AT526304A1

AT526304A1 - Transport device for an open-cast mine for transporting loads

Info

Publication number: AT526304A1
Application number: ATA50527/2022A
Authority: AT
Original assignee: Mineral Invest Gmbh
Priority date: 2022-07-14
Filing date: 2022-07-14
Publication date: 2024-01-15

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Transportvorrichtung (100; 100a, 100b) für einen offenen Tagebau zur Beförderung von Lasten von einem unteren Höhenniveau auf ein oberes Höhenniveau und/oder umgekehrt, umfassend - eine für SLKW (1) und/oder Lastkraftwagen (11) befahrbare Transportplattform (3), - zumindest ein Tragseil (7; 7a, 7b) an dem die Transportplattform (3) geführt ist und - zumindest ein Zugseil (6; 6a, 6b) zur Bewegung der Transportplattform (3), - wobei die Transportplattform (3) jeweils mittels eines Laufwagens (34) mit zumindest einer Rollenbatterie (35) auf dem jeweiligen Tragseil (7; 7a, 7b) schwenkbar hängend geführt ist, - wobei auf dem unteren Höhenniveau und auf dem oberen Höhenniveau jeweils eine LKW- Zufahrtstation (4a, 4b; 5a, 5b) angeordnet ist, an die die Transportplattform (3) heranführbar ist, - wobei die Transportvorrichtung (100; 100a, 100b) einspurig mit einer einzelnen Transportplattform (3) ausgebildet ist, und - wobei die Transportvorrichtung (100; 100a, 100b) im Pendelbetrieb zwischen dem unteren Höhenniveau und dem oberen Höhenniveau betreibbar ist.The invention relates to a transport device (100; 100a, 100b) for an open-cast mine for transporting loads from a lower height level to an upper height level and/or vice versa, comprising - a transport platform that can be accessed by SLKW (1) and/or trucks (11). (3), - at least one support cable (7; 7a, 7b) on which the transport platform (3) is guided and - at least one traction cable (6; 6a, 6b) for moving the transport platform (3), - the transport platform (3 ) is each pivotally guided hanging on the respective support cable (7; 7a, 7b) by means of a carriage (34) with at least one roller battery (35), - with a truck access station (4a, 4b; 5a, 5b) is arranged, to which the transport platform (3) can be brought, - the transport device (100; 100a, 100b) is designed as a single track with a single transport platform (3), and - the transport device (100; 100a , 100b) can be operated in pendulum mode between the lower height level and the upper height level.

Description

Die Bewältigung von Höhenunterschieden im internationalen Bergbau ist eine große logistische und energieintensive Herausforderung. Je nach Anlage bzw. Produkt sind dabei unterschiedliche Anforderungen beim Transport der Rohstoffe zu berücksichtigen, wie beispielsweise Investitionsausgaben, Betriebsausgaben, Personalintensität, Umweltfreundlichkeit, einzuhaltende Körnungen, Vermeidung unerwünschter Zerkleinerung beim Transport, Qualitätssteuerung, oder Feuchteminimierung. Aus dem Stand der Technik sind verschiedenste Vorgehensweisen für den Transport von gewonnenen Rohstoffen in Form von z.B. Schüttgut oder Hauwerk zwischen den verschiedenen Höhenniveaus eines Bergbaus oder talauswärts bekannt, beispielsweise durch Abwerfen am Berg außen, über Schächte im Berg, aber auch mittels Materialseilbahnen mit fix installierten Behältern (z.B. EP3259223B1) oder kontinuierlicher Förderanlagen oder Schrägaufzügen zur Beförderung von mit Rohstoffen beladenen Fahrzeugen (z.B. CN105858408B). Managing elevation differences in international mining is a major logistical and energy-intensive challenge. Depending on the system or product, different requirements must be taken into account when transporting raw materials, such as investment expenditure, operating expenditure, personnel intensity, environmental friendliness, grain sizes to be maintained, avoidance of undesirable shredding during transport, quality control, or moisture minimization. A variety of procedures are known from the prior art for the transport of extracted raw materials in the form of, for example, bulk goods or buildings between the different elevation levels of a mine or out of the valley, for example by dropping them on the outside of the mountain, via shafts in the mountain, but also by means of material cableways with permanently installed ones Containers (e.g. EP3259223B1) or continuous conveyors or inclined elevators for transporting vehicles loaded with raw materials (e.g. CN105858408B).

Die oben genannten Transportmittel bringen jedoch meist erhebliche Nachteile mit sich. So sind beispielsweise kontinuierliche Förderanlagen oder Schrägaufzüge teuer in der Errichtung und unflexibel in Bezug auf eine Veränderung des Aufbauorts bzw. der Länge. Schächte im Berg können verstopfen oder sich unerwünschterweise erweitern. Weiters werden die Rohstoffe in derartigen Schächten stark nachzerkleinert, was ebenfalls unerwünscht ist. Auch ein Transport der Rohstoffe in bekannten Materialseilbahnen mit fixen Behältern beeinträchtigt die Qualität der Rohstoffe, da die Rohstoffe einerseits für den Transport in eine geeignete Größe gebracht werden müssen und andererseits für den Transport zunächst in den Behälter der Materialseilbahn gefüllt und am Zielort wieder aus dem Behälter entnommen werden However, the above-mentioned means of transport usually have significant disadvantages. For example, continuous conveyor systems or inclined elevators are expensive to build and inflexible when it comes to changing the location or length. Shafts in the mountain can become blocked or expand undesirably. Furthermore, the raw materials in such shafts are heavily crushed, which is also undesirable. Transporting the raw materials in known material cable cars with fixed containers also affects the quality of the raw materials, since on the one hand the raw materials have to be brought into a suitable size for transport and, on the other hand, they must first be filled into the container of the material cable car for transport and then taken out of the container again at the destination be removed

müssen. must.

Oftmals werden Rohstoffe auch von einer Etage zur Verarbeitung und/oder Aufbereitung über große Entfernungen und/oder Höhen mittels beispielsweise Muldenkippern (mit starren Rahmen), oder Knicklenkern (ADT Mulde) transportiert. Diese Transporte sind personalintensiv und belastend für die Mitarbeiter, teuer und verursachen hohe CO»Emissionen und damit einhergehend auch hohe Energieverbräuche. Weiters verursachen derartige Transporte Staub und Lärmemissionen und stellen eine beträchtliche Gefahrenquelle dar. Allerdings können mit derartigen Transporten die Rohstoffe ohne Umladen von der Entnahmestelle bis zur Entleerungsstelle befördert werden. Raw materials are often transported from one floor for processing and/or preparation over large distances and/or heights using, for example, dump trucks (with rigid frames) or articulated trucks (ADT dump trucks). These transports are labor-intensive and stressful for employees, expensive and cause high CO emissions and, as a result, high energy consumption. Furthermore, such transports cause dust and noise emissions and represent a considerable source of danger. However, with such transports the raw materials can be transported from the removal point to the emptying point without reloading.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Transportvorrichtung bzw. ein Transportverfahren zur Verfügung zu stellen, das die oben genannten Nachteile überwindet und somit einen RohstoffTransport ermöglicht, der unter anderem die Qualität der Rohstoffe bzw. Produkte nicht beeinträchtigt und umwelt- und klimafreundlich ist, während gleichzeitig ein einfacher Auf- und Abbau der Transportvorrichtung bei einer Verlegung der Arbeitsetage sichergestellt ist. The object of the invention is therefore to provide a transport device or a transport method that overcomes the above-mentioned disadvantages and thus enables raw material transport that, among other things, does not impair the quality of the raw materials or products and is environmentally and climate-friendly At the same time, easy assembly and dismantling of the transport device is ensured when moving the work floor.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit einer Transportvorrichtung für einen offenen Tagebau zur Beförderung von Lasten von einem unteren Höhenniveau auf ein oberes Höhenniveau und/oder umgekehrt gemäß Patentanspruch 1. Dabei ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Transportvorrichtung The invention solves this problem with a transport device for an open-cast mine for transporting loads from a lower height level to an upper height level and / or vice versa according to claim 1. According to the invention it is provided that the transport device

- eine für SLKW und/oder Lastkraftwagen befahrbare Transportplattform zum Transport - a transport platform for transport that can be accessed by SLKW and/or trucks

einer Absatzmulde oder eines SLKW mit fester Mulde, wobei die Mulde oder die a heel trough or a SLKW with a fixed trough, whereby the trough or the

Absatzmulde gegebenenfalls jeweils mit Rohstoffen beladen ist, If necessary, the sales trough is loaded with raw materials,

- zumindest ein Tragseil an dem die Transportplattform geführt ist und - at least one support cable on which the transport platform is guided and

- zumindest ein Zugseil zur Bewegung der Transportplattform, umfasst, - wobei die Transportplattform jeweils mittels eines Laufwagens mit zumindest einer Rollenbatterie auf dem jeweiligen Tragseil und/oder den jeweiligen Tragseilen geführt ist, wobei die Transportplattform hängend und in Bewegungsrichtung in Richtung des Tragseils und/oder Zugseils schwenkbar am jeweiligen Laufwagen angeordnet ist, und - wobei auf dem unteren Höhenniveau und auf dem oberen Höhenniveau jeweils eine LKWZufahrtstation angeordnet ist, an die die Transportplattform heranführbar ist, sodass ein SLKW mit fester Mulde oder Absatzmulde oder ein Lastkraftwagen mit Absatzmulde auf die Transportplattform oder von der Tragvorrichtung fahrbar ist oder eine Absatzmulde von einem Lastkraftwagen oder SLKW auf die Transportplattform absetzbar oder von der Transportplattform hebbar ist. - at least one pull rope for moving the transport platform, - wherein the transport platform is guided in each case by means of a carriage with at least one roller battery on the respective support cable and / or the respective support cables, the transport platform hanging and in the direction of movement in the direction of the support cable and / or Pull rope is pivotally arranged on the respective carriage, and - whereby a truck access station is arranged on the lower height level and on the upper height level, to which the transport platform can be brought, so that a SLKW with a fixed trough or heel trough or a truck with a heel trough onto the transport platform or can be moved by the carrying device or a heel trough can be placed on the transport platform from a truck or truck or can be lifted from the transport platform.

Erfindungsgemäß ist dabei weiters vorgesehen, According to the invention it is further provided

- dass die Transportvorrichtung im Pendelbetrieb zwischen dem unteren Höhenniveau und dem oberen Höhenniveau betreibbar ist. - That the transport device can be operated in shuttle mode between the lower height level and the upper height level.

Durch diese Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung ist es einerseits möglich, schwere Lasten wie leere oder mit Rohstoffen befüllte, von einem Lastkraftwagen oder SLKW absetzbare, Absatzmulden oder SLKW mit einer festen, auf dem SLKW aufgebauten, Mulde über große Höhenunterschiede zwischen den Etagen eines Bergbaus zu transportierbar. This design of a transport device according to the invention makes it possible, on the one hand, to transport heavy loads such as empty or filled with raw materials, which can be placed by a truck or truck, or truck with a fixed trough built on the truck over large height differences between the floors of a mine .

