the garbage bag via the opening device 4 is to be removed, the garbage bag together with the waste can be removed with a

neuen Müllsack ausgetauscht werden. Im Inneren eines Müllsacks kann eine keimtötende und/oder A new garbage bag can contain a germicidal and/or

geruchsbindende Beschichtung und/oder ein hierfür geeignetes odor-binding coating and/or a suitable

Granulat vorgesehen sein. Granules should be provided.

Fig. 10 zeigt eine Seitenansicht von links und Fig. 11 eine Seitenansicht von rechts einer Anordnung aus Fig. 5 bis 9. Diese Anordnung besteht aus dem Technikpaket 5, der Öffnungseinrichtung Fig. 10 shows a side view from the left and Fig. 11 a side view from the right of an arrangement from Fig. 5 to 9. This arrangement consists of the technology package 5, the opening device

4 und der Verbindungseinrichtung 17. 4 and the connecting device 17.

Fig. 10 zeigt klar die Freischaltungseinrichtung 6 in Form eines Freischaltstiftes 7. In Kombination mit Fig. 7 ist die Funktion Fig. 10 clearly shows the release device 6 in the form of a release pin 7. In combination with Fig. 7, the function

der Freischaltungseinrichtung 6 leicht nachvollziehbar: the activation device 6 is easy to understand:

Die Freischaltungseinrichtung 6 kann beispielsweise über eine Feder gelagert sein, wodurch die Freischaltungseinrichtung 6 im unbelasteten Zustand nach unten gedrückt wird und somit ausgefahren ist. Wird die Freischaltungseinrichtung 6 nach oben gedrückt, so kann die Freischaltungseinrichtung 6 eingefahren werden und somit die Öffnungsfunktion der Sanitärentsorgungseinheit 1 aktiviert werden. Erst im aktivierten Zustand kann über den Aktuator 14 die Öffnungseinrichtung 4 betätigt werden, um die Sanitärentsorgungseinheit 1 in den geöffneten Zustand zu versetzen. Im nicht aktivierten Zustand kann der Aktuator 14 nicht betätigt werden, selbst wenn ein Anwender sich dem Auslösesensor 15 nähert und/oder ein Auslösesignal vom Auslösesensor 15 gesendet wird. Die Aktivierung des Technikpaketes 5 durch die nach oben gedrückte bzw. eingefahrene Freischaltungseinrichtung 6 kann beispielsweise durch das Aufsetzen des Deckels 3 auf dem Korpus 2 erfolgen, wobei gleichzeitig die Freischaltungseinrichtung 6, welche mit dem Technikpaket 5 im Deckel 2 eingebaut ist, auf einer Seitenwand 8 des Korpus 2 aufsetzt und somit nach oben gedrückt wird und The release device 6 can, for example, be mounted on a spring, whereby the release device 6 is pressed downwards in the unloaded state and is thus extended. If the release device 6 is pressed upwards, the release device 6 can be retracted and the opening function of the sanitary disposal unit 1 can thus be activated. Only in the activated state can the opening device 4 be actuated via the actuator 14 in order to put the sanitary disposal unit 1 into the open state. In the non-activated state, the actuator 14 cannot be actuated, even if a user approaches the trigger sensor 15 and/or a trigger signal is sent from the trigger sensor 15. The activation of the technology package 5 by the release device 6 pushed upwards or retracted can be carried out, for example, by placing the cover 3 on the body 2, whereby at the same time the release device 6, which is installed in the cover 2 with the technology package 5, is placed on a side wall 8 of the body 2 and is thus pushed upwards and

einfährt. Fig. 11 zeigt die Öffnungseinrichtung 4 im geschlossenen Zustand. Fig. 11 shows the opening device 4 in the closed state.

Die Öffnungseinrichtung 4 steht über die Verbindungseinrichtung 17 The opening device 4 is connected via the connecting device 17

mit dem Aktuator 14 in Verbindung. Der Aktuator 14 ist in diesem with the actuator 14. The actuator 14 is in this

Fall ein Hebel, welcher an seinem ersten, oberen Ende über eine Aktuatorwelle 32 mit dem Inneren des Technikpaketes 5, vorzugsweise einem Antrieb, verbunden ist. Über eine solche Aktuatorwelle 32 kann der Aktuator 14 innerhalb eines bestimmten Winkelbereichs schwenkbar gelagert sein. Am gegenüberliegenden, zweiten Ende des Aktuators 14 befindet sich ein Vorsprung, welcher In this case, a lever which is connected at its first, upper end via an actuator shaft 32 to the interior of the technology package 5, preferably a drive. The actuator 14 can be pivotally mounted within a certain angular range via such an actuator shaft 32. At the opposite, second end of the actuator 14 there is a projection which

mit einem Haken der Verbindungseinrichtung 17 in Verbindung steht. is connected to a hook of the connecting device 17.

In Fig. 11 befindet sich der Aktuator 14 in einer Endposition, in welcher das untere Ende des Aktuators 14, konkret der Vorsprung des Aktuators 14, in Richtung der Öffnungseinrichtung 4 orientiert ist. Der Aktuator 14 kann durch Drehung der Aktuatorwelle 32 in eine zweite, in Fig. 18 dargestellten Endstellung gebracht werden, sodass das untere Ende des Aktuators 14, konkret der Vorsprung des Aktuators 14, von der Öffnungseinrichtung 4 wegweisend orientiert In Fig. 11, the actuator 14 is in an end position in which the lower end of the actuator 14, specifically the projection of the actuator 14, is oriented in the direction of the opening device 4. The actuator 14 can be brought into a second end position shown in Fig. 18 by rotating the actuator shaft 32, so that the lower end of the actuator 14, specifically the projection of the actuator 14, is oriented pointing away from the opening device 4.

ist. is.

