AT520230B1 - Food wrapping - Google Patents

Food wrapping Download PDF

Info

Publication number
AT520230B1
AT520230B1 ATA50671/2017A AT506712017A AT520230B1 AT 520230 B1 AT520230 B1 AT 520230B1 AT 506712017 A AT506712017 A AT 506712017A AT 520230 B1 AT520230 B1 AT 520230B1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
film
continuous fiber
fiber fleece
food
food casing
Prior art date
Application number
ATA50671/2017A
Other languages
German (de)
Other versions
AT520230A1 (en
Original Assignee
Bca Vertriebsgesellschaft Mbh
World Wide Wiberg Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bca Vertriebsgesellschaft Mbh, World Wide Wiberg Gmbh filed Critical Bca Vertriebsgesellschaft Mbh
Priority to ATA50671/2017A priority Critical patent/AT520230B1/en
Priority to DE102018213200.3A priority patent/DE102018213200A1/en
Publication of AT520230A1 publication Critical patent/AT520230A1/en
Application granted granted Critical
Publication of AT520230B1 publication Critical patent/AT520230B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C2013/0046Sausage casings suitable for impregnation with flavouring substances, e.g. caramel, liquid smoke, spices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C2013/0053Sausage casings multilayer casings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C2013/0059Sausage casings thermoplastic casings, casings with at least one layer of thermoplastic material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C2013/0093Sausage casings textile casings, casings with at least one layer of textile material

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer temporären Lebensmittelummantelung (1) insbesondere für Würste, Fleisch, Käse oder Schokolade, wobei eine Bahn aus Endlosfaservlies (4) bereitgestellt wird und das Endlosfaservlies (4) aus an Verbindungsstellen (2) punktuell miteinander verbundenen einheitlichen Fasern (3), insbesondere Kunstfasern, vorzugsweise umfassend Polypropylen-Fasern oder Polyethylenterephthalat-Fasern, gebildet ist, sowie eine Folie (5) aus Kunststoff bereitgestellt wird, und das Endlosfaservlies (4) mit der Folie (5) punktuell oder flächig verbunden, insbesondere verschweißt oder verklebt, wird. Ferner betrifft die Erfindung eine Lebensmittelummantelung (1) hergestellt nach dem erfindungsgemäßen Verfahren, insbesondere in Flachform oder in Schlauchform.The invention relates to a method for producing a temporary food coating (1), in particular for sausages, meat, cheese or chocolate, wherein a web of continuous fiber fleece (4) is provided and the continuous fiber fleece (4) consists of uniform fibers which are connected to one another at connection points (2) (3), in particular synthetic fibers, preferably comprising polypropylene fibers or polyethylene terephthalate fibers, is formed, and a film (5) made of plastic is provided, and the continuous fiber fleece (4) is connected to the film (5) at certain points or areas, in particular welded or glued. The invention further relates to a food casing (1) produced by the method according to the invention, in particular in flat form or in tubular form.

Description

LEBENSMITTELUMMANTELUNG [0001] Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer temporären Lebensmittelummantelung insbesondere für Würste, Fleisch, Käse oder Schokolade. Ferner betrifft die Erfindung eine Lebensmittelummantelung, welche nach dem erfindungsgemäßen Verfahren insbesondere in Flachform oder in Schlauchform hergestellt wird.FOOD COATING The invention relates to a method for producing a temporary food coating, in particular for sausages, meat, cheese or chocolate. The invention further relates to a food casing, which is produced in particular in flat form or in tubular form by the method according to the invention.

[0002] Bei der Ummantelung von Lebensmittelprodukten werden unterschiedliche Materialien eingesetzt. Für Wursthäute werden typischerweise Naturdärme oder künstliche Wursthüllen beispielsweise aus Cellulose verwendet. Naturdärme haben den Nachteil, dass sie nur begrenzt zur Verfügung stehen. Kunststoffdärme, insbesondere solche aus Cellulose, müssen vor der Befüllung mit Lebensmittelprodukten verschiedene chemische Vorbehandlungsschritte unterlaufen, um genügende Reißfestigkeit und Gleitfähigkeit aufzuweisen.Different materials are used in the coating of food products. Natural casings or artificial sausage casings made of cellulose, for example, are typically used for sausage skins. Natural casings have the disadvantage that they are only available to a limited extent. Plastic casings, in particular those made of cellulose, have to undergo various chemical pretreatment steps before they are filled with food products in order to have sufficient tensile strength and lubricity.

[0003] Als Alternative für oben genannte Lebensmittelummantelungen sind im Stand der Technik beispielsweise aus der EP 1 872 663 B1 Lebensmittelummantelungen aus Vliesmaterial bekannt. Gegenüber Kunstdärmen aus Cellulose haben diese den Vorteil, dass eine chemische Vorbehandlung nicht erforderlich ist.[0003] As an alternative to the above-mentioned food casings, food casings made of nonwoven material are known in the prior art, for example from EP 1 872 663 B1. Compared to synthetic casings made from cellulose, these have the advantage that chemical pretreatment is not necessary.

Problematisch sind jedoch die Reißeigenschaften, welche auf Grund des Vorhandenseins von sogenannten Endlosfasern anisotrop sind. Daher kommt es beim Aufreißen der verpackten Lebensmittelprodukte zu einem unerwünschten Ausfransen des Materials und oft auch zu einem unkontrollierten Reißen. Ferner ist die Wasserdampf- und Sauerstoffdurchlässigkeit von Vliesmaterial deutlich höher als die von Cellulosefolien, was in manchen Anwendungen unerwünscht sein kann. Dies ist insbesondere wichtig, wenn keine Austrocknung des Lebensmittelprodukts erfolgen soll.However, the tear properties, which are anisotropic due to the presence of so-called continuous fibers, are problematic. Therefore, when the packaged food products are torn open, there is an undesirable fraying of the material and often also an uncontrolled tearing. Furthermore, the water vapor and oxygen permeability of nonwoven material is significantly higher than that of cellulose films, which can be undesirable in some applications. This is particularly important if the food product is not to be dried out.

