AT502736B1 - Beleuchtete hinweistafel - Google Patents

Description

2 AT 502 736 B1

Die Erfindung betrifft eine beleuchtete Hinweistafel mit einer auf einer Längsseite einer lichtdurchlässigen Platte vorgesehenen Anzeige und mit wenigstens einer lichtemittierenden Diode, die mit ihrer Hauptabstrahlrichtung normal auf die Längsseite der Platte gerichtet einen lichtdurchlässigen Lampenkörper aufweist, wobei der Lampenkörper an seinem vorderen Ende eine 5 Linse in der Form eines innen hