AT504687A1

AT504687A1 - ZARGE BZW. FLOOR FOR LIMITING A WALL OR BZW. DOOR

Info

Publication number: AT504687A1
Application number: AT672007A
Authority: AT
Original assignee: Topic Gmbh
Priority date: 2007-01-12
Filing date: 2007-01-12
Publication date: 2008-07-15
Also published as: AT504687B1; DE202008000549U1

Description

Im Hinblick auf die in den letzten Jahren steigende Büro-, Haus- und Wohnungs-Einbruchskriminalität steigt der Bedarf an und Nachfrage nach der Sicherheit von Schließelementen, wie insbesondere Außentore und -türen erhöhenden Bauelementen und Konstrukten enorm.In view of increasing bureaucratic, domestic and residential crime in recent years, the demand for and demand for the security of closure elements, such as exterior door and door elevating construction elements and constructs, is increasing enormously.

So beschreibt z.B. die CA 1264738 A ein an einem Türstock befestigbares Gehäuse, welches eine Aufnahme-für einen sich in Schließstellung befindendes Schlossriegel aufweist.Thus, e.g. the CA 1264738 A a attachable to a door frame housing which has a receptacle for a located in the closed position lock bolt.

Aus der AT 5289 U1 ist weiters ein an einer Türzarge befestigbares Gehäuse bekannt geworden, wobei dort vorgesehen ist, dass zur Erhöhung der Sicherheit gegen Einbruch im Türblatt ein Schloss mit mindestens einem Schiossriegel angeordnet ist, der von einer durch Öffnungen zugänglichen Aufnahme eines an der Zarge befestigten Beschlages aufgenommen ist, wobei dieser Beschlag aus einem massiven Metallgehäuse besteht, das an einer zur Türblattebene parallelen Außenfläche der Zarge befestigt ist und mit einem abstehenden, an einer zur Türblattebene senkrechten Außenfläche der Zarge anliegenden Flansch versehen ist. Die Aufnahme ist von einem sich in Längsrichtung der Zarge erstreckenden Kanal gebildet.From the AT 5289 U1 further attachable to a door frame housing is known, where it is provided that to increase the security against burglary in the door leaf, a lock is arranged with at least one Schiossriegel, of an accessible through openings receiving one of the frame mounted fitting is received, said fitting consists of a solid metal housing which is fixed to a plane parallel to the door leaf outer surface of the frame and is provided with a protruding, applied to a plane perpendicular to the door leaf outer surface of the frame flange. The receptacle is formed by a channel extending in the longitudinal direction of the frame.

Sicherheitstechnisch befriedigen jedoch die bekannten Lösungen nicht voll, wobei nur zur Lösung der Frage der Schaffung eines wesentlich schwieriger zu überwindenden Beschlages die Schaffung einer die gesamte Zarge auf der Türseite verstärkenden, also etwa eines derartigen Rahmens od. dgl., überlegt wurde.From a safety point of view, however, the known solutions do not fully satisfy, and only to solve the question of creating a much more difficult to be overcome fitting the creation of the entire frame on the door side reinforcing, ie od such a frame. The like., Was considered.

Gegenstand der Erfindung ist somit eine Zarge bzw. ein Türstock gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1, welcher die im kennzeichnenden Teil dieses Anspruchs genannten Merkmale aufweist.The invention thus relates to a frame or a door frame according to the preamble of claim 1, which has the features mentioned in the characterizing part of this claim.

Neben der die gesamte Zarge betreffenden Rahmenform der neuen, die eigentliche Türzarge verstärkenden, Aufsatzzarge besteht ein wesentliches Merkmal der Erfindung darin, dass die seitlichen und oberen Dichtungsbänder zu den Türblättem hin nicht mehr in die Zargen-Nut eingelegt sind, sondern dass dieselben an einem eigenen Dichtungsbandträger angeordnet sind, welcher seinerseits integraler Bestandteil der neuen zargenverstärkenden Aufsatzzarge ist, wodurch eine wesentliche Verbesserung bei der Sicherung, insbesondere von Außentüren, gegeben ist.In addition to the entire frame frame frame shape of the new, the actual door frame reinforcing, essay frame is an essential feature of the invention is that the side and upper sealing tapes are no longer inserted to the Türblättem in the frame groove, but that the same on its own Sealing tape carrier are arranged, which in turn is an integral part of the new frame-reinforcing essay frame, whereby a significant improvement in the security, especially of exterior doors, is given.