Unter SLKW (schweren, geländegängigen LKW) mit einer festen Mulde werden im Zusammenhang mit der Erfindung SLKW mit einer festen Mulde und starrem Rahmen oder SLKW mit einer knickgelenkten Mulde verstanden. Unter einer „Mulde“ wird im Zusammenhang mit der Erfindung ein Container bzw. Behälter für Rohstoffe wie z.B. Schüttgut oder Hauwerk verstanden, der entweder auf einem SLKW aufgebaut, also fest und dauerhaft angeordnet ist, oder von einem LKW oder SLKW absetzbar und wieder aufnehmbar ist. In connection with the invention, SLKW (heavy, off-road truck) with a fixed trough is understood to mean SLKW with a fixed trough and rigid frame or SLKW with an articulated trough. In the context of the invention, a “trough” is understood to be a container or container for raw materials such as bulk goods or buildings, which is either built on a truck, i.e. is permanently and permanently arranged, or can be set down and picked up again by a truck or truck .

Eine Transportplattform einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung hat bevorzugt eine Mindesttraglast von 70 Tonnen, kann aber auch mehr als 110 bis 200 Tonnen Traglast A transport platform of a transport device according to the invention preferably has a minimum load of 70 tons, but can also have a load of more than 110 to 200 tons

aufweisen. exhibit.

Auch wenn im Rahmen der Erfindung der Begriff „LKW-Zufahrtstationen“ verwendet wird, so werden im Rahmen der Erfindung unter derartigen Zufahrtstationen selbstverständlich solche verstanden, die nicht nur von herkömmlichen Lastkraftwagen, sondern auch von SLKW Even if the term “truck access stations” is used within the scope of the invention, within the scope of the invention such access stations are of course understood to be those that are used not only by conventional trucks, but also by SLKW

befahren werden können. can be driven on.

Durch den vergleichsweise geringen Aufwand, der bei einer derartigen Transportvorrichtung für Ankerung und Fundamente anfällt, kann die Arbeitsetage kostengünstig und vergleichsweise rasch verlegt, beispielsweise tiefer gelegt, werden. Due to the comparatively low effort required for anchoring and foundations with such a transport device, the working floor can be relocated inexpensively and comparatively quickly, for example lowered.

Weiters kommt eine erfindungsgemäße Transportvorrichtung ohne aufwändige Beschickungsund Entleerungseinrichtungen an der Transportvorrichtung aus, da die Rohstoffe nicht von der festen Mulde des SLKW bzw. von der Absatzmulde in einen speziellen Transportbehälter, der fix an der Transportvorrichtung angeordnet ist, umgefüllt werden brauchen, sondern direkt in der Absatzmulde oder der festen Mulde des SLKW transportiert werden können. Furthermore, a transport device according to the invention does not require complex loading and emptying devices on the transport device, since the raw materials do not need to be transferred from the fixed trough of the SLKW or from the heel trough into a special transport container that is fixedly arranged on the transport device, but rather directly in the Heel trough or the fixed trough of the SLKW can be transported.

Somit ist ein Transport mit einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung auch wesentlich umweltfreundlicher, CO»2-sparender und emissionsärmer, als ein Transport der Rohstoffe zwischen den Etagen mittels (S)LKW, während gleichzeitig ein ebenso effizienter Transport der Rohstoffe ohne Umladen von der Entnahmestelle bis zur Entleerungsstelle möglich ist. Thus, transport with a transport device according to the invention is also much more environmentally friendly, more CO2-saving and lower in emissions than transporting the raw materials between the floors using (light) trucks, while at the same time an equally efficient transport of the raw materials without reloading from the removal point to the emptying point is possible.

Dass die Rohstoffe nicht umgefüllt werden brauchen, bedingt vorteilhafterweise auch eine Reduktion der Staub- und Lärmemissionen, da kein Vorbrecher etc. mehr auf den Etagen erforderlich ist, um die Rohstoffe in eine für den Transport geeignete Größe zu bringen. Somit kommt eine erfindungsgemäße Transportvorrichtung gänzlich ohne kostenintensive und platzkonsumierende Bergbauanlagen wie Schächte, Stollen, Förderbänder oder Siebanlagen The fact that the raw materials do not need to be decanted also advantageously results in a reduction in dust and noise emissions, since a primary crusher etc. is no longer required on the floors in order to bring the raw materials into a size suitable for transport. Thus, a transport device according to the invention comes entirely without cost-intensive and space-consuming mining systems such as shafts, tunnels, conveyor belts or screening systems

auf dem unteren und dem oberen Höhenniveau aus. at the lower and upper height levels.

Unter „einspurig“ ist im Zusammenhang mit der Erfindung zu verstehen, dass die Transportvorrichtung nur ein einzelnes Fahrzeug in Form der Transportplattform umfasst und sich das zumindest eine Tragseil vom unteren zum oberen Höhenniveau erstreckt und auf dem unteren und dem oberen Höhenniveau jeweils fixiert ist, sodass es quasi eine einzelne Fahrbahn für die Transportplattform bildet. D.h., das Tragseil verläuft in nur einer Richtung vom unteren zum oberen Höhenniveau und wird nicht in der anderen Richtung noch einmal zurückgeführt, wie dies bei zweispurigen Transportvorrichtungen mit zwei Fahrbahnen für zwei In the context of the invention, “single-track” means that the transport device only comprises a single vehicle in the form of the transport platform and the at least one support cable extends from the lower to the upper height level and is fixed at the lower and upper height levels, so that it essentially forms a single lane for the transport platform. This means that the support cable runs in only one direction from the lower to the upper height level and is not returned in the other direction, as is the case with two-lane transport devices with two lanes for two

Fahrzeuge der Fall ist. vehicles is the case.

Die Transportvorrichtung verfügt also über ein einzelnes Tragseil bzw. eine einzelne Tragseilkombination umfassend zwei oder mehr Tragseile, auf dem bzw. der die Transportplattform mitsamt der Absatzmulde oder dem SLKW mit feste Mulde— jeweils in beladenem oder leerem Zustand — zwischen dem oberen und dem unteren Höhenniveau hinund herbewegt wird, also im Pendelbetrieb vom oberen zum unteren Höhenniveau verkehrt The transport device therefore has a single support cable or a single support cable combination comprising two or more support cables, on which the transport platform together with the landing trough or the SLKW with a fixed trough - each in a loaded or empty state - between the upper and lower height levels is moved back and forth, i.e. in pendulum operation from the upper to the lower height level

und umgekehrt. and vice versa.

Eine konstruktiv besonders einfach ausgestaltete Variante einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung, die gleichzeitig besonders große Lasten transportiert, kann bereitgestellt werden, wenn A structurally particularly simple variant of a transport device according to the invention, which simultaneously transports particularly large loads, can be provided if

- die Transportvorrichtung auf dem unteren oder dem oberen Höhenniveau eine Antriebsstation umfasst, wobei die Antriebsstation eine mit einer Windentrommel gekoppelte Antriebseinheit umfasst und wobei das Zugseil im Betrieb zur Bewegung der Transportplattform auf die Windentrommel aufrollbar und von der Windentrommel abrollbar ist und - the transport device comprises a drive station at the lower or upper height level, wherein the drive station comprises a drive unit coupled to a winch drum and wherein the pull rope can be rolled up onto the winch drum and unrolled from the winch drum during operation to move the transport platform and

- die Transportvorrichtung auf dem jeweils anderen Höhenniveau eine Umlenkstation umfasst, wobei in der Umlenkstation zumindest eine Umlenkrolle angeordnet ist, über die das Zugseil in die Gegenrichtung umlenkbar ist. - The transport device comprises a deflection station at the other height level, with at least one deflection roller being arranged in the deflection station, via which the pull rope can be deflected in the opposite direction.

Eine alternative Variante einer konstruktiv besonders einfach ausgestaltete Variante einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung für gleichzeitig besonders große Lasten, kann bereitgestellt werden, wenn das Zugseil im Umlaufbetrieb zwischen dem oberen und dem unteren Höhenniveau, insbesondere als geschlossene Zugseilschleife oder endloses Zugseil, geführt ist. An alternative variant of a structurally particularly simple variant of a transport device according to the invention for particularly large loads at the same time can be provided if the pull rope is guided in circulation between the upper and lower height levels, in particular as a closed pull rope loop or endless pull rope.

Besonders große Lasten können von einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung transportiert werden, wenn die Transportplattform an zumindest zwei, insbesondere vier oder Particularly large loads can be transported by a transport device according to the invention if the transport platform is mounted on at least two, in particular four or more

mehr, parallel verlaufenden Tragseilen geführt ist. more parallel supporting cables.

Eine konstruktiv besonders einfach und kompakt aufgebaute Transportplattform, die gleichzeitig besonders gut für den Transport von einer Absatzmulde und/oder einem SLKW mit fester Mulde geeignet ist, kann bereitgestellt werden, wenn die Transportplattform eine, insbesondere rechteckige oder quadratische, Bodenplatte, und zumindest zwei Halteelemente, die die Bodenplatte mit dem Laufwagen verbinden, umfasst, A transport platform with a particularly simple and compact construction, which is at the same time particularly suitable for the transport of a heel trough and/or a truck with a fixed trough, can be provided if the transport platform has a base plate, in particular a rectangular or square one, and at least two holding elements , which connect the base plate to the carriage, includes,

wobei die Halteelemente einander jeweils gegenüberliegend seitlich an der Bodenplatte angeordnet sind, sodass die Stirnseiten der Bodenplatte für Lastkraftwagen bzw. SLKW befahrbar sind. wherein the holding elements are arranged opposite each other laterally on the base plate, so that the end faces of the base plate can be driven on by trucks or SLKW.

Ein besonders bequemes Zu- und Abfahren an den LKW-Zufahrtstationen kann gewährleistet werden, wenn die umklappbaren Anteile der Sicherungsvorrichtung in ihrem umgeklappten Zustand als Auflager zum Befahren der LKW-Zufahrtstation nutzbar sind. A particularly convenient entry and exit at the truck access stations can be guaranteed if the foldable parts of the safety device can be used in their folded state as a support for driving into the truck access station.

Für ein einfaches Einstellen des Schwerpunkts der Transportplattform kann vorgesehen sein, dass die Bodenplatte der Transportplattform eine Anzahl von Vertiefungen und/oder Markierungen für die Reifen, insbesondere die Vorderreifen, eines SLKW mit fester Mulde aufweist, sodass der Schwerpunkt der Transportplattform je nach Beladung des SLKW mit fester Mulde einstellbar ist. Selbstverständlich können auf der Bodenplatte auch derartige Markierungen und/oder Vertiefungen für die, ihrem Gewicht in leerem oder befülltem Zustand entsprechende, Positionierung einer Absatzmulde auf der Transportplattform angeordnet sein. For easy adjustment of the center of gravity of the transport platform, it can be provided that the base plate of the transport platform has a number of depressions and / or markings for the tires, in particular the front tires, of a SLKW with a fixed trough, so that the center of gravity of the transport platform depends on the load of the SLKW can be adjusted with a fixed trough. Of course, such markings and/or recesses can also be arranged on the base plate for the positioning of a heel trough on the transport platform corresponding to its weight in the empty or filled state.

