AT511614B1

AT511614B1 - WORK TABLE ARRANGEMENT

Info

Publication number: AT511614B1
Application number: AT13202011A
Authority: AT
Inventors: Martin Mag Bergmann; Gernot Mag Bohmann; Harald Dr Gruendl
Original assignee: Eoos Design Gmbh
Priority date: 2011-09-14
Filing date: 2011-09-14
Publication date: 2013-01-15
Also published as: WO2013036980A1; AT511614A4

Abstract

Die Erfindung betrifft, eine Arbeitstischanordnung, insbesondere für den Einsatz in einem Großraumbüro, umfassend einen Sockel (2) mit einer senkrechten Tragstruktur (3), an welcher auf jeder Seite zumindest jeweils eine, bevorzugt jeweils zwei, Tischplatte(n) befestigt ist/sind. Die jeweilige Tischplatte weist einen ersten Abschnitt (4) auf, welcher fest mit der Tragstruktur (3) verbunden ist, und welcher eine Tiefe aufweist, die ausreichend für die Lagerung von einem Flachbildschirm (9) und/oder einer Tischlampe (8) ist. Im ersten Abschnitt (4) sind Durchgänge und Aufnahmen zur Führung und Halterung von Kabeln angeordnet. Es ist ein zweiter Abschnitt (5) vorgesehen, der gelenkig mit dem ersten Abschnitt (4) verbunden ist und in einer ersten Endlage mit dem ersten Abschnitt (4) eine gemeinsame Tischoberfläche ausbildet und in einer zweiten Endlage im Wesentlichen senkrecht nach oben geklappt ist, wodurch der erste Abschnitt (4) sowie die darauf gelagerten Gegenstände verdeckt sind.The invention relates to a work table arrangement, in particular for use in a large office, comprising a base (2) with a vertical support structure (3) on which at least one, preferably two, table top (s) is attached on each side / are , The respective table top has a first portion (4) which is fixedly connected to the support structure (3) and which has a depth which is sufficient for the storage of a flat screen (9) and / or a table lamp (8). In the first section (4) passages and receptacles for guiding and holding cables are arranged. A second section (5) is provided, which is connected in an articulated manner to the first section (4) and forms a common table surface in a first end position with the first section (4) and is folded upward in a second end position substantially vertically, whereby the first portion (4) and the objects stored thereon are covered.

Description

österreichisches Patentamt AT 511 614 B1 2013-01-15Austrian Patent Office AT 511 614 B1 2013-01-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Arbeitstischanordnung, insbesondere für den Einsatz in einem Großraumbüro, umfassend einen Sockel mit einer senkrechten Tragstrukur, an welcher auf jeder Seite zumindest jeweils eine, bevorzugt jeweils zwei, Tischplatte (n) befestigt ist/sind.Description: The invention relates to a work table arrangement, in particular for use in a large office, comprising a base with a vertical Tragstrukur to which on each side at least one, preferably two, table top (s) is / are attached.

[0002] In heutigen Großraumbüros ist eine der dominierenden Anordnungen der Arbeitsplätze jene, bei welcher eine Insel von zumeist vier Arbeitsplätzen zueinandergerichtet aufgestellt ist, wobei hinter jedem Arbeitsplatz Stauraum in Form von Regalen oder Aktenschränken vorhanden ist, der gleichzeitig als optische Trennwand zur nächsten Insel von Arbeitsplätzen dient. Aufgrund der Entwicklungen der letzten Jahre in Richtung papierloses Büro und aufgrund neuer Strukturen in der Organisation von Arbeiten ist es ein Erfordernis, die Arbeitsplätze flexibler zu gestalten.In today's open-plan offices is one of the dominant arrangements of jobs that in which an island of mostly four workstations is set up to each other, with behind each workplace storage space in the form of shelves or filing cabinets is present at the same time as an optical partition to the next island of Serves jobs. With recent developments in the direction of a paperless office and new structures in the organization of work, it is a requirement to make workplaces more flexible.