[0004] Aus der DE 10 2004 048 057 A1 ist eine mehrschichtige Lebensmittelummantelung bekannt, welche eine Folienschicht und eine Vliesschicht umfasst. Dabei sind die Folienschicht und die Vliesschicht miteinander flächig verbunden. Eine weitere Lebensmittelummantelung, welche eine Folienschicht und eine Vliesschicht umfasst ist aus der WO 03/086087 A1 bekannt, wobei hier die Teilschichten nicht flächig miteinander verbunden sind.[0004] DE 10 2004 048 057 A1 discloses a multi-layer food casing which comprises a film layer and a non-woven layer. The film layer and the fleece layer are connected to one another in a planar manner. A further food casing, which comprises a film layer and a non-woven layer, is known from WO 03/086087 A1, the partial layers here not being connected to one another in a planar manner.

[0005] Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Herstellungsverfahren für eine Lebensmittelummantelung zur Verfügung zu stellen, mit dem eine im Vergleich zum Stand der Technik verbesserte Lebensmittelummantelung herstellbar ist. Insbesondere soll durch die hergestellte Lebensmittelummantelung eine im Vergleich zu Vliesmaterial niedrigere Wasserdampf- und Sauerstoffdurchlässigkeit ermöglicht werden. Ferner sollen die negativen Reißeigenschaften von Vliesmaterialien überwunden werden. Dennoch soll die Verarbeitung der Lebensmittelummantelungen ohne umfangreiche Vorbehandlungsschritte möglich sein.The object of the present invention is to provide a production method for a food casing, with which an improved food casing can be produced compared to the prior art. In particular, the food casing produced should enable a lower water vapor and oxygen permeability in comparison to nonwoven material. Furthermore, the negative tear properties of nonwoven materials are to be overcome. Nevertheless, the processing of the food coatings should be possible without extensive pretreatment steps.

[0006] Diese und andere erfindungsgemäße Aufgaben werden dadurch gelöst, dass im Herstellungsverfahren eine Bahn aus Endlosfaservlies sowie eine Folie aus Kunststoff bereitgestellt werden. Dabei ist das Endlosfaservlies aus an Verbindungsstellen punktuell miteinander verbundenen einheitlichen Fasern, insbesondere Kunstfasern, vorzugsweise umfassend Polypropylen-Fasern oder Polyethylenterephthalat-Fasern, gebildet. Das Endlosfaservlies wird im erfindungsgemäßen Verfahren mit der Folie flächig verschweißt oder verklebt.These and other objects of the invention are achieved in that a web of continuous fiber fleece and a film made of plastic are provided in the manufacturing process. The continuous fiber fleece is formed from uniform fibers, in particular synthetic fibers, preferably comprising polypropylene fibers or polyethylene terephthalate fibers, which are connected to one another at points of connection. The continuous fiber fleece is welded or glued to the film in the process according to the invention.

[0007] Durch die Verbindung von einem Endlosfaservlies mit einer Folie werden die Eigenschaften von Vliesmaterial und Folienmaterial kombiniert und es wird ein Hybridmaterial geschaffen. Im Vergleich zu reinem Vliesmaterial als Lebensmittelummantelung ist die Wasserdampf- und Sauerstoffdurchlässigkeit deutlich herabgesetzt, da die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellte Lebensmittelummantelung eine durchgehende Folienschicht als Barriere aufweist.By connecting an endless fiber fleece with a film, the properties of the fleece material and film material are combined and a hybrid material is created. Compared to pure non-woven material as a food casing, the water vapor and oxygen permeability is significantly reduced, since the food casing produced by the method according to the invention has a continuous film layer as a barrier.

[0008] Während ein, Einzelfasern umfassendes Endlosfaservlies sowohl für Sauerstoff, als auch für Wasserdampf durch direkte Luftströmung durchlässig ist, ist ein Gasaustausch durch /8[0008] While a continuous fiber fleece comprising individual fibers is permeable to both oxygen and water vapor by direct air flow, gas exchange is by / 8

AT 520 230 B1 2020-02-15 österreichisches patentamt eine Folie nur mittels Diffusion möglich - ein weitaus langsamerer Austauschvorgang als die direkte Luftströmung.AT 520 230 B1 2020-02-15 Austrian patent office a film is only possible by diffusion - a much slower exchange process than the direct air flow.

[0009] Ferner werden die Reißeigenschaften durch das Vorhandensein einer Folie optimiert. Das anisotrope Reißen des Endlosfaservlieses wird durch die Folie hintangehalten, was zu einer besseren Verwendbarkeit der Lebensmittelummantelung führt. Insbesondere das Verschweißen von Endlosfaservlies und Folie verbessert die Reißeigenschaften, da eine feste Schmelzverbindung zwischen den beiden Teilen der Lebensmittelummantelung hergestellt wird.[0009] Furthermore, the tear properties are optimized by the presence of a film. The anisotropic tearing of the continuous fiber fleece is held back by the film, which leads to a better usability of the food casing. In particular, the welding of continuous fiber fleece and film improves the tear properties, since a firm melt connection is made between the two parts of the food casing.

[0010] Gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal kann vorgesehen sein, dass die Folie und das Endlosfaservlies wenigstens an ihren Berührungsflächen aus dem gleichen Material gebildet sind.According to a further feature of the invention it can be provided that the film and the continuous fiber fleece are formed at least on their contact surfaces from the same material.