Der Anspruch 2 betrifft eine vorteilhafte Art der Verankerung des Dichtungsbandes im bzw. am Dichtungsbandträger der neuen Vorsatzzarge.The claim 2 relates to an advantageous manner of anchoring the sealing strip in or on the sealing strip carrier of the new header frame.

Dem Anspruch 3 ist zu entnehmen, dass bevorzugterweise vorgesehen ist, das Dichtungsband in Längsrichtung in zwei Dichtungs-Teilbänder zu teilen.The claim 3 it can be seen that is preferably provided to divide the sealing strip in the longitudinal direction in two sealing subbands.

Der Anspruch 4 gibt im Detail eine bevorzugte Querschnitts-Formgebung der neuen Dichtungsbänder bzw. -Teilbänder wieder. ··· · ·· ·· ·· ···· ····#·· ·· · • · » · · · ··· · · • · « · « · Λ · · · • ·· ·· ·<£« · · ·· ·· ·· ··· ···The claim 4 is in detail a preferred cross-sectional shape of the new sealing bands or sub-bands again. ··· · ···· · &Lt; £ «· · ·· ·· ·· ··· ···

Dem Anspruch 5 sind im Rahmen der Erfindung für die Fertigung des ersten Dichtungs-Teilbandes bevorzugterweise in Frage kommende, einerseits elastisch nachgiebige, aber dennoch widerstandsfähige Materialien zu entnehmen.The claim 5 are within the scope of the invention for the production of the first sealing subband preferably in question coming, on the one hand elastically yielding, but still resistant materials.

Das der Abdeckung gegen die Innenwangenflächen der Stahlzarge dienende zweite Dichtungs-Teilband bzw. Zargendeckband hat vorteilhafter Weise einen, wie aus Anspruch 6 hervorgehende Querschnittsausbildung.The cover serving against the inner cheek surfaces of the steel frame second sealing sub-band or Zargendeckband advantageously has a, as shown in claim 6 resulting cross-sectional education.

Der Anspruch 7 nennt für die Fertigung der soeben erwähnten Deckbänder bevorzugte Materialien.The claim 7 calls for the production of the cover bands just mentioned preferred materials.

Der Anspruch 8 betrifft das Detail einer Öffnung bzw. Nut im Querschnitt des neuen Dichtungsbandträgers, welche für das Verbinden der beiden aufrecht stehenden Teile mit dem querliegenden Teil der neuen Aufsatzzarge, sowie der aufrechtstehenden Teile derselben mit dem bodenseitigen Schwellenprofil dient.The claim 8 relates to the detail of an opening or groove in the cross section of the new sealing strip carrier, which serves for the connection of the two upright parts with the transverse part of the new top frame, as well as the upright parts thereof with the bottom threshold profile.

Im Anspruch 9 ist ein im Rahmen der Erfindung vorteilhafter Weise einzusetzendes Metall für die neue Vorsatzzarge geoffenbart.In claim 9, an advantageously used in the context of the invention metal for the new header frame is disclosed.

Schließlich gibt der Anspruch 10 nähere Auskunft über die unterseitige Schwelle der Zarge, sowie über die Ausbildung der Unterseite des Türblattes.Finally, the claim 10 provides more information about the underside threshold of the frame, as well as the formation of the underside of the door leaf.

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung näher erläutert:Reference to the drawing, the invention is explained in more detail:

Die Fig. 1 und 2 zeigen nacheinander Querschnittsansichten der beiden seitlichen aufrecht stehenden Teile einer erfindungsgemäß mit Aufsatzzarge ausgestatteten Zarge, die Fig. 3 des oberen quer angeordneten Teils und die Fig. 4 der Bodenschwelle der mit der neuen Aufsatzzarge ausgestalteten Zarge.1 and 2 show in succession cross-sectional views of the two lateral upright parts of a present invention equipped with essay frame frame, Fig. 3 of the upper transverse portion and Fig. 4 of the bottom threshold of the frame designed with the new frame.

