AT524050B1 - Pipe connection device with a locking wedge and a braking element - Google Patents

Pipe connection device with a locking wedge and a braking element Download PDF

Info

Publication number
AT524050B1
AT524050B1 ATA51093/2020A AT510932020A AT524050B1 AT 524050 B1 AT524050 B1 AT 524050B1 AT 510932020 A AT510932020 A AT 510932020A AT 524050 B1 AT524050 B1 AT 524050B1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
pipe connection
guide
clamping
pipe
safety
Prior art date
Application number
ATA51093/2020A
Other languages
German (de)
Other versions
AT524050A4 (en
Original Assignee
E Hawle Armaturenwerke Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by E Hawle Armaturenwerke Gmbh filed Critical E Hawle Armaturenwerke Gmbh
Priority to ATA51093/2020A priority Critical patent/AT524050B1/en
Priority to EP21839398.1A priority patent/EP4264102A1/en
Priority to AU2021403441A priority patent/AU2021403441A1/en
Priority to PCT/EP2021/085475 priority patent/WO2022128910A1/en
Application granted granted Critical
Publication of AT524050B1 publication Critical patent/AT524050B1/en
Publication of AT524050A4 publication Critical patent/AT524050A4/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L21/00Joints with sleeve or socket
    • F16L21/02Joints with sleeve or socket with elastic sealing rings between pipe and sleeve or between pipe and socket, e.g. with rolling or other prefabricated profiled rings
    • F16L21/04Joints with sleeve or socket with elastic sealing rings between pipe and sleeve or between pipe and socket, e.g. with rolling or other prefabricated profiled rings in which sealing rings are compressed by axially-movable members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L21/00Joints with sleeve or socket
    • F16L21/08Joints with sleeve or socket with additional locking means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L19/00Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
    • F16L19/06Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts in which radial clamping is obtained by wedging action on non-deformed pipe ends
    • F16L19/061Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts in which radial clamping is obtained by wedging action on non-deformed pipe ends a pressure ring being arranged between the clamping ring and the threaded member or the connecting member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L21/00Joints with sleeve or socket
    • F16L21/02Joints with sleeve or socket with elastic sealing rings between pipe and sleeve or between pipe and socket, e.g. with rolling or other prefabricated profiled rings
    • F16L21/022Joints with sleeve or socket with elastic sealing rings between pipe and sleeve or between pipe and socket, e.g. with rolling or other prefabricated profiled rings used with sleeves or nipples for pipes of the same diameter, or with reduction pieces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L25/00Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00 ; Details of pipe joints not otherwise provided for, e.g. electrically conducting or insulating means
    • F16L25/14Joints for pipes of different diameters or cross-section
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/0842Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring which is split into a plurality of component parts which are held in place by means of a resilient ring member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/092Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector
    • F16L37/0925Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of elements wedged between the pipe and the frusto-conical surface of the body of the connector with rings which bite into the wall of the pipe

Abstract

Rohrverbindungsvorrichtung zur Bildung einer dichtenden und auszugssicheren Rohrverbindung, umfassend: - eine Muffe (1) zur Aufnahme eines Rohrendes (2), - einen Spannkörper (3), der insbesondere ringförmig ausgebildet ist, - mindestens ein Spannmittel (4), insbesondere mehrere entlang des Spannkörpers (3) verteilte Schrauben, - einen aus mehreren relativ zueinander beweglich angeordneten Gliedern (5) zusammengesetzten Klemmring (6) mit einem verstellbaren Innendurchmesser, - eine Dichtung (7) zum Abdichten der Rohrverbindung, - und mehrere über eine Führungsvorrichtung (17) an den Gliedern (5) entlang der Auszugsrichtung verschiebbar angeordnete Sicherungskeile (8) zur Auszugssicherung des Rohrendes (2), - wobei der Klemmring (6) derart ausgestaltet ist, dass er durch Spannen bzw. Festziehen des Spannmittels (4) zwischen der Muffe (1) und dem Spannkörper (3) eingeklemmt und Richtung Rohrende (2) gepresst wird, - und wobei mindestens einem Sicherungskeil (8) ein Bremselement (18) zugeordnet ist, das eine mit fortschreitendem Auszugsweg des Sicherungskeils (8) steigende Gegenkraft gegen den Auszug des Sicherungskeils (8) erzeugt.Pipe connection device for forming a sealing and pull-out-proof pipe connection, comprising: - a sleeve (1) for receiving a pipe end (2), - a clamping body (3), which is in particular ring-shaped, - at least one clamping means (4), in particular several along the screws distributed around the clamping body (3), - a clamping ring (6) with an adjustable inner diameter, which is composed of several elements (5) arranged to be movable relative to one another, - a seal (7) for sealing the pipe connection, - and several via a guide device (17). securing wedges (8) arranged on the members (5) so as to be displaceable along the pull-out direction to secure the pipe end (2) from being pulled out, - the clamping ring (6) being designed in such a way that it can be locked between the sleeve (1st ) and the clamping body (3) is clamped and pressed in the direction of the pipe end (2), - and wherein at least one safety wedge (8) has a braking element (18) zugeo is rdnet, which generates an increasing counterforce against the extension of the safety wedge (8) as the extension path of the safety wedge (8) progresses.

Description

Beschreibungdescription

ROHRVERBINDUNGSVORRICHTUNG MIT EINEM SICHERUNGSKEIL UND EINEM BREMSELEMENT PIPE JOINT WITH A LOCKING WEDGE AND A BRAKE ELEMENT

[0001] Die Erfindung betrifft eine Rohrverbindungsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs. The invention relates to a pipe connecting device according to the preamble of the independent claim.

[0002] Gattungsgemäße Rohrverbindungsvorrichtungen sind in unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt. Beispielsweise sind Rohrverbindungsvorrichtungen bekannt, die dazu geeignet sind, eine Rohrverbindung mit einem Rohrende herzustellen, wobei die Rohrverbindungsvorrichtung an Rohre mit unterschiedlichen Außendurchmessern anpassbar ist. Ein häufiger Anwendungsfall derartiger Rohrverbindungsvorrichtungen ist eine Reparaturarbeit, bei der ein Abschnitt einer Wasserleitung durch ein neues Rohrstück ersetzt werden soll. Oft sind zwar die Nenndurchmesser, also die Innendurchmesser, der Leitungen bekannt, nicht jedoch die Außendurchmesser, da die Außendurchmesser beispielsweise vom verwendeten Rohrmaterial abhängig sind. Um eine unkomplizierte und rasche Montage zu ermöglichen, sind gattungsgemäße Rohrverbindungsvorrichtungen dazu geeignet, eine Rohrverbindung mit unterschiedlichen Rohr-Außendurchmessern herzustellen. Generic pipe connecting devices are known in different embodiments. For example, pipe connection devices are known which are suitable for producing a pipe connection with one pipe end, the pipe connection device being adaptable to pipes with different outside diameters. A common application of such pipe connecting devices is a repair job in which a section of water pipe is to be replaced with a new piece of pipe. Although the nominal diameter, i.e. the inner diameter, of the lines is often known, the outer diameter is not, since the outer diameter depends, for example, on the pipe material used. In order to enable uncomplicated and quick assembly, pipe connection devices of the generic type are suitable for producing a pipe connection with different pipe outside diameters.

[0003] So ist aus der EP 1 292 792 A1 eine Rohrkupplungsvorrichtung bekannt, die Rohre mit unterschiedlichen Außendurchmessern greift und abdichtet. Die EP 2 090 815 A2 offenbart eine Rohrverbindungsvorrichtung, die einen Klemmring mit mehreren beweglichen Gliedern aufweist. Auch die WO 2015 177 259 A1 zeigt eine Verbindungsvorrichtung mit einem Clip zwischen Muffe und Klemmring, der einen Dichtring aufnehmen kann. Ferner zeigt die EP 3 486 542 A2 eine Verbindungsvorrichtung mit gattungsgemäßem Aufbau. Aus der DE 10 2014 114 959 A1 ist eine Rohrverbindungsvorrichtung mit einem hülsenförmigen Aufnahmeteil zur Aufnahme eines Rohrendes bekannt. Zudem zeigt die EP 2 354 614 A1 einen Greifring mit einer Vielzahl von ringförmigen Segmenten. [0003] EP 1 292 792 A1 discloses a pipe coupling device which grips and seals pipes with different external diameters. EP 2 090 815 A2 discloses a tube connecting device which has a clamping ring with a plurality of movable members. WO 2015 177 259 A1 also shows a connecting device with a clip between the sleeve and the clamping ring, which can hold a sealing ring. Furthermore, EP 3 486 542 A2 shows a connecting device with a generic design. DE 10 2014 114 959 A1 discloses a pipe connection device with a sleeve-shaped receiving part for receiving a pipe end. In addition, EP 2 354 614 A1 shows a grip ring with a large number of ring-shaped segments.

[0004] Insbesondere bei Wasserleitungen ist eine dauerhafte und sichere Abdichtung von großer Wichtigkeit. Zudem ist es wichtig, dass die Rohrverbindungsvorrichtung eine mechanisch stabile und auszugssichere Rohrverbindung herstellen kann. Beispielsweise treten bei Wasserleitungen übliche Drücke von mehr als 8 bar, teilweise sogar von mehr als 15 bar auf. Besonders bei Wasserleitungen mit großen Nenndurchmessern resultiert der Druck, aufgerechnet auf die große Querschnittsfläche, in hohen Auszugskräften. Zusätzlich können Auszugskräfte auch durch Bewegungen des Erdreichs bewirkt werden. [0004] Permanent and secure sealing is of great importance, particularly in the case of water pipes. In addition, it is important that the pipe connection device can produce a mechanically stable and pull-out-proof pipe connection. For example, normal pressures of more than 8 bar, sometimes even more than 15 bar, occur in water pipes. In the case of water pipes with large nominal diameters in particular, the pressure, added to the large cross-sectional area, results in high pull-out forces. In addition, pull-out forces can also be caused by movements of the soil.

[0005] Zur Anpassung der Rohrverbindungsvorrichtung an unterschiedlichen Außendurchmesser der Rohre ist es bekannt, sogenannte Klemmringe einzusetzen. Diese sind aus einer Vielzahl an relativ zueinander beweglich angeordneten Gliedern zusammengesetzt, um den Innendurchmesser verstellen zu können. In der Praxis führt die Verwendung eines derartigen Klemmrings jedoch zu einem Zielkonflikt, da die Abdichtung und auch die ausreichende Zugsicherung eines Klemmrings erschwert sind. To adapt the pipe connection device to different outer diameters of the pipes, it is known to use so-called clamping rings. These are made up of a large number of links that can be moved relative to one another in order to be able to adjust the inner diameter. In practice, however, the use of a clamping ring of this type leads to a conflict of objectives, since the sealing and also adequate tension protection of a clamping ring are made more difficult.

[0006] Aufgabe der Erfindung ist es nun, eine Rohrverbindungsvorrichtung zu schaffen, die einen verstellbaren Innendurchmesser aufweist und dennoch eine dauerhaft dichte und auszugssichere Verbindung ermöglicht. The object of the invention is now to create a pipe connection device that has an adjustable inner diameter and still allows a permanently tight and pull-out connection.

[0007] Die Aufgabe wird insbesondere durch die Merkmale des unabhängigen Patentanspruchs gelöst. The object is achieved in particular by the features of the independent patent claim.