[0011] Durch dieses erfindungsgemäße Merkmal wird erreicht, dass die Schichten der Lebensmittelummantelung gut miteinander verbunden werden können. Insbesondere beim Verschweißen von Kunststoffen ist es vorteilhaft, dass die an der Grenzfläche befindlichen Materialien aufeinander abgestimmt sind. Da das Verschweißen typischerweise bei Temperaturen erfolgt, welche über dem Schmelzpunkt der zu verbindenden Materialien liegen, wird temporär flüssiger Kunststoff erzeugt. Für eine feste Verbindung ist es vorteilhaft, wenn die beteiligten Materialien in geschmolzenem Zustand miteinander mischbar sind. Ist keine Mischbarkeit der geschmolzenen Stoffe gegeben, kann durch Verschweißen keine zufriedenstellende Verbindung hergestellt werden. Es kann dann sogar zu einer Delamination der Materialschichten kommen, was für die Qualität der hergestellten Lebensmittelummantelung nachteilig wäre.This feature of the invention ensures that the layers of the food casing can be easily connected to one another. In particular when welding plastics, it is advantageous that the materials located at the interface are coordinated with one another. Since the welding typically takes place at temperatures which are above the melting point of the materials to be joined, liquid plastic is temporarily produced. For a firm connection, it is advantageous if the materials involved can be mixed with one another in the molten state. If there is no miscibility of the molten substances, a satisfactory connection cannot be made by welding. This can even lead to delamination of the material layers, which would be disadvantageous for the quality of the food casing produced.

[0012] Gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal kann vorgesehen sein, dass die Folie zumindest zwei flächig miteinander verbundene, insbesondere verklebte, Folienschichten umfasst. Dabei ist die erste Folienschicht eine schweißbare Folie, vorzugsweise eine schweißbare Polypropylen-Folie, und die zweite Folienschicht umfasst Polyethylenterephthalat, Polypropylen oder Polyamid.According to a further feature according to the invention it can be provided that the film comprises at least two sheet layers that are connected to one another, in particular bonded, in particular. The first film layer is a weldable film, preferably a weldable polypropylene film, and the second film layer comprises polyethylene terephthalate, polypropylene or polyamide.

[0013] Durch die Verwendung einer mehrschichtigen Folie wird eine große Variabilität der Materialeigenschaften gewährleistet. Während eine Folienschicht beispielsweise auf die für ein festes Verschweißen mit dem Endlosfaservlies notwendigen Eigenschaften angepasst werden kann, kann durch eine weitere Folienschicht eine erhöhte oder verringere Sauerstoffdurchlässigkeit erzielt werden. Ferner ist durch die Anpassung der Schmelzpunkte der Kunststoffe, welche die Folienschichten umfassen, erzielbar, dass beim Verschweißen eine Folienschicht schmilzt, während die andere fest bleibt.[0013] The use of a multilayer film ensures a great variability in the material properties. While a film layer can be adapted, for example, to the properties required for tight welding to the continuous fiber fleece, an increased or reduced oxygen permeability can be achieved by a further film layer. Furthermore, by adapting the melting points of the plastics, which comprise the film layers, it can be achieved that one film layer melts during welding, while the other remains firm.

[0014] Gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal kann vorgesehen sein, dass die Folie eine Dicke von 20 μm bis 40 μm, vorzugsweise 35 μm, aufweist.According to a further feature according to the invention it can be provided that the film has a thickness of 20 μm to 40 μm, preferably 35 μm.

[0015] Die Wasserdampfdurchlässigkeit und die Sauerstoffdurchlässigkeit der nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten mehrschichtigen Lebensmittelummantelung soll vorteilhafterweise in einem für Lebensmittelprodukte angemessenen Bereich liegen. Dies wird insbesondere durch eine sehr dünne Folienschicht erreicht.The water vapor permeability and the oxygen permeability of the multilayer food casing produced by the method according to the invention should advantageously be in an appropriate range for food products. This is achieved in particular through a very thin film layer.

[0016] Gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal kann vorgesehen sein, dass das Endlosfaservlies eine Dicke von bis zu 1,5mm, vorzugsweise etwa 0,5mm, aufweist.According to a further feature of the invention it can be provided that the continuous fiber fleece has a thickness of up to 1.5 mm, preferably about 0.5 mm.

[0017] Durch die Anpassung der Dicke des Endlosfaservlieses kann ebenfalls eine Regulierung der Wasserdampf- und Sauerstoffdurchlässigkeit erreicht werden. Ferner wird durch die Wahl der Dicke des Endlosfaservlieses die Reißfestigkeit der Lebensmittelummantelung festgelegt. Vorzugsweise ist das Endlosfaservlies wesentlich dicker als die Folie, beispielsweise um einen Faktor 1,5-15 dicker.By adjusting the thickness of the continuous fiber fleece, a regulation of the water vapor and oxygen permeability can also be achieved. Furthermore, the tensile strength of the food casing is determined by the choice of the thickness of the continuous fiber fleece. The continuous fiber fleece is preferably substantially thicker than the film, for example by a factor of 1.5-15 thicker.

[0018] Gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal ist vorgesehen, dass ein lebensmittelechter Klebstoff auf die Lebensmittelummantelung aufgetragen wird, wobei der Auftrag vorzugsweise auf die das Endlosfaservlies freigebende Seite der Lebensmittelummantelung erfolgt.According to a further feature according to the invention it is provided that a food-safe adhesive is applied to the food casing, the application preferably being carried out on the side of the food casing which releases the continuous fiber fleece.