Die Fig. 1 zeigt einen der seitlichen aufrechten Steher einer üblichen Tür-Zarge 3 mit zur Wand- bzw. Türblatterstreckung Te paralleler Außenwangenfläche 32, welche über den die Falzausnehmung 38 umrahmenden Falz 33 mit senkrecht zur Außenwangenfläche 32 und zum Falzvorsprung 331 verlaufender Falzinnenfläche 34 zur Innenwangenfläche 31 der Zarge 3 übergeht.Fig. 1 shows one of the lateral upstanding uprights of a conventional door frame 3 with the wall or door leaf extension Te parallel outer cheek surface 32, which surrounds the Falzausnehmung 38 framing 33 with perpendicular to the outer cheek surface 32 and the Falzvorsprung 331 Falzinnenfläche 34 for Inner cheek surface 31 of the frame 3 passes.

In dem Raum 38 ist zwischen dem Falzvorsprung 331 und der Falzfläche 34 ein -wie bisher üblicherweise dort eingelegtes - Dichtungsband nicht mehr vorgesehen.In the space 38 between the folding projection 331 and the rebate surface 34 a - as usual usually inserted there - sealing tape is no longer provided.

An der Außenwangenfläche 32 der Zarge 3 anliegend ist auf dem - hier linksseitigen Steher der Zarge 3 ein innen einen Hohlraum 112 aufweisender Sicherheitsbalken 11 der Aufsatzzarge bzw. des Aufsatzrahmens 1 befestigt, der vorteilhafter Weise mit - hier nicht näher dargestellten - schräggestellten Schrauben in dem die Türöffnung 90 umgebende Mauerwerk 9, in der Wand od. dgl. verankert ist.On the outer cheek surface 32 of the frame 3 is located on the - here left-side uprights of the frame 3 a inside a cavity 112 having security bar 11 of the top frame or the top frame 1 attached, advantageously with - not shown here - slanted screws in the Door opening 90 surrounding masonry 9, od in the wall. Like. Is anchored.

In diesen Hohlraum 112 ragen bei sich im geschlossenem bzw. versperrten Zustand Ts des Türblatts 4 der Schlossriegel 44 und die Türfalle 45 bzw. einer der in Schließstellung nach außen verschobenen Sicherheitszapfen.In this cavity 112 protrude in the closed or locked state Ts of the door leaf 4 of the lock bolt 44 and the door latch 45 or one of the in the closed position outwardly displaced safety pin.

Der Sicherheitsbalken 11 weist auf seiner tür-abgewandten Seite und zum Zargenaußenrand 321 hin eine hier relativ große Aufnahmeöffnung bzw. -nut 111 mit Hinterschneidungsvorsprüngen 139"' auf, in welche ein sich vorteilhaft bis zum an der Wandfläche 91 endenden Zargenaußenrand 321 hin erstreckende und den noch sichtbaren Teil der Zarge 3 deckendes Abdeckprofil 10 aus Kunststoff eingesetzt ist. Vom Grund der Nut 111 geht weiters eine runde Nut 135' aus, welche für die Verschraubung der senkrechten Teile der Aufsatzzarge 1 mit deren waagrechtem oberem Teil und mit dem Bodenprofil derselben dient.The safety bar 11 has, on its side facing away from the door and the outer edge of the czar 321, a relatively large receiving opening or groove 111 with undercut projections 139 "'. on, in which an advantageously extending to the wall surface 91 Zargenaußenrand 321 extending and the still visible part of the frame 3 opaque cover profile 10 is inserted from plastic. From the bottom of the groove 111 is further a round groove 135 ', which serves for the screwing of the vertical parts of the top frame 1 with the horizontal upper part and the bottom profile of the same.