Wird durch den Auslösesensor 15 die Präsenz eines Anwenders der Sanitärentsorgungseinheit 1 wahrgenommen, so kann ein Auslösesignal zu einer Betätigung des Aktuators 14 führen, wobei sich der Vorsprung des Aktuators 14, welcher mit dem Haken der Verbindungseinrichtung 17 in Verbindung steht, von der Öffnungseinrichtung 4 wegbewegt, konkret entfernt. Auf diese Weise wird die Verbindungseinrichtung 17 von dem Vorsprung des Aktuators 14 mitgezogen. Somit erfolgt über den konstruktiven Verbund der Verbindungseinrichtung 17 mit der Öffnungseinrichtung 4 die Öffnung der Öffnungseinrichtung 4, vorzugsweise ein Aufklappen der Öffnungseinrichtung 4. Bewegt sich der Aktuator 14 wieder in seine ursprüngliche, konkret geschlossene, Position, so klappt die Öffnungseinrichtung 4 aufgrund der Gravitation in den geschlossenen Zustand zurück und zieht somit die Verbindungseinrichtung 17 in ihre ursprüngliche und geschlossene If the presence of a user of the sanitary disposal unit 1 is detected by the trigger sensor 15, a trigger signal can lead to an actuation of the actuator 14, whereby the projection of the actuator 14, which is connected to the hook of the connecting device 17, moves away from the opening device 4, specifically away. In this way, the connecting device 17 is pulled along by the projection of the actuator 14. Thus, the opening device 4 is opened, preferably the opening device 4 is folded up, via the structural connection of the connecting device 17 with the opening device 4. If the actuator 14 moves back to its original, specifically closed, position, the opening device 4 folds back into the closed state due to gravity and thus pulls the connecting device 17 into its original and closed position.

Position, welche in Fig. 11 dargestellt ist, zurück. Position shown in Fig. 11.

Die konstruktive Verbindung zwischen dem Technikpaket 5 und der Verbindungseinrichtung 17 kann, wie in Fig. 11 dargestellt, derart ausgeführt sein, dass sowohl eine elektrische Betätigung der Öffnungseinrichtung 4 durch das Technikpaket als auch eine The structural connection between the technology package 5 and the connecting device 17 can, as shown in Fig. 11, be designed in such a way that both an electrical actuation of the opening device 4 by the technology package and a

manuelle Betätigung der Öffnungseinrichtung 4 ermöglicht wird. manual operation of the opening device 4 is possible.

Wie bereits oben beschrieben kann einerseits der Aktuator 14 die Verbindungseinrichtung 17 mitziehen und somit die Öffnungseinrichtung 4 in den geöffneten Zustand bringen. Andererseits kann die Öffnungseinrichtung 4 auch manuell, vorzugsweise von Hand durch Zugriff auf die obere plattenförmige Komponenten der Öffnungseinrichtung 4, in den geöffneten Zustand gebracht werden. Dabei gleitet der Haken der Verbindungseinrichtung 17 infolge der Öffnung der Öffnungseinrichtung 4 geführt an dem Vorsprung des Aktuators 14 entlang, in Fig. 11 nach Links. Diese geführte Bewegung der Verbindungseinrichtung 17 kann blockadefrei fortgeführt werden, bis sich die Öffnungseinrichtung 4 in dem geöffneten Zustand befindet. Somit kann die Öffnungseinrichtung 4 einerseits durch die elektrische Betätigung des Technikpakets 5 und andererseits blockadefrei durch eine manuelle Betätigung der Öffnungseinrichtung 4 in den geöffneten und/oder geschlossenen As already described above, on the one hand the actuator 14 can pull the connecting device 17 along and thus bring the opening device 4 into the open state. On the other hand the opening device 4 can also be brought into the open state manually, preferably by hand by accessing the upper plate-shaped components of the opening device 4. In this case, the hook of the connecting device 17 slides along the projection of the actuator 14 as a result of the opening of the opening device 4, to the left in Fig. 11. This guided movement of the connecting device 17 can be continued without blockage until the opening device 4 is in the open state. Thus the opening device 4 can be brought into the open and/or closed state on the one hand by the electrical actuation of the technology package 5 and on the other hand without blockage by a manual actuation of the opening device 4.

Zustand gebracht werden. condition.

Um sowohl eine elektrische als auch eine manuelle Betätigung der Öffnungseinrichtung 4 zu ermöglichen, kann vorgesehen sein, dass sich das Technikpaket standardmäßig in dem geschlossenen Zustand befindet. Dieser Standardzustand kann durch eine entsprechende Programmierung und/oder Konstruktion des Technikpaketes 5 gewährleistet werden, die selbst bei einer Störung, einem Energieausfall oder anderen Situationen den Aktuator 14 Jedenfalls In order to enable both electrical and manual actuation of the opening device 4, the technical package can be provided to be in the closed state as standard. This standard state can be ensured by appropriate programming and/or construction of the technical package 5, which can keep the actuator 14 open even in the event of a fault, power failure or other situations.

in den geschlossenen Zustand bewegt. moved into the closed position.