[0019] Gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal kann vorgesehen sein, dass durchAccording to a further feature according to the invention it can be provided that by

2/82.8

AT 520 230 B1 2020-02-15 österreichisches patentamt den Klebstoff Nahrungsmittelzusätze wie beispielsweise Gewürze, Kräuter oder andere aromatisierende Stoffe auf die Lebensmittelummantelung aufgebracht werden. In der Lebensmittelindustrie erfolgt oft eine Aromatisierung von Lebensmittelprodukten beispielsweise mit Gewürzen oder Raucharoma. Die verwendeten Lebensmittelhüllen müssen die Aromastoffe zum Lebensmittelprodukt vordringen lassen. Naturgemäß ist die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellte Lebensmittelummantelung nicht nur in ausreichendem Maße wasserdampf- und sauerstoffdurchlässig, sondern auch die Permeation anderer gasförmiger Stoffe, insbesondere Aromastoffe, ist möglich.AT 520 230 B1 2020-02-15 Austrian patent office the adhesive food additives such as spices, herbs or other flavoring substances are applied to the food casing. In the food industry, food products are often flavored, for example with spices or smoke flavoring. The food casings used must allow the flavorings to penetrate to the food product. Naturally, the food casing produced by the process according to the invention is not only sufficiently permeable to water vapor and oxygen, but also the permeation of other gaseous substances, in particular flavoring substances, is possible.

[0020] Etwa beim Räuchern wird das ummantelte Lebensmittelprodukt zur Gänze in eine das Aromastoffgemisch enthaltende Atmosphäre eingebracht. Soll die Aromatisierung jedoch beispielsweise mit Gewürzen wie etwa Pfeffer, Paprika oder Knoblauch erfolgen, muss der Gewürzstoff mit anderen Mitteln an die Lebensmittelummantelung herangeführt und dort für längere Zeit gehalten werden. Gemäß einem vorteilhaften Merkmal des erfindungsgemäßen Verfahrens kann dies mittels eines lebensmittelechten Klebstoffs erfolgen, auf den die Aromastoffe sodann aufgeklebt werden.For example, when smoking, the coated food product is completely introduced into an atmosphere containing the flavoring substance mixture. However, if the flavoring is to be carried out, for example, with spices such as pepper, paprika or garlic, the spice substance must be introduced to the food coating by other means and kept there for a long time. According to an advantageous feature of the method according to the invention, this can be done by means of a food-safe adhesive to which the flavorings are then glued.

[0021] Erfolgt der Auftrag des Klebstoffs und der Aromastoffe auf die das Endlosfaservlies freigebende Seite der Lebensmittelummantelung, wird durch die aus der punktuellen Verschweißung des Endlosfaservlieses resultierende Struktur eine optimale Aufnahme und gute Haftung des lebensmittelechten Klebstoffs gewährleistet.If the application of the adhesive and the flavoring agents takes place on the side of the food casing that releases the continuous fiber fleece, the structure resulting from the spot welding of the continuous fiber fleece ensures optimal absorption and good adhesion of the food-safe adhesive.

[0022] Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es eine Lebensmittelummantelung zu schaffen, welche die Nachteile der im Stand der Technik verfügbaren Lebensmittelummantelungen überwindet.Another object of the invention is to provide a food casing which overcomes the disadvantages of the food casing available in the prior art.

[0023] Diese und weitere Aufgaben werden dadurch gelöst, dass mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens eine Lebensmittelummantelung hergestellt wird, welche die bereits beschriebenen vorteilhaften Eigenschaften aufweist.[0023] These and other objects are achieved in that a food casing is produced by means of the method according to the invention, which has the advantageous properties already described.

[0024] Gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal kann vorgesehen sein, dass das Flächengewicht des Endlosfaservlieses zwischen 20 g/m2 und 100 g/m2 beträgt und das Flächengewicht der Lebensmittelummantelung zwischen 40 g/m2 und 180 g/m2 beträgt, wobei die Gesamtdicke der Lebensmittelummantelung kleiner als 3 mm ist.According to a further feature of the invention it can be provided that the basis weight of the continuous fiber fleece is between 20 g / m 2 and 100 g / m 2 and the basis weight of the food casing is between 40 g / m 2 and 180 g / m 2 , wherein the total thickness of the food casing is less than 3 mm.

[0025] Gemäß einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal kann vorgesehen sein, dass die Lebensmittelummantelung eine Wasserdampfdurchlässigkeit von 2 cm3/m2 bis 20 cm3/m2 pro Tag bei 23°C und 85 % relativer Feuchtigkeit aufweist.According to a further feature of the invention it can be provided that the food casing has a water vapor permeability of 2 cm 3 / m 2 to 20 cm 3 / m 2 per day at 23 ° C and 85% relative humidity.

[0026] Weitere erfindungsgemäße Merkmale ergeben sich aus der Beschreibung der Ausführungsbeispiele, den Figuren sowie aus den Patentansprüchen.[0026] Further features according to the invention result from the description of the exemplary embodiments, the figures and from the patent claims.

[0027] Im Folgenden wird die Erfindung an Hand eines nicht erschöpfenden Ausführungsbeispiels im Detail erörtert.In the following, the invention is discussed in detail using a non-exhaustive exemplary embodiment.

[0028] Es zeigen:[0028] The figures show:

[0029] Fig. 1a: Eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens einer Lebensmittelummantelung;Fig. 1a: A schematic representation of an embodiment of a manufacturing method of a food casing according to the invention;

[0030] Fig. 1b: Eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Lebensmittelummantelung nach dem Auftrag einer Schicht lebensmittelechten Klebstoffs und von Gewürzen;Fig. 1b: A schematic representation of the food casing according to the invention after the application of a layer of food-safe adhesive and spices;

[0031] Fig. 1c: Eine schematische Ansicht der erfindungsgemäßen Lebensmittelummantelung nach Ummantelung eines Lebensmittelprodukts.1c: A schematic view of the food casing according to the invention after casing of a food product.