Von dem - hier im Schnitt gezeigten - Sicherheitsbalken 11 geht ein mit demselben einstückiger, zur Türblattebene Te bzw. zur Außenwangenfläche 31 der Zarge 3 im rechten Winkel wegragender, Flanschfortsatz 12 aus, der sich hier in relativ geringem Abstand von der Falzinnenfläche 34 und parallel zu derselben erstreckt und schließlich ebenfalls einstückig in den im Wesentlichen im Falzfreiraum 38 angeordneten, hier etwa quadratischen Querschnitt aufweisenden Dichtungsbandträger 13 mit den beiden Bandträger-Innenflächen 131, 132 und den beiden Bandträger-Außenflächen 133, 134 übergeht.Of the - here shown in section - safety beam 11 is one with the same one piece, the Türblattebene Te or the outer cheek surface 31 of the frame 3 at right angles wegragender, flange extension 12, here at a relatively short distance from the Falzinnenfläche 34 and parallel to the same extends and finally also in one piece in the essentially in the seaming space 38 arranged, here approximately square cross-section having sealing strip carrier 13 with the two strip carrier inner surfaces 131, 132 and the two strip carrier outer surfaces 133, 134 merges.

Im Wesentlichen im Bereich der Kante der beiden Bandträger-Innenflächen 131, 132 ist in dem Dichtungsbandträger 13 schräg eine Rinne bzw. Nut mit kreisrunder hinterschneidender Grundöffnung 135 eingesenkt, welche bzw. welcher für die Aufnahme der Gewinde von Schrauben dient, die einerseits für die Verschraubung der aufrechtstehenden Teile der Aufsatzzarge 3 mit ihrem Boden- bzw. Fußprofil 5 einerseits und dem oberen, quer liegenden Sicherheitsbalken an der Außenwangenfläche des oberen Querteils der neuen Aufsatzzarge 1 dient.Essentially in the region of the edge of the two strip carrier inner surfaces 131, 132, a groove or groove with a circular undercut basic opening 135 is sunk obliquely in the sealing strip carrier 13, which or serves for receiving the thread of screws, on the one hand for the screw connection the upright parts of the top frame 3 with its bottom or foot profile 5 on the one hand and the upper, transverse safety bar on the outer cheek surface of the upper cross member of the new top frame 1 is used.

Von der Außenfläche 133 des Dichtungsbandträgers 13 her ist in denselben eine Nut 136 mit Hinterschneidungsvorsprüngen 139 und von der anderen Außenfläche 133 desselben her sind in denselben zwei Nuten 136' und 136" mitFrom the outer surface 133 of the sealing strip carrier 13, there is a groove 136 with undercut protrusions 139 and from the other outer surface 133 thereof in the same two grooves 136 'and 136 " With

Hinterschneidungsvorsprüngen 139' und 139" eingetieft.Undercut projections 139 'and 139 " deepened.

Bei dem Dichtungsbandträger 13 ist in dessen Nut 136 mit seinemIn the sealing strip carrier 13 is in its groove 136 with his

Verankerungsfüßchen 30 ein mit einem End-Rand 21 an dem Flanschfortsatz 12 und mit einem Anliege-Abschnitt 122 im Bereich des Füßchens 30 an die Außenfläche 133 des Dichtungsbandträgers 13 anliegender, den ersten Türdichtungs-Abschnitt I des Dichtungsbandes 2, also das Dichtungs-Teilband 20 verankert.Anchoring feet 30 a with an end edge 21 on the flange extension 12 and with an abutment portion 122 in the region of the feet 30 to the outer surface 133 of the sealing strip carrier 13 fitting, the first door seal portion I of the sealing strip 2, so the sealing sub-band 20th anchored.

In seinem weiteren Querschnittsverlauf hebt sich das Dichtungs-Teilband 20 von der Außenfläche 133 und von der Außenkante zwischen den beiden Außenflächen 133, 134 des Dichtungsbandträgers 13 mit einer - in den Randausschnitt 48 des Türblattes 4 hineinragenden - Auswölbung 23 ab und kehrt mit seinem Randbereich 24 richtungsmäßig zu der Außenfläche 134 zurück und liegt im gezeigten Fall randseitig auf ···· ·· ·· «· ···· ····*·· ·· · • · · · · · ··· · · einem - den zweiten Türdichtungsabschnitt 11' bildenden - gesonderten Abdeckband 20' auf bzw. ist dort randseitig angepresst.In its further cross-sectional profile, the sealing sub-band 20 lifts from the outer surface 133 and from the outer edge between the two outer surfaces 133, 134 of the sealing strip carrier 13 with a bulge 23 projecting into the edge cutout 48 of the door leaf 4 and returns with its edge region 24 directionally to the outer surface 134 and lies in the case shown at the edge on ···· ·· ·· «· ·············································································· the second door seal portion 11 'forming - separate cover strip 20' on or is there pressed against the edge.