Die Verbindungseinrichtung 17 kann einen ÜVberlastschutz 18 aufweisen. Der Überlastschutz 18 in Fig. 11 ist durch ein dämpfendes Federelement realisiert, wobei das dämpfende Federelement drei ellipsenförmige Komponenten aufweist. Der Überlastschutz 18 ist dazu geeignet, mechanische Kräfte zu kompensieren, um eine Beschädigung der Verbindungseinrichtung 17 oder damit verbundener Bauteile zu vermeiden. Der hier dargestellte Überlastschutz 18 ist besonders dazu geeignet, Zugkräfte und Druckkräfte zwischen den Lagerpunkten der Verbindungseinrichtung 17 mit dem Technikpaket 5 und der The connecting device 17 can have an overload protection 18. The overload protection 18 in Fig. 11 is implemented by a damping spring element, wherein the damping spring element has three elliptical components. The overload protection 18 is suitable for compensating mechanical forces in order to avoid damage to the connecting device 17 or components connected thereto. The overload protection 18 shown here is particularly suitable for compensating tensile forces and compressive forces between the bearing points of the connecting device 17 with the technology package 5 and the

Öffnungseinrichtung 4 zu kompensieren. opening device 4 to compensate.

Wie in Fig. 10 und 11 dargestellt, kann die Öffnungseinrichtung 4 eine Öffnungsklappe sein, wobei diese im Wesentlichen aus zwei plattenförmigen Komponenten und zwei seitlich zwischen den plattenförmigen Komponenten angeordneten Seitenblenden bestehen kann. Die beiden plattenförmigen Komponenten ermöglichen, dass die Öffnung 13 im Deckel 3 der Sanitärentsorgungseinheit 1 sowohl im geöffneten als auch im geschlossenen Zustand verdeckt ist, sodass der Inhalt der Sanitärentsorgungseinheit 1 nicht einsehbar ist. Die Seitenblenden können dazu dienen, dass Abfall, welcher auf der unteren plattenförmigen Komponente zum Entsorgen abgelegt wird, nicht zur Seite neben die Sanitärentsorgungseinheit 1 sondern As shown in Fig. 10 and 11, the opening device 4 can be an opening flap, which can essentially consist of two plate-shaped components and two side panels arranged laterally between the plate-shaped components. The two plate-shaped components enable the opening 13 in the lid 3 of the sanitary disposal unit 1 to be covered both in the open and closed state, so that the contents of the sanitary disposal unit 1 cannot be seen. The side panels can serve to ensure that waste which is placed on the lower plate-shaped component for disposal does not fall to the side next to the sanitary disposal unit 1 but

ausschließlich in die Sanitärentsorgungseinheit fällt. falls exclusively into the sanitary disposal unit.

Fig. 12 zeigt eine perspektivische Ansicht, Fig. 13 eine Seitenansicht von rechts, Fig. 14 eine Vorderansicht, Fig. 15 eine Seitenansicht von links und Fig. 16 eine Draufsicht der Sanitärentsorgungseinheit 1, wobei sich die Öffnungseinrichtung 4 Fig. 12 shows a perspective view, Fig. 13 a side view from the right, Fig. 14 a front view, Fig. 15 a side view from the left and Fig. 16 a top view of the sanitary disposal unit 1, wherein the opening device 4

im geöffneten Zustand befindet. is in the open state.

Bisher Gesagtes gilt sinngemäß für Fig. 12 bis 16. What has been said so far applies analogously to Fig. 12 to 16.

Die Öffnungseinrichtung 4, mit welcher die Öffnung 13 der Sanitärentsorgungseinheit 1 verschlossen und geöffnet werden kann, kann, wie in Fig. 12 bis 16 dargestellt, so im Deckel 3 angeordnet sein, dass sich die Öffnungseinrichtung 4 in Richtung einer schmalen Seite der Sanitärentsorgungseinheit 1 öffnet. Durch diese Ausrichtung der Öffnungseinrichtung 4 wird eine hohe Flexibilität der Sanitärentsorgungseinheit 1 an verschiedensten Orten und in verschiedensten Stellungen ermöglicht. Beispielsweise kann somit die Sanitärentsorgungseinheit 1 sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite einer Toilette in platzsparender und gleichzeitig leicht zugänglicher Art positioniert werden, ohne dass ein Umbau und/oder ein verdrehtes Aufsetzen des Deckels 3 durch Instandhaltungspersonal und/oder eine unbequeme Handhabe The opening device 4, with which the opening 13 of the sanitary disposal unit 1 can be closed and opened, can, as shown in Fig. 12 to 16, be arranged in the cover 3 in such a way that the opening device 4 opens in the direction of a narrow side of the sanitary disposal unit 1. This orientation of the opening device 4 enables a high degree of flexibility of the sanitary disposal unit 1 in a wide variety of locations and in a wide variety of positions. For example, the sanitary disposal unit 1 can thus be positioned on both the right and left side of a toilet in a space-saving and at the same time easily accessible manner, without the need for conversion and/or twisted placement of the cover 3 by maintenance personnel and/or inconvenient handling.

durch einen Anwender beim Entsorgen von Abfall notwendig ist. by a user when disposing of waste.