Eine Beschleunigung des Arbeitsablaufs beim Transport von Rohstoffen zwischen den Etagen eines Bergbaus kann erzielt werden, wenn eine Transportanordnung umfassend zumindest An acceleration of the workflow when transporting raw materials between the floors of a mine can be achieved if a transport arrangement includes at least

zwei erfindungsgemäße Transportvorrichtungen herangezogen wird. two transport devices according to the invention are used.

Um eine Entgleisung des Zugseils feststellen zu können und das Zugseil unmittelbar stoppen zu können, kann das Zugseil für den Fall einer Entgleisung überwacht werden. Um unmittelbar eingreifen zu können, falls es zu einer Entgleisung kommt, kann vorgesehen sein, dass im Tragseil jeweils ein Lichtwellenleiter zwischen dem oberen und dem unteren Höhenniveau zur In order to be able to detect a derailment of the pull rope and to be able to stop the pull rope immediately, the pull rope can be monitored in the event of a derailment. In order to be able to intervene immediately if a derailment occurs, it can be provided that an optical fiber is installed in the supporting cable between the upper and lower height levels

Überbringung einer entsprechenden Fehlermeldung geführt ist. Delivery of a corresponding error message is carried out.

Dabei ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass According to the invention it is provided that

- bei jeder Transportvorrichtung separat eine Transportplattform an zumindest einem Tragseil geführt ist, und bei jeder Transportvorrichtung jeweils zumindest ein separates Zugseil zur Bewegung der jeweiligen Transportplattform vorgesehen ist, und - in each transport device a transport platform is separately guided on at least one support cable, and in each transport device at least one separate pull cable is provided for moving the respective transport platform, and

- Jeweils zwei Transportvorrichtungen in gegenläufiger Richtung im Pendelbetrieb zwischen dem unteren Höhenniveau und dem oberen Höhenniveau, insbesondere gleichzeitig, - Two transport devices in opposite directions in shuttle operation between the lower height level and the upper height level, especially at the same time,

betrieben sind. are operated.

7730 7730

transportieren. transport.

Eine weitere Beschleunigung des Arbeitsablaufs beim Transport von Rohstoffen im Bergbau kann erzielt werden, wenn bei jeder der Transportvorrichtungen der Transportanordnung auf dem unteren Höhenniveau und auf dem oberen Höhenniveau jeweils eine eigene LKW-A further acceleration of the workflow when transporting raw materials in mining can be achieved if each of the transport devices of the transport arrangement has its own truck at the lower height level and at the upper height level.

Zufahrtstation angeordnet ist, an die die jeweilige Transportplattform jeweils heranführbar ist. Access station is arranged, to which the respective transport platform can be approached.

Besonders schwere Lasten können von einer erfindungsgemäßen Transportanordnung transportiert werden, wenn die Transportanordnung für jede der Transportvorrichtungen jeweils eine eigene Antriebseinheit umfasst. Auf diese Weise kann vorteilhafterweise auch sichergestellt werden, dass der Transport von Rohstoffen auch erfolgen kann, wenn beispielsweise einzelne der Transportvorrichtungen gewartet werden müssen oder defekt Particularly heavy loads can be transported by a transport arrangement according to the invention if the transport arrangement comprises its own drive unit for each of the transport devices. In this way, it can advantageously also be ensured that the transport of raw materials can also take place if, for example, individual transport devices need to be serviced or are defective

sind. are.

Für einen besonders energieeffizienten Transport der Rohstoffe kann bei einer erfindungsgemäßen Transportanordnung vorgesehen sein, dass die Antriebseinheiten jeweils einen rückspeisefähigen Wechselstrom-Umrichter mit Gleichstrom-Zwischenkreis, insbesondere einen Active Front End-Umrichter, umfassen, um im Bedarfsfall elektrische Energie in das angeschlossene Stromnetz einzuspeisen oder aus dem angeschlossenen For a particularly energy-efficient transport of the raw materials, it can be provided in a transport arrangement according to the invention that the drive units each include a regenerative AC converter with a DC intermediate circuit, in particular an active front end converter, in order to feed electrical energy into the connected power network if necessary or from the connected

Stromnetz zu entnehmen. from the power supply.

Durch die parallele Führung von zwei oder mehr erfindungsgemäßen Transportvorrichtungen mit einem derartigen Umrichter ist es vorteilhafterweise möglich, Totlasten elektrisch Through the parallel guidance of two or more transport devices according to the invention with such a converter, it is advantageously possible to electrically dead loads

zumindest teilweise zu kompensieren. at least partially compensate.

Eine Alternative Variante eines besonders energieeffizienten Transports kann bereitgestellt werden, wenn die beiden Antriebseinheiten jeweils einen rückspeisefähigen WechselstromUmrichter umfassen, wobei die beiden Wechselstrom-Umrichter über einen gemeinsamen Gleichstrom-Zwischenkreis verfügen, sodass die elektrische Differenzenergie in das angeschlossene Stromnetz einspeisbar oder aus dem angeschlossenen Stromnetz An alternative variant of a particularly energy-efficient transport can be provided if the two drive units each include a regenerative AC converter, the two AC converters having a common DC intermediate circuit, so that the electrical differential energy can be fed into the connected power network or from the connected power network

entnehmbar ist. is removable.

Aufgabe der Erfindung ist es weiters, ein Transportverfahren zur Beförderung von Lasten von The object of the invention is also to provide a transport method for transporting loads of

einem unteren Höhenniveau auf ein oberes Höhenniveau und/oder umgekehrt in einem a lower height level to an upper height level and/or vice versa in one

Mit einem erfindungsgemäßen Transportverfahren ist es vorteilhafterweise möglich, die CO>»Emissionen gegenüber einem herkömmlichen Transport der Rohstoffe zwischen den verschiedenen Höhenniveaus eines Bergbaus mittels z.B. SLKW mit fester Mulde massiv zu reduzieren, die die Transportvorrichtung den Transport über verschiedene Etagen hinweg übernimmt. Dies ermöglich auch, dass die Rohstoffe mit geringer Verweilzeit im Transport befördert werden können, was das Risiko einer Verschmutzung, der Aufnahme von Feuchte With a transport method according to the invention, it is advantageously possible to massively reduce the CO emissions compared to conventional transport of raw materials between the different elevation levels of a mine using, for example, a truck with a fixed trough, which the transport device takes over the transport across different floors. This also enables the raw materials to be transported with a short residence time, which reduces the risk of contamination and the absorption of moisture

oder einem Anfrieren verringert. or freezing.

Dadurch ist es vorteilhafterweise weiters möglich, Lastkraftwagen oder SLKW, die den Transport der Rohstoffe auf einer Ebene bzw. Etage übernehmen, auf Batteriebetrieb bzw. elektrischen Betrieb umzustellen, da der Transport in der Ebene vergleichsweise wenig Energie erfordert. Auf diese Weise kann weiters eine Reduktion der Staub- und Lärmemissionen erzielt werden, da kein Vorbrecher mehr auf den Etagen erforderlich ist, um die Rohstoffe in eine für den Transport geeignete Größe bzw. Körnung zu bringen. Weiters ist es bei einem erfindungsgemäßen Transportverfahren vorteilhafterweise nicht mehr erforderlich, Bergbauanlagen Schächte, Stollen, Förderbänder oder Siebanlagen auf den Etagen zu errichten, was zusätzlich auch Kosten spart. This makes it advantageously possible to convert trucks or trucks that transport the raw materials on a level or floor to battery operation or electrical operation, since transport on the level requires comparatively little energy. In this way, a reduction in dust and noise emissions can be achieved, as a primary crusher is no longer required on the floors to bring the raw materials into a size or grain size suitable for transport. Furthermore, with a transport method according to the invention, it is advantageously no longer necessary to build mine shafts, tunnels, conveyor belts or screening systems on the floors, which also saves costs.

Weiters entfällt die Notwendigkeit, aufwändige Beschickungs- und Entleerungseinrichtungen Furthermore, there is no need for complex loading and emptying equipment

an den Berg- und Talstationen der Transportvorrichtung zu errichten, da die Rohstoffe nicht vom SLKW mit fester Mulde bzw. von der Absatzmulde in einen speziellen Transportbehälter, at the mountain and valley stations of the transport device, as the raw materials cannot be transported from the truck with a fixed trough or from the dump trough into a special transport container,

Ein besonders energieeffizienter Transport von Lasten und Rohstoffen kann erzielt werden, wenn A particularly energy-efficient transport of loads and raw materials can be achieved if

- zumindest zwei erfindungsgemäße Transportvorrichtungen in gegenläufiger Richtung im Pendelbetrieb zwischen dem unteren Höhenniveau und dem oberen Höhenniveau, insbesondere gleichzeitig, betrieben werden, und - at least two transport devices according to the invention are operated in opposite directions in shuttle operation between the lower height level and the upper height level, in particular simultaneously, and

- während die Transportplattform zwischen den beiden Höhenniveaus bewegt wird, elektrische Energie vom Wechselstrom-Umrichter der Antriebseinheit einer der Transportvorrichtungen in das angeschlossene Stromnetz eingespeist wird und vom Wechselstrom-Umrichter der Antriebseinheit der jeweils anderen Transportvorrichtung elektrische Energie aus dem - while the transport platform is being moved between the two height levels, electrical energy is fed into the connected power grid by the AC converter of the drive unit of one of the transport devices and electrical energy is fed from the AC converter of the drive unit of the other transport device

angeschlossenen Stromnetz entnommen wird. connected power grid.

Durch die parallele Führung von zwei oder mehr Transportvorrichtungen ist es vorteilhafterweise möglich, Totlasten wie den Transport von SLKW mit leerer fester Mulde oder By guiding two or more transport devices in parallel, it is advantageously possible to transport dead loads such as the transport of heavy goods vehicles with an empty fixed trough or

von leeren Absatzmulden elektrisch zumindest teilweise zu kompensieren. of empty heel recesses can be at least partially compensated electrically.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und den beiliegenden Zeichnungen. Further advantages and refinements of the invention result from the description and the accompanying drawings.

Die Erfindung ist im Folgenden anhand von besonders vorteilhaften, aber nicht einschränkend zu verstehenden Ausführungsbeispielen in den Zeichnungen schematisch dargestellt und wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beispielhaft beschrieben. The invention is shown schematically in the drawings below using particularly advantageous, but not restrictive, exemplary embodiments and is described by way of example with reference to the drawings.

