<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
gefässe b ist aus Fig. 4 deutlich ersichtlich. Die Schöpfgefässe bestehen aus einem zylinderabschnittförmigen Gefässe, das an der im Drehungssinne vome gelegenen Seite eine ganz schmale Mündung e besitzt, durch welche der Spiritus beim Eintauchen der Schöpfgefässe in deren Inneres einläuft.
Da die Mündung e verhältnismässig sehr klein ist, so ist die oben geschilderte Fehlerquelle verkleinert bzw. auf ein Mindestmass gebracht. An die Mündung e der Schöpfgefässe setzt. sich ein Ausgusssohnabel f an, der den Zweck hat, ein vorzeitiges Ausfliessen des Spiritus zu verhindern
EMI2.2
Es ist klar, dass die Form der Schöpfgefässe beliebig geändert werden kann, da ja für die Beseitigung der Kontrollfehler bei der Bestimmung der Grädigkeit lediglich dip verhältnismässige Kleinheit des Mündungsquerschnittes in Betracht kommt. Selbstverständlich wird man aber die Form der Schöpfgefäse immer derart wählen, dass sowohl das volle Einschöpfen als auch die völlige Entleerung an den entsprechenden Stellen der Vorrichtung gewährleistet ist. Die Art und Weise der Verbindung der Schöpfgefässe mit dem umlaufenden Messgefäss ist gleichfalls für das Wesen der Erfindung belanglos.
PATENT-ANSPRÜCHE : 1. Spiritus-Kontroll- und Messvorrichtung mit umlaufendem Messgefäss und mit diesem
EMI2.3
beliebig geformten. gegebenenfalls mit einem Anguss versehenen Schöpfgefässe im Verhältnis zu deren Rauminhalt klein bemessen ist, so dass der Rauminhalt zwischen dem Rande des Gefässes und der infolge der Adhäsion sich tiefer einstellenden Oberfläche der Flüssigkeit vermindert wird, zu dem Zwecke, um die Kontrollfehler mit Bezug auf die mittlere Grädigkeit des in die Kon- tro) ! gefässe geförderten Spiritus, die durch verschieden hohes Einstellen verschieden dichten Destillates entstehen, zu verringern.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
vessels b can be clearly seen from FIG. The scoops consist of a cylindrical section-shaped vessel that has a very narrow mouth e on the side facing in the direction of rotation, through which the spirit flows into the interior of the scoop when it is immersed.
Since the orifice e is comparatively very small, the source of error described above is reduced or brought to a minimum. Place the scoop at the mouth e. A pouring-out label f has the purpose of preventing the alcohol from flowing out prematurely
EMI2.2
It is clear that the shape of the scoops can be changed at will, since only the relative smallness of the mouth cross-section comes into consideration to eliminate the control errors in determining the degree of gradation. Of course, however, the shape of the scooping vessels will always be chosen in such a way that both full scooping and complete emptying is guaranteed at the appropriate points on the device. The way in which the scoops are connected to the circumferential measuring vessel is also irrelevant for the essence of the invention.
PATENT CLAIMS: 1. Alcohol control and measuring device with a rotating measuring vessel and with this
EMI2.3
any shape. If necessary, scoops provided with a sprue are small in relation to their volume, so that the volume between the edge of the vessel and the surface of the liquid, which is deeper due to the adhesion, is reduced, for the purpose of eliminating the control errors with reference to the middle Gravity of the contro)! Vessels pumped spirit, which are created by setting different levels of distillate of different densities.