Wie bereits erwähnt, ist auch im geöffneten Zustand der Öffnungseinrichtung 4 der Inhalt der Sanitärentsorgungseinheit 1 nicht einsehbar, da die Öffnungseinrichtung 4 zwei plattenförmige Komponenten aufweist, wobei eine der plattenförmigen Komponenten auch im geöffneten Zustand die Öffnung 13 im Deckel 3 verschließt. Diese plattenförmige Komponente dient neben dem Sichtschutz und dem eventuellen Geruchsschutz dazu, dass ein Anwender der Sanitärentsorgungseinheit 1 Abfälle auf diese plattenförmige Komponente legen kann, bevor diese beim Schließen der Eröffnungseinrichtung 4 in das Innere des As already mentioned, the contents of the sanitary disposal unit 1 cannot be seen even when the opening device 4 is open, since the opening device 4 has two plate-shaped components, one of which closes the opening 13 in the lid 3 even when it is open. In addition to providing visual protection and possible odor protection, this plate-shaped component also allows a user of the sanitary disposal unit 1 to place waste on this plate-shaped component before it falls into the interior of the

Sanitärentsorgungseinheit 1 abgeführt werden. Sanitary disposal unit 1.

Die hier dargestellte Öffnungseinrichtung 4 kann mit einem Einleger 25 ausgestattet sein, wobei der Einleger 25 direkt an die Öffnungseinrichtung 4 angeordnet wird und eine Zur Öffnungseinrichtung 4 korrespondierende Form aufweist. Der Anleger 25 kann dabei die hygienischen Bedingungen verbessern, indem der The opening device 4 shown here can be equipped with an insert 25, whereby the insert 25 is arranged directly on the opening device 4 and has a shape corresponding to the opening device 4. The insert 25 can improve the hygienic conditions by

Einleger 25 beispielsweise leichter austauschbar als die Insert 25, for example, is easier to replace than the

Öffnungseinrichtung 4 ist und/oder mit keimtöten und/oder Opening device 4 is and/or with germicidal and/or

geruchsbindenden Material beschichtet ist. coated with odor-binding material.

Fig. 17 zeigt eine Unteransicht, Fig. 18 eine Seitenansicht von rechts, Fig. 19 eine Vorderansicht, Fig. 20 eine Seitenansicht von links, Fig. 21 eine Draufsicht und Fig. 22 eine perspektivische Fig. 17 shows a bottom view, Fig. 18 a side view from the right, Fig. 19 a front view, Fig. 20 a side view from the left, Fig. 21 a top view and Fig. 22 a perspective

Ansicht der Anordnung aus den Fig. 10 und 11. View of the arrangement from Fig. 10 and 11.

Bisher Gesagtes, insbesondere zu den Fig. 10 und 11, gilt sinngemäß What has been said so far, especially with regard to Figs. 10 and 11, applies mutatis mutandis

für die Fig. 17 bis 22. for Fig. 17 to 22.

Fig. 23 zeigt eine perspektivische Ansicht von oben, 24 eine Unteransicht, Fig. 25 eine erste perspektivische Ansicht von unten, Fig. 26 eine zweite perspektivische Ansicht von unten einer Fig. 23 shows a perspective view from above, Fig. 24 a bottom view, Fig. 25 a first perspective view from below, Fig. 26 a second perspective view from below of a

Anordnung aus dem Deckel 3 und dem eingebauten Technikpaket 5. Arrangement of the cover 3 and the built-in technology package 5.

In Fig. 23 ist der Deckel 3 ohne die Öffnungseinrichtung 4 zu erkennen, wobei an einem Rand der Öffnung 13 des Deckels 3, in welcher die Öffnungseinrichtung 4 angeordnet sein kann, eine Griffmulde 19 vorgesehen ist. Die Griffmulde 19 kann dazu dienen, einem Anwender den Zugriff auf die Öffnungseinrichtung 4 zu erleichtern, wenn die Öffnungseinrichtung 4 manuell geöffnet In Fig. 23, the lid 3 can be seen without the opening device 4, wherein a recessed grip 19 is provided on an edge of the opening 13 of the lid 3, in which the opening device 4 can be arranged. The recessed grip 19 can serve to make it easier for a user to access the opening device 4 when the opening device 4 is opened manually.

werden soll. should be.

Die Fig. 25 und 26 zeigen Öffnungsdrehpunkte 27, an denen die Fig. 25 and 26 show opening pivot points 27 at which the

Öffnungseinrichtung 4 drehbar gelagert sein kann. Opening device 4 can be rotatably mounted.

Die Fig. 24, 25 und 26 zeigen das Technikpaket 5 im eingebauten Zustand innerhalb des Deckels 3. Für den Einbau des Technikpakets 5 in den Deckel 3 und das Halten des Technikpakets 5 innerhalb des Deckels 3 sind zwei elastische Schnappverbindungen 16 vorgesehen. Infolge des Einsetzens des Technikpaketes 5 in den Deckel 3 können die elastischen Schnappverbindungen 16 durch entsprechende Fig. 24, 25 and 26 show the technology package 5 in the installed state within the cover 3. Two elastic snap connections 16 are provided for installing the technology package 5 in the cover 3 and for holding the technology package 5 within the cover 3. As a result of inserting the technology package 5 into the cover 3, the elastic snap connections 16 can be adjusted by appropriate

Schnappvorsprünge 33 des Technikpaketes 5 verdrängt werden. Wird Snap projections 33 of the technology package 5 are displaced.

die Einsetzbewegung des Technikpaket 5 bis zu der in Fig. 25 und 26 dargestellten Position weitergeführt, rasten die Schnappvorsprünge 33 des Technikpaketes 5 in Aussparungen der elastische Schnappverbindungen 16 des Deckels 3 ein und halten the insertion movement of the technology package 5 is continued up to the position shown in Fig. 25 and 26, the snap projections 33 of the technology package 5 engage in recesses of the elastic snap connections 16 of the cover 3 and hold

somit das Technikpaket 5 in dem eingebauten Zustand fest. thus the technology package 5 is fixed in the installed state.