[0008] Insbesondere betrifft die Erfindung eine Rohrverbindungsvorrichtung zur Bildung einer dichtenden und auszugssicheren Rohrverbindung, umfassend: In particular, the invention relates to a pipe connection device for forming a sealing and pull-out-proof pipe connection, comprising:

- eine Muffe zur Aufnahme eines Rohrendes, - a socket for receiving a pipe end,

- einen Spannkörper, der insbesondere ringförmig ausgebildet ist, - a clamping body, which is in particular ring-shaped,

- mindestens ein Spannmittel, insbesondere mehrere entlang des Spannkörpers verteilte Schrauben, - at least one clamping device, in particular several screws distributed along the clamping body,

- einen aus mehreren relativ zueinander beweglich angeordneten Gliedern zusammengesetzten Klemmring mit einem verstellbaren Innendurchmesser, - a clamping ring composed of several links that can be moved relative to one another and have an adjustable inner diameter,

- bevorzugt eine Dichtung zum Abdichten der Rohrverbindung, - preferably a gasket to seal the pipe joint,

- und bevorzugt mehrere über eine Führungsvorrichtung an den Gliedern entlang der Auszugsrichtung verschiebbar angeordnete Sicherungskeile zur Auszugssicherung des Rohrendes, - and preferably several securing wedges arranged to be displaceable via a guide device on the links along the extraction direction for securing the pipe end against extraction,

- wobei der Klemmring derart ausgestaltet ist, dass er durch Spannen bzw. Festziehen des Spannmittels zwischen der Muffe und dem Spannkörper eingeklemmt und Richtung Rohrende gepresst wird, - wherein the clamping ring is designed in such a way that it is clamped between the sleeve and the clamping body and pressed in the direction of the pipe end by clamping or tightening the clamping means,

- wobei sich die Dichtung mit einem Muffenabschnitt ringförmig zwischen Muffe und Klemmring erstreckt, um diesen Bereich abzudichten. - wherein the seal with a sleeve portion extends annularly between the sleeve and the clamping ring to seal this area.

[0009] Bevorzugt ist vorgesehen, dass mindestens einem Sicherungskeil ein Bremselement zugeordnet ist, das eine mit fortschreitendem Auszugsweg des Sicherungskeils steigende Gegenkraft gegen den Auszug des Sicherungskeils erzeugt. It is preferably provided that at least one safety wedge is associated with a braking element that generates an increasing counterforce against the extension of the safety wedge as the extension path of the safety wedge increases.

[0010] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass mehreren oder allen Sicherungskeilen des Klemmrings je ein Bremselement zugeordnet ist. If necessary, it is provided that several or all safety wedges of the clamping ring is assigned a braking element.

[0011] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Sicherungskeile über die Führungsvorrichtungen, insbesondere linear, am Klemmring an den Gliedern geführt gelagert sind. Optionally, it is provided that the safety wedges are stored out on the guide devices, in particular linearly, on the clamping ring on the members.

[0012] Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Bremselemente als Bremskeile ausgebildet sind, die eine mit fortschreitendem Auszugsweg der Sicherungskeile steigende Klemmkraft erzeugen. According to the invention it is provided that the braking elements are designed as chocks which generate an increasing clamping force as the extension path of the safety chocks increases.

[0013] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Führungsvorrichtung eine Führungsschiene und eine die Führungsschiene umgreifende Führungsklammer umfasst. Optionally, it is provided that the guide device comprises a guide rail and a guide clamp encompassing the guide rail.

[0014] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das Bremselement im Verlauf der Führungsschiene und/oder im Verlauf der Führungsklammer positioniert ist. Optionally, it is provided that the braking element is positioned in the course of the guide rail and/or in the course of the guide clip.

[0015] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Führungsschiene an einem Glied des Klemmrings angeordnet ist, dass die Führungsklammer an dem zugeordneten Sicherungskeil angeordnet ist, und dass sich der Bremskeil entlang der Auszugsrichtung von der Führungsschiene schräg Richtung Sicherungskeil erhebt. Optionally, it is provided that the guide rail is arranged on a member of the clamping ring, that the guide clip is arranged on the associated safety wedge, and that the chock rises obliquely in the direction of the safety wedge along the extension direction of the guide rail.

[0016] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Führungsschiene entlang des Auszugswegs schräg zur Axialrichtung in Richtung Rohrende bzw. Richtung Mitte verläuft. Optionally, it is provided that the guide rail runs along the pull-out path obliquely to the axial direction in the direction of the pipe end or toward the middle.

[0017] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass sich der Bremskeil entlang des Auszugswegs schräg von der Führungsschiene in Richtung Rohrende bzw. Richtung Mitte erhebt. If necessary, it is provided that the chock rises along the extension path obliquely from the guide rail towards the end of the pipe or towards the middle.

[0018] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Führungsklammer als Klips wirkt und derart ausgestaltet ist, dass die Führungsklammer, durch elastisches Verformen, quer zum Verlauf der Führungsschiene auf die Führungsschiene aufklipsbar ist. If necessary, it is provided that the guide clip acts as a clip and is designed in such a way that the guide clip can be clipped onto the guide rail transversely to the course of the guide rail by elastic deformation.

[0019] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Führungsvorrichtung einen ersten Abschnitt aufweist, in dem die Führungsvorrichtung eine im Wesentlichen freie Verschiebung des Sicherungskeils gegenüber dem Glied ermöglicht. Optionally, it is provided that the guide device has a first section in which the guide device allows a substantially free displacement of the safety wedge relative to the link.

[0020] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Führungsvorrichtung einen zweiten Abschnitt aufweist, in dem das Bremselement dem Auszug des Sicherungskeils mit einer Gegenkraft entgegenwirkt. Optionally, it is provided that the guide device has a second section in which the braking element counteracts the extension of the safety wedge with a counterforce.

[0021] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Sicherungskeil in seiner Grundstellung durch mindesten ein Halteelement gehalten wird, wobei die Halteelemente derart ausgestaltet sind, dass die Haltekraft aller Halteelemente eines Sicherungskeils kleiner ist als die auf den Sicherungskeil wirkende Auszugskraft. Optionally, it is provided that the safety wedge is held in its basic position by at least one holding element, the holding elements being designed such that the holding force of all holding elements of a safety wedge is smaller than the pull-out force acting on the safety wedge.

[0022] Bevorzugt ist vorgesehen, dass zwischen der Dichtung und dem Klemmring ein ringförmig ausgebildeter Dichtungsträger vorgesehen ist. It is preferably provided that a ring-shaped seal carrier is provided between the seal and the clamping ring.

[0023] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Dichtung zumindest entlang einer durchgehenOptionally, it is provided that the seal go through at least along one

den umlaufenden Linie, insbesondere entlang einer ringförmigen unterbrechungsfreien Fläche, an dem Dichtungsträger und/oder an der Muffe anliegt. the circumferential line, in particular along an annular uninterrupted surface, rests against the seal carrier and/or the sleeve.

[0024] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Klemmring bei einer Änderung des Innendurchmessers gleitend am Dichtungsträger anliegt. If necessary, it is provided that the clamping ring rests slidingly on the seal carrier when the inner diameter changes.

[0025] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Dichtungsträger in Radialrichtung, insbesondere formschlüssig, mit dem Spannkörper gekoppelt ist und bei einer Anderung des Innendurchmessers des Klemmrings gegenüber dem Spannkörper unbewegt bleibt. If necessary, it is provided that the seal carrier is coupled in the radial direction, in particular in a form-fitting manner, to the clamping body and remains stationary when the inner diameter of the clamping ring changes in relation to the clamping body.

[0026] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Lage des Muffenabschnitts der Dichtung und die Lage des Spannkörpers gegenüber dem Spannkö6örper bei einer Veränderung des Innendurchmessers des Klemmrings unverändert bleiben. If necessary, it is provided that the position of the socket section of the seal and the position of the clamping body relative to the clamping body remain unchanged when the inner diameter of the clamping ring changes.

[0027] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Dichtungsträger und die Muffe über eine Freistellung und einen in Axialrichtung in die Freistellung ragenden Fortsatz formschlüssig miteinander gekoppelt sind. If necessary, it is provided that the seal carrier and the sleeve are positively coupled to one another via a free space and an extension projecting into the free space in the axial direction.

Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Fortsatz am Dichtungsträger vorgesehen ist und die Freistellung an der Muffe. If necessary, it is provided that the extension is provided on the seal carrier and the exemption on the sleeve.

[0028] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Fortsatz ringförmig umlaufend ausgebildet ist und dass die Freistellung eine Ringnut ist. Optionally, it is provided that the extension is designed to be annular and that the exemption is an annular groove.

[0029] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Dichtung zwischen dem Fortsatz und der Freistellung verläuft. Optionally, it is provided that the seal runs between the extension and the exemption.

[0030] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass sich die Dichtung in den Bereich zwischen Fortsatz und Freistellung erstreckt. If necessary, it is provided that the seal extends into the area between the extension and the cut-out.

[0031] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Dichtung den Bereich zwischen Fortsatz und Freistellung vollständig ausfüllt. If necessary, it is provided that the seal completely fills the area between the extension and the cut-out.

[0032] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Dichtung mit einem Rohrabschnitt an der Innenseite des Klemmrings angeordnet ist um, bei eingeführtem Rohrende, den Spalt zwischen Klemmring und Rohr abzudichten. Optionally, it is provided that the seal is arranged with a pipe section on the inside of the clamping ring in order to seal the gap between the clamping ring and the pipe when the end of the pipe is inserted.

[0033] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Rohrabschnitt der Dichtung derart ausgestaltet ist, dass er zumindest entlang einer durchgehenden umlaufenden Linie, insbesondere entlang einer ringförmigen unterbrechungsfreien Fläche, dem Rohrende anliegt. Optionally, it is provided that the tube section of the seal is designed in such a way that it bears against the tube end at least along a continuous circumferential line, in particular along an annular uninterrupted surface.

[0034] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Dichtung einen Verbindungsabschnitt umfasst, über den der Muffenabschnitt und der Rohrabschnitt der Dichtung dichtend miteinander verbunden sind. Optionally, it is provided that the seal comprises a connecting section via which the sleeve section and the pipe section of the seal are connected to one another in a sealing manner.

[0035] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Verbindungsabschnitt, der Muffenabschnitt und der Rohrabschnitt der Dichtung einstückig ausgebildet sind. Optionally, it is provided that the connection section, the socket section and the pipe section of the seal are designed in one piece.

[0036] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Verbindungsabschnitt der Dichtung derart ausgebildet ist, dass er eine Bewegung des Rohrabschnittes in axialer Richtung, insbesondere in Auszugsrichtung des Rohres, gegenüber dem Muffenabschnitt bei Aufrechterhaltung der Dichtwirkung ermöglicht. Optionally, it is provided that the connecting section of the seal is designed in such a way that it allows a movement of the pipe section in the axial direction, in particular in the direction of extension of the pipe, relative to the socket section while maintaining the sealing effect.

[0037] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Verbindungsabschnitt als ringförmiger Faltenabschnitt ausgebildet ist. Optionally, it is provided that the connecting section is designed as an annular fold section.

[0038] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Dichtungsträger mehrteilig ausgebildet ist und mehrere Segmente umfasst, die zusammengesetzt eine glatte, im Wesentlichen durchgehende und Richtung Muffenabschnitt der Dichtung weisende Seite bilden. If necessary, it is provided that the seal carrier is designed in several parts and comprises several segments which, when put together, form a smooth, essentially continuous side pointing in the direction of the socket section of the seal.

[0039] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Klemmring mehrere an den Gliedern entlang der Auszugsrichtung verschiebbar angeordnete Sicherungskeile zur Auszugssicherung des Rohrendes umfasst. Optionally, it is provided that the clamping ring comprises a plurality of locking wedges arranged displaceably on the members along the pull-out direction to secure the pipe end against being pulled out.

[0040] Insbesondere ist vorgesehen, dass die Sicherungskeile entlang der Auszugsrichtung In particular, it is provided that the safety wedges along the pull-out direction

schräg zur Oberfläche des Rohrendes bzw. schräg zur Axialrichtung des Rohrendes bewegbar angeordnet sind. are movably arranged obliquely to the surface of the pipe end or obliquely to the axial direction of the pipe end.

[0041] Bevorzugt ist vorgesehen, dass der Dichtungsträger ringförmig und bevorzugt hohlkegelstumpfförmig ausgebildet ist, sodass der Dichtungsträger zwei kegelförmige bzw. kegelige FIlächen aufweist, wobei eine zur Anlage der Dichtung und die andere zur Anlage am Klemmring eingerichtet ist. It is preferably provided that the seal carrier is ring-shaped and preferably in the form of a hollow truncated cone, so that the seal carrier has two conical or conical surfaces, one of which is designed to rest on the seal and the other to rest on the clamping ring.

[0042] Bevorzugt ist vorgesehen, dass der Spannkörper ringförmig ausgebildet ist und eine kegelförmige oder kegelige Fläche aufweist, die in montierter Stellung dem Klemmring zugewandt ist. It is preferably provided that the clamping body is ring-shaped and has a conical or conical surface which faces the clamping ring in the mounted position.

[0043] Bevorzugt ist vorgesehen, dass sich die Dichtung mit einem Muffenabschnitt ringförmig zwischen Muffe und Klemmring erstreckt, um diesen Bereich abzudichten. It is preferably provided that the seal extends annularly with a sleeve section between the sleeve and the clamping ring in order to seal off this area.

[0044] Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Dichtungsträger eine kegelige Fläche des Klemmrings komplett abdeckt. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Dichtung, insbesondere der Muffenabschnitt der Dichtung, eine Seite des Dichtungsträgers komplett abdeckt. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Dichtung dem Verlauf des Dichtungsträgers folgt. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Dichtung dem Verlauf des Dichtungsträgers folgt und sich dabei um den Fortsatz des Dichtungsträgers herum erstreckt und dann weiter dem Verlauf des Dichtungsträgers folgt. Bevorzugt ist vorgesehen, dass sich die Dichtung in die Freistellung, insbesondere in die Ringnut der Muffe erstreckt. If necessary, it is provided that the seal carrier completely covers a conical surface of the clamping ring. If necessary, it is provided that the seal, in particular the socket section of the seal, completely covers one side of the seal carrier. Provision is preferably made for the seal to follow the course of the seal carrier. In particular, it is provided that the seal follows the course of the seal carrier and in doing so extends around the extension of the seal carrier and then continues to follow the course of the seal carrier. Provision is preferably made for the seal to extend into the clearance, in particular into the annular groove of the sleeve.

[0045] Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Dichtung zwischen Muffe und Dichtungsträger angeordnet ist, wobei der Dichtungsträger an keiner Stelle die Muffe berührt, sondern dass immer die Dichtung zwischen den beiden Komponenten verläuft. It is preferably provided that the seal is arranged between the sleeve and the seal carrier, the seal carrier not touching the sleeve at any point, but that the seal always runs between the two components.

[0046] Die Bremselemente sind bevorzugt derart ausgestaltet, dass sie bei fortschreitendem Auszugsweg der Sicherungskeile eine steigende Gegenkraft gegen den Auszug erzeugen. Dies bedeutet insbesondere, dass jene Kraft, die benötigt wird, um den Sicherungskeil zu bewegen, mit fortschreitendem Auszugsweg größer wird. Dies unabhängig davon, dass der Sicherungskeil mit fortschreitendem Auszugsweg immer stärker gegen das Rohrende gedrückt wird. Das Bremselement wirkt beispielsweise als Reibelement, bei dem die Reibung zwischen dem Sicherungskeil und dem Glied immer größer wird, je weiter der Sicherungskeil ausgezogen wird. Gegebenenfalls wird das Bremselement mit fortschreitendem Auszugsweg elastisch und/oder plastisch verformt. The braking elements are preferably designed in such a way that they generate an increasing counterforce against the extension as the extension path of the safety wedges progresses. In particular, this means that the force required to move the safety wedge increases as the extension path progresses. This is regardless of the fact that the safety wedge is pressed more and more strongly against the end of the pipe as the extension path progresses. The braking element acts, for example, as a friction element, in which the friction between the safety wedge and the link increases the further the safety wedge is pulled out. If necessary, the braking element is elastically and/or plastically deformed as the extension path progresses.

[0047] Insbesondere sind die Bremselemente als Sicherungskeile ausgebildet, die eine steigende Klemmkraft zwischen Glied und Sicherungskeil bei fortschreitendem Auszugsweg erzeugen. Der Sicherungskeil ist über eine Führungsvorrichtung mit dem Glied des Klemmrings verbunden. Die Führungsvorrichtung umfasst bevorzugt eine Führungsschiene und eine die Führungsschiene umgreifende Führungsklammer. Im Verlauf der Führungsschiene und/oder der Führungsklammer ist ein Bremskeil vorgesehen, der sich derart erhebt, dass mit fortschreitendem Auszugsweg eine steigende Gegenkraft erzeugt wird. Insbesondere erhebt sich der Sicherungskeil schräg von der Führungsschiene. Bevorzugt ist der Sicherungskeil derart angeordnet, dass mit fortlaufendem Auszugsweg das Spiel der Führungsvorrichtung verkleinert wird bzw. eine festere Presspassung erzeugt wird. Bevorzugt erhebt sich der Bremskeil in Auszugsrichtung schräg von der Führungsschiene. In particular, the braking elements are designed as safety wedges, which generate an increasing clamping force between the link and safety wedge as the extension path progresses. The locking wedge is connected to the member of the clamping ring via a guide device. The guide device preferably comprises a guide rail and a guide clamp encompassing the guide rail. In the course of the guide rail and/or the guide clip, a brake wedge is provided, which rises in such a way that an increasing counterforce is generated as the extension path progresses. In particular, the safety wedge rises obliquely from the guide rail. The safety wedge is preferably arranged in such a way that the play of the guide device is reduced or a tighter press fit is produced as the extension path continues. The chock preferably rises obliquely from the guide rail in the pull-out direction.

[0048] Bevorzugt ist das Bremselement derart ausgebildet, dass die Gegenkraft mit fortschreitendem Auszugsweg linear oder progressiv ansteigt. The braking element is preferably designed in such a way that the counterforce increases linearly or progressively as the extension path progresses.

[0049] Der Sicherungskeil ist bevorzugt anschlagsfrei, insbesondere einseitig anschlagsfrei, an den Gliedern des Klemmrings befestigt, sodass die Sicherungskeile gegebenenfalls nach Uberwinden der Gegenkraft abgezogen werden können. The safety wedge is preferably fixed without abutment, in particular without a stop on one side, on the members of the clamping ring, so that the safety wedges can be removed if necessary after the counterforce has been overcome.

[0050] Zur Herstellung einer Rohrverbindung unter Verwendung der erfindungsgemäßen Rohrverbindungsvorrichtung kann beispielsweise wie folgt vorgegangen werden: Bevorzugt ist die Rohrverbindungsvorrichtung vormontiert, wobei der Klemmring zwischen dem Spannkörper und To produce a pipe connection using the pipe connection device according to the invention, the procedure can be as follows: The pipe connection device is preferably preassembled, with the clamping ring between the clamping body and

der Muffe angeordnet ist. Zwischen der Muffe und dem Klemmring ist ein Dichtungsträger vorgesehen. Zwischen dem Dichtungsträger und der Muffe ist eine Dichtung vorgesehen. Zudem verläuft die Dichtung an der Innenseite des Klemmrings. Der Klemmring bzw. die Spannmittel sind so weit geöffnet, dass der Innendurchmesser des Klemmrings größer ist, als der Außendurchmesser des Rohrendes. Dadurch kann das Rohrende in die Muffe und in den Klemmring eingeführt werden. Befindet sich das Rohrende in der gewünschten Stellung innerhalb der Muffe, so können die Spannmittel gespannt und festgezogen werden. Durch Festziehen der Spannmittel wird der Spannkörper gegen die Muffe gezogen und der Klemmring wird Richtung Rohrende gedrückt. Insbesondere werden die Spannmittel so lange festgezogen, bis der Klemmring mit ausreichender Kraft gegen das Rohrende gedrückt wird. In dieser Stellung liegt der Klemmring bevorzugt mit seinen Sicherungskeilen am Rohrende an. Zusätzlich ist zwischen dem Klemmring und dem Rohrende die Dichtung ringförmig eingeklemmt, um diesen Bereich abzudichten. Zudem erstreckt sich die Dichtung bevorzugt auch zwischen Muffe und Klemmring, insbesondere zwischen Muffe und Dichtungsträger, um auch diesen Bereich abzudichten. the sleeve is arranged. A seal carrier is provided between the sleeve and the clamping ring. A seal is provided between the seal carrier and the sleeve. In addition, the seal runs on the inside of the clamping ring. The clamping ring or the clamping means are opened so far that the inside diameter of the clamping ring is larger than the outside diameter of the pipe end. This allows the pipe end to be inserted into the socket and into the ferrule. If the pipe end is in the desired position within the socket, the clamping means can be clamped and tightened. By tightening the clamping device, the clamping body is pulled against the socket and the clamping ring is pressed towards the end of the pipe. In particular, the clamping means are tightened until the clamping ring is pressed against the pipe end with sufficient force. In this position, the clamping ring preferably lies against the end of the pipe with its safety wedges. In addition, the seal is clamped ring-shaped between the clamping ring and the pipe end in order to seal this area. In addition, the seal preferably also extends between the sleeve and the clamping ring, in particular between the sleeve and the seal carrier, in order to also seal this area.

[0051] Die Sicherungskeile sind bei der Montage bevorzugt in ihrer Grundstellung angeordnet und dadurch soweit wie möglich innerhalb der Glieder positioniert. In dieser Stellung werden die Sicherungskeile bevorzugt über Halteelemente gehalten. During assembly, the safety wedges are preferably arranged in their basic position and are thereby positioned as far as possible inside the links. In this position, the safety wedges are preferably held by holding elements.

[0052] Insbesondere bei einer derart hergestellten Rohrverbindung geschieht die Auszugssicherung folgendermaßen: [0052] In particular, in the case of a pipe connection produced in this way, the pull-out protection takes place as follows:

Wird das Rohrende durch Auszugskräfte aus der Muffe gezogen, so werden die Sicherungskeile 8 entlang der Auszugsrichtung mit dem Rohrende mitbewegt. Mit fortschreitendem Auszugsweg der Sicherungskeile werden die Sicherungskeile durch ihre keilförmige Ausgestaltung und die keilförmige Lagerung gegen das Rohrende gedrückt. Bevorzugt umfassen die Sicherungskeile an ihrer dem Rohrende zugewandten Seite Zacken bzw. Zähne, die sich gegebenenfalls in die Oberfläche des Rohrendes eindrücken, um die Verbindung zu verbessern. Bei weiter fortschreitendem Auszugsweg werden die Sicherungskeile von einem ersten Abschnitt in einen zweiten Abschnitt bewegt. In dem zweiten Abschnitt sind Bremselemente vorgesehen, die bei fortschreitendem Auszugsweg der Sicherungskeile eine steigende Gegenkraft gegen den Auszug der Sicherungskeile erzeugen. In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Bremselemente als Bremskeile ausgebildet, die bei fortschreitendem Auszugsweg der Sicherungskeile eine steigende Klemmkraft erzeugen. Die Keile erheben sich bevorzugt entlang der Bewegungsrichtung der Sicherungskeile in einem Bereich der Führungsvorrichtung, womit die Reibung mit fortschreitendem Auszugsweg erhöht wird. Dadurch kann verhindert werden, dass die Sicherungskeile zu weit aus den Gliedern des Klemmrings gezogen werden, ohne jedoch einen harten Anschlag zu benötigen. If the pipe end is pulled out of the socket by pull-out forces, the safety wedges 8 are moved along with the pipe end along the pull-out direction. As the extension path of the safety wedges progresses, the safety wedges are pressed against the end of the pipe due to their wedge-shaped design and the wedge-shaped bearing. Preferably, the safety wedges comprise prongs or teeth on their side facing the pipe end, which may be pressed into the surface of the pipe end in order to improve the connection. As the extension path progresses, the safety wedges are moved from a first section to a second section. Braking elements are provided in the second section, which generate an increasing counterforce against the extension of the securing wedges as the extension distance of the securing wedges progresses. In a preferred embodiment, the braking elements are designed as braking wedges, which generate an increasing clamping force as the extension path of the securing wedges progresses. The wedges preferably rise along the direction of movement of the safety wedges in a region of the guide device, which increases the friction as the extension path progresses. This can prevent the locking wedges from being pulled too far out of the ferrule links without requiring a hard stop.

[0053] In weiterer Folge wird die Erfindung anhand von Figuren weiter beschrieben. [0053] The invention is further described below with reference to figures.

[0054] Figur 1 zeigt eine schematische Schrägansicht einer möglichen Ausführungsform einer Rohrverbindungsvorrichtung. FIG. 1 shows a schematic oblique view of a possible embodiment of a pipe connection device.

[0055] Figur 2 zeigt eine Schnittdarstellung einer Rohrverbindungsvorrichtung, insbesondere der Rohrverbindungsvorrichtung aus Figur 1, in ihrer montierten Stellung. FIG. 2 shows a sectional representation of a pipe connection device, in particular the pipe connection device from FIG. 1, in its installed position.

[0056] Figur 3 zeigt eine schematische Schnittdarstellung eines Details im Bereich des Klemmrings. FIG. 3 shows a schematic sectional view of a detail in the area of the clamping ring.

[0057] Die Figuren 4a und 4b zeigen zwei Ansichten einer möglichen Ausgestaltung eines Sicherungskeils. Figures 4a and 4b show two views of a possible embodiment of a safety wedge.

[0058] Figur 5 zeigt eine seitliche Ansicht eines Glieds eines Klemmrings mit entferntem Sicherungskeil. FIG. 5 shows a side view of a member of a clamping ring with the safety key removed.

[0059] Figur 6 zeigt eine Ansicht zweier zusammengesteckter Glieder eines Klemmrings. FIG. 6 shows a view of two members of a clamping ring which have been plugged together.

[0060] Wenn nicht anders angegeben, so entsprechen die Bezugszeichen folgenden Komponen-Unless otherwise stated, the reference symbols correspond to the following components

ten: Muffe 1, Rohrende 2, Spannkörper 3, Spannmittel 4, Glied 5, Klemmring 6, Dichtung 7, Sicherungskeil 8, Muffenabschnitt (der Dichtung) 9, Dichtungsträger 10, Radialrichtung 11, Freistellung (zur Koppelung des Dichtungsträgers) 12, Axialrichtung 13, Fortsatz (zur Koppelung des Dichtungsträgers) 14, Rohrabschnitt (der Dichtung) 15, Verbindungsabschnitt (zur Verbindung der Dichtungsabschnitte) 16, Führungsvorrichtung 17, Bremselement 18, Bremskeil 19, Führungsschiene 20, Führungsklammer 21, erster Abschnitt (der Führungsvorrichtung) 22, zweiter Abschnitt (der Führungsvorrichtung) 23, Halteelement (für den Sicherungskeil in der Grundstellung) 24, Hinterschneidung 25 (der Führungsvorrichtung) Schlitz 26, Ringverbindungselement 27. ten: socket 1, pipe end 2, clamping body 3, clamping device 4, link 5, clamping ring 6, seal 7, safety wedge 8, socket section (of the seal) 9, seal carrier 10, radial direction 11, clearance (for coupling the seal carrier) 12, axial direction 13 , Extension (for coupling the seal carrier) 14, pipe section (of the seal) 15, connecting section (for connecting the seal sections) 16, guide device 17, brake element 18, brake wedge 19, guide rail 20, guide bracket 21, first section (of the guide device) 22, second Section (of the guiding device) 23, retaining element (for the safety wedge in the basic position) 24, undercut 25 (of the guiding device) slot 26, ring connecting element 27.

[0061] Figur 1 zeigt eine Rohrverbindungsvorrichtung mit einer Muffe 1, die dazu eingerichtet ist, ein nicht dargestelltes Rohrende 2 aufzunehmen und insbesondere eine Verbindung mit dem Rohrende 2 herzustellen. In der vorliegenden Ausführungsform ist die Rohrverbindungsvorrichtung zur Koppelung zweier Rohrenden 2 eingerichtet. Grundsätzlich kann die Rohrverbindungsvorrichtung in allen Ausführungsformen derart ausgestaltet sein, dass an einer Seite der Rohrverbindungsvorrichtung ein Rohrende 2 angebracht werden kann. Auf der anderen Seite können beliebige Komponenten wie beispielsweise ein Flansch, ein Steigrohr, eine Rohrabzweigung 0der, wie im vorliegenden Fall, eine zweite Muffe 1 zur Verbindung mit einem Rohrende 2 vorgesehen sein. FIG. 1 shows a pipe connection device with a socket 1 which is designed to receive a pipe end 2 (not shown) and in particular to establish a connection with the pipe end 2. In the present embodiment, the pipe connection device is set up for coupling two pipe ends 2 . In principle, the pipe connection device can be configured in all embodiments in such a way that a pipe end 2 can be attached to one side of the pipe connection device. On the other hand, any components such as a flange, a riser pipe, a pipe branch 0or, as in the present case, a second socket 1 for connection to a pipe end 2 can be provided.

[0062] Die Rohrverbindungsvorrichtung umfasst einen Spannkörper 3, der, wie in der vorliegenden Ausführungsform, bevorzugt ringförmig ausgebildet ist. Zwischen der Muffe 1, insbesondere einem ringförmigen Abschnitt der Muffe 1, und dem Spannkörper 3 ist ein Klemmring 6 vorgesehen. Der Klemmring 6 ist aus mehreren Gliedern 5 zusammengesetzt und weist einen einstellbaren Innendurchmesser auf. Der Klemmring 6 kann durch Festziehen der Spannmittel 4 verstellt werden. Die Spannmittel 4 sind in der vorliegenden Ausführungsform als Schrauben ausgebildet, durch die der Spannkörper 3 Richtung Muffe 1 gezogen werden kann. Sowohl die Muffe 1 als auch der Spannkörper 3 haben bevorzugt in allen Ausführungsformen eine schräg verlaufende und/oder kegelige Fläche, die Richtung Klemmring 6 und Richtung Rohrende 2 weist. Der Klemmring 6 hat an seinen der Muffe 1 und dem Spannkörper 3 zugewandten Flächen ebenfalls kegelige bzw. schrägverlaufende Außenflächen, wobei die Breite des Klemmrings 6 bzw. dessen Glieder 5, entlang der Axialrichtung 13 gemessen, nach außen hin abnimmt. The pipe connection device comprises a clamping body 3, which, as in the present embodiment, is preferably ring-shaped. A clamping ring 6 is provided between the sleeve 1 , in particular an annular section of the sleeve 1 , and the clamping body 3 . The clamping ring 6 is composed of several members 5 and has an adjustable inner diameter. The clamping ring 6 can be adjusted by tightening the clamping means 4. In the present embodiment, the clamping means 4 are in the form of screws, through which the clamping body 3 can be pulled in the direction of the sleeve 1 . In all of the embodiments, both the sleeve 1 and the clamping body 3 preferably have an inclined and/or conical surface which points in the direction of the clamping ring 6 and in the direction of the pipe end 2 . The clamping ring 6 also has conical or inclined outer surfaces on its surfaces facing the sleeve 1 and the clamping body 3, the width of the clamping ring 6 or its members 5, measured along the axial direction 13, decreasing outwards.

[0063] Zur Herstellung einer dichtenden Verbindung umfasst die Rohrverbindungsvorrichtung eine Dichtung 7. Zur Verbesserung der Auszugsicherheit umfasst die Rohrverbindungsvorrichtung bevorzugt mehrere Sicherungskeile 8. To produce a sealed connection, the pipe connection device comprises a seal 7. To improve the security against being pulled out, the pipe connection device preferably comprises several safety wedges 8.

[0064] Figur 2 zeigt eine Schnittdarstellung, insbesondere eine Schnittdarstellung der Rohrverbindungsvorrichtung aus Figur 1, in einer montierten Stellung, in der zwei Rohrenden 2 über die Verbindungsvorrichtung miteinander verbunden sind. Wie beschrieben, handelt es sich hierbei um eine mögliche Ausführungsform, wobei andere möglichen Ausführungsformen nur einen Klemmring 6 zur Verbindung mit einem Rohrende 2 umfassen können. FIG. 2 shows a sectional view, in particular a sectional view, of the pipe connecting device from FIG. 1 in an assembled position, in which two pipe ends 2 are connected to one another via the connecting device. As described, this is one possible embodiment, while other possible embodiments may only include a clamping ring 6 for connection to a pipe end 2 .