[0032] Im Voraus ist anzumerken, dass die Dicken der einzelnen Schichten zur besseren Darstellung teilweise überhöht dargestellt sind und somit nicht den tatsächlichen Proportionen entsprechen.It should be noted in advance that the thicknesses of the individual layers are shown partially exaggerated for better illustration and thus do not correspond to the actual proportions.

[0033] Fig. 1a zeigt eine schematische Darstellung der Herstellungsschritte einer erfindungs3/81a shows a schematic representation of the manufacturing steps of an invention 3/8

AT 520 230 B1 2020-02-15 österreichisches patentamt gemäßen Lebensmittelummantelung 1. Ein aus einheitlichen Fasern 3 gebildetes Endlosfaservlies 4, bei welchem die Fasern punktuell an Verbindungsstellen 2 miteinander verbunden sind, wird mit einer zweischichtigen Folie 5 verschweißt.AT 520 230 B1 2020-02-15 Austrian patent office food coating 1. An endless fiber fleece 4 formed from uniform fibers 3, in which the fibers are connected to one another at points of connection 2, is welded to a two-layer film 5.

[0034] Dabei besteht die zweischichtige Folie 5 in diesem Ausführungsbeispiel aus einer ersten Folienschicht 6 und einer zweiten Folienschicht 7. Durch thermische Einwirkung 11 wird das Endlosfaservlies 4 mit der Folie 5 flächig verbunden.In this embodiment, the two-layer film 5 consists of a first film layer 6 and a second film layer 7. The continuous fiber fleece 4 is connected to the film 5 over a wide area by thermal action 11.

[0035] In diesem Ausführungsbeispiel besteht das Endlosfaservlies 4 aus einheitlichen Polypropylenfasern. Das Endlosfaservlies ist etwa 1,5 mm dick. In anderen Ausführungsbeispielen können die Fasern beispielsweise auch Polyethylen, Polyamid oder andere Kunststoffe umfassen, als welchen Fasern 3 hergestellt werden können; das Endlosfaservlies 4 kann ebenfalls unterschiedliche Dicken aufweisen. Die Folie 5 umfasst in diesem Ausführungsbeispiel eine erste Folienschicht 6 aus Polypropylen.In this embodiment, the continuous fiber fleece 4 consists of uniform polypropylene fibers. The continuous fiber fleece is about 1.5 mm thick. In other exemplary embodiments, the fibers can also comprise, for example, polyethylene, polyamide or other plastics than which fibers 3 can be produced; the continuous fiber fleece 4 can also have different thicknesses. In this exemplary embodiment, the film 5 comprises a first film layer 6 made of polypropylene.

[0036] Vorteilhafterweise ist das Material der mit dem Endlosfaservlies 4 eine Grenzfläche bildenden Seite der Folie 5 im Wesentlichen gleich dem Material des Endlosfaservlieses 4. Somit wird beim Verschweißen der Folie 5 mit dem Endlosfaservlies 4 eine permanente Verbindung hergestellt. Da beim Verschweißen das Kunststoffmaterial zumindest teilweise aufgeschmolzen wird, ist eine Mischbarkeit der flüssigen Kunststoffe vorteilhaft für eine optimale Verbindung des Endlosfaservlieses 4 und der Folie 5. Dies wird in diesem Ausführungsbeispiel dadurch erreicht, dass die erste Folienschicht 6 und die Fasern 3 des Endlosfaservlieses 4 aus demselben Kunststoff, nämlich Polypropylen, bestehen. Natürlich ist in anderen Ausführungsbeispielen auch die Verwendung anderer Kunststoffe vorgesehen.Advantageously, the material of the side of the film 5 which forms an interface with the continuous fiber fleece 4 is essentially the same as the material of the continuous fiber fleece 4. Thus, when the film 5 is welded to the continuous fiber fleece 4, a permanent connection is established. Since the plastic material is at least partially melted during welding, a miscibility of the liquid plastics is advantageous for an optimal connection of the continuous fiber fleece 4 and the film 5. In this exemplary embodiment, this is achieved in that the first film layer 6 and the fibers 3 of the continuous fiber fleece 4 are made of the same plastic, namely polypropylene. Of course, the use of other plastics is also provided in other exemplary embodiments.

[0037] Die zweite Folienschicht 7 umfasst in diesem Ausführungsbeispiel Polyamid. Die erste Folienschicht 6 aus Polypropylen weist eine Dicke von etwa 10 μm auf, während die zweite Folienschicht 7 eine Dicke von etwa 20 μm aufweist. Damit hat die mit dem Endlosfaservlies 4 zu verschweißende Folie 5 eine Gesamtdicke von etwa 30 μm. Durch Anpassung der Foliendicke kann die Wasserdampf- bzw. die Sauerstoffdurchlässigkeit bestimmt werden. Ferner ist eine Regulierung der Reißfestigkeit der Lebensmittelummantelung 1 möglich.In this exemplary embodiment, the second film layer 7 comprises polyamide. The first film layer 6 made of polypropylene has a thickness of approximately 10 μm, while the second film layer 7 has a thickness of approximately 20 μm. The film 5 to be welded to the continuous fiber fleece 4 thus has a total thickness of approximately 30 μm. The water vapor or oxygen permeability can be determined by adjusting the film thickness. Furthermore, regulation of the tear strength of the food casing 1 is possible.

[0038] In diesem Ausführungsbeispiel sind die erste Folienschicht 6 und die zweite Folienschicht 7 miteinander verklebt, da ein Verschweißen der beiden Materialien im Wesentlichen nicht möglich ist.In this embodiment, the first film layer 6 and the second film layer 7 are glued together, since welding of the two materials is essentially not possible.