In weiterer Folge kann der Deckel 3 auf den Korpus 2 aufgesetzt werden. Das Aufsetzen der Anordnung aus Deckel 3 und eingebautem Technikpaket 5 kann eine weitere formschlüssige und/oder kraftschlüssige Verbindung nach sich ziehen. Hierzu kann ein Klemmhebel 20 des Korpus 2, siehe hierzu Fig. 2, 5 und 7, in eine Klemmhebelaufnahme 26 des Deckels 3 einrasten und somit den auf The cover 3 can then be placed on the body 2. Placing the arrangement of the cover 3 and the built-in technology package 5 can result in a further positive and/or force-locking connection. For this purpose, a clamping lever 20 of the body 2 (see Fig. 2, 5 and 7) can snap into a clamping lever receptacle 26 of the cover 3 and thus

dem Korpus 2 aufgesetzten Deckel 3 festhalten. Hold the lid 3 placed on the body 2.

Um das Technikpaket 5 aus dem Deckel 3 auszubauen, wird zuerst der Deckel 3 vom Korpus 2 abgenommen, wobei durch Drücken des Klemmhebels 20 die Verbindung zwischen Korpus 2 und Deckel 3 gelöst werden kann. Danach können die elastischen Schnappverbindungen 16, vorzugsweise manuell, zur Seite verdrängt werden, so dass das Technikpaket 5 inklusive seiner Schnappvorsprünge 33 an den elastischen Schnappverbindungen 16 vorbei bewegt und aus dem In order to remove the technology package 5 from the cover 3, the cover 3 is first removed from the body 2, whereby the connection between the body 2 and the cover 3 can be released by pressing the clamping lever 20. The elastic snap connections 16 can then be pushed aside, preferably manually, so that the technology package 5 including its snap projections 33 can be moved past the elastic snap connections 16 and out of the

Deckels 3 gehoben werden kann. lid 3 can be lifted.

Der Klemmhebel 20 und die Klemmhebelaufnahme 26 können bevorzugt so ausgeführt sein, dass der Deckel 3 mit dem Korpus 2 beim Aufsetzen einrasten kann. Es kann überdies vorgesehen sein, dass der Deckel 3 auch um 180 Grad gedreht und dann aufgesetzt werden kann, sodass der Klemmhebel 20 an einer schmalen Seite der Sanitärentsorgungseinheit 1 und die Klemmhebelaufnahme 26 an der anderen, gegenüberliegenden schmalen Seite der Sanitärentsorgungseinheit 1 angeordnet ist. Das heißt, es kann vorgesehen sein, dass die Ausrichtung der Öffnungseinrichtung 4 The clamping lever 20 and the clamping lever receptacle 26 can preferably be designed in such a way that the lid 3 can engage with the body 2 when it is put on. It can also be provided that the lid 3 can also be rotated by 180 degrees and then put on so that the clamping lever 20 is arranged on one narrow side of the sanitary disposal unit 1 and the clamping lever receptacle 26 is arranged on the other, opposite narrow side of the sanitary disposal unit 1. This means that it can be provided that the orientation of the opening device 4

durch ein verdrehtes Aufsetzen des Deckels 3 auf dem Korpus 2 by twisting the lid 3 onto the body 2

erfolgen kann, ohne dass die gesamte Sanitärentsorgungseinheit 1 can be done without the entire sanitary disposal unit 1

gedreht werden muss. needs to be rotated.

Fig. 27 zeigt eine erste perspektivische Ansicht von unten und Fig. 28 eine zweite perspektivische Ansicht von unten des Deckels Fig. 27 shows a first perspective view from below and Fig. 28 a second perspective view from below of the lid

3. 3.

Fig. 28 und 28 zeigen den Deckel 3 ohne das Technikpaket 5, wodurch die elastischen Schnappverbindungen 16 besser erkennbar sind. Wie hier dargestellt, können die elastischen Schnappverbindungen 16 in Form von Spannzungen 29 mit je einer Spannzungenaussparung 30 zur Fig. 28 and 28 show the cover 3 without the technology package 5, whereby the elastic snap connections 16 can be seen more clearly. As shown here, the elastic snap connections 16 can be in the form of clamping tongues 29, each with a clamping tongue recess 30 for

Aufnahme eines Schnappvorsprunges 33 ausgeführt sein. designed to accommodate a snap projection 33.

ES sei an dieser Stelle angemerkt, dass die dargestellte Ausführungsform der formschlüssigen und/oder kraftschlüssigen Verbindungen zwischen dem Technikpaket 5 und dem Deckel 3 lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellt und nicht als beschränkend zu verstehen ist. So kann beispielsweise vorgesehen sein, dass die Verbindung zwischen dem Technikpaket 5 und dem Deckel 3 durch eine Reibschlussverbindung hergestellt wird oder das eingebaute Technikpaket statt mit dem Deckel 3 mit dem Korpus 2 in Verbindung steht. It should be noted at this point that the illustrated embodiment of the positive and/or non-positive connections between the technology package 5 and the cover 3 is merely an exemplary embodiment and is not to be understood as limiting. For example, it can be provided that the connection between the technology package 5 and the cover 3 is made by a frictional connection or that the installed technology package is connected to the body 2 instead of to the cover 3.

Fig. 29 zeigt eine Draufsicht der Anordnung aus Deckel 3 und Technikpaket 5. Die Fig. 30 zeigt eine Schnittdarstellung aus Fig. 29. Fig. 31 zeigt eine Unteransicht des Deckels 3 ohne Technikpaket 5. Fig. 32 zeigt eine Schnittdarstellung aus Fig. 31. Fig. 33 zeigt Fig. 29 shows a top view of the arrangement of cover 3 and technology package 5. Fig. 30 shows a sectional view from Fig. 29. Fig. 31 shows a bottom view of the cover 3 without technology package 5. Fig. 32 shows a sectional view from Fig. 31. Fig. 33 shows

eine Detailansicht aus Fig. 32. a detailed view from Fig. 32.

Bisher Gesagtes gilt sinngemäß für die Fig. 29 bis 33. What has been said so far applies analogously to Figs. 29 to 33.

In Fig. 30 ist ein Schnitt durch die Anordnung aus Deckel 3 und Fig. 30 shows a section through the arrangement of cover 3 and

eingebautem Technikpaket 5 dargestellt, wobei ein innerhalb des installed technology package 5, whereby a

Technikpakets 5 angeordneter Energiespeicher 28 sowie der Technology package 5 arranged energy storage 28 and the

Auslösesensor 15 erkennbar ist. Trigger sensor 15 is visible.

Der Energiespeicher 28 kann eine Batterie, ein wiederaufladbarer Akkumulator, eine Netzwerkverbindung zu einem Stromversorgungsnetzwerk oder in Form einer anderen Energiequelle The energy storage device 28 may be a battery, a rechargeable accumulator, a network connection to a power supply network or in the form of another energy source

vorgesehen sein. be provided.

Die Detailansicht in Fig. 33 zeigt eine der beiden Spannzungen 29 und die darin angeordnete Spannzungenaussparung 30, in welche ein The detailed view in Fig. 33 shows one of the two clamping tongues 29 and the clamping tongue recess 30 arranged therein, into which a

Schnappvorsprung 33 des Technikpaketes 5 einrasten kann. Snap projection 33 of the technology package 5 can engage.

Fig. 34 zeigt eine Unteransicht, Fig. 35 eine Seitenansicht von rechts, Fig. 36 eine Vorderansicht, Fig. 37 eine Seitenansicht von links, Fig. 38 eine perspektivische Ansicht und Fig. 39 eine Fig. 34 shows a bottom view, Fig. 35 a side view from the right, Fig. 36 a front view, Fig. 37 a side view from the left, Fig. 38 a perspective view and Fig. 39 a

Draufsicht des Technikpakets 5. Top view of the technology package 5.

Bisher Gesagtes gilt sinngemäß für die Fig. 34 bis 39. What has been said so far applies analogously to Figs. 34 to 39.

Das hier dargestellte Technikpaket 5 weist einen Aktuator 14, eine Freischaltungseinrichtung 6, zwei Schnappvorsprünge 33, einen The technology package 5 shown here comprises an actuator 14, an activation device 6, two snap projections 33, a

Auslösesensor 15 und eine Energieklappe 21 auf. trigger sensor 15 and an energy flap 21.

Der Aktuator 14 kann in Form eines Hebels ausgeführt sein, welcher über eine Aktuatorwelle 32 mit dem Inneren des Technikpaketes 5, insbesondere einem Antrieb, verbunden sein kann. Über einen Vorsprung am der Aktuatorwelle 32 gegenüberliegenden Ende des Aktuators kann die zerstörungsfrei 15ösbare Verbindung mit der The actuator 14 can be designed in the form of a lever, which can be connected to the interior of the technology package 5, in particular to a drive, via an actuator shaft 32. The non-destructively detachable connection to the

Verbindungseinrichtung 17 hergestellt werden. connecting device 17.

Die Energieklappe 21 kann über eine Achse des Klappendrehpunktes 24 schwenkbar geöffnet oder geschlossen werden, wobei sich der Klappendrehpunkt 24 auf der Oberseite des Technikpakets 5 befinden The energy flap 21 can be pivotally opened or closed via an axis of the flap pivot point 24, with the flap pivot point 24 located on the top of the technology package 5

kann. Im geöffneten Zustand kann der Energiespeicher 28 entnommen When opened, the energy storage device 28 can be removed

24 / 48 24 / 48

oder eingebracht werden. Zur Fixierung der Energieklappe 21 können zwei Energieklappenraster 31 vorgesehen sein, welche sich auf der or inserted. To fix the energy flap 21, two energy flap grids 31 can be provided, which are located on the

Unterseite des Technikpaketes 5 befinden. bottom of the technology package 5.

Fig. 40 zeigt eine Vorderansicht und Fig. 41 eine Seitenansicht Fig. 40 shows a front view and Fig. 41 a side view

einer Griffeinrichtung 9. a handle device 9.

Die Griffeinrichtung 9 kann einen Tragegriff 10 und The handle device 9 can have a carrying handle 10 and

Tragevorsprünge 11 aufweisen. support projections 11.

In Fig. 5, 6, 7 und 9 ist am oberen Ende des Korpus 2 eine Falz 12 zu erkennen. Mit Hilfe der Trageeinrichtung 9 kann eine Sanitärentsorgungseinheit 1 einfach transportiert werden. Hierzu nimmt eine Person des Instandhaltungspersonals die Griffeinrichtung 9 am Tragegriff 10 und führt einen der Tragevorsprünge 11 von unten in die Falz 12 des Korpus 2 ein. Durch den Tragevorsprung 11 und die Falz 12 kann in weiterer Folge der Korpus 2 und/oder die gesamte Sanitärentsorgungseinheit 1 In Fig. 5, 6, 7 and 9, a fold 12 can be seen at the upper end of the body 2. A sanitary disposal unit 1 can be easily transported using the carrying device 9. To do this, a member of the maintenance staff takes the handle device 9 on the carrying handle 10 and inserts one of the carrying projections 11 from below into the fold 12 of the body 2. The body 2 and/or the entire sanitary disposal unit 1 can then be transported using the carrying projection 11 and the fold 12.

angehoben und transportiert werden. lifted and transported.

Durch die zweiseitige Ausführung von Tragevorsprüngen 11 an der Griffeinrichtung 9 ist es möglich, zwei Sanitärentsorgungseinheiten 1 gleichzeitig mit nur einer Griffeinrichtung 9 zu transportieren. Um den Transport für das Instandhaltungspersonal noch effizienter zu gestalten, kann vorgesehen sein, dass eine Person des Instandhaltungspersonals mit zwei Griffeinrichtungen 9 insgesamt vier The two-sided design of the carrying projections 11 on the handle device 9 makes it possible to transport two sanitary disposal units 1 at the same time with only one handle device 9. In order to make the transport even more efficient for the maintenance personnel, it can be provided that one member of the maintenance personnel can transport a total of four

Sanitärentsorgungseinheiten 1 gleichzeitig transportieren kann. Sanitary disposal units 1 can be transported simultaneously.

Ähnlich zu einer Griffeinrichtung 9 kann auch eine Wandmontageeinrichtung vorgesehen sein. Eine solche weist anstelle oder zusätzlich zu einem Tragegriff 10 eine Befestigungseinrichtung zur Befestigung der Similar to a handle device 9, a wall mounting device can also be provided. Instead of or in addition to a carrying handle 10, such a device has a fastening device for fastening the

Wandmontageeinrichtung an einer Wand auf, beispielsweise Löcher Wall mounting device on a wall, for example holes

für Schrauben. Wie die Griffeinrichtung 9 weist eine solche Wandmontageeinrichtung Vorsprünge zum Halten einer for screws. Like the handle device 9, such a wall mounting device has projections for holding a

Sanitärentsorgungseinheit 1 auf. Sanitary Waste Unit 1.

Fig. 42 zeigt ein schematisches Ablaufdiagramm eines Verfahrens Fig. 42 shows a schematic flow diagram of a method

zur Instandhaltung einer Sanitärentsorgungseinheit 1. for the maintenance of a sanitary disposal unit 1.

Es können folgende Verfahrensschritte vorgesehen sein: The following procedural steps may be provided:

A Bereitstellen einer Sanitärentsorgungseinheit an dem ersten Ort A Providing a sanitary disposal unit at the first location

B Abnahme des Deckels vom Korpus an dem ersten Ort B Removing the lid from the body at the first location

C Ausbau des Technikpakets an dem ersten Ort C Expansion of the technology package at the first location

D Verbleib des Technikpakets an dem ersten Ort D Remaining of the technology package at the first location

E Transportieren der restlichen Sanitärentsorgungseinheit zu E Transporting the remaining sanitary disposal unit to

einem zweiten Ort und Instandhaltung der restlichen Sanitärentsorgungseinheit an dem zweiten Ort a second location and maintenance of the remaining sanitation unit at the second location

F Instandhaltung des Technikpakets an dem ersten Ort F Maintenance of the technical package at the first location

G Lagerung des Technikpakets an den ersten Ort G Storage of the technology package at the first location

H1 Einbau des Technikpakets in die vom zweiten Ort zurücktransportierte Sanitärentsorgungseinheit an dem ersten Ort H1 Installation of the technology package in the sanitary disposal unit transported back from the second location at the first location

H2 Einbau des Technikpakets in eine andere H2 Installation of the technology package in another

Sanitärentsorgungseinheit an dem ersten Ort Sanitary disposal unit at the first location

I Aufsetzen des Deckels auf den Korpus J Aktivierung der Freischaltungseinrichtung K Einsatz einer Griffeinrichtung zum Transportieren der I Placing the lid on the body J Activating the release device K Using a handle device to transport the

Sanitärentsorgungseinheit vom ersten zum zweiten Ort und/oder zum Rücktransportieren der Sanitärentsorgungseinheit vom Sanitary disposal unit from the first to the second location and/or for transporting the sanitary disposal unit back from

zweiten zum ersten Ort second to first place

Ein erfindungsgemäßes Verfahren Zur Instandhaltung einer Sanitärentsorgungseinheit 1 weist wenigstens die Verfahrensschritte A, B, C, D und E auf. Die restlichen A method according to the invention for maintaining a sanitary disposal unit 1 comprises at least the method steps A, B, C, D and E. The remaining

Verfahrensschritte können einzeln und optional ergänzt werden. Process steps can be added individually and optionally.