Das den zweiten Türdichtungs-Abschnitt II bildende, hier gesonderte Abdeckband 20' hintergreift mit seinen beiden Füßchen 30', 30" die hier einseitigenThe second door seal section II forming, here separate cover strip 20 'engages behind with its two feet 30', 30 " the one-sided here

Hinterschneidungsvorsprünge 139', 139" der Nuten 136', 136" in der Außenfläche 134 des Dichtungsbandträgers 13, liegt dort etwa zur Hälfte an, um dann mit seiner zweiten Hälfte den Zwischenraum 320 zwischen Faltfortsatz 331 und der Innenfläche 131 des Dichtungsbandträgers 13 überbrückend mit seinem Randbereich 25 an der Innenwangenfläche 31 der Zarge 3 anzuliegen bzw. dort mit leichtem Druck angepresst zu sein.Undercut projections 139 ', 139 " of grooves 136 ', 136 " in the outer surface 134 of the sealing strip carrier 13, is there about halfway, then with its second half the gap 320 between folding extension 331 and the inner surface 131 of the sealing strip carrier 13 bridging abutting with its edge region 25 on the inner cheek surface 31 of the frame 3 and there to be pressed with light pressure.

Das Türblatt 4 ist mehrschichtig aufgebaut, und zwar mit zwei Deckschichten 42 auf Basis eines Phenol-Kunststoffes, mit einer seitlichen Randzone 43 aus Massivholz, an welche nach innen hin ein Bereich 47 aus Sperrholz anschließt. An denselben schließt beidseitig ein - durch jeweils eine auf die Phenolkunststoff-Schichten 42 nach innen hin folgende und mit denselben klebeverbundene, relativ dicke Spanplatte 41 geschützter-Tür-Kernkörper 46 aus Polystyrol-Kunststoff oder Mineralwolle an.The door leaf 4 has a multilayer structure, namely with two cover layers 42 based on a phenolic plastic, with a lateral edge zone 43 made of solid wood, to which an area 47 of plywood connects inwards. At the same includes on both sides - by a respective on the phenolic plastic layers 42 inwardly following and with the same adhesive connected, relatively thick chipboard 41 protected door core body 46 made of polystyrene plastic or mineral wool.

In einer seitlichen Nut 431 in der Massivholzzone 43 des Türblattes 4 ist ein mit seinem freien Rand an die Außenfläche des Sicherheitsbalkens 11 der Aufsetzzarge 1 einerseits und an die Türflanke 40 andererseits anliegender Dichtungsstreifen 49 verankert.In a lateral groove 431 in the solid wood zone 43 of the door leaf 4 is anchored with its free edge to the outer surface of the safety bar 11 of the Aufsetzzarge 1 on the one hand and the door edge 40 on the other hand fitting sealing strip 49.

Die Fig. 2 zeigt in an sich völliger Übereinstimmung mit der Fig. 1 - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen · den oberen quer verlaufenden, ebenfalls hohlen Sicherheitsbalken 11 der neuen Aufsatzzarge 1 mit Flanschfortsatz 12 und Dichtungsbandträger 13 und den in demselben verankerten Dichtungs-Teilbändern 20, 20' und, wie derselbe an der oberen Außenwangenfläche 31 der Stahlzarge 3 befestigt ist, sowie auch das Türblatt 4, mit allen sonstigen, bei den Erläuterungen zu der Fig. 1 schon genannten Teilen und Komponenten, sodass sich hier eine Wiederholung erübrigt.2 shows in itself in complete agreement with FIG. 1 - with otherwise constant reference numerals · the upper transverse, also hollow safety bar 11 of the new essay frame 1 with flange extension 12 and sealing strip carrier 13 and anchored in the same sealing sub-bands 20, 20 'and, as the same is attached to the upper outer cheek surface 31 of the steel frame 3, as well as the door leaf 4, with all other, in the explanation of FIG. 1 already mentioned parts and components, so that a repetition is unnecessary here.