[0003] In vielen Bereichen gibt es immer weniger fixe Arbeitsplätze sondern einen Bedarf an variablen Arbeitsplätzen, Räumen für kurzfristige Meetings und Präsentationen, Ruhezonen, Seminarräume usw. Die bestehenden Lösungen mit fixen Arbeitsplatzinseln werden den neuen Anforderungen nur schwer gerecht, da jeder Arbeitsplatz fest installiert ist und nicht im Arbeitsalltag flexibel verändert werden kann. Die Aufteilung in oben beschriebene Inseln kostet sehr viel Raumfläche, was sich direkt auf die Kosten für den Betrieb eines Großraumbüros auswirkt. Wenn man zusätzlich noch Konferenzräume, Ruhezonen und dergleichen vorsehen will, dann steigt der Platzbedarf gleich um ein Vielfaches an. Tatsache ist, dass bei größeren Büros so gut wie nie alle Arbeitsplätze zugleich benutzt werden. Ein Teil der Mitarbeiter ist beispielsweise im Außendienst, auf Schulungen oder auf Urlaub. Bei festen Arbeitsplätzen entsteht so ein permanenter Anteil an ungenutztem Raum.In many areas, there are fewer and fewer fixed jobs but a need for variable workstations, rooms for short-term meetings and presentations, rest areas, seminar rooms, etc. The existing solutions with fixed workstations are difficult to meet the new requirements, as each workplace permanently installed is and can not be flexibly changed in everyday work. The division into islands described above costs a lot of space, which directly affects the costs of operating a large office. If you also want to provide conference rooms, rest areas and the like, then the space required increases by a multiple. The fact is that almost never all workplaces are used at the same time in larger offices. Some of the employees are, for example, in the field, on training or on vacation. In fixed workplaces, this creates a permanent proportion of unused space.

[0004] Es ist somit eine Aufgabe der Erfindung, eine Arbeitsplatzanordnung zu schaffen, welche es ermöglicht, die Raumaufteilung in einem Großraumbüro effizienter zu gestalten und die zusätzlich flexibel veränderbar ist, um ungenutzten Raum nutzbar zu machen, bzw. um geänderten Anforderung an die Räumlichkeiten gerecht zu werden.It is therefore an object of the invention to provide a workstation arrangement, which makes it possible to make the layout in a large office office more efficient and which is also flexibly changeable in order to make unused space available, or to changed requirements for the premises to live up to it.

[0005] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die jeweilige Tischplatte einer eingangs genannten Arbeitstischanordnung einen ersten Abschnitt, aufweist, welcher fest mit der Tragstruktur verbunden ist und eine Tiefe aufweist, die ausreichend für die Lagerung eines Flachbildschirms und/oder einer Tischlampe, ist, und wobei im ersten Abschnitt Durchgänge und Aufnahmen zur Führung und Halterung von Kabeln angeordnet sind, und dass ein zweiter Abschnitt vorgesehen ist, der gelenkig mit dem ersten Abschnitt verbunden ist und in einer ersten Endlage mit dem ersten Abschnitt eine gemeinsame Tischoberfläche ausbildet und in einer zweiten Endlage im Wesentlichen senkrecht nach oben geklappt ist, wodurch der erste Abschnitt sowie die darauf gelagerten Gegenstände verdeckt sind. Diese Anordnung ermöglicht es, den jeweiligen Arbeitsbereich flexibel zu nutzen, wobei jeder Arbeitsplatz entweder als solcher genutzt werden kann oder aber hochgeklappt: werden kann, wodurch der entsprechende Raum für andere Nutzungsswecke frei wird. Zusätzlich ermöglicht ein derartiger Arbeitsplatz eine einfache und schnelle Reinigung, was weitere Kosten einspart.This object is achieved in that the respective table top of a work table arrangement mentioned above, a first portion, which is fixedly connected to the support structure and has a depth which is sufficient for the storage of a flat screen and / or a table lamp , And wherein in the first section passages and receptacles for guiding and holding cables are arranged, and that a second portion is provided which is pivotally connected to the first portion and in a first end position with the first portion forms a common table surface and in a second end position is folded substantially vertically upwards, whereby the first portion and the objects stored thereon are covered. This arrangement makes it possible to flexibly use the respective working area, whereby each workstation can either be used as such or can be folded up, whereby the corresponding space is freed for other purposes of use. In addition, such a workplace allows easy and quick cleaning, which saves further costs.

[0006] Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist es, dass am ersten Abschnitt ein Trägerarm vorgesehen ist, welcher zur Halterung eines Flachbildschirms und einer Tischlampe dient, und wobei ein Vorsprung des Trägerarms als Abstandshalter für den zweiten Abschnitt in seiner hochgeklappten Endlage dient. Dies ist von Vorteil für die wachsende Zahl an Arbeitsplätzen, bei denen der betreffende Mitarbeiter mit einem tragbaren Computer ausgestattet ist und seine Arbeit an unterschiedlichen Orten ausübt. Er benötigt keinen fixen Arbeitsplatz im Büro, sondern nimmt sich einen freien Platz bei Bedarf und kann dann seinen Computer mit dem fest installierten Bildschirm verbinden. Eine ebenfalls an dem Träger angeordnete Tischlampe sorgt für die ausreichende Beleuchtung. Beim Hochklappen der Tischplatte verschwinden Bildschirm und Lampe vollständig hinter der Tischplatte. Bei entsprechend robuster Ausführung des Trägers dient dieser auch gleichzeitig als Endanschlag für die Tischplatte in der hochgeklappten Position. 1 /4 österreichisches Patentamt AT511614B1 2013-01-15 [0007] Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist es vorgesehen, dass auf der Unterseite des zweiten Abschnitts sowie gegebenenfalls am Sockel und an der Tragstruktur Lärmschutzelemente angebracht sind. Ein wichtiges Thema bei Großraumbüros ist der Lärmschutz, damit ein effizientes Arbeiten in möglichst ruhiger Umgebung sichergestellt ist. In großen Räumen mit vielen Menschen entsteht schnell Lärm, welcher durch entsprechende Lärmschutzvorkehrungen abgemildert werden muss. Durch das Vorsehen von Lärmschutzelementen an der erfindungsgemäßen Arbeitstischanordnung kann die Anordnung gleichzeitig als Lärmschutzelement dienen, wenn die Tischplatte hochgeklappt ist. Dies spart ebenfalls Platz und Kosten für andernfalls zusätzlich aufzustellende Trennwände und Lärmschutzelemente.Another feature of the invention is that a support arm is provided on the first section, which serves to hold a flat screen and a table lamp, and wherein a projection of the support arm serves as a spacer for the second section in its folded-up end position. This is beneficial to the growing number of jobs where the employee is equipped with a portable computer and works in different locations. He does not need a fixed desk in the office, but takes a seat when needed and can then connect his computer to the fixed screen. A likewise arranged on the support table lamp provides sufficient illumination. When the table top is raised, the screen and lamp disappear completely behind the tabletop. In accordance with robust design of the carrier this also serves as an end stop for the table top in the folded position. According to a further feature of the invention, it is provided that noise protection elements are mounted on the underside of the second section and optionally on the base and on the support structure. An important topic in open-plan offices is the noise protection, so that efficient work in the quietest possible environment is ensured. In large rooms with many people, noise quickly develops, which must be mitigated by appropriate noise protection measures. By providing noise protection elements on the work table arrangement according to the invention, the arrangement can simultaneously serve as a noise protection element when the table top is folded up. This also saves space and costs for otherwise additionally erected partitions and noise protection elements.

[0008] Als ein weiteres erfindungsgemäßes Merkmal ist es vorgesehen, dass im Sockel ausziehbare Sitzelemente angeordnet sind. Die Flexibilität der Arbeitstischanordnung kann dadurch weiter erhöht werden, da bei hochgeklappter Tischplatte und ausgezogenen Sitzelementen auf einfache Art und Weise beispielsweise eine Ruhezone bereitgestellt werden kann.As a further inventive feature, it is provided that in the base extendable seat elements are arranged. The flexibility of the work table arrangement can be further increased, since when folded table top and solid seat elements in a simple manner, for example, a quiet zone can be provided.

[0009] Weiters ist es ein Merkmal der Erfindung, eine Anordnung mehrerer erfindungsgemäßer Arbeitstischanordnungen zu schaffen, bei welcher jeweils zwei Arbeitstischanordnungen parallel zueinander aufgestellt werden, sodass zwischen den beiden Arbeitstischanordnungen ein Freiraum gebildet wird, welcher entweder als Bereich für mehrere Arbeitsplätze nutzbar ist, wenn die jeweils zweiten Abschnitte in ihrer ersten Endlage angeordnet sind, oder aber als abgetrennte Zone für Meetings, als Ruhezone oder dergleichen nutzbar ist, wenn die jeweiligen zweiten Abschnitte in ihrer zweiten Endlage sind. Gegenüber der herkömmlichen Anordnung von Arbeitsplatzinseln mit Trennwänden hinter dem jeweiligen Arbeitsplatz befindet sich die Trennung hier zwischen den gegenüberliegenden Tischplatten. Eventueller Stauraum wird links und rechts der Arbeitstischanordnung angeordnet. Dadurch wird bereits einiges an Bürofläche gegenüber den bekannten Anordnungen eingespart. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der Raum zwischen zwei Arbeitstischanordnungen einfach auf unterschiedliche Anforderungen adaptiert werden kann. Bei einer möglichen Standardkonfiguration mit heruntergeklappten Tischplatten weist ein Bereich zwischen zwei Arbeitstischanordnungen beispielsweise vier Arbeitsplätze auf. Bei hochgeklappten Tischplatten entsteht ein abgetrennter Raum, wobei die hochgeklappten Tischplatten als Trennwand, Lärmschutz oder auch als Projektionsfläche für Präsentationen dienen können. Der gewonnen Raum kann für Meetings, Schulungen, als Ruhezone usw. verwendet werden, ohne dass große Umbauten notwendig sind.Furthermore, it is a feature of the invention to provide an arrangement of several inventive worktable arrangements, in which two work table assemblies are placed parallel to each other, so that between the two worktable arrangements a space is formed, which can be used either as an area for several jobs, if the respective second sections are arranged in their first end position, or can be used as a separate zone for meetings, as a rest zone or the like, when the respective second sections are in their second end position. Compared to the conventional arrangement of workstation islands with partitions behind the respective workplace, the separation is here between the opposite table tops. Any storage space is arranged to the left and right of the worktable arrangement. As a result, a lot of office space is already saved compared to the known arrangements. Another advantage is that the space between two worktable arrangements can be easily adapted to different requirements. In one possible standard configuration with the table tops folded down, an area between two work table arrangements has, for example, four work stations. When the table tops are folded up, a separate room is created, whereby the folded-up table tops can serve as a partition, as noise protection or as a projection screen for presentations. The space gained can be used for meetings, training sessions, as a rest area, etc., without the need for major conversions.