Bezugszeichenliste: List of reference symbols:

1 Sanitärentsorgungseinheit 2 Korpus 1 Sanitary disposal unit 2 Corpus

3 Deckel 3 lids

4 Öffnungseinrichtung 4 opening device

5 Technikpaket 5 technology package

6 Freischaltungseinrichtung 7 Freischaltstiftes 6 Activation device 7 Activation pin

8 Seitenwand des Korpus 8 side wall of the body

9 Griffeinrichtung 9 handle device

10 Tragegriff 10 carrying handle

11 Tragevorsprung 11 carrying projection

12 Falz 12 fold

13 Öffnung 13 opening

14 Aktuator 14 actuators

15 Auslösesensor 15 trigger sensor

16 elastische Schnappverbindung 17 Verbindungseinrichtung 18 Überlastschutz 16 elastic snap connection 17 connecting device 18 overload protection

19 Griffmulde 19 recessed grip

20 Klemmhebel 20 clamping levers

21 Energieklappe 21 energy flap

22 Müllsackhalterung 22 garbage bag holder

23 Materialhalterung 23 Material holder

24 Klappendrehpunkt 24 flap pivot point

25 Einleger 25 depositors

26 Klemmhebelaufnahme 26 clamping lever holder

27 Öffnungsdrehpunkt 27 opening pivot point

28 Energiespeicher 28 energy storage units

29 Spannzunge 29 clamping tongue

30 Spannzungenaussparung 31 Energieklappenraster 30 Tension tongue recess 31 Energy flap grid

32 Aktuatorwelle 32 actuator shaft

33 Schnappvorsprünge 33 snap projections

zweiten zum ersten Ort second to first place

Innsbruck, am 23. Juni 2023 Innsbruck, June 23, 2023

Claims

patent claims

1. Method for maintaining a sanitary disposal unit (1) with the following method steps: — Providing a sanitary disposal unit (1) to

a first location, wherein the sanitary disposal unit (1) comprises a body (2) and a lid (3), wherein the lid (3) comprises an electrically actuatable opening device (4), wherein the electrical actuation of the opening device (4) is effected by a

Technical package (5) is carried out, — removal of the cover (3) from the body (2), — removal of the technical package (5), — leaving the technical package (5) at the first location,

— Transporting the remaining sanitary disposal unit (1) together with the body (2) and lid (3) to a second location where the remaining sanitary disposal unit (1)

is maintained.

2. The method according to claim 1, wherein the method additionally comprises at least one of the following method steps:

— Maintenance of the technical package (5) after removal of the technical package (5) at the first location,

— Storage of the technical package (5) at the first location,

— installation of the technical package (5) in the sanitary disposal unit (1) after the sanitary disposal unit (1) has been serviced at the second location and transported back to the first location,

— installation of the technical package (5) in another sanitary disposal unit (1) at the first location,

— Place the lid (3) on the body (2).

of the lid (3) on the body (2).

Method according to one of the preceding claims, characterized in that the transport of one or more sanitary disposal units (1) is carried out by a handle device (9), wherein the handle device (9) has a carrying handle (10) for manual transport and one or more carrying projections (11), wherein the one or more carrying projections (11) engage in a recess and/or a fold (12) of one or more sanitary disposal units (1) during manual transport and thus

enable manual transport.

Technical package (5) for a sanitary disposal unit, thereby

characterized in that the technology package (5) comprises:

— a closable opening for receiving an energy storage device (28),

— an energy storage device (28),

— an actuator (14) supplied with energy by the energy storage device (28) for actuating an opening device (4) of the sanitary disposal unit

(1),

— an activation device (6) for activating the actuator (14), wherein the activation device (6) is activated by installing the technology package (5) in the

Sanitary disposal unit (1) can be activated.

Technology package (5) according to claim 5, characterized in that the trigger sensor (15) is an optical and/or a

capacitive trigger sensor (15).

Sanitary disposal unit, comprising a body (2), a lid (3) and a technology package (5), wherein the technology package (5) comprises an energy store (28), a drive, wherein the drive can be supplied with energy by the energy store (28), and an actuator (14), wherein the actuator (14) can be driven by the drive, wherein the lid (3) comprises an electrically actuated opening device (4), wherein the opening device (4) is actuated by the technology package (5)

is operable, characterized in that

— the technology package (5) is arranged in a non-destructively removable manner within the sanitary disposal unit (1) and/or

— the opening device (4) with the technology package (5) installed can be opened both electrically through the technology package (5) and manually, preferably by accessing the opening device (4) which is arranged flush in the cover (3) in the closed state via a recessed grip (19),

can be operated.

connected or connectable.

9. Sanitary disposal unit (1) according to claim 7 or 8, characterized in that the opening device (4) of the lid (3) is connected to an actuator (14) of the technology package (5) via a connecting device (17), preferably a rod for force transmission, preferably wherein the connecting device (17) has an overload protection (18)

has.

Innsbruck, June 23, 2023