Die Fig. 3 zeigt ebenfalls in voller Übereinstimmung mit der Fig. 1 - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - den zweiten seitlichen Steher der Zarge 3 an dem in gleicherweise, wie in Fig. 1 und in Fig. 2 gezeigt, der hohle Sicherheitsbalken 11 mit dem mit ihm einstückigen Flanschfortsatz 12 und mit dem ebenfalls mit demselben einstückigen Dichtungsbandträger 13 befestigt ist. Aus dem seitlichen Rand des Türblattes 4 ragt hier einer der ein beim Aufsperren der Türe rückziehbaren Sicherheitszapfen 45' in den Hohlraum 112 des Sicherheitsbalkens 11 der neuen Aufsatzzarge 1. ··· · ·· ·· ·· ···· • · · · · · · • · · · · · ··· • · · ·♦ · c · • · · « · · V ·The Fig. 3 also shows in full accordance with FIG. 1 - with otherwise constant reference numerals - the second lateral uprights of the frame 3 on the same in, as shown in Fig. 1 and in Fig. 2, the hollow safety bar 11 with the integral with it flange extension 12 and is attached to the same with the same one-piece sealing strip carrier 13. From the lateral edge of the door leaf 4 protrudes here one of the retractable when unlocking the door security pin 45 'in the cavity 112 of the safety bar 11 of the new frame 1. Aufsatz ··········································································· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Aus der Fig. 3 ist weiters noch eines der Türbänder 400 ersichtlich, welches hier einerseits im Sicherheitsbalken 11 der Aufsatzzarge 1 und andererseits im Türblatt 4 verankert ist.From Fig. 3 is still further one of the door hinges 400 can be seen, which is anchored here on the one hand in the safety bar 11 of the top frame 1 and on the other hand in the door leaf 4.

Schließlich zeigt die Fig. 4 - bei sonst gleichbleibendenFinally, FIG. 4 shows - with otherwise constant

Bezugszeichenbedeutungen - den Detailaufbau der Unterseite der Zarge 3 bzw. der Aufsatzzarge 1 und des Türblattes 4 mit Dichtungsband 49, welches unterseitig an einem in den Boden 7 eingelassene Schwellenprofil 5 mit freirandseitig am Boden 7 anliegendem Dichtungsband 61, z.B. aus TPE, anliegt.The detailed construction of the underside of the frame 3 or the top frame 1 and the door leaf 4 with sealing strip 49, which on the underside of an embedded in the bottom 7 threshold profile 5 with free-hand side at the bottom 7 sealing tape 61, e.g. made of TPE.

In einer breiten Nut 62 des Schwellenprofils 5 ist ein oberseitig leicht abgerundetes, in der Nut 62 auf- und abgleitbares Dichtungsprofil 64 aus einem Magnetmetall, wie z.B. ''Alumat", eingesetzt, welches in Tür-Schließstellung Ts von einem mit magnetsensiblem Material gefertigten Gegenprofil 430, das in der Unterseite des Türblattes 4 eingelegt ist, angezogen wird.In a wide groove 62 of the threshold profile 5 is a slightly rounded on the top side, in the groove 62 up and down sliding seal profile 64 of a magnetic metal, such. "Alumat", which is tightened in the door closing position Ts by a magnetically sensitive material made counter-profile 430, which is inserted in the bottom of the door panel 4.