[0065] Die Rohrverbindungsvorrichtung umfasst eine Muffe 1, einen Spannkörper 3 und einen zwischen Muffe 1 und Spannkörper 3 eingeklemmten Klemmring 6. Der Klemmring 6 bzw. dessen Glieder 5 sind bevorzugt derart ausgestaltet, dass durch Festziehen mindestens eines Spannmittels 4 der Spannkörper 3 Richtung Muffe 1 gespannt wird, und der Klemmring 6 dadurch in Radialrichtung 11 Richtung Rohrende 2 gedrückt wird. Dies geschieht insbesondere über mindestens eine kegelige Fläche. In der vorliegenden Ausführungsform weist sowohl die Muffe 1 als auch der Spannkörper 3 jeweils eine schräggestellte bzw. kegelige Fläche auf, die Richtung Klemmring 6 und Rohrende 2 gerichtet ist. Zur Abdichtung umfasst die Rohrverbindungsvorrichtung eine Dichtung 7. Zur Verbesserung der Auszugssicherheit umfasst die Rohrverbindungsvorrichtung wiederum bevorzugt mehrere Sicherungskeile 8. The pipe connection device comprises a socket 1, a clamping body 3 and a clamping ring 6 clamped between the socket 1 and the clamping body 3. The clamping ring 6 or its members 5 are preferably designed in such a way that by tightening at least one clamping means 4 the clamping body 3 can be moved in the direction of the socket 1 is clamped, and the clamping ring 6 is thereby pressed in the radial direction 11 towards the pipe end 2 . This happens in particular over at least one conical surface. In the present embodiment, both the sleeve 1 and the clamping body 3 each have an inclined or conical surface, which is directed towards the clamping ring 6 and the pipe end 2 . The pipe connection device comprises a seal 7 for sealing. To improve the security against being pulled out, the pipe connection device in turn preferably comprises several safety wedges 8.

[0066] Figur 3 zeigt ein Detail einer Schnittdarstellung einer Rohrverbindungsvorrichtung, insbesondere der Rohrverbindungsvorrichtung aus Figur 2 und/oder Figur 1. FIG. 3 shows a detail of a sectional view of a pipe connection device, in particular the pipe connection device from FIG. 2 and/or FIG. 1.

[0067] Die Rohrverbindungsvorrichtung umfasst eine Muffe 1, einen Spannkörper 3 sowie einen zwischen Spannkörper 3 und Muffe 1 angeordneten Klemmring 6. Der Klemmring 6 ist aus meh-The pipe connection device comprises a socket 1, a clamping body 3 and a clamping ring 6 arranged between the clamping body 3 and the socket 1. The clamping ring 6 is made up of several

reren relativ zueinander bewegbaren Gliedern 5 zusammengesetzt und hat dadurch einen variablen bzw. einen einstellbaren Innendurchmesser. Der Spannkörper 3 kann über mindestens ein Spannmittel 4 Richtung Muffe 1 gespannt werden. Dadurch wird der Klemmring 6 Richtung Rohrende 2 gedrückt. In der vorliegenden Ausführungsform umfasst sowohl die Muffe 1 als auch der Spannkörper 3 eine schräge, Richtung Rohrende 2 geneigte Fläche, die bevorzugt jeweils schräg bzw. kegelförmig ausgebildet ist. Der Klemmring 6 weist bevorzugt ebenfalls schräge bzw. kegelige Flächen auf, die jeweils bevorzugt im Wesentlichen parallel zu den schrägen Flächen der Muffe 1 und des Spannkörpers 3 verlaufen. Insbesondere ist der Klemmring 6 derart ausgebildet, dass sich dessen Erstreckung in Axialrichtung 13 gemessen nach außen hin verkleinert und dadurch nach außen in Radialrichtung 11 zusammenlaufend ausgebildet ist. assembled relative to each other movable members 5 and thus has a variable or an adjustable inner diameter. The clamping body 3 can be clamped in the direction of the socket 1 via at least one clamping device 4 . As a result, the clamping ring 6 is pressed in the direction of the pipe end 2. In the present embodiment, both the socket 1 and the clamping body 3 comprise a sloping surface inclined towards the end of the pipe 2, which is preferably designed in each case at a sloping or conical shape. The clamping ring 6 preferably also has sloping or conical surfaces, each of which preferably runs essentially parallel to the sloping surfaces of the sleeve 1 and the clamping body 3 . In particular, the clamping ring 6 is designed in such a way that its extent, measured in the axial direction 13 , decreases towards the outside and is therefore designed to converge towards the outside in the radial direction 11 .

[0068] Zur Herstellung einer Abdichtung ist eine Dichtung 7 vorgesehen. Die Dichtung 7 ist dazu eingerichtet, ein Austreten des im Rohr befindlichen Mediums zu verhindern. A seal 7 is provided to produce a seal. The seal 7 is designed to prevent the medium in the pipe from escaping.

[0069] Bei der vorliegenden Konfiguration der Rohrverbindungsvorrichtung muss insbesondere der Spalt zwischen dem Klemmring 6 und dem Rohrende 2 abgedichtet werden. Hierzu umfasst die Dichtung 7 einen Rohrabschnitt 15, der zwischen dem Klemmring 6 und dem Rohrende 2 verläuft und bei hergestellter Rohrverbindung eingeklemmt ist. Ist kein Rohrende 2 in die Rohrverbindungsvorrichtung eingesetzt, so verläuft der Rohrabschnitt 15 der Dichtung 7 bevorzug ringförmig entlang der Innenseite des Klemmrings 6. Wird der Klemmring 6 Richtung Rohrende 2 gepresst, so wird auch die Dichtung 7, insbesondere deren Rohrabschnitt 15, zwischen dem Klemmring 6 und dem Rohrende 2 eingeklemmt, wodurch eine Abdichtung bewirkt wird. Bevorzugt liegt die Dichtung mit ihrem Rohrabschnitt 15 in dieser Stellung entlang einer geschlossenen, kreisförmigen Kontur am Rohrende 2 an. In the present configuration of the tube connecting device, in particular the gap between the clamping ring 6 and the tube end 2 must be sealed. For this purpose, the seal 7 comprises a pipe section 15 which runs between the clamping ring 6 and the pipe end 2 and is clamped in when the pipe connection is made. If no pipe end 2 is inserted into the pipe connection device, the pipe section 15 of the seal 7 preferably runs in a ring shape along the inside of the clamping ring 6. If the clamping ring 6 is pressed in the direction of the pipe end 2, the seal 7, in particular its pipe section 15, is also between the clamping ring 6 and the pipe end 2 clamped, whereby a seal is effected. In this position, the seal preferably rests with its pipe section 15 along a closed, circular contour on the pipe end 2 .

[0070] Zur Abdichtung des Bereichs zwischen Muffe 1 und Klemmring 6 weist die Dichtung 7 einen Muffenabschnitt 9 auf, der zwischen Muffe 1 und Klemmring 6 verläuft. Der Muffenabschnitt 9 der Dichtung 7 ist in montierter Stellung bevorzugt zwischen dem Klemmring 6 und der Muffe 1 eingeklemmt. Zur Verbesserung der Dichtwirkung ist zwischen der Dichtung 7, insbesondere zwischen dem Muffenabschnitt 9 der Dichtung 7, und dem Klemmring 6 ein Dichtungsträger 10 vorgesehen. To seal off the area between the sleeve 1 and the clamping ring 6 , the seal 7 has a sleeve section 9 which runs between the sleeve 1 and the clamping ring 6 . The sleeve section 9 of the seal 7 is preferably clamped between the clamping ring 6 and the sleeve 1 in the assembled position. To improve the sealing effect, a seal carrier 10 is provided between the seal 7 , in particular between the sleeve section 9 of the seal 7 , and the clamping ring 6 .

[0071] Der Dichtungsträger 10 ist in der vorliegenden Ausführungsform ringförmig ausgebildet. Gegebenenfalls ist der Dichtungsträger 10 ein einstückiger Ring. Gegebenenfalls ist der Dichtungsträger 10 ein aus mehreren Segmenten zusammengesetzter Ring. Bevorzugt weist der Dichtungsträger 10 in allen Ausführungsformen eine im Wesentlichen glatte Richtung Dichtung 7 weisende Außenfläche auf, die im Falle eines zusammengesetzten Dichtungsträgers 10 Stoßstellen aufweist. Die Stoßstellen sind bevorzugt so glatt wie möglich und überlappend ausgebildet. Durch diese glatte Ausgestaltung einer ringförmigen Fläche kann eine im Wesentlichen geschlossene, insbesondere glatte Anlagefläche für die Dichtung 7 bzw. deren Muffenabschnitt 9 gebildet werden. The seal carrier 10 is ring-shaped in the present embodiment. Optionally, the seal carrier 10 is a one-piece ring. If necessary, the seal carrier 10 is a ring composed of several segments. In all of the embodiments, the seal carrier 10 preferably has an essentially smooth outer surface pointing in the direction of the seal 7 , which in the case of an assembled seal carrier 10 has joints. The joints are preferably designed to be as smooth as possible and to overlap. This smooth configuration of an annular surface allows a substantially closed, in particular smooth contact surface to be formed for the seal 7 or its socket section 9 .

[0072] In der vorliegenden Ausführungsform ist der Dichtungsträger 10 in Axialrichtung 13 mit der Muffe 1 gekoppelt. Dies bedeutet, dass, wenn der Klemmring 6 Richtung Rohrende 2 bewegt wird, der Dichtungsträger 10 seine Lage in Radialrichtung 11 gegenüber der Muffe 1 nicht verändert. Der Dichtungsträger 10 bleibt somit bei einer Bewegung des Klemmrings 6 gegenüber der Muffe 1 unbewegt. Dadurch kann die Dichtwirkung aufrechterhalten werden, selbst wenn sich der Klemmring 6 bzw. dessen Glieder 5 beim Spannen bzw. Festziehen bewegen. Insbesondere bleibt durch die Kopplung des Dichtungsträgers 10 mit der Muffe 1 bei einer Bewegung des Klemmrings 6 auch die Dichtung 7 gegenüber der Muffe 1 unbewegt. Dadurch kann ein im Wesentlichen fester Verbund der, zwischen der Muffe 1 und dem Dichtungsträger 10 eingeklemmten, Dichtung 7 bei bewegtem Klemmring 6 gebildet werden. In the present embodiment, the seal carrier 10 is coupled to the sleeve 1 in the axial direction 13 . This means that when the clamping ring 6 is moved in the direction of the pipe end 2 , the seal carrier 10 does not change its position in the radial direction 11 with respect to the sleeve 1 . The seal carrier 10 thus remains unmoved when the clamping ring 6 moves in relation to the sleeve 1 . As a result, the sealing effect can be maintained even if the clamping ring 6 or its members 5 move during tensioning or tightening. In particular, due to the coupling of the seal carrier 10 to the sleeve 1, when the clamping ring 6 moves, the seal 7 also remains stationary relative to the sleeve 1. As a result, a substantially fixed connection of the seal 7 clamped between the sleeve 1 and the seal carrier 10 can be formed when the clamping ring 6 is moved.

[0073] Zur Kopplung des Dichtungsträgers 10 mit der Muffe 1 sind in der vorliegenden Ausführungsform ein Fortsatz 14 und eine Freistellung 12 vorgesehen. Der Fortsatz 14 greift in die Freistellung 12 ein, um eine formschlüssige Kopplung in Axialrichtung 13 herstellen zu können. Grundsätzlich kann jede herkömmliche Vorrichtung zur Kopplung des Dichtungsträgers 10 mit der Muffe 1 eingesetzt werden. In der vorliegenden Ausführungsform umfasst der Dichtungsträ-In the present embodiment, an extension 14 and a clearance 12 are provided for coupling the seal carrier 10 to the sleeve 1 . The extension 14 engages in the clearance 12 in order to be able to produce a form-fitting coupling in the axial direction 13 . In principle, any conventional device for coupling the seal carrier 10 to the sleeve 1 can be used. In the present embodiment, the seal carrier comprises

ger 10 einen Fortsatz 14, der in eine Freistellung 12 der Muffe 1 ragt. Insbesondere ist die Freistellung 12 als Ringnut ausgebildet und der Fortsatz 14 als ringförmiger Fortsatz, der in die Ringnut eingreift. eng 10 an extension 14 which protrudes into an exemption 12 of the sleeve 1. In particular, the exemption 12 is designed as an annular groove and the extension 14 as an annular extension which engages in the annular groove.