Im Folgenden zeigen schematisch: Below show schematically:

Fig. 1 eine Ansicht der Antriebsstationen mit LKW-Zufahrtstationen auf dem unteren Höhenniveau bei einem Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Transportanordnung mit zwei Transportvorrichtungen, 1 shows a view of the drive stations with truck access stations at the lower level in an exemplary embodiment of a transport arrangement according to the invention with two transport devices,

Fig. 2 eine erste Ansicht der Umlenkstationen mit LKW-Zufahrtstationen auf dem oberen Höhenniveau beim Ausführungsbeispiel aus Fig. 1, 2 shows a first view of the deflection stations with truck access stations at the upper level in the exemplary embodiment from FIG. 1,

Fig. 3 eine weitere Ansicht der LKW-Zufahrtstationen aus Fig. 2, 3 shows another view of the truck access stations from FIG. 2,

Fig. 4 eine Detailansicht der Transportplattform des ersten Ausführungsbeispiels mit einem Laufwagen, 4 shows a detailed view of the transport platform of the first exemplary embodiment with a carriage,

Fig. 5 ein Schaltbild zweier eigenständiger rückspeisefähiger Wechselstrom-Umrichter mit Gleichstrom-Zwischenkreis, 5 is a circuit diagram of two independent regenerative AC converters with a DC intermediate circuit,

Fig. 6 ein Schaltbild zweier rückspeisefähiger Wechselstrom-Umrichter mit einem gemeinsamen Gleichstrom-Zwischenkreis, 6 is a circuit diagram of two regenerative AC converters with a common DC intermediate circuit,

Fig. 7 einen Lastkraftwagen mit Absatzmulde. Fig. 7 shows a truck with a heel trough.

Fig. 1 bis Fig. 4 zeigen ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Transportanordnung 200 mit zwei erfindungsgemäßen Transportvorrichtungen 100a, 100b zur Bewältigung des Höhenunterschieds zwischen den Etagen eines Bergbaus. Im Ausführungsbeispiel werden SLKW 1 mit einer festen Mulde 2, wie sie beispielhaft in Fig. 1 bis 4 dargestellt sind, von den Transportvorrichtungen 100a, 100b in leerem bzw. mit Rohstoffen beladenem Zustand zwischen den Etagen transportiert. Dieser Transport der Rohstoffe in den festen Mulden 2 ermöglicht es, dass die Rohstoffe bzw. Produkte schonend transportiert werden können, ohne noch extra vorgebrochen werden zu müssen, während gleichzeitig eine geringe Verweilzeit im Transport sichergestellt wird. Dies führt vorteilhafterweise zu einer Reduktion des beim Transport freigesetzten Feinmaterials und aufwändige Beschickungs- und Entleerungseinrichtungen, wie sie bei bekannten Materialseilbahnen in den Berg- und Talstationen erforderlich sind, können entfallen. 1 to 4 show an exemplary embodiment of a transport arrangement 200 according to the invention with two transport devices 100a, 100b according to the invention for managing the height difference between the floors of a mine. In the exemplary embodiment, SLKW 1 with a fixed trough 2, as shown by way of example in FIGS. 1 to 4, are transported between the floors by the transport devices 100a, 100b in an empty state or loaded with raw materials. This transport of the raw materials in the fixed troughs 2 enables the raw materials or products to be transported gently without having to be pre-crushed, while at the same time ensuring a short dwell time in transport. This advantageously leads to a reduction in the fine material released during transport and complex loading and unloading devices, such as those required in known material cableways in the mountain and valley stations, can be omitted.

Die Transportvorrichtungen 100a, 100b verfügen im gezeigten Ausführungsbeispiel über jeweils vier jeweils paarweise parallel verlaufende Tragseile 7a, 7b, auf denen ein Laufwagen 34 mit jeweils einer Transportplattform 3 gehalten wird und die das Gewicht der Transportplattform 3 sowie der beförderten Lasten übernehmen, und jeweils zwei Zugseile 6a, 6b, die die Transportplattform 3 auf den Tragseilen 7a und 7b bewegen. Die Tragseile 7a, 7b sind auf dem unteren und dem oberen Höhenniveau jeweils fixiert bzw. gespannt. So sind die Tragseile 7a, 7b im Ausführungsbeispiel auf dem oberen Höhenniveau verankert und werden In the exemplary embodiment shown, the transport devices 100a, 100b each have four support cables 7a, 7b, each running in parallel in pairs, on which a carriage 34 is held, each with a transport platform 3 and which take on the weight of the transport platform 3 and the loads being transported, and two pull cables each 6a, 6b, which move the transport platform 3 on the support cables 7a and 7b. The support cables 7a, 7b are each fixed or tensioned at the lower and upper height levels. In the exemplary embodiment, the support cables 7a, 7b are anchored at the upper height level and are

auf dem unteren Höhenniveau mittels einer Spannvorrichtung gespannt. clamped at the lower height level using a clamping device.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind zur Absicherung gegen einen Seilriss die Zugseile 6a, 6b in doppelter Ausfertigung angebracht. Durch die Einplanung mehrerer Tragseile 7a, 7b sind besonders große Lasten transportierbar. Diese Punktlasten werden gleichmäßig auf die gleich starken Tragseile 7a, 7b übertragen und über mehrere bewegliche Rollenbatterien 35, die auf einem Laufwagen 34 montiert sind, abgeleitet, worauf im Folgenden noch näher eingegangen wird. Optional ist es aber selbstverständlich auch möglich, dass eine erfindungsgemäße Transportvorrichtung 100 jeweils auch nur mit einem Zugseil 6 oder einem Tragseil 7 auskommt, oder dass mehr als zwei Tragseile 7, beispielsweise vier oder sechs Tragseile 7, vorgesehen sind. In the exemplary embodiment shown, the pull ropes 6a, 6b are attached in duplicate to protect against a rope break. By planning several support cables 7a, 7b, particularly large loads can be transported. These point loads are transmitted evenly to the supporting cables 7a, 7b of equal strength and diverted via several movable roller batteries 35 which are mounted on a carriage 34, which will be discussed in more detail below. Optionally, however, it is of course also possible for a transport device 100 according to the invention to only make do with one traction cable 6 or one support cable 7, or for more than two support cables 7, for example four or six support cables 7, to be provided.

Die Zugseile 6a und 6b und die Tragseile 7a, 7b sind in Stärke und Anzahl an die Anforderungen der Muldenbruttolast der festen Mulde 2 des SLKW 1 und der Tragplattform 3 angepasst. Das Zugseil 6a, 6b ist jeweils abhängig von der maximalen Steigung mit den nötigen Sicherheiten ausgelegt. The pull ropes 6a and 6b and the support ropes 7a, 7b are adapted in strength and number to the requirements of the gross trough load of the fixed trough 2 of the SLKW 1 and the support platform 3. The pull rope 6a, 6b is designed with the necessary safety depending on the maximum gradient.

Auf dem unteren Höhenniveau und auf dem oberen Höhenniveau sind im gezeigten Ausführungsbeispiel jeweils für jede der Transportvorrichtungen 100a, 100b separat LKWZufahrtstationen 4a, 4b; 5a, 5b angeordnet. In the exemplary embodiment shown, there are separate truck access stations 4a, 4b for each of the transport devices 100a, 100b at the lower height level and at the upper height level; 5a, 5b arranged.

Im Betrieb wird die Transportplattform 3 jeweils horizontal bzw. waagrecht an LKWZufahrtstationen 4a, 4b; 5a, 5b herangeführt und gesichert, sodass in den LKWZufahrtstationen 4a, 4b; 5a, 5b ein SLKW 1 auf die Transportplattform 3 auffahren kann bzw. diese wieder verlassen kann. Im gezeigten Ausführungsbeispiel fährt ein SLKW 1 mit beladener fester Mulde 2 in der LKW-Zufahrtstation 5a auf die Transportplattform 3, wird von der Transportvorrichtung 100a auf das untere Höhenniveau befördert und verlässt dort in der LKW-Zufahrtstation 4a die Transportplattform 3 wieder. Parallel dazu fährt ein SLKW 1 mit leerer Mulde 2 in der LKW-Zufahrtstation 4b auf die Transportplattform 3, wird von der Transportvorrichtung 100b auf das obere Höhenniveau befördert und verlässt dort in der LKWZufahrtstation 5b die Transportplattfform 3. Die Tragbühnen haben seitlich Geländer nach Norm (EN45020) zum Verlassen für den Fahrer des Fahrzeugs aufzuweisen. During operation, the transport platform 3 is positioned horizontally at truck access stations 4a, 4b; 5a, 5b brought and secured so that in the truck access stations 4a, 4b; 5a, 5b a SLKW 1 can drive onto the transport platform 3 or leave it again. In the exemplary embodiment shown, a truck 1 with a loaded fixed trough 2 drives onto the transport platform 3 in the truck access station 5a, is transported to the lower height level by the transport device 100a and leaves the transport platform 3 there again in the truck access station 4a. At the same time, a truck 1 with an empty trough 2 drives onto the transport platform 3 in the truck access station 4b, is transported to the upper height level by the transport device 100b and leaves the transport platform 3 there in the truck access station 5b. The support platforms have railings on the sides according to the standard ( EN45020) for the driver of the vehicle to leave.

Um eine weitere Beschleunigung des Transports zu erzielen, wird die Transportplattform 3 in der LKW-Zufahrtstation 5a, 5b auf dem oberen Höhenniveau im Retourgang befahren. Dies hat den Vorteil, dass das Verlassen der Transportplattform 3 auf dem unteren Höhenniveau besonders rasch erfolgen kann. In order to achieve further acceleration of the transport, the transport platform 3 in the truck access station 5a, 5b is driven on the upper level in the return aisle. This has the advantage that leaving the transport platform 3 at the lower height level can be done particularly quickly.

Wie zuvor bereits erwähnt, wird bei den Transportvorrichtungen 100a, 100b im gezeigten Ausführungsbeispiel die Transportplattform 3 jeweils mittels eines Laufwagens 34 auf den beiden Tragseilen 7a, 7b gehalten. Der Laufwagen 34 verfügt dazu jeweils über eine Rollenbatterie 35 mit mehreren Rollen für jedes der Tragseile 7a, 7b. D.h. der Laufwagen 34 fährt mit den Rollenbatterien 35 auf den Tragseilen 7a, 7b und wird durch das Zugseil 6a, 6b nach oben gezogen oder gegen die Schwerkraft nach unten gehalten. As previously mentioned, in the transport devices 100a, 100b in the exemplary embodiment shown, the transport platform 3 is held on the two support cables 7a, 7b by means of a carriage 34. For this purpose, the carriage 34 has a battery of rollers 35 with several rollers for each of the support cables 7a, 7b. I.e. the carriage 34 moves with the roller batteries 35 on the support cables 7a, 7b and is pulled up by the pull cable 6a, 6b or held down against gravity.

Durch Seilreiter 8 werden die Tragseile 7a, 7b einerseits parallel gehalten und andererseits die Zugseile 6a, 6b geführt. The support cables 7a, 7b are held parallel on the one hand by cable riders 8 and the pull cables 6a, 6b are guided on the other hand.

Die Transportplattform 3 ist in Fig. 4 im Detail dargestellt und wird am Laufwagen 34 befestigt und kann in Laufrichtung entsprechend der Steigung den Winkel derart ausgleichen, dass die beförderte Last, also der SLKW 1 mit fester Mulde 2 immer waagrecht steht. Dies wird dadurch erzielt, dass die Transportplattform 3 hängend am Laufwagen 34 angeordnet ist und in Transport- bzw. Bewegungsrichtung schwenkbar am jeweiligen Laufwagen 34 befestigt ist. Dies bedeutet, dass die Transportplattform 3 in Richtung der Tragseile 7a, 7b bzw. des Zugseils 6a, 6b schwenkbar ist und zwar um eine Achse, die Normal zur Seilrichtung verläuft. The transport platform 3 is shown in detail in Fig. 4 and is attached to the carriage 34 and can compensate for the angle in the direction of travel according to the gradient in such a way that the transported load, i.e. the SLKW 1 with a fixed trough 2, is always horizontal. This is achieved in that the transport platform 3 is arranged hanging on the carriage 34 and is attached to the respective carriage 34 so that it can pivot in the transport or movement direction. This means that the transport platform 3 can be pivoted in the direction of the support cables 7a, 7b or the pull cable 6a, 6b, namely about an axis that is normal to the direction of the cable.