[0039] Durch thermische Einwirkung 11 von etwa 180°C, einer Temperatur die knapp über dem Schmelzpunkt des Polypropylens liegt, wird ein Verschmelzen der ersten Folienschicht 6 mit Teilen des Endlosfaservlieses 4 erreicht. Die thermische Einwirkung 11 kommt beim Verschweißen von der Seite der Folie 5, um ein komplettes Aufschmelzen der Fasern 3 des Endlosfaservlieses 4 zu vermeiden. Beim Schweißprozess wird die erste Folienschicht 6 mit einem Teil des Endlosfaservlieses 4 dauerhaft verbunden. Die Integrität der zweiten Folienschicht 7, welche in diesem Ausführungsbeispiel aus Polyamid besteht, bleibt erhalten, da der Schmelzpunkt des hier verwendeten Polyamids höher ist als der Schmelzpunkt des Polypropylens.By thermal action 11 of about 180 ° C, a temperature just above the melting point of polypropylene, a fusing of the first film layer 6 with parts of the continuous fiber fleece 4 is achieved. The thermal action 11 comes from the side of the film 5 during welding in order to avoid a complete melting of the fibers 3 of the continuous fiber fleece 4. During the welding process, the first film layer 6 is permanently connected to part of the continuous fiber fleece 4. The integrity of the second film layer 7, which in this exemplary embodiment consists of polyamide, is retained, since the melting point of the polyamide used here is higher than the melting point of the polypropylene.

[0040] Fig. 1b zeigt eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Lebensmittelummantelung 1 nach dem Auftrag einer Schicht lebensmittelechten Klebstoffs 8 und von Gewürzen 9. Die in Fig. 1b gezeigte Lebensmittelummantelung 1 ist dieselbe, deren Herstellung in Fig. 1a illustriert wurde. Zu sehen ist das Endlosfaservlies 4, welches mit der zweiten Folienschicht 7 verbunden wurde. Die erste Folienschicht 6 ist nicht mehr erkennbar, da diese im Schweißprozess mit dem Endlosfaservlies 4 verschmolzen wurde. Ein lebensmittelechter Klebstoff 8 wurde auf die das Endlosfaservlies 4 freigebende Seite der Lebensmittelummantelung 1 aufgetragen. Dabei wird eine besonders gute Haftung des Klebstoffs erreicht, da dieser auch in die durch die Verbindungsstellen 2 erzeugte Struktur des Endlosfaservlieses 4 eindringen kann. Die Gewürze 9 wurden auf die durch den Klebstoff 8 gebildete Schicht aufgestreut. In diesem Ausführungsbeispiel umfasst das Gewürz 9 getrockneten und grob gemahlenen roten Paprika. In anderen Ausführungsbeispielen können auch andere Gewürze 9 wie getrockneter Knoblauch, Rosmarin, oder Gewürzmischungen mehrerer verschiedener Gewürze 9 verwendetFig. 1b shows a schematic representation of the food casing 1 according to the invention after the application of a layer of food-safe adhesive 8 and of spices 9. The food casing 1 shown in Fig. 1b is the same, the production of which was illustrated in Fig. 1a. The continuous fiber fleece 4 can be seen, which was connected to the second film layer 7. The first film layer 6 is no longer recognizable, since it was fused to the continuous fiber fleece 4 in the welding process. A food-safe adhesive 8 was applied to the side of the food casing 1 that released the continuous fiber fleece 4. Particularly good adhesion of the adhesive is achieved, since it can also penetrate into the structure of the continuous fiber fleece 4 produced by the connection points 2. The spices 9 were sprinkled on the layer formed by the adhesive 8. In this embodiment, the spice 9 comprises dried and coarsely ground red peppers. In other exemplary embodiments, other spices 9 such as dried garlic, rosemary or spice mixtures of several different spices 9 can also be used

4/84.8

AT 520 230 B1 2020-02-15 österreichisches patentamt werden.AT 520 230 B1 2020-02-15 Austrian patent office.

[0041] Fig. 1c zeigt eine schematische Ansicht der erfindungsgemäßen Lebensmittelummantelung 1 nach Ummantelung eines Lebensmittelprodukts 10. Fig. 1c zeigt dieselbe Lebensmittelummantelung wir Fig. 1b. Das Lebensmittelprodukt 10, welches in diesem Ausführungsbeispiel ein Käsestück ist, wurde mit der erfindungsgemäßen Lebensmittelummantelung 1 umhüllt. Dabei befindet sich die Seite mit den Gewürzen 9 in direktem Kontakt mit der Oberfläche des Lebensmittelprodukts 10.Fig. 1c shows a schematic view of the food casing 1 according to the invention after the casing of a food product 10. Fig. 1c shows the same food casing as Fig. 1b. The food product 10, which is a piece of cheese in this exemplary embodiment, was encased with the food casing 1 according to the invention. The side with the spices 9 is in direct contact with the surface of the food product 10.

[0042] Die zweite Folienschicht 7 befindet sich auf der Außenseite und schützt das Lebensmittelprodukt 10 vor übermäßigem Kontakt mit Sauerstoff aus der Umgebungsluft und insbesondere von Bakterien und anderen Verunreinigungen.The second film layer 7 is located on the outside and protects the food product 10 from excessive contact with oxygen from the ambient air and in particular from bacteria and other contaminants.

[0043] In einem anderen Ausführungsbeispiel kann auch die zweite Folienschicht 7 direkt mit dem Lebensmittelprodukt 10 in Kontakt stehen, wodurch eine mildere Aromatisierung erreicht wird, da Gewürz 9 und Lebensmittelprodukt 10 nicht direkt miteinander in Kontakt kommen. Erfindungsgemäß können auch andere Lebensmittelprodukte 10, wie etwa Würste oder Schokolade, mit der Lebensmittelummantelung 1 ummantelt werden.In another exemplary embodiment, the second film layer 7 can also be in direct contact with the food product 10, as a result of which a milder flavoring is achieved since the spice 9 and the food product 10 do not come into direct contact with one another. According to the invention, other food products 10, such as sausages or chocolate, can also be coated with the food casing 1.