[0074] In der vorliegenden Ausführungsform erstreckt sich die Dichtung 7, insbesondere deren Muffenabschnitt 9, auch in den Bereich zwischen Fortsatz 14 und Freistellung 12. Besonders bei einer ringförmigen Ausbildung der Freistellung 12 und des Fortsatzes 14 wird die Dichtung 7 in diesem Bereich ringförmig gequetscht, womit die Dichtwirkung verbessert sein kann. In the present embodiment, the seal 7, in particular its sleeve section 9, also extends into the area between the extension 14 and the clearance 12. Especially when the clearance 12 and the extension 14 are formed in an annular shape, the seal 7 is squeezed annularly in this area , so that the sealing effect can be improved.

[0075] Bevorzugt erstreckt sich die Dichtung 7 mit ihrem Muffenabschnitt 9 über die gesamte Richtung Muffe 1 weisende Außenfläche des Dichtungsträgers 10. Es entspricht jedoch auch dem Erfindungsgedanken, dass der Muffenabschnitt 9 der Dichtung 7 nur entlang eines ringförmigen Abschnitts des Dichtungsträgers 10 verläuft. The seal 7 preferably extends with its sleeve section 9 over the entire outer surface of the seal carrier 10 pointing in the direction of the sleeve 1. However, it also corresponds to the idea of the invention that the sleeve section 9 of the seal 7 only runs along an annular section of the seal carrier 10.

[0076] Zur Verbesserung der Dichtwirkung der Dichtung 7 sind der Muffenabschnitt 9 und der Rohrabschnitt 15 der Dichtung 7 dichtend miteinander verbunden. Hierzu ist ein Verbindungsabschnitt 16 der Dichtung 7 vorgesehen. Der Verbindungsabschnitt 16 verbindet den Rohrabschnitt 15 und den Muffenabschnitt 9 der Dichtung 7 derart, dass in diesem Bereich kein Medium austreten kann. To improve the sealing effect of the seal 7, the socket section 9 and the tube section 15 of the seal 7 are connected to one another in a sealing manner. A connecting section 16 of the seal 7 is provided for this purpose. The connecting section 16 connects the pipe section 15 and the sleeve section 9 of the seal 7 in such a way that no medium can escape in this area.

[0077] Bei einer Anpassung des Innendurchmessers des Klemmrings 6 kommt es in der Regel auch zu einer Verlagerung des Rohrabschnitts 15 der Dichtung 7. Um die Dichtwirkung hierbei aufrechterhalten zu können, ist der Verbindungsabschnitt 16 der Dichtung 7 derart ausgestaltet, dass er eine Relativbewegung des Rohrabschnitts 15 gegenüber dem Muffenabschnitt 9 bei Aufrechterhaltung der Dichtwirkung ermöglicht. In der vorliegenden Ausführungsform ist der Verbindungsabschnitt 16 als ringförmige Falte ausgebildet. Die Falte dient als eine Art Materialreservoir zum Ausgleich der Relativbewegung des Rohrabschnitts 15 gegenüber dem Muffenabschnitt 9. Insbesondere sind zwei im Wesentlichen parallel verlaufende ringförmige Abschnitte der Dichtung 7 im Außenbereich miteinander dichtend verbunden und an ihren anderen Enden jeweils mit dem Muffenabschnitt 9 bzw. mit dem Rohrabschnitt 15 verbunden. Der Verbindungsabschnitt 16 ist dadurch flexibel ausgebildet. Alternativ kann für kleinere Relativvewegungen auch ein elastisch verformbarer oder dehnbarer Verbindungsabschnitt 16 vorgesehen sein. When the inner diameter of the clamping ring 6 is adjusted, there is usually also a displacement of the pipe section 15 of the seal 7. In order to be able to maintain the sealing effect, the connecting section 16 of the seal 7 is designed in such a way that it allows a relative movement of the Allows pipe section 15 relative to the socket section 9 while maintaining the sealing effect. In the present embodiment, the connecting portion 16 is formed as an annular fold. The fold serves as a kind of material reservoir to compensate for the relative movement of the pipe section 15 in relation to the socket section 9. In particular, two essentially parallel ring-shaped sections of the seal 7 are connected to one another in the outer area in a sealing manner and at their other ends to the socket section 9 or to the Pipe section 15 connected. As a result, the connecting section 16 is flexible. Alternatively, an elastically deformable or expandable connecting section 16 can also be provided for smaller relative movements.

[0078] Zur Verbesserung der Auszugssicherheit umfasst die Rohrverbindungsvorrichtung bevorzugt mehrere Sicherungskeile 8. Diese Sicherungskeile 8 sind an den Gliedern 5 des Klemmrings 6 angebracht. Kommt es zu einer Auszugskraft des Rohrendes 2 bzw. zu einer Auszugsbewegung, die in der vorliegenden Darstellung von links nach rechts erfolgt, so helfen die Sicherungskeile 8 dabei, die Auszugssicherheit zu verbessern. To improve the security against being pulled out, the pipe connection device preferably comprises a plurality of safety wedges 8. These safety wedges 8 are attached to the members 5 of the clamping ring 6. If there is a pull-out force of the pipe end 2 or a pull-out movement, which takes place from left to right in the present illustration, the securing wedges 8 help to improve the pull-out safety.

[0079] In allen Ausführungsformen ist bevorzugt vorgesehen, dass der Klemmring 6 über die Sicherungskeile 8 am Rohrende 2 abgestützt ist. Bevorzugt liegt der Klemmring 6 in allen Ausführungsformen ausschließlich mit seinen Sicherungskeilen 8 am Rohrende 2 an. Zusätzlich liegt auch die Dichtung 7 an dem Rohrende 2 an, um eine Abdichtung herzustellen. In all of the embodiments, it is preferably provided that the clamping ring 6 is supported on the pipe end 2 via the securing wedges 8 . In all of the embodiments, the clamping ring 6 is preferably in contact with the pipe end 2 exclusively with its securing wedges 8 . In addition, the seal 7 also rests against the pipe end 2 in order to create a seal.

[0080] Bevorzugt weisen die Sicherungkeile 8 in allen Ausführungsformen Zähne auf, die die Verbindung zwischen Sicherungskeil 8 und Rohrende 2 verbessern. In all of the embodiments, the securing wedges 8 preferably have teeth which improve the connection between the securing wedge 8 and the pipe end 2 .

[0081] Die Sicherungskeile 8 sind in Auszugsrichtung, insbesondere in Axialrichtung 13, verschieblich an den Gliedern 5 des Klemmrings 6 angebracht. Als in Axialrichtung 13 beweglich gelten die Sicherungskeile 8 auch dann, wenn sie schräg zur Axialrichtung 13 bewegt werden, da sie dennoch zumindest eine Komponente ihrer Bewegung in Axialrichtung 13 haben. The securing wedges 8 are displaceably attached to the members 5 of the clamping ring 6 in the pull-out direction, in particular in the axial direction 13 . The securing wedges 8 are also considered to be movable in the axial direction 13 when they are moved at an angle to the axial direction 13 , since they still have at least one component of their movement in the axial direction 13 .

[0082] Um eine Verschiebung der Sicherungskeile 8 aus ihrer Grundstellung vor dem Verbinden mit dem Rohrende 2 zu vermeiden, sind die Sicherungskeile 8, wie in der Darstellung der Figur 3 zu sehen, in ihrer Grundstellung gehalten. Insbesondere sind Halteelemente 24 vorgesehen, die die Sicherungskeile 8 in ihrer Grundstellung an den Gliedern 5 halten. Diese Halteelemente 24 sind jedoch derart ausgebildet, dass sie eine Bewegung der Sicherungskeile 8 gegenüber den Gliedern 5 zulassen, wenn eine gewisse Haltekraft überwunden wird. Diese Haltekraft ist so klein, dass die Wirkung der Sicherungskeile 8 nicht beeinträchtigt wird. In order to avoid shifting of the securing wedges 8 from their basic position prior to connection to the pipe end 2, the securing wedges 8 are held in their basic position, as can be seen in the illustration in FIG. In particular, holding elements 24 are provided which hold the safety wedges 8 in their basic position on the links 5 . However, these retaining elements 24 are designed in such a way that they allow the securing wedges 8 to move relative to the links 5 when a certain retaining force is overcome. This holding force is so small that the effect of the safety wedges 8 is not impaired.

[0083] Grundsätzlich sind die Sicherungskeile 8 geführt an den Gliedern 5 gelagert, womit sie gegebenenfalls von dem Klemmring 6 abgezogen werden können. In der vorliegenden Ausführungsform sind Bremselemente 18 vorgesehen, die mit fortschreitendem Auszugsweg der Sicherungskeile 8 eine steigende Gegenkraft gegen den Auszug erzeugen. Wird das Rohrende 2 durch eine Auszugskraft bewegt, so folgen die Sicherungskeile 8 der Bewegung des Rohrendes 2. Durch die keilförmige Ausgestaltung werden sie hierbei jedoch Richtung Rohrende 2 gedrückt und vergrößern dadurch die Haltekraft gegenüber dem Rohrende 2. Um zu verhindern, dass die Sicherungskeile 8 bei einer zu großen Relativbewegung von den Gliedern 5 abgezogen werden, sind Bremselemente 18 vorgesehen. Insbesondere im Zusammenspiel mit einer Vielzahl an durch Bremselemente 18 gebremsten Sicherungskeilen 8, kann verhindert werden, dass die Sicherungskeile 8 von den Gliedern 5 abgezogen werden, ohne hierfür jedoch einen formschlüssigen, harten Anschlag zu benötigen, der bei hohen Auszugskräften eine Schwachstelle darstellt. Vielmehr werden die Sicherungskeile 8 mit einer stetig oder progressiv ansteigenden Bremskraft gebremst. In principle, the securing wedges 8 are guided and mounted on the members 5, with which they can be pulled off the clamping ring 6 if necessary. In the present embodiment, braking elements 18 are provided, which generate an increasing counterforce against the extension as the extension path of the securing wedges 8 progresses. If the pipe end 2 is moved by an extraction force, the safety wedges 8 follow the movement of the pipe end 2. Due to the wedge-shaped design, however, they are pressed in the direction of the pipe end 2 and thus increase the holding force against the pipe end 2. In order to prevent the safety wedges 8 are deducted from the links 5 if the relative movement is too great, braking elements 18 are provided. In particular in combination with a large number of safety wedges 8 braked by braking elements 18, it is possible to prevent the safety wedges 8 from being pulled off the links 5 without, however, requiring a positive, hard stop, which represents a weak point with high pull-out forces. Rather, the safety wedges 8 are braked with a constantly or progressively increasing braking force.

[0084] Grundsätzlich gibt es unterschiedliche Möglichkeiten, ein derart wirkendendes Bremselement 18 umzusetzen. In der vorliegenden Ausführungsform sind die Bremselemente 18 als Bremskeile 19 ausgebildet. Durch die Bremskeile 19 wird die Reibkraft zwischen den Gliedern 5 und den Sicherungskeilen 8 bei fortschreitendem Auszug vergrößert, womit auch die Gegenkraft gegen den Auszug vergrößert wird. Basically, there are different ways to implement a braking element 18 that acts in this way. In the present embodiment, the braking elements 18 are designed as brake wedges 19 . The braking wedges 19 increase the frictional force between the members 5 and the securing wedges 8 as the extension progresses, which also increases the counterforce against the extension.