Die Transportplattform 3 besitzt im gezeigten Ausführungsbeispiel jeweils eine rechteckige Bodenplatte 31, deren Dimensionen an die Abmessungen des SLKWSs 1 angepasst sind. Die Bodenplatte 32 der Transportplattform 3 weist vorteilhafterweise Perforierungen auf, um Regenwasser ungehindert abfließen zu lassen. In the exemplary embodiment shown, the transport platform 3 each has a rectangular base plate 31, the dimensions of which are adapted to the dimensions of the SLKWS 1. The base plate 32 of the transport platform 3 advantageously has perforations to allow rainwater to drain away unhindered.

Im Ausführungsbeispiel in Fig. 4 ist die Transportplattform 3 mittels jeweils zwei seitlich an der Bodenplatte 31 angeordneten Halteelementen 33 am Laufwagen 34 befestigt. Die beiden an einer Seite der Bodenplatte angebrachten Trägerelemente bilden im Ausführungsbeispiel eine V-Form, wobei zwei Befestigungspunkte an der Bodenplatte 31 der Transportplattform 3 und einer am Laufwagen 34 existieren. Auf diese Weise ist die Transportplattform 3 wie oben beschrieben schwenkbar. In the exemplary embodiment in FIG. 4, the transport platform 3 is fastened to the carriage 34 by means of two holding elements 33 arranged laterally on the base plate 31. In the exemplary embodiment, the two support elements attached to one side of the base plate form a V-shape, with two attachment points on the base plate 31 of the transport platform 3 and one on the carriage 34. In this way, the transport platform 3 can be pivoted as described above.

Die Transportplattform 3 wird im Ausführungsbeispiel im Betrieb derart geführt, dass eine gedachte Linie zwischen dem Schwerpunkt des jeweiligen SLKW 1 mit fester Mulde 2 und der Aufhängungsachse einen rechten Winkel zur Fallrichtung bildet. Dies gewährleistet, dass die Transportplattform 3 verlässlich waagrecht an die LKW-Zufahrtstationen 4a, 4b; 5a, 5b auf dem unteren bzw. dem oberen Höhenniveau herangeführt werden bzw. andocken kann. Die vertikale Ideallinie des Schwerpunktes kann SLKW 1 jeweils für leere und gefüllte Mulde 2 dazu an der Transportplattform 3 durch Markierung gekennzeichnet werden. In the exemplary embodiment, the transport platform 3 is guided during operation in such a way that an imaginary line between the center of gravity of the respective SLKW 1 with a fixed trough 2 and the suspension axis forms a right angle to the direction of fall. This ensures that the transport platform 3 is reliably horizontal to the truck access stations 4a, 4b; 5a, 5b can be brought up or docked at the lower or upper height level. The vertical ideal line of the center of gravity can be marked on the transport platform 3 by marking SLKW 1 for each empty and filled trough 2.

Die richtige Stellung des SLKW 1 auf der Transportplattform 3 ist je nach geladener Last variabel, da die Lage des Schwerpunktes von vielen Faktoren abhängig ist wie beispielsweise Achsabstand, Leerlast oder Nutzlast. Daher wird im Ausführungsbeispiel der Schwerpunkt des SLKW 1 mit befüllter und unbefüllter fester Mulde 2 zuvor ermittelt und nach Befahren der Transportplattform 3 die Vorderreifen des SLKW 1 in dafür vorgesehenen Vertiefungen oder an den vorgesehenen Markierungen der Transportplattform 3 arretiert. The correct position of the SLKW 1 on the transport platform 3 is variable depending on the loaded load, as the position of the center of gravity depends on many factors such as axle distance, empty load or payload. Therefore, in the exemplary embodiment, the center of gravity of the SLKW 1 with a filled and unfilled fixed trough 2 is determined beforehand and after driving on the transport platform 3, the front tires of the SLKW 1 are locked in designated recesses or at the designated markings on the transport platform 3.

Die Transportplattfform 3 besitzt weiters eine umfänglich umlaufende gitterförmige Sicherungsvorrichtung 32, die den SLKW 1 allseits gegen ein Abrutschen schützt. die The transport platform 3 also has a circumferential grid-shaped safety device 32, which protects the SLKW 1 from slipping on all sides. the

Sicherungsvorrichtung 32 ist dazu im Ausführungsbeispiel halbreifenhoch, mit den Kanten der Bodenplatte 31 verbunden und an den Stirnseiten der Bodenplatte 31 umklappbar, sodass ein SLKW 1 an den LKW-Zufahrtstationen gesichert auf die Transportplattform 3 auffahren kann. In the exemplary embodiment, the safety device 32 is half the height of a tire, is connected to the edges of the base plate 31 and can be folded down on the end faces of the base plate 31, so that an SLKW 1 can drive onto the transport platform 3 securely at the truck access stations.

Die seitlichen, gitterartigen Anteile der Sicherungsvorrichtung 32 bilden vorteilhafterweise seitlich ein der gegebenen Norm entsprechendes Geländer für einen Fahrer beim Verlassen des Fahrzeugs, falls der SLKW 1 von einem Fahrer gelenkt wird. The lateral, grid-like parts of the safety device 32 advantageously form a side railing that meets the given standard for a driver when leaving the vehicle if the SLKW 1 is steered by a driver.

Diese klappbaren Anteile bzw. Klappen der Sicherungsvorrichtung 32 zur Sicherung der beförderten Lasten können jeweils hydraulisch, pneumatisch oder elektrisch betriebenen an den Stirnseiten der Bodenplatte 31 im Fahrbetrieb hochgeklappt bzw. in den LKWZufahrtstationen 4a, 4b; 5a, 5b umgeklappt werden. Das MNiederklappen der Sicherungsvorrichtung 32 erfolgt lediglich in Transportrichtung in den LKW-Zufahrtstationen 4a, 4b; 5a, 5b auf dem oberen und dem unteren Höhenniveau zum Verlassen der Transportplattform 3. These foldable parts or flaps of the securing device 32 for securing the transported loads can each be folded up hydraulically, pneumatically or electrically operated on the end faces of the base plate 31 when driving or in the truck access stations 4a, 4b; 5a, 5b can be folded down. The safety device 32 is folded down only in the transport direction in the truck access stations 4a, 4b; 5a, 5b at the upper and lower height levels for leaving the transport platform 3.

In den LKW-Zufahrstationen 5a, 5b auf dem oberen Höhenniveau wird im Ausführungsbeispiel durch das Ausfahren der bergseitigen Klappen der Sicherungsvorrichtung 32 das Auflager zum Befahren der LKW-Zufahrtstation 5a, 5b geschaffen. Die Transportplattform 3 wird beim Eintreffen in der LKW-Zufahrtstation auf dem unteren Höhenniveau und auf dem oberen Höhenniveau jeweils gegen etwaiges Wegpendeln beim Verlassen oder Auffahren des SLKW 1 geschützt. Dies erfolgt im gezeigten Ausführungsbeispiel durch Einrasten am Betonsockel der jeweiligen LKW-Zufahrtstation. In the truck access stations 5a, 5b at the upper height level, in the exemplary embodiment, the support for driving into the truck access station 5a, 5b is created by extending the mountain-side flaps of the safety device 32. When it arrives at the truck access station, the transport platform 3 is protected at the lower height level and at the upper height level against any possible swinging when the SLKW 1 leaves or enters. In the exemplary embodiment shown, this is done by snapping onto the concrete base of the respective truck access station.

Die Transportvorrichtungen 100a, 100b weisen auf dem unteren Höhenniveau jeweils eine Antriebsstation 10a, 10b auf. In der Antriebsstation 10a, 10b ist jeweils eine Antriebseinheit untergebracht, die mit einer Seilwinde mit einer Windentrommel gekoppelt ist. Das Zugseil 6a, 6b wird zur Bewegung der Transportplattform 3 auf die Windentrommel aufgerollt bzw. von der Windentrommel abgerollt. Auf dem oberen Höhenniveau ist bei den Transportvorrichtungen 100a, 100b jeweils eine Umlenkstation 9a, 9b angeordnet, in denen jeweils zwei Umlenkrollen 11a, 11b angeordnet sind. Über diese Umlenkrollen 11a, 11b wird das jeweilige Zugseil 6a, 6b in die Gegenrichtung umgelenkt. Das Zugseil 6a, 6b verläuft also nach einer 360°-Umlenkung in Gegenrichtung. Der Trommelmindestdurchmesser ist hierbei gemäß der entsprechenden Norm in Bezug auf Seilstärke gewählt. The transport devices 100a, 100b each have a drive station 10a, 10b at the lower height level. A drive unit is accommodated in the drive station 10a, 10b, which is coupled to a cable winch with a winch drum. The pull rope 6a, 6b is rolled onto the winch drum or unrolled from the winch drum to move the transport platform 3. At the upper height level, a deflection station 9a, 9b is arranged in each of the transport devices 100a, 100b, in each of which two deflection rollers 11a, 11b are arranged. The respective pull rope 6a, 6b is deflected in the opposite direction via these deflection rollers 11a, 11b. The pull rope 6a, 6b therefore runs in the opposite direction after a 360° deflection. The minimum drum diameter is selected in accordance with the relevant standard in relation to rope thickness.

Alternativ dazu ist es möglich, dass bei einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung 100 das zumindest eine Zugseil 6 auch im Umlaufbetrieb als Endlosseil geführt ist. Dies hat den Alternatively, it is possible that in a transport device 100 according to the invention, the at least one traction rope 6 is also guided as an endless rope in circulation operation. This has the

Vorteil, dass das Zugseil 6 nicht von einer Winde aufgerollt werden braucht. Dabei kann das Zugseil 6 als geschlossene Zugseilschleife ausgebildet sein, wobei das Zugseil 6 beispielsweise in einer Antriebsstation von einer Antriebsscheibe über Reibungstrommel geführt wird und zu Umlenkscheiben in einer Gegenstation verläuft. Die Antriebsstation kann dabei jeweils auf dem unteren oder dem oberen Höhenniveau angeordnet sein, wobei sich die Gegenstation dann auf dem jeweils anderen Höhenniveau befindet. Die Transportplattform 3 bzw. der Laufwagen 31 der Transportplattform 3 kann bei einer derartigen Zugseilschleife mit Klemmen am Zugseil 6 befestigt sein. The advantage is that the pull rope 6 does not need to be rolled up by a winch. The pull rope 6 can be designed as a closed pull rope loop, with the pull rope 6 being guided, for example, in a drive station by a drive pulley over a friction drum and running to deflection pulleys in a counter station. The drive station can be arranged at the lower or upper height level, with the opposite station then being at the other height level. The transport platform 3 or the carriage 31 of the transport platform 3 can be attached to the pull rope 6 with clamps in such a pull rope loop.

