<Desc/Clms Page number 1>
Abzugsvorrichtung für Heilmann'8che Kämmaschinen.
Die Erfindung betrifft eine Abzugsvorrichtung für Heilmann'sche Kämmaschinen mit zwei Abzugswalzenpaaren und besteht darin, dass zwecks guter Bandbildung die unteren Walzen beider Paare derart gelagert sind, dass sie gemeinsam unter den oberen Walzen hinweg bewegt werden können.
Durch das Schwingen dieser beiden Walzen ist eine nochmalige Kämmung des Bartendes durch den Zirkularkamm ganz ausgeschlossen und es wird durch diese Abwälzung beider Abzugswalzenpaare ein besseres, glanzartiges Vliess erreicht.
Von der Bewegung der unteren Walzen wird die Bewegung der Bartstreicher abgeleitet.
Hiedurch wird erzielt, dass während der ganzen Rückbewegung der Abreisswalzen der Bartstreicher das Faserende so an die untere Abreisswalze heranrückt, dass man ohne irgend eine Schwingung der Faserspitzen eine genaue Parallellegung und somit ein glattes und gestrecktes Vliess erhält.
In der Zeichnung ist die neue Abzugsvorrichtung als Ausführungsbeispiel in zwei Stellungen der Walzen dargestellt.
1, 2, 3 und 4 sind die Walzen, von denen die Walzen 2 und 3 in Hebeln 5 und 6 befestigt sind, die sich um die Zapfen 7, 8 drehen können. Die Walzen 1 und 4 dagegen sind gemeinsam in einem Bock 9 gelagert, der von einem um die Achse 10 schwingenden, z. B. durch Exzenter angetriebenen Doppelhebel 11 getragen wird.
In den beiden Seitenwänden des Bockes 9 sind Zapfen 12 angeordnet, auf denen je ein Hebel 15 drehbar sitzt. Diese Hebel sind durch eine Stange 16 miteinander verbunden, damit die Bewegung ganz gleichmässig vor sich geht. An den Hebeln 15 sind die Bartstreichhebel 17 mit den Bartstreichern 18 angebracht. Auf dem Zapfen 12 sitzt fest ein Zahnrad 13, das mit einem Zahnsegment 14 in Eingriff steht.
Fig. 1 zeigt die Abzugsvorrichtung nach Beendigung der Abreissperiode. Hier befinden sich die Walzen 1 und 4 mit ihrem Lagerbock 9 in der weitesten Stellung nach innen, und die Bartstreicher j befinden sich m ihrer untersten Stellung.
Fig. 2 zeigt die Stellung der Walzen in ihrer weitesten Stellung nach aussen. Während der
EMI1.1
rad 13 auf dem Zahnsegment 14 ab und es werden die Bartstreicher gehoben, während sie beim Zurückschwingen des Bockes 9 wieder gesenkt werden.
PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Abzugsvorrichtung für Heilmann'sche Kämmaschinen mit zwei Abzugswalzenpaaren, dadurch gekennzeichnet, dass die unteren Walzen, beider Paare derart gelagert sind. dass sie unter den oberen Walzen hinweg bewegt werden können.
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Take-off device for Heilmann'8che combing machines.
The invention relates to a take-off device for Heilmann's combing machines with two pairs of take-off rollers and consists in that, for the purpose of good sliver formation, the lower rollers of both pairs are mounted in such a way that they can be moved together under the upper rollers.
As a result of the oscillation of these two rollers, a repeated combing of the bartend by the circular ridge is completely ruled out and a better, glossy fleece is achieved through this rolling of the two pairs of take-off rollers.
The movement of the beard tricks is derived from the movement of the lower rollers.
This ensures that during the entire return movement of the beard trimmers' tear-off rollers, the end of the fiber moves towards the lower tear-off roller in such a way that an exact parallel position and thus a smooth and stretched fleece is obtained without any oscillation of the fiber tips.
In the drawing, the new take-off device is shown as an exemplary embodiment in two positions of the rollers.
1, 2, 3 and 4 are the rollers, of which rollers 2 and 3 are mounted in levers 5 and 6 that can rotate around pins 7, 8. The rollers 1 and 4, however, are jointly mounted in a bracket 9, which is driven by a swinging about the axis 10, for. B. by eccentric driven double lever 11 is carried.
In the two side walls of the bracket 9 pins 12 are arranged, on each of which a lever 15 is rotatably seated. These levers are connected to one another by a rod 16 so that the movement takes place quite evenly. The beard stroking levers 17 with the beard strokes 18 are attached to the levers 15. A toothed wheel 13, which meshes with a toothed segment 14, is firmly seated on the pin 12.
Fig. 1 shows the pull-off device after the end of the tear-off period. Here are the rollers 1 and 4 with their bearing block 9 in the furthest inward position, and the bearded tramps j are in their lowest position.
Fig. 2 shows the position of the rollers in their furthest outward position. During the
EMI1.1
wheel 13 on the tooth segment 14 and the beard tricks are lifted while they are lowered again when the goat 9 swing back.
PATENT CLAIMS: 1. Take-off device for Heilmann's combing machines with two pairs of take-off rollers, characterized in that the lower rollers of both pairs are mounted in this way. that they can be moved under the top rollers.
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.