[0085] Alternativ können die Bremselemente 18 Elemente sein, die sich bei einer Auszugsbewegung der Sicherungskeile 8 elastisch oder plastisch verformen. Alternatively, the braking elements 18 can be elements that deform elastically or plastically when the securing wedges 8 are pulled out.

[0086] Zur Verbindung und/oder Führung eines Sicherungskeils 8 mit einem Glied 5 ist eine Führungsvorrichtung 17 vorgesehen. Die Führungsvorrichtung 17 ist bevorzugt dazu eingerichtet, eine geführte Lagerung des Sicherungskeils 8 an einem Glied 5 entlang eines Freiheitsgrades herzustellen. Die Führungsvorrichtung 17 umfasst bevorzugt eine Führungsschiene 20 und eine Führungsklammer 21. Die Führungsklammer 21 umgreift die Führungsschiene 20, um eine im Wesentlichen lineare Führung bzw. eine Führung entlang eines Freiheitsgrads zu ermöglichen. In der vorliegenden Ausführungsform ist die Führungsschiene 20 am Glied 5 angeordnet und die Führungsklammer 21 am Sicherungskeil 8. Grundsätzlich wäre jedoch auch eine kinematische Umkehrung denkbar. A guide device 17 is provided for connecting and/or guiding a safety wedge 8 to a link 5 . The guide device 17 is preferably set up to produce a guided mounting of the safety wedge 8 on a link 5 along a degree of freedom. The guide device 17 preferably comprises a guide rail 20 and a guide clamp 21. The guide clamp 21 encompasses the guide rail 20 in order to enable essentially linear guidance or guidance along a degree of freedom. In the present embodiment, the guide rail 20 is arranged on the link 5 and the guide clip 21 on the safety wedge 8. In principle, however, a kinematic reversal would also be conceivable.

[0087] In der vorliegenden Ausführungsform sind die Bremskeile 19 derart angeordnet, dass neben der Erhöhung der Reibkräfte auch eine Vergrößerung der Steigung der Führungsschiene 20 bewirkt ist. In the present embodiment, the brake wedges 19 are arranged in such a way that, in addition to increasing the frictional forces, the gradient of the guide rail 20 is also increased.

[0088] Die Figuren 4a und 4b zeigen zwei Ansichten eines Sicherungskeils 8, insbesondere des Sicherungskeils 8 aus den Figuren 1, 2 und/oder 3. Der Sicherungskeil 8 umfasst in dieser Ausführungsform die Führungsklammer 21, die dazu eingerichtet bzw. geeignet ist, die nicht dargestellte Führungsschiene 20 des Glieds 5 zu umgreifen und dadurch eine Verschiebbarkeit bzw. eine Führung zu bewirken. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Führungsklammer 21 Einlaufschrägen aufweist bzw. derart elastisch ausgebildet ist, dass die Führungsklammer 21 und/oder der Sicherungskeil 8 auf die Führungsschiene 20 aufgeklipst werden können. Figures 4a and 4b show two views of a safety wedge 8, in particular the safety wedge 8 from Figures 1, 2 and / or 3. The safety wedge 8 includes in this embodiment, the guide clip 21, which is set up or suitable to embrace guide rail 20, not shown, of member 5 and thereby bring about displaceability or guidance. In particular, it is provided that the guide clip 21 has run-in bevels or is designed to be elastic in such a way that the guide clip 21 and/or the safety wedge 8 can be clipped onto the guide rail 20 .

[0089] Gegebenenfalls kann die Führungsklammer 21 mindestens einen Schlitz 26 oder, wie in der vorliegenden Ausführungsform, zwei Schlitze 26 umfassen, sodass die Steifigkeit herabgesetzt wird und das Aufklipsen erleichtert ist. Optionally, the guide clip 21 can comprise at least one slot 26 or, as in the present embodiment, two slots 26, so that the rigidity is reduced and clipping is facilitated.

[0090] Insbesondere weist die Führungsklammer 21 mindestens eine Hinterschneidung 25 auf, in der die Führungsschiene 20 geführt ist, sodass ein einfaches Abziehen der Sicherungskeile 8 in Radialrichtung 11 verhindert wird. Ein Aufstecken durch UÜberwinden einer Kraft beim Aufklipsen in Radialrichtung 11 kann durch die vorliegende Ausgestaltung jedoch ermöglicht sein. In particular, the guide clip 21 has at least one undercut 25 in which the guide rail 20 is guided, so that a simple removal of the securing wedges 8 in the radial direction 11 is prevented. However, the present configuration can enable the plugging on by overcoming a force when clipping it on in the radial direction 11 .

[0091] Figur 5 zeigt eine schematische Ansicht eines Glieds 5 eines Klemmrings 6, jedoch ohne Sicherungskeil 8. Gegebenenfalls kann das Glied 5 gemäß Figur 5 in den Rohrverbindungsvorrichtungen gemäß den Figuren 1, 2 und/oder 3 eingesetzt werden. Das Glied 5 umfasst eine Führungsschiene 20. Diese Führungsschiene 20 ist dazu eingerichtet, in die Führungsklammer 5 shows a schematic view of a member 5 of a clamping ring 6, but without a safety wedge 8. If necessary, the member 5 according to FIG. 5 can be used in the pipe connection devices according to FIGS. The link 5 comprises a guide rail 20. This guide rail 20 is adapted to fit into the guide bracket

21 einzugreifen und insbesondere mit seitlichen Elementen in die Hinterschneidung 25 der Führungsklammer 21 einzugreifen. Die Führungsvorrichtung umfasst ein Bremselement 18, das in dieser Ausführungsform insbesondere als Bremskeil 19 ausgebildet ist. Der nicht dargestellte Sicherungskeil 8 befindet sich in seiner Grundstellung in einem ersten Abschnitt 22. In diesem ersten Abschnitt 22 kann sich der Sicherungskeil 8 im Wesentlichen frei entlang der Führungsschiene 20 bewegen, ohne dass das Bremselement 18 eine Gegenkraft auf den Sicherungskeil 8 ausübt. In einem zweiten Abschnitt 23 hingegen ist das Bremselement 18 angeordnet. Bewegt sich der Sicherungskeil 8 aus seiner Grundstellung in den zweiten Abschnitt 23, so erzeugt das Bremselement 18 eine Gegenkraft gegen die Auszugsbewegung, die in der vorliegenden Darstellung von rechts nach links verläuft. 21 engage and in particular engage with lateral elements in the undercut 25 of the guide bracket 21. The guide device comprises a braking element 18 which is designed in particular as a braking wedge 19 in this embodiment. The safety wedge 8 (not shown) is in its basic position in a first section 22. In this first section 22, the safety wedge 8 can move essentially freely along the guide rail 20 without the braking element 18 exerting a counterforce on the safety wedge 8. In contrast, the braking element 18 is arranged in a second section 23 . If the securing wedge 8 moves from its basic position into the second section 23, the braking element 18 generates a counterforce against the extension movement, which in the present illustration runs from right to left.

[0092] In allen Ausführungsformen verläuft die Bewegungsrichtung der Sicherungskeile 8, insbesondere der Freiheitsgrad der Führungsvorrichtung 17 und/oder die Führungsschiene 20 bevorzugt entlang der Auszugsrichtung schräg Richtung Rohrende 2. In all of the embodiments, the direction of movement of the securing wedges 8, in particular the degree of freedom of the guide device 17 and/or the guide rail 20, preferably runs along the pull-out direction at an angle in the direction of the pipe end 2.

[0093] Figur 6 zeigt eine schematische Ansicht zweier zusammengesetzter Glieder 5, die insbesondere Glieder 5 der Figuren 1, 2, 3 und/oder 5 sein können. Figur 6 zeigt zwei zusammengesteckte Glieder 5, die einen Abschnitt eines Klemmrings 6 bilden. Zur Verbindung der Glieder 5 miteinander sind Ringverbindungselemente 27 vorgesehen. Diese lassen eine Relativvewegung der Glieder 5 gegenüber einander zu, um einen Klemmring 6 mit einem variablen bzw. einstellbaren Innendurchmesser bilden zu können. FIG. 6 shows a schematic view of two assembled links 5, which can be links 5 of FIGS. 1, 2, 3 and/or 5 in particular. FIG. 6 shows two members 5 which are fitted together and which form a section of a clamping ring 6 . Ring connecting elements 27 are provided for connecting the links 5 to one another. These allow the members 5 to move relative to one another in order to be able to form a clamping ring 6 with a variable or adjustable inner diameter.

[0094] Insbesondere weisen die Glieder 5 durch die Ringverbindungselemente 27 in Umfangsrichtung eine gewisse Beweglichkeit gegenüber einander auf. In der vorliegenden Ausführungsform sind beispielsweise Fortsätze und Öffnungen vorgesehen, die Ringverbindungselemente 27 bilden und eine Beweglichkeit der Glieder 5 gegenüber einander in Umfangsrichtung erlauben. In Axialrichtung 13 und in Radialrichtung 11 hingegen kommt es durch die Vielzahl an Ringverbindungselementen 27 zu einer formschlüssigen, gegebenenfalls spielbehafteten, Verbindung 0der Kopplung. Insbesondere können Ringverbindungselemente 27 auch klipsförmig ausgebildet sein, wie beispielsweise im Außenbereich des Klemmrings 6, sodass der Klemmring 6 kettenförmig aneinander gereihte Glieder 5 umfasst, die jedoch nicht selbsttätig voneinander getrennt werden können. In particular, the links 5 have a certain mobility relative to one another in the circumferential direction due to the ring connecting elements 27 . In the present embodiment, extensions and openings are provided, for example, which form ring connecting elements 27 and allow mobility of the members 5 relative to one another in the circumferential direction. In the axial direction 13 and in the radial direction 11, on the other hand, the large number of ring connecting elements 27 results in a form-fit connection 0of the coupling, possibly with play. In particular, ring connecting elements 27 can also be clip-shaped, for example in the outer area of the clamping ring 6, so that the clamping ring 6 comprises links 5 lined up in a chain, which, however, cannot be separated from one another automatically.