Die Umlenkrollen 11a, 11b sind im gezeigten Ausführungsbeispiel jeweils mit einem überwachten Entgleisungsschutz versehen. Alle Überwachungsdaten werden über Lichtwellenleiter, die in den Tragseilen 7a, 7b mittig eingeflochten sind, an die Antriebsstationen 10a, 10b zur Verarbeitung und Auswertung übermittelt. Bei gemäß dem entsprechenden Safety Integrity Level relevanten Unregelmäßigkeiten wird das Zugseil 6a, 6b unverzüglich gestoppt. Die Überwachung der Umlenkrolle erfolgt durch einen Seillaufwächter. Dieser Lichtwellenleiter überträgt die Daten der Überwachung an eine entsprechende Empfangseinheit auf dem unteren oder oberen Höhenniveau. In the exemplary embodiment shown, the deflection rollers 11a, 11b are each provided with monitored derailment protection. All monitoring data is transmitted to the drive stations 10a, 10b for processing and evaluation via optical fibers that are centrally braided into the support cables 7a, 7b. In the event of irregularities relevant to the corresponding Safety Integrity Level, the pull rope 6a, 6b is stopped immediately. The deflection pulley is monitored by a rope monitor. This optical fiber transmits the monitoring data to a corresponding receiving unit at the lower or upper level.

Die Umlenkstationen 9a, 9b sind jeweils mittels Fundamenten, Seilankern und Stützen auf dem oberen Höhenniveau gesichert und die LKW-Zufahrtstationen 5a, 5b als ebene Plattformen ausgebildet, die mit den Fundamenten der Umlenkstationen 9a, 9b verbunden sind, an die Etage eben anschließen und von der Etage aus befahrbar sind. Durch diesen, vergleichsweise geringen, Aufwand für Erstellung der Umlenkstationen 9a, 9b samt LKWZufahrtstation 5a, 5b kann die Arbeitsetage rasch und kostengünstig verlegt, beispielsweise tiefer gelegt, werden. The deflection stations 9a, 9b are each secured at the upper level by means of foundations, cable anchors and supports and the truck access stations 5a, 5b are designed as flat platforms that are connected to the foundations of the deflection stations 9a, 9b, connect to the floor and from accessible from the floor. Due to this comparatively low effort for creating the deflection stations 9a, 9b including truck access stations 5a, 5b, the working floor can be relocated quickly and cost-effectively, for example lowered.

Die beiden Transportvorrichtungen 100a, 100b sind im Ausführungsbeispiel identisch ausgebildet, werden aber gleichzeitig gegenläufig betrieben. D.h., sobald eine Freigabe an den LKW-Zufahrstationen 4a, 4b; 5a, 5b erfolgt, dass die jeweilige Transportplattform 3 beladen und der umklappbare Anteil beider Sicherungsvorrichtungen 32 geschlossen ist, fahren beide Transportplattfformen 3 gegenläufig zu den entgegengesetzten Zielen. Selbstverständlich können beide Transportvorrichtungen 100a, 100b auch unabhängig voneinander betrieben werden, was beispielsweise bei Wartungsarbeiten oder technischen Problemen besonders vorteilhaft ist. The two transport devices 100a, 100b are designed identically in the exemplary embodiment, but are operated in opposite directions at the same time. That is, as soon as there is a release at the truck access stations 4a, 4b; 5a, 5b, if the respective transport platform 3 is loaded and the foldable portion of both securing devices 32 is closed, both transport platforms 3 move in opposite directions to the opposite destinations. Of course, both transport devices 100a, 100b can also be operated independently of one another, which is particularly advantageous, for example, in the case of maintenance work or technical problems.

Im Ausführungsbeispiel werden SLKW 1 auf dem oberen Höhenniveau beladen, d.h. deren jeweilige feste Mulde 2 wird mit Rohstoffen befüllt, und auf dem unteren Höhenniveau In the exemplary embodiment, SLKW 1 are loaded at the upper height level, i.e. their respective fixed trough 2 is filled with raw materials, and at the lower height level

entladen, d.h. die Rohstoffe werden nach Verlassen der LKW-Zufahrtstation 4a, 4b aus der Mulde 2 entleert. Die Transportvorrichtung 100a befördert dann den beladenen SLKW 1 auf die tiefere Etage auf dem unteren Höhenniveau, während die Transportvorrichtung 100b gleichzeitig einen unbeladenen SLKW 1 mit leerer Mulde 2 auf die höhere Etage des oberen unloaded, i.e. the raw materials are emptied from the trough 2 after leaving the truck access station 4a, 4b. The transport device 100a then transports the loaded SLKW 1 to the lower floor at the lower height level, while the transport device 100b simultaneously transports an unloaded SLKW 1 with an empty trough 2 to the higher floor of the upper one

Höhenniveaus transportiert. altitude levels transported.

Dies bedeutet, dass die Transportvorrichtungen 100a, 100b den Transport „über die Höhe“ bestreiten, während der Transport „in der Ebene“ von den SLKW 1 vorgenommen wird. In den LKW-Zufahrtstationen 4a, 4b; 5a, 5b verlassen die SLKW 1 mit beladener oder unbeladener fester Mulde 2 jeweils die Transportplattform 3 und fahren zum Beladeort bzw. zur Entladestation. Dies kann entweder erfolgen, nachdem ein Fahrer den jeweiligen SLKW 1 bestiegen hat, oder auch autonom. Bei autonomen SLKW 1 ist es möglich, dass die SLKW 1 die Transportplattform 3 verlassen und bis zu ihrem Entlade- bzw. Belade-Ziel fahren, oder lediglich etwas entfernt von den LKW-Zufahrtstationen 4a, 4b; 5a, 5b stehen bleiben und von This means that the transport devices 100a, 100b carry out the transport “over the height”, while the transport “on the level” is carried out by the SLKW 1. In the truck access stations 4a, 4b; 5a, 5b, the SLKW 1 with a loaded or unloaded fixed trough 2 each leave the transport platform 3 and drive to the loading location or to the unloading station. This can be done either after a driver has gotten into the respective SLKW 1, or autonomously. In the case of autonomous SLKW 1, it is possible for the SLKW 1 to leave the transport platform 3 and drive to its unloading or loading destination, or just a little distance from the truck access stations 4a, 4b; 5a, 5b stop and from

einem Fahrer übernommen werden. be taken over by a driver.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Transport in der Ebene vorteilhafterweise autonomisiert und wird vollständig mit autonom fahrenden SLKW 1 durchgeführt. Somit können die für die Gesundheit belastenden, personalintensiven Fahrten mit den SLKW 1 ersetzt werden. Weiters ist aufgrund des geringeren Energiebedarfs eines SLKW 1 mit fester Mulde 2 in der Ebene ein Betrieb auch elektrisch bzw. mittels eines BEV (Batterie Electric Vehicle) möglich. Im Ausführungsbeispiel fahren die SLKW 1 elektrisch und autonom von der LKW-Zufahrtstation 4a, 4b; 5a, 5b jeweils zum Brecher und zurück. In the exemplary embodiment shown, the transport on the plane is advantageously autonomous and is carried out entirely with autonomously driving SLKW 1. This means that the labor-intensive journeys with the SLKW 1, which are harmful to health, can be replaced. Furthermore, due to the lower energy requirement of a SLKW 1 with a fixed body 2 on the level, operation is also possible electrically or using a BEV (Battery Electric Vehicle). In the exemplary embodiment, the SLKW 1 drive electrically and autonomously from the truck access station 4a, 4b; 5a, 5b each to the crusher and back.

In der Zwischenzeit fahren die an den LKW-Zufahrtstationen 4a, 4b;5a, 5b auf dem oberen und dem unteren Höhenniveau wartenden SLKW 1 auf die jeweilige Transportplattform 3 und werden durch die Transportvorrichtungen 100a, 100b befördert. In the meantime, the SLKW 1 waiting at the truck access stations 4a, 4b; 5a, 5b at the upper and lower height levels drive onto the respective transport platform 3 and are transported by the transport devices 100a, 100b.

Durch den Einsatz eines derartigen Transportverfahrens werden die Zyklenzeiten wesentlich herabgesetzt, Dieselverbräuche reduziert, der Geräteverschleiß verringert, die Sicherheit im Bergbau erhöht und CO»-Emissionen vermieden. Weiters wird es so vorteilhafterweise möglich, SLKW 1, die den Transport in der Ebene bzw. auf einer Etage übernehmen, auf elektrischen Antrieb bzw. Batteriebetrieb (BEV) umzustellen. Der Umstieg auf BEV reduziert auch den beim Transport entstehenden Lärm, sodass ein erfindungsgemäßes Transportverfahren auch anrainerfreundlicher ist, als ein herkömmlicher LKW-Transport. By using such a transport method, cycle times are significantly reduced, diesel consumption is reduced, equipment wear is reduced, safety in mining is increased and CO emissions are avoided. Furthermore, it is advantageously possible to convert SLKW 1, which carries out transport on the plane or on a floor, to electric drive or battery operation (BEV). The switch to BEV also reduces the noise generated during transport, so that a transport method according to the invention is also more user-friendly than conventional truck transport.

Im Ausführungsbeispiel weist jede der Transportvorrichtungen 100a, 100b jeweils eine eigene Antriebseinheit auf, die jeweils über einen rückspeisefähigen Wechselstrom-Umrichter verfügen. Grundsätzlich wird bei Wechselstrom-Umrichtern zwischen Direktumrichtern und solchen mit Gleichstrom-Zwischenkreis unterschieden, wobei Direktumrichter jedoch nicht rückspeisefähig sind. In the exemplary embodiment, each of the transport devices 100a, 100b has its own drive unit, each of which has an alternating current converter capable of regenerative power. When it comes to AC converters, a basic distinction is made between direct converters and those with a DC intermediate circuit, although direct converters are not capable of regenerative energy.

Generell sind Zwischenkreisumrichter aus einem Gileichrichtteil, einem Zwischenkreis und einem Wechselrichtteil aufgebaut. Je nach Ausführung des Gleichrichters - gesteuert oder ungesteuert - entscheidet sich, ob dieser rückspeisefähig ist (gesteuert) oder nicht (ungesteuert). In der englischen Literatur hat sich hier der Begriff der AFE-Umrichter etabliert (für: Active Front End), der auch von vielen Herstellern so verwendet wird. „Active Front End“ bezieht sich auf den gesteuerten (Active) Gleichrichter, der die vom elektrischen Stromnetz angebotene Wechselspannung (Front End) in eine Gleichspannung wandelt. In general, DC link converters are made up of a DC link, a DC link and an inverter section. Depending on the design of the rectifier - controlled or uncontrolled - it is decided whether it is capable of regenerative energy (controlled) or not (uncontrolled). The term AFE inverter (for: Active Front End) has become established in English literature and is also used in this way by many manufacturers. “Active Front End” refers to the controlled (active) rectifier that converts the alternating voltage (front end) offered by the electrical power network into direct voltage.