5/85.8

AT 520 230 B1 2020-02-15 österreichisches patentamtAT 520 230 B1 2020-02-15 Austrian patent office

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

LebensmittelummantelungFood wrapping

Verbindungsstellejunction

Faserfiber

EndlosfaservliesContinuous fiber fleece

Folie erste Folienschicht zweite FolienschichtFilm first film layer second film layer

Klebstoffadhesive

Gewürzseasoning

Lebensmittelprodukt thermische EinwirkungFood product thermal exposure

Claims (9)

1. Verfahren zur Herstellung einer temporären Lebensmittelummantelung (1) insbesondere für Würste, Fleisch, Käse oder Schokolade, wobei1. A method for producing a temporary food coating (1), in particular for sausages, meat, cheese or chocolate, wherein a. eine Bahn aus Endlosfaservlies (4) bereitgestellt wird, wobei das Endlosfaservlies (4) aus an Verbindungsstellen (2) punktuell miteinander verbundenen einheitlichen Fasern (3), insbesondere Kunstfasern, vorzugsweise umfassend PolypropylenFasern oder Polyethylenterephthalat-Fasern, gebildet ist,a. a web of continuous fiber fleece (4) is provided, the continuous fiber fleece (4) being formed from uniform fibers (3), in particular synthetic fibers, preferably comprising polypropylene fibers or polyethylene terephthalate fibers, which are connected at points (2), b. eine Folie (5) aus Kunststoff bereitgestellt wird, undb. a film (5) made of plastic is provided, and c. das Endlosfaservlies (4) mit der Folie (5) flächig verschweißt oder verklebt wird, dadurch gekennzeichnet, dass ein lebensmittelechter Klebstoff (8) auf die Lebensmittelummantelung (1) aufgetragen wird, wobei der Auftrag vorzugsweise auf die das Endlosfaservlies (4) freigebende Seite der Lebensmittelummantelung (1) erfolgt.c. the continuous fiber fleece (4) is welded or adhesively bonded to the film (5), characterized in that a food-safe adhesive (8) is applied to the food casing (1), the application preferably being carried out on the side of the continuous fiber fleece (4) Food coating (1) takes place. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (5) und das Endlosfaservlies (4) wenigstens an ihren Berührungsflächen aus dem gleichen Material gebildet sind.2. The method according to claim 1, characterized in that the film (5) and the continuous fiber fleece (4) are formed at least on their contact surfaces from the same material. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (5) zumindest zwei flächig miteinander verbundene, insbesondere verklebte, Folienschichten umfasst, wobei3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the film (5) comprises at least two sheet-like, in particular glued, film layers, wherein a. die erste Folienschicht (6) eine schweißbare Folie, vorzugsweise eine schweißbare Polypropylen-Folie ist, unda. the first film layer (6) is a weldable film, preferably a weldable polypropylene film, and b. die zweite Folienschicht (7) Polyethylenterephthalat, Polypropylen oder Polyamid umfasst.b. the second film layer (7) comprises polyethylene terephthalate, polypropylene or polyamide. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (5) eine Dicke von 20 μm bis 40 μm, vorzugsweise 35 μm, aufweist.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the film (5) has a thickness of 20 microns to 40 microns, preferably 35 microns. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Endlosfaservlies (5) eine Dicke von bis zu 1,5mm, vorzugsweise etwa 0,5mm, aufweist.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the continuous fiber fleece (5) has a thickness of up to 1.5 mm, preferably about 0.5 mm. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass durch den Klebstoff (8) Nahrungsmittelzusätze wie beispielsweise Gewürze (9), Kräuter oder andere aromatisierende Stoffe auf die Lebensmittelummantelung (1) aufgebracht werden.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that food additives such as spices (9), herbs or other flavoring substances are applied to the food casing (1) by the adhesive (8). 7. Lebensmittelummantelung (1), insbesondere für Würste, Fleisch, Käse oder Schokolade, umfassend7. Food casing (1), in particular for sausages, meat, cheese or chocolate, comprising a. eine Bahn aus Endlosfaservlies (4), wobei das Endlosfaservlies (4) aus an Verbindungsstellen (2) punktuell miteinander verbundenen einheitlichen Fasern (3), insbesondere Kunstfasern, vorzugsweise umfassend Polypropylen-Fasern oder Polyethylenterephthalat-Fasern, gebildet ist,a. a web of continuous fiber fleece (4), the continuous fiber fleece (4) being formed from uniform fibers (3), in particular synthetic fibers, preferably comprising polypropylene fibers or polyethylene terephthalate fibers, which are connected at points (2), b. eine Folie (5) aus Kunststoff, wobei das Endlosfaservlies (4) mit der Folie (5) flächig verschweißt oder verklebt sind, und wobei ein lebensmittelechter Klebstoff (8) auf der Lebensmittelummantelung (1), vorzugsweise auf der das Endlosfaservlies (4) freigebenden Seite der Lebensmittelummantelung (1), angeordnet ist.b. a film (5) made of plastic, the continuous fiber fleece (4) being welded or glued to the surface of the film (5), and a food-safe adhesive (8) on the food casing (1), preferably on the one releasing the continuous fiber fleece (4) Side of the food casing (1) is arranged. 8. Lebensmittelummantelung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächengewicht des Endlosfaservlieses (4) zwischen 20 g/m2 und 100 g/m2 beträgt und das Flächengewicht der Lebensmittelummantelung (1) zwischen 40 g/m2 und 180 g/m2 beträgt, wobei die Gesamtdicke der Lebensmittelummantelung (1) kleiner als 3 mm ist.8. Food casing (1) according to claim 7, characterized in that the basis weight of the continuous fiber fleece (4) is between 20 g / m 2 and 100 g / m 2 and the basis weight of the food casing (1) between 40 g / m 2 and 180 is g / m 2 , the total thickness of the food casing (1) being less than 3 mm. 9. Lebensmittelummantelung (1) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Wasserdampfdurchlässigkeit von 2 cm3/m2 bis 20 cm3/m2 pro Tag bei 23°C und 85 % relativer Feuchtigkeit aufweist.9. Food casing (1) according to claim 7 or 8, characterized in that it has a water vapor permeability of 2 cm 3 / m 2 to 20 cm 3 / m 2 per day at 23 ° C and 85% relative humidity.
ATA50671/2017A 2017-08-11 2017-08-11 Food wrapping AT520230B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50671/2017A AT520230B1 (en) 2017-08-11 2017-08-11 Food wrapping
DE102018213200.3A DE102018213200A1 (en) 2017-08-11 2018-08-07 FOOD WRAPPING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50671/2017A AT520230B1 (en) 2017-08-11 2017-08-11 Food wrapping