[0010] Die Erfindung wird nun anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt Fig. 1 eine schematische perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Arbeitstischanordnung.The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. 1 shows a schematic perspective view of a work table arrangement according to the invention.

[0011] Figur 1 zeigt eine Arbeitstischanordnung 1 mit einem Sockel 2 und einer Tragstruktur 3. An der Tragstruktur 3 sind Tischplatten befestigt, wobei jeweils erste Abschnitte 4 der Tischplatten fest mit der Tragstruktur 3 verbunden sind. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist auf jedem ersten Abschnitt 4 ein Trägerarm 1 montiert, welcher einen Flachbildschirm 9 und eine Tischlampe 8 trägt. Strom und Datenkabel werden durch den ersten Abschnitt 4 durchgeführt und können in entsprechenden Kabelkanälen unter dem ersten Abschnitt 4 oder auch in der Tragstruktur 3 oder dem Sockel 2 geführt werden.Figure 1 shows a work table assembly 1 with a base 2 and a support structure 3. On the support structure 3 table tops are fixed, each first sections 4 of the tabletops are firmly connected to the support structure 3. In the embodiment shown, a support arm 1 is mounted on each first section 4, which carries a flat screen 9 and a table lamp 8. Power and data cables are passed through the first section 4 and can be routed in corresponding cable ducts below the first section 4 or also in the support structure 3 or the base 2.

[0012] Gelenkig mit den ersten Abschnitten 4 sind jeweils zweite Ab-schnitte 5 verbunden. Im heruntergeklappten Zustand bilden erste 4 und zweite Abschnitte 5 die jeweilige Tischplatte eines Arbeitsplatzes. Im hochgeklappten Zustand verdecken die zweiten Abschnitte 5 den Trägerarm 7 mit der Tischlampe 8 und dem Flachbildschirm 9 und geben dadurch mehr Raum frei. An der Unterseite der zweiten Abschnitte 5 können Lärmschutzelemente 6 vorgesehen sein. Lärmschutzelemente können auch an der Tragstruktur 3 und dem Sockel 2 angebracht werden, um den Lärmschutz weiter zu verbessern. 2/4Articulated with the first sections 4 each second Ab-sections 5 are connected. In the folded-down state, the first 4 and second sections 5 form the respective tabletop of a workstation. In the folded-up state, the second sections 5 hide the support arm 7 with the table lamp 8 and the flat screen 9, thereby freeing up more space. Noise protection elements 6 may be provided on the underside of the second sections 5. Noise protection elements can also be attached to the support structure 3 and the base 2 in order to further improve noise protection. 2.4

Claims

Austrian Patent Office AT511614B1 Abstract Working table arrangement, in particular for use in an open-plan office, comprising a base (2) with a vertical supporting structure (3) on which on each side at least one, preferably two, table top ( n) is / are fastened, characterized in that the respective table top has a first section (4) which is fixedly connected to the support structure (3) and has a depth which is sufficient for the storage of a flat screen (9) and / or a table lamp (8), and wherein in the first portion (4) passages and receptacles for guiding and holding cables are arranged, and that a second portion (5) is provided, which is pivotally connected to the first portion (4) and in a first end position with the first section (4) forms a common table surface and in a second end position is folded substantially vertically upwards, wod urch the first section (4) and the objects stored thereon are covered.

2. worktable arrangement according to claim 1, characterized in that on the first section (4) a support arm (7) is provided, which serves for mounting a flat screen (9) and a table lamp (8), and wherein a projection of the support arm (7) serves as a spacer for the second section (5) in its folded-up end position.

3. Worktable arrangement according to one of claims 1 or 2, characterized in that on the underside of the second portion (5), and optionally on the base (2) and on the support structure (3), noise protection elements (6) are mounted.

4. worktable arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the base (2) extendable and / or fold-out seat elements are arranged.

5. Arrangement of a plurality of work table arrangements according to one of claims 1 to 4, characterized in that in each case two work table arrangements (1) are placed parallel to each other, so that between the two work table arrangements (1) a free space is formed. 1 sheet of drawings 3/4