Claims

···· »· · · · ····························· 1. Frame or floor for the delimitation of a wall, in particular door opening (4), characterized in that - to the door leaf level (Te) with the door closed (Ts) or to the wall surfaces (91) substantially parallel door-side bordering or outer surfaces (32) of the, in particular made of steel, frame (3) fitting, - one, preferably several times in the wall (9) itself anchored, additional frame (1) is fixed, - which with the said surfaces (32) of the frame (3), preferably formed with a metal, solid or hollow profile, safety beams or bars (11) - each with one of the same, preferably in the right Angle, protruding and, preferably integral with it, to each of the door leaf plane (Te) substantially vertical inner surfaces (34) of the frame (3) or by their folds (33) parallel aligned, possibly adjacent there, the flange extension (12) is formed, - which distal or end in one, preferably integrally with the same, substantially in the free space (38 ) of the Zargenfalzes (33) arranged or arrangeable sealing strip carrier (13) merges, - in or at its from the frame (3) or of its or its fold (33) outwardly facing surfaces (133, 134) - a, optionally one-piece, preferably the surfaces just mentioned (133, 134) fully overlapping, one - to the door leaf (4) or in the inner-Randausnehmung (48) directed and there at least along a sealing line (Dl) fitting sealing bulge (23 ) - door seal section (I) and - a to the inner cheek surface (31) of the frame (3) directed and at the same at least with its edge zone (25) abutting or pressed cover extension having - Zargendeck-section t (I) comprehensive sealing strip (2) made of rubber or plastic anchored or anchored.

2. Frame according to claim 1, characterized in that the sealing strip (2) on its the seal carrier (13) facing side with the rear projecting from him Hintergreifungsfortsätzen or -füßchen (30, 30 ', 30 ") in - in the outward with retaining surfaces (136, 136 ', 136 ") with undercuts (139, 139', 139") releasably anchored or anchored. ············································································································································································································ · 9/0 9 0

3. Frame according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing strip (2) with two sealing subbands (20, 20 ') is formed, one of the door seal section (I) and the other the Zargendeck section (II ) of a sealing strip (2) according to claim 1 or 2 corresponds.

4. Frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal bulge (23) having, and with the same at least one seal line (Dl) against the door leaf (4) in the closed state (Ts) pressed seal -Partband (20 ') having one end (21) or edge, preferably butt-abutting, on the flange extension (12) rests in the further cross-sectional profile on the outer surface (133) of the seal carrier (13), with its anchoring extension (30) in a groove (136) with undercut (139) anchored in the same and from the same with the formation of the sealing bulge (23) and with its at an acute angle (ß), in particular in the range of 45 to 15 °, to the course along the first seal carrier outer surface (133) projecting, distal free edge zone (25) to the second seal carrier outer surface (134) or to the anchored in the same and the same there covering the second sealing Teilban d (20 ') back there and at least rests there, but preferably there is slightly pressed.

5. Frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first sealing subband (20) is made of a resilient elastic plastic, in particular of silicone rubber or plastic.

A frame according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the second sealing sub-band (20 ') is provided with at least one trailing anchorage extension (30', 30 "), preferably with two such anchoring extensions (30 ', 30") in at least one Groove, preferably in two spaced apart grooves (136 ', 136 ") with corresponding undercuts (139', 139") is anchored in the second seal carrier outer surface (134), and the gap (320) between the seal carrier (13) and Bridging with its distal edge zone (25) on the inner cheek surface (31) of the frame (3) at least rests, but preferably there is slightly pressed.

7. Frame according to one of claims 1 to 6, characterized in that the second sealing subband (20 ') made of a hard elastic plastic, preferably made of TPE, is formed.

8. Frame according to one of claims 1 to 7, characterized in that the seal carrier (13) in the region of the edge between its two inner surfaces (131, 132) and the safety beam (11) of the header frame (1) on its door-side facing away in each case a recess (135, 135 ') for receiving the threads of the screws for the connection deY bilateral vertical sections with the upper-side, transverse portion of the top frame (1) - together and the screws for connection to the bottom sill (6) of the top frame (1) or frame (3).

9. Frame according to one of claims 1 to 8, characterized in that the attachment frame (1) is formed of aluminum or of an aluminum alloy.

10. Frame according to one of claims 1 to 9, characterized in that the safety bar (11) of the top frame (1) on its door-side facing a with undercuts (139 '") equipped recess (111) for receiving a with having corresponding behind cross-anchoring extensions provided the same and the frame outer surface (32), preferably up to its outer edge zone (321) out, covering cover profile (10). Vienna, January 12, 2007