Je nach geplanter Architektur können zwei eigenständige unabhängige WechselstromUmrichter WR1, WR2, die mit der Antriebseinheit bzw. dem Motor ASM M1 der Transportvorrichtung 100a bzw. dem Motor ASM M2 der Transportvorrichtung 100b verbunden sind, (siehe Fig. 5) eingesetzt werden, die jeweils über einen eigenen Gleichrichter GRa, GRb und einen Gleichstrom-Zwischenkreis ZK verfügen, der jeweils über die Kontakte L1, L2, L3 Wechselstrom in das Stromnetz einspeist. Depending on the planned architecture, two independent AC converters WR1, WR2, which are connected to the drive unit or the motor ASM M1 of the transport device 100a or the motor ASM M2 of the transport device 100b, can be used (see FIG. 5), each via have their own rectifier GRa, GRb and a DC intermediate circuit ZK, each of which feeds alternating current into the power network via the contacts L1, L2, L3.

Alternativ dazu kann wie in Fig. 6 ein entsprechend dimensionierter Gleichrichter GRı vorgesehen sein, der die Gleichspannung über eine Gleichspannungsschiene auf zwei Wechselrichter WR1, WR2, die mit der Antriebseinheit bzw. dem Motor ASM M1 der Transportvorrichtung 100a bzw. dem Motor ASM M2 der Transportvorrichtung 100b verbunden sind, verteilt — d.h. es existiert ein gemeinsamer Gleichstrom-Zwischenkreis ZK, der den Differenzstrom in das Stromnetz über die Kontakte L1, L2, L3 einspeist oder entnimmt. Dies bietet den Vorteil, dass lediglich ein Gleichrichter GR, erforderlich ist. Alternatively, as in FIG 100b are connected, distributed - i.e. there is a common DC intermediate circuit ZK, which feeds or removes the differential current into the power network via the contacts L1, L2, L3. This offers the advantage that only one rectifier, GR, is required.

Die beiden Transportvorrichtungen 100a, 100b im Ausführungsbeispiel werden zwar gleichzeitig, aber antisynchron in Bezug auf die Richtung betrieben. D.h. wenn die eine Transportvorrichtung 100b einen SLKW 1 mit leerer fester Mulde 2 bergauf in Richtung des oberen Höhenniveaus transportiert, transportiert die jeweils andere Transportvorrichtung 100a einen SLKW 1 mit befüllter fester Mulde 2 talwärts in Richtung des unteren Höhenniveaus. The two transport devices 100a, 100b in the exemplary embodiment are operated simultaneously, but anti-synchronously with respect to the direction. That is, if one transport device 100b transports a truck 1 with an empty fixed trough 2 uphill towards the upper height level, the other transport device 100a transports a SLKW 1 with a filled fixed trough 2 downhill towards the lower height level.

Die jeweils mit dem SLKW 1 mit beladener fester Mulde 2 talwärts fahrende Transportvorrichtung 100 soll dabei die zugehörige Antriebseinheit als Generator nutzen. The transport device 100 traveling down the valley with the SLKW 1 with a loaded fixed trough 2 is intended to use the associated drive unit as a generator.

Je nach Architektur wird die elektrische Energie dabei in das angeschlossene Stromnetz zurückgespeist und von der zweiten Antriebseinheit für die bergauffahrende Transportvorrichtung 100 genutzt oder die elektrische Energie wird in den GleichspannungsZwischenkreis gespeist und wird über den zweiten Wechselrichter an die Antriebseinheit der bergauf fahrenden Transportvorrichtung 100 weitergegeben. Depending on the architecture, the electrical energy is fed back into the connected power grid and used by the second drive unit for the uphill transport device 100 or the electrical energy is fed into the DC intermediate circuit and is passed on to the drive unit of the uphill transport device 100 via the second inverter.

Die Rekuperation von elektrischer Energie dient im Ausführungsbeispiel gleichzeitig als Bremse für den beladenen, talwärts fahrenden, SLKW 1 mit fester Mulde 2 auf der Transportvorrichtung 100a. Der zur selben Zeit bergauf fahrende SLKW 1 mit fester Mulde 2 auf der Transportvorrichtung 100b kann die in den Gleichstrom-Zwischenkreis oder ins Stromnetz gespeiste elektrische Energie für die Bergfahrt nutzen. In the exemplary embodiment, the recuperation of electrical energy simultaneously serves as a brake for the loaded SLKW 1 traveling downhill with a fixed trough 2 on the transport device 100a. The SLKW 1 with a fixed trough 2 on the transport device 100b, which is traveling uphill at the same time, can use the electrical energy fed into the DC intermediate circuit or into the power grid for the uphill journey.

Optional können eine Reihe von Sicherheitsmaßnahmen bei einer erfindungsgemäßen Optionally, a number of security measures can be used in an inventive

Transportvorrichtung bzw. -anordnung ergriffen werden: Transport device or arrangement can be taken:

So ist aus Sicherheitsgründen im Ausführungsbeispiel im Gleichspannungs-Zwischenkreis ein Bremswiderstand vorgesehen, der bei Netzausfall oder Entkupplung vom elektrischen Stromnetz als Bremse für die Transportvorrichtung 100a, 100b dient. For safety reasons, a braking resistor is provided in the DC link in the exemplary embodiment, which serves as a brake for the transport device 100a, 100b in the event of a power failure or disconnection from the electrical power network.

Ebenfalls aus Sicherheitsgründen ist im gezeigten Ausführungsbeispiel eine Not-HaltSchaltung gemäß EN 60204 mit Verweis auf die ISO 13850 für die funktionalen Aspekte vorgesehen. Die notwendige Stopp-Kategorie ergibt sich aus der durchzuführenden Risikobeurteilung. Dabei wird berücksichtigt, dass es durch Rücksetzen des Not-Halts zu keinem automatischen Wiederanlauf der Maschinen kommen darf. Also for safety reasons, an emergency stop circuit in accordance with EN 60204 with reference to ISO 13850 is provided for the functional aspects in the exemplary embodiment shown. The necessary stop category results from the risk assessment to be carried out. It is taken into account that resetting the emergency stop must not cause the machines to restart automatically.

Aus einer durchzuführenden Risikoanalyse ergibt sich ob, bzw. welche elektrischen Kreise sicherheitsgerichtet auszuführen sind bzw. in welcher Qualität diese auszuführen sind hinsichtlich Safety Integrity Level SIL und Performance Level PL. A risk analysis to be carried out determines whether or which electrical circuits are to be designed in a safety-related manner and to what quality they are to be executed with regard to Safety Integrity Level SIL and Performance Level PL.

Neben der beschriebenen elektrischen Bremse sind im gezeigten Ausführungsbeispiel weiters eine mechanische Betriebsbremse, die hydraulisch betätigt wird, sowie eine weitere mechanische Sicherheitsbremse vorgesehen. Die Bremskraft der Betriebsbremse wird elektronisch geregelt. In addition to the electrical brake described, a mechanical service brake, which is actuated hydraulically, and a further mechanical safety brake are also provided in the exemplary embodiment shown. The braking force of the service brake is controlled electronically.

Eine erfindungsgemäße Transportanordnung 200 bzw. die einzelnen erfindungsgemäßen Transportvorrichtungen 100 können vorteilhafterweise wie im gezeigten Ausführungsbeispiel A transport arrangement 200 according to the invention or the individual transport devices 100 according to the invention can advantageously be as in the exemplary embodiment shown

in Anlehnung an die ÖNORM V 4001 sowie in Übereinstimmung mit der EU-Richtlinie 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie) und der Seilbahn VO 2016/424/EU, in Österreich umgesetzt durch die Maschinensicherheitsverordanung BGBl. II Nr. 282/2008, geplant, errichtet und betrieben werden. based on ÖNORM V 4001 and in accordance with the EU Directive 2006/42/EC (Machinery Directive) and the cable car VO 2016/424/EU, implemented in Austria by the Machinery Safety Ordinance BGBl. II No. 282/2008, planned, be constructed and operated.

Zusätzlich können die elektrischen Einrichtungen gemäß OVE 8101 errichtet, sowie Sicherheit- und Signaleinrichtungen in Übereinstimmung mit OVE EN 60204 geplant und errichtet, sowie die Erfordernisse des Blitzschutzes durch die Berücksichtigung der ÖVE/ÖNORM EN 62305-3 abgedeckt werden. In addition, the electrical equipment can be constructed in accordance with OVE 8101, and safety and signaling equipment can be planned and constructed in accordance with OVE EN 60204, and the requirements of lightning protection can be covered by taking ÖVE/ÖNORM EN 62305-3 into account.

Allenfalls aus einer Risikoanalyse gemäß EN ISO 12100 auftretende Anforderungen an die Maschinensicherheit können durch Anwendung der Normenreihe IEC 61508 als Basisnorm sowie der Sektoranwendungsnorm EN 62061 und den zur MRL harmonisierten Normen EN ISO 13849-1 und EN ISO 13849-2 umgesetzt werden. Any machine safety requirements arising from a risk analysis in accordance with EN ISO 12100 can be implemented by applying the IEC 61508 series of standards as a basic standard as well as the sector application standard EN 62061 and the standards EN ISO 13849-1 and EN ISO 13849-2 harmonized with the MRL.

Der Betrieb der elektrischen Anlage kann insbesondere unter Berücksichtigung der ÖVE/ÖNORM EN 50110-1 erfolgen. The operation of the electrical system can take place in particular taking ÖVE/ÖNORM EN 50110-1 into account.

Alternativ zum oben beschriebenen Ausführungsbeispiel ist es selbstverständlich auch möglich, dass nicht jeweils ein kompletter SLKW 1 samt fester Mulde 2, sondern lediglich eine Absatzmulde 12, die für eine Beförderung zwischen den Höhenniveaus von einem Lastkraftwagen 11, wie er in Fig. 7 dargestellt ist, auf der Transportplattform 3 abgesetzt wird, allein von der Transportvorrichtung 100 transportiert wird. As an alternative to the exemplary embodiment described above, it is of course also possible that not a complete SLKW 1 including a fixed trough 2, but only a shoulder trough 12, which is used for transport between the height levels of a truck 11, as shown in Fig. 7, is placed on the transport platform 3, is transported solely by the transport device 100.

Somit ist lediglich der Transport auf den Etagen mittels Lastkraftwagen 11 mit Absatzmulde 12 zu bewerkstelligen, während über die Höhenunterschiede hinweg nur die Absatzmulden 12 transportiert werden. Dadurch wird die Bruttolast reduziert und die Effizienz erhöht. Aufgrund der geringen Totlasten ist hier eine einzelne erfindungsgemäße Transportvorrichtung 100 bereits ausreichend. Eine einzelne Transportvorrichtung 100 und daher speziell in der Errichtung entsprechend günstigere Variante wäre für bis zu 5 Millionen Tonnen zukünftig This means that only transport on the floors has to be carried out using trucks 11 with a heel trough 12, while only the heel troughs 12 are transported across the height differences. This reduces the gross load and increases efficiency. Due to the low dead loads, a single transport device 100 according to the invention is sufficient here. A single transport device 100 and therefore a cheaper variant, especially in terms of construction, would be suitable for up to 5 million tons in the future

sinnvoll. sensible.