Claims (9)

Patentansprüchepatent claims 1. Rohrverbindungsvorrichtung zur Bildung einer dichtenden und auszugssicheren Rohrverbindung, umfassend: 1. Pipe connection device for forming a sealing and pull-out-proof pipe connection, comprising: - eine Muffe (1) zur Aufnahme eines Rohrendes (2), - a sleeve (1) for receiving a pipe end (2), - einen Spannkörper (3), der insbesondere ringförmig ausgebildet ist, - a clamping body (3), which is in particular ring-shaped, - Mindestens ein Spannmittel (4), insbesondere mehrere entlang des Spannkörpers (3) verteilte Schrauben, - At least one clamping device (4), in particular several screws distributed along the clamping body (3), - einen aus mehreren relativ zueinander beweglich angeordneten Gliedern (5) zusammengesetzten Klemmring (6) mit einem verstellbaren Innendurchmesser, - a clamping ring (6) composed of several links (5) arranged to be movable relative to one another and having an adjustable inner diameter, - eine Dichtung (7) zum Abdichten der Rohrverbindung, - a gasket (7) for sealing the pipe connection, - und mehrere über eine Führungsvorrichtung (17) an den Gliedern (5) entlang der Auszugsrichtung verschiebbar angeordnete Sicherungskeile (8) zur Auszugssicherung des Rohrendes (2), - and several securing wedges (8) arranged to be displaceable on the members (5) along the extraction direction via a guide device (17) for securing the pipe end (2) against extraction, - wobei der Klemmring (6) derart ausgestaltet ist, dass er durch Spannen bzw. Festziehen des Spannmittels (4) zwischen der Muffe (1) und dem Spannkörper (3) eingeklemmt und Richtung Rohrende (2) gepresst wird, - the clamping ring (6) being designed in such a way that it is clamped between the sleeve (1) and the clamping body (3) and pressed in the direction of the pipe end (2) by clamping or tightening the clamping means (4), dadurch gekennzeichnet, characterized, - dass mindestens einem Sicherungskeil (8) ein Bremselement (18) zugeordnet ist, das eine mit fortschreitendem Auszugsweg des Sicherungskeils (8) steigende Gegenkraft gegen den Auszug des Sicherungskeils (8) erzeugt, und - that at least one safety wedge (8) is assigned a braking element (18) which generates a counterforce against the extension of the safety wedge (8) which increases as the extension path of the safety wedge (8) progresses, and - dass die Bremselemente (18) als Bremskeile ausgebildet sind, die eine mit fortschreitendem Auszugsweg der Sicherungskeile (8) steigende Klemmkraft erzeugen. - that the braking elements (18) are designed as braking wedges which generate an increasing clamping force as the extension path of the securing wedges (8) progresses. 2. Rohrverbindungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mehreren oder allen Sicherungskeilen (8) des Klemmrings (6) je ein Bremselement (18) zugeordnet ist. 2. Pipe connection device according to claim 1, characterized in that several or all safety wedges (8) of the clamping ring (6) are each assigned a braking element (18). 3. Rohrverbindungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, - dass die Sicherungskeile (8) über die Führungsvorrichtungen (17), insbesondere linear, an den Gliedern (5) geführt gelagert sind. 3. Pipe connection device according to claim 1 or 2, characterized in that - the safety wedges (8) are mounted on the guide devices (17), in particular linearly, guided on the members (5). 4. Rohrverbindungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, - dass die Führungsvorrichtung (17) eine Führungsschiene (20) und eine die Führungsschiene (20) umgreifende Führungsklammer (21) umfasst, - und dass das Bremselement (18) im Verlauf der Führungsschiene (20) und/oder im Verlauf der Führungsklammer (21) positioniert ist. 4. Pipe connection device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that - the guide device (17) comprises a guide rail (20) and a guide clamp (21) encompassing the guide rail (20), - and that the braking element (18) over the course of the guide rail (20) and/or in the course of the guide bracket (21). 5. Rohrverbindungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, - dass die Führungsschiene (20) an einem Glied des Klemmrings (6) angeordnet ist, - dass die Führungsklammer (21) an dem zugeordneten Sicherungskeil (8) angeordnet ist, - und dass sich der Bremskeil (19) entlang der Auszugsrichtung von der Führungsschiene (20) schräg Richtung Sicherungskeil (8) erhebt. 5. Pipe connection device according to claim 4, characterized in that - that the guide rail (20) is arranged on a member of the clamping ring (6), - that the guide clip (21) is arranged on the associated safety wedge (8), - and that the brake wedge (19) along the pull-out direction from the guide rail (20) at an angle towards the safety wedge (8). 6. Rohrverbindungsvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, - dass die Führungsschiene (20) entlang des Auszugswegs schräg zur Axialrichtung (13) in Richtung Rohrende (2) bzw. Richtung Mitte verläuft, - und dass sich der Bremskeil (19) entlang des Auszugswegs schräg von der Führungsschiene (20) in Richtung Rohrende (2) bzw. Richtung Mitte erhebt. 6. Pipe connection device according to claim 4 or 5, characterized in that - that the guide rail (20) runs along the pull-out path at an angle to the axial direction (13) in the direction of the pipe end (2) or in the direction of the center, - and that the brake wedge (19) runs along it of the extension path rises obliquely from the guide rail (20) towards the end of the tube (2) or towards the middle. 7. Rohrverbindungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, - dass die Führungsklammer (21) als Klips wirkt und derart ausgestaltet ist, dass die Führungsklammer (21), durch elastisches Verformen, quer zum Verlauf der Führungsschiene 7. Pipe connection device according to one of claims 4 to 6, characterized in - that the guide clip (21) acts as a clip and is designed such that the guide clip (21) by elastic deformation, transverse to the course of the guide rail (20) auf die Führungsschiene (20) aufklipsbar ist. (20) can be clipped onto the guide rail (20). 8. Rohrverbindungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, 8. Pipe connection device according to one of claims 1 to 7, characterized in that - dass die Führungsvorrichtung (17) einen ersten Abschnitt (22) aufweist, in dem die Füh-- That the guide device (17) has a first section (22) in which the guide rungsvorrichtung (17) eine im Wesentlichen freie Verschiebung des Sicherungskeils (8) gegenüber dem Glied (5) ermöglicht, locking device (17) allows a substantially free displacement of the safety wedge (8) relative to the member (5), - und dass die Führungsvorrichtung (17) einen zweiten Abschnitt (23) aufweist, in dem das Bremselement (18) dem Auszug des Sicherungskeils (8) mit einer Gegenkraft entgegenwirkt. - And that the guide device (17) has a second section (23) in which the braking element (18) counteracts the extension of the safety wedge (8) with a counterforce. 9. Rohrverbindungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, - dass der Sicherungskeil (8) in seiner Grundstellung durch mindesten ein Halteelement (24) gehalten wird, - wobei die Halteelemente (24) derart ausgestaltet sind, dass die Haltekraft aller Halteelemente (24) eines Sicherungskeils (8) kleiner ist als die auf den Sicherungskeil (8) wirkende Auszugskraft. 9. Pipe connection device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that - the safety wedge (8) is held in its basic position by at least one holding element (24), - the holding elements (24) being designed in such a way that the holding force of all holding elements (24) of a safety wedge (8) is smaller than the pull-out force acting on the safety wedge (8). Hierzu 4 Blatt Zeichnungen 4 sheets of drawings
ATA51093/2020A 2020-12-15 2020-12-15 Pipe connection device with a locking wedge and a braking element AT524050B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA51093/2020A AT524050B1 (en) 2020-12-15 2020-12-15 Pipe connection device with a locking wedge and a braking element
EP21839398.1A EP4264102A1 (en) 2020-12-15 2021-12-13 Pipe connection device with a securing wedge and a brake element
AU2021403441A AU2021403441A1 (en) 2020-12-15 2021-12-13 Pipe connection device with a securing wedge and a brake element
PCT/EP2021/085475 WO2022128910A1 (en) 2020-12-15 2021-12-13 Pipe connection device with a securing wedge and a brake element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA51093/2020A AT524050B1 (en) 2020-12-15 2020-12-15 Pipe connection device with a locking wedge and a braking element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT524050B1 true AT524050B1 (en) 2022-02-15
AT524050A4 AT524050A4 (en) 2022-02-15

Family

ID=79283036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA51093/2020A AT524050B1 (en) 2020-12-15 2020-12-15 Pipe connection device with a locking wedge and a braking element

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4264102A1 (en)
AT (1) AT524050B1 (en)
AU (1) AU2021403441A1 (en)
WO (1) WO2022128910A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1292792A1 (en) * 2000-06-13 2003-03-19 Glynwed Pipe Systems Limited Pipe coupling device
EP2090815A2 (en) * 2008-01-28 2009-08-19 Fucoli-Somepal Fundição De Ferro, S.A. Multimaterials joint with locking grippers
EP2354614A1 (en) * 2010-01-05 2011-08-10 Hayward Tyler Group Limited Grip ring
WO2015177259A1 (en) * 2014-05-22 2015-11-26 Georg Fischer Waga N.V. Fitting for coupling to a pipe
DE102014114959A1 (en) * 2014-10-15 2016-04-21 Vag-Armaturen Gmbh Pipe connecting device
EP3486542A2 (en) * 2017-11-16 2019-05-22 Georg Fischer WAGA N.V. Coupling device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2009953C2 (en) * 2012-12-10 2014-06-11 Fischer Georg Waga Nv A coupling device for a tube.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1292792A1 (en) * 2000-06-13 2003-03-19 Glynwed Pipe Systems Limited Pipe coupling device
EP2090815A2 (en) * 2008-01-28 2009-08-19 Fucoli-Somepal Fundição De Ferro, S.A. Multimaterials joint with locking grippers
EP2354614A1 (en) * 2010-01-05 2011-08-10 Hayward Tyler Group Limited Grip ring
WO2015177259A1 (en) * 2014-05-22 2015-11-26 Georg Fischer Waga N.V. Fitting for coupling to a pipe
DE102014114959A1 (en) * 2014-10-15 2016-04-21 Vag-Armaturen Gmbh Pipe connecting device
EP3486542A2 (en) * 2017-11-16 2019-05-22 Georg Fischer WAGA N.V. Coupling device

Also Published As

Publication number Publication date
AU2021403441A9 (en) 2024-02-08
AU2021403441A1 (en) 2023-06-29
WO2022128910A1 (en) 2022-06-23
EP4264102A1 (en) 2023-10-25
AT524050A4 (en) 2022-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4115791C1 (en)
DE3339169C2 (en) Plug-in coupling for connecting the ends of two pipes
DE3610085C2 (en)
EP2354615B1 (en) Safety device for a fluid conduit
EP1781979A1 (en) Plug connection for fluid lines
DE102012006756B3 (en) Connection arrangement for a conical flange connection and conical flange connection
EP2150743B1 (en) Clamping fitting for a pipe
DE102015222640B4 (en) Coupling element and valve tappet for a coupling for connecting pressure medium lines
EP3114378B1 (en) Seal
DE102014105555A1 (en) Connection for corrugated pipes
DE2635269B2 (en) Device for connecting the ends of two pipes
DE102012017789A1 (en) Clamping device with centering
AT524050B1 (en) Pipe connection device with a locking wedge and a braking element
AT524049B1 (en) PIPE CONNECTION DEVICE WITH A SEAL CARRIER
DE2610878A1 (en) PIPE CONNECTION WITH A SCREW SOCKET
EP3070386A1 (en) Cutting ring for a pipe joint
EP2446980A2 (en) Tube and method for processing the ends of tubes
EP2864682B1 (en) Pipe coupling
AT523394B1 (en) Coupling method of connectors to a connector assembly and a connector assembly
DE602004002170T2 (en) Sealed coupling device for a tube with a threaded extension
DE102010012523A1 (en) Device for connecting to a pipe or hose, in particular compression fitting
DE19957839C1 (en) Connecting piece for connection of hose end with tubular part is of one-piece construction with inner socket surrounded at radial distance by outer socket, radial flange part connecting both sockets at their ends
EP1055858B1 (en) Socket joint and clamp assembly for a socket joint
DE10314619B4 (en) pipe connection
EP3153757A1 (en) Detachable plug connection for pipes