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT520230A1 AT520230A1 (en) 2019-02-15
AT520230B1 true AT520230B1 (en) 2020-02-15

Family

ID=65084781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA50671/2017A AT520230B1 (en) 2017-08-11 2017-08-11 Food wrapping

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT520230B1 (en)
DE (1) DE102018213200A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3960447A1 (en) * 2020-09-01 2022-03-02 World Pac International AG Foodstuff casing

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4320746A1 (en) * 1993-06-23 1995-01-05 Ulrich Wackher Casing for the encasing of foods, especially sausage products
EP0992194A1 (en) * 1998-10-08 2000-04-12 Sun Products Marketing und Manufacturing AG Food casings
WO2003086087A1 (en) * 2002-04-17 2003-10-23 Kalle Gmbh & Co. Kg Tubular double food envelope comprising transferable components
DE102004048057A1 (en) * 2004-09-30 2006-04-06 Kalle Gmbh Greaseproof textile arm

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006030692A1 (en) 2006-06-30 2008-01-03 World-Pac International Ag Process for packaging and maturing meat products

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4320746A1 (en) * 1993-06-23 1995-01-05 Ulrich Wackher Casing for the encasing of foods, especially sausage products
EP0992194A1 (en) * 1998-10-08 2000-04-12 Sun Products Marketing und Manufacturing AG Food casings
WO2003086087A1 (en) * 2002-04-17 2003-10-23 Kalle Gmbh & Co. Kg Tubular double food envelope comprising transferable components
DE102004048057A1 (en) * 2004-09-30 2006-04-06 Kalle Gmbh Greaseproof textile arm

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018213200A1 (en) 2019-02-14
AT520230A1 (en) 2019-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH635294A5 (en) TUBULAR PACKAGING MATERIAL.
DE3217551A1 (en) HEAT-SHRINKABLE, THERMOPLASTIC MULTILAYER PACKAGING FILM, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE
DE2062543A1 (en) Tobacco smoke filters and process for their manufacture
DE2724253B2 (en) Thermoplastic multilayer film
DE3435233A1 (en) THERMOFORMABLE, MULTILAYER PLASTIC FILM WITH GAS SEAL PROPERTIES
DE102005056574A1 (en) Food packaging, useful as an artificial sausage cover for pudding and smoked pudding, comprises one- or two-sided cover coated with acryl resin, which is a flat fibrous product
DE2212447A1 (en) Method of making a flexible plastic container with peelable seals
EP0809571A1 (en) Process for producing packaging materials with a layer of foamed polyolefine
AT520230B1 (en) Food wrapping
DE2436937B2 (en) Material used for the manufacture of packaging containers and a method for the manufacture thereof
DE102008006876A1 (en) Raw sausage product with wrapping from a textile fabric
DE3111269A1 (en) HOT SEALABLE, MULTILAYER POLYPROPYLENE FILM
EP2368435B1 (en) Tubular foodstuff container coated with meltable thermoplastic polymers
DE3029028A1 (en) Air-permeable, strong synthetic sausage skin - contg. fibre fleece coated with film-forming opt. hardenable-polymer
EP0166226B2 (en) A method for the production of a tubular casing shirred to form a bellows-like hollow body, for further processing as a peelable skin in the manufacture of sausages, and casing produced thereby
DE10246862B4 (en) Use of a film composite with at least two layers
WO2003103405A1 (en) Synthetic gut sections closed at one end
DE19845519A1 (en) Heat shrink film, useful as a synthetic sausage skin comprises layers of a heat sealable co-polyolefin, polyethylene terephthalate, polyamide or polypropylene and an inorganic-organic hybrid polymer.
EP3326468B1 (en) Tubular food casing with transfer function
DE3620486A1 (en) FASTENABLE TUBE WITH MEMBRANE COVER
DE2434248A1 (en) Laminated tubular cover for packaging - by lengthwise sealing of laminate with non-sealable outer and sealable inner layers
EP1424903B1 (en) Clip free closed, tubular-shaped food covering
DE2365159A1 (en) Multi-layer tubular film esp. for sausage casings - which hold the meat, after cooking, in a tight unwrinkled package
DE3720256C2 (en) Artificial intestine with an inner layer made of polyvinylidene chloride
EP3960447A1 (en) Foodstuff casing

Legal Events

Date Code Title Description
PC Change of the owner

Owner name: WORLD WIDE WIBERG GMBH, AT

Effective date: 20230609

Owner name: I.C.S. GMBH, DE

Effective date: 20230609