Dabei wird die Absatzmulde 12 (ohne Fahrwerk) auf Rollen auf die Transportplattform 3 der Transportvorrichtung 100 geschoben und transportiert und anschließend die leere Absatzmulde 12 an der Beladungsstelle zur Befüllung abgestellt. Dadurch werden Totlasten The heel trough 12 (without chassis) is pushed and transported on rollers onto the transport platform 3 of the transport device 100 and then the empty heel trough 12 is placed at the loading point for filling. This creates dead loads

minimiert, und es kann auch auf die Kompensation durch eine zweite Transportvorrichtung minimized, and it can also be due to the compensation by a second transport device

100 verzichtet werden. Die Nettozuladung ist rund doppelt so hoch, wie bei einem SLKW 1 mit fester Mulde 2 und daher sind auch die Investitionskosten spezifisch auf die geförderte Tonne deutlich geringer. 100 will be waived. The net payload is around twice as high as that of an SLKW 1 with a fixed body 2 and therefore the investment costs specific to the tonne conveyed are significantly lower.

Weiter ist es optional selbstverständlich auch möglich, dass die Absatzmulde 12 nicht von einem herkömmlichen Lastkraftwagen 11 auf der Transportplattform 3 abgesetzt bzw. von der Transportplattform 3 wieder abgehoben wird, sondern von einem SLKW 1. Derartige SLKW 1 mit Absatzmulde 12 werden ebenfalls von verschiedenen Herstellern angeboten. Furthermore, it is of course also optionally possible for the heel trough 12 not to be placed on the transport platform 3 by a conventional truck 11 or lifted off from the transport platform 3, but rather by a SLKW 1. Such SLKW 1 with a heel trough 12 are also made by various manufacturers offered.

Eine beladene Absatzmulde 12 auf die Transportplattform 3 abzusetzen bzw. zu schieben und zum Entladen wieder von einem Lastkraftwagen 11 von der Transportplattform 3 abzuheben dauert idealerweise eine Minute und gewährleistet somit die Erhöhung der Transportleistung. Placing or pushing a loaded heel trough 12 onto the transport platform 3 and lifting it off the transport platform 3 again for unloading by a truck 11 ideally takes one minute and thus ensures an increase in transport performance.

Für Mengen unter 5 Millionen Tonnen pro Jahr können problemlos mit einer einzelnen Transportvorrichtung 100 bewerkstelligt werden. Bestehende Transporte mittels Lastkraftwagen 11 mit Absatzmulde 12 oder SLKW 1 mit fester Mulde 2 über die Höhe können dabei einfach auf die Vorrichtung verlegt werden und dieselbetriebene Lastkraftwagen 11 können parallel zur ursprünglichen Logistik eingesetzt werden. Für Tonnagen jenseits der 5 Millionen Tonnen Grenze empfiehlt sich die Errichtung weiterer Transportvorrichtungen 100. For quantities below 5 million tons per year, 100 can easily be accomplished with a single transport device. Existing transports using trucks 11 with a dump trough 12 or SLKW 1 with a fixed trough 2 over the height can simply be relocated to the device and diesel-powered trucks 11 can be used in parallel to the original logistics. For tonnages beyond the 5 million ton limit, the construction of additional transport devices 100 is recommended.

Durch die Verbindung einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung 100 mit LKWBeförderung auf den Etagen werden die Vorteile wie bei der rollenden Landstraße genutzt und Schwächen eliminiert. So können z.B. Betriebskosten gesenkt werden, der Kraftstoffverbrauch gesenkt, Wartungen und Reparaturen reduziert und die Abschreibungszeiten erhöht werden. By connecting a transport device 100 according to the invention with truck transport on the floors, the advantages of the rolling country road are used and weaknesses are eliminated. For example, operating costs can be reduced, fuel consumption reduced, maintenance and repairs reduced and depreciation periods increased.

Dies erleichtert auch die entsprechenden Überprüfungen nach ESG (Environment - Social Governance) und der CERA 4 in 1 Norm für Bergbauprodukte. This also facilitates the corresponding ESG (Environment - Social Governance) and CERA 4 in 1 standard checks for mining products.

Claims

Patent claims:

1. Transport device (100; 100a, 100b) for an open-cast mine for transporting loads from a lower height level to an upper height level and/or vice versa, comprising - a transport platform (3) which can be accessed by SLKW (1) and/or trucks (11). ) for transporting a heel trough (12) or a SLKW (1) with a fixed trough (2), the trough (2) or the heel trough (12) possibly being loaded with raw materials, - at least one support cable (7; 7a, 7b ) on which the transport platform (3) is guided and - at least one pull rope (6; 6a, 6b) for moving the transport platform (3), - the transport platform (3) being moved by means of a carriage (34) with at least one roller battery (35 ) is guided on the respective support cable (7; 7a, 7b) and / or the respective support cables (7; 7a, 7b), the transport platform (3) hanging and in the direction of movement in the direction of the support cable (7; 7a, 7b) and / or pull rope (6; 6a, 6b) is pivotally arranged on the respective carriage (34), - with a truck access station (4a, 4b; at the lower height level and at the upper height level). 5a, 5b) is arranged, to which the transport platform (3), in particular horizontally, can be approached, so that a truck (1) with a fixed trough (2) or heel trough (12) or a truck (11) with a heel trough (12). the transport platform (3) or from the transport platform (3) can be moved or a heel trough (12) can be placed on the transport platform (3) from a truck (11) or truck (1) or can be lifted off the transport platform (3), - whereby the transport device (100; 100a, 100b) is designed as a single track with a single transport platform (3), the support cable (7; 7a, 7b) extending in a direction from the lower to the upper height level and - the transport device (100; 100a, 100b) can be operated in pendulum mode between the lower height level and the upper height level.

2. Transport device (100; 100a, 100b) according to claim 1, characterized in

- that the transport device (100; 100a, 100b) comprises a drive station at the lower or upper height level, the drive station (10a, 10b) comprising a drive unit coupled to a winch drum and the traction cable (6; 6a, 6b) in operation to move the transport platform (3) it can be rolled up onto the winch drum and unrolled from the winch drum and

- that the transport device (100; 100a, 100b) comprises a deflection station (9a, 9b) at the other height level, with at least one in the deflection station (9a, 9b).

21730

Deflection roller (11a, 11b) is arranged, over which the pull rope (6; 6a, 6b) in the opposite direction

is redirectable.

3. Transport device (100; 100a, 100b) according to claim 1, characterized in that the pull rope (6; 6a, 6b) is guided in circulation between the upper and lower height levels, in particular as a closed pull rope loop or endless rope.

4. Transport device (100; 100a, 100b) according to one of the preceding claims, characterized in that the transport platform (3) is guided on at least two, in particular four or more, support cables (7; 7a, 7b) running parallel to one another.

5. Transport device (100; 100a, 100b) according to one of the preceding claims, characterized in that the transport platform (3) comprises a, in particular rectangular or square, base plate (31),

in particular it is provided that the base plate (31) is connected to the carriage (34) by means of at least two holding elements (33), the holding elements (33) being arranged opposite one another laterally on the base plate (31), so that the end faces of the Base plate (31) can be driven on by trucks (11) or SLKW (1).

6. Transport device (100; 100a, 100b) according to one of the preceding claims, characterized in that the transport platform (3) has a, in particular grid-shaped, securing device (32) arranged circumferentially on the transport platform (3) for securing the heel trough (12) or of the SLKW (1) with a fixed trough (2), the securing device (32) being at least partially foldable on the end faces of the base plate (31).

7. Transport device (100; 100a, 100b) according to claim 6, characterized in that the foldable parts of the securing device (32) in their folded state can be used as a support for driving into the truck access station (4a, 4b; 5a, 5b).

8. Transport device (100; 100a, 100b) according to one of claims 5, 6 or 7, characterized in that the base plate (31) of the transport platform (3) has a number of depressions and / or markings for the tires, in particular the front tires, of a SLKW (1) with a fixed trough (2), so that the center of gravity of the transport platform (3) can be adjusted depending on the load of the SLKW (1) with a fixed trough (2).

9. Transport device (100; 100a, 100b) according to one of claims 2 to 8, characterized in that in the support cable (7; 7a, 7b) there is an optical waveguide between the upper and lower height levels for monitoring the deflection roller (11a, 11b) and/or the foldable parts of the securing device (32), in particular a latching of the foldable parts of the securing device (32) in their folded state.

10. Transport arrangement (200) comprising at least two transport devices (100; 100a, 100b) according to one of the preceding claims,

- Wherein each transport device (100; 100a, 100b) has a separate transport platform (3) guided on at least one support cable (7; 7a, 7b), and each transport device (100; 100a, 100b) has at least one separate traction cable (6 ; 6a, 6b) is provided for moving the respective transport platform (3), and

- two transport devices (100; 100a, 100b) in opposite directions in pendulum operation between the lower height level and the upper height level,

especially simultaneously, are operated.

11. Transport arrangement (200) according to claim 10, characterized in that each of the transport devices (100; 100a, 100b) of the transport arrangement (200) has its own truck access station (4a, 4b;) at the lower height level and at the upper height level. 5a, 5b) is arranged, to which the respective transport platform (3) can be brought up.

12. Transport arrangement (200) according to one of claims 10 or 11, characterized in that the transport arrangement (200) comprises its own drive unit for each of the transport devices (100; 100a, 100b).

13. Transport arrangement (200) according to claim 12, characterized in that the drive units each comprise a regenerative AC converter with a DC intermediate circuit, in particular an active front end converter, in order to feed electrical energy into or from the connected power network if necessary

connected power supply.

14. Transport arrangement (200) according to claim 12, characterized in that the two drive units each include a regenerative AC converter, the two AC converters having a common DC intermediate circuit, so that the electrical differential energy into the connected power network

can be fed in or taken from the connected power grid.

15. Transport method for transporting loads from a lower height level to an upper height level and / or vice versa in an open-cast mine with a transport device (100; 100a, 100b) according to one of claims 1 to 9 or a transport arrangement (200) according to one of the claims 10 to 14, - whereby the transport platform (3) is guided to the truck access station (4a, 4b; 5a, 5b) at the lower or upper height level, with a truck (1) with a fixed trough (2) at the Truck access station (4a, 4b; 5a, 5b) moves onto the transport platform (3) or a truck (11) or a truck (1) places a dump trough (12) on the transport platform (3), - the transport platform (3 ) is moved in pendulum mode between the two height levels by the pull rope (6; 6a, 6b), and - the transport platform (3) is guided to the truck access station (4a, 4b; 5a, 5b) at the other height level, the SLKW (1) with a fixed trough (2) at the truck access station (4a, 4b; 5a, 5b) moves from the transport platform (3) or a truck (11) or a truck (1) lifts the heel trough (12) from the transport platform (3).

16. Transport method according to claim 15 with a transport arrangement (200) according to one of claims 13 or 14, characterized in

- that at least two transport devices (100; 100a, 100b) are operated in opposite directions in shuttle operation between the lower height level and the upper height level, in particular simultaneously, and

- that while the respective transport platform (3) is being moved between the two height levels, electrical energy is fed into the connected power network from the AC converter of the drive unit of one of the transport devices (100; 100a, 100b) and from the AC converter of the drive unit of the other Transport device (100; 100a, 100b) draws electrical energy from the connected

is taken from the power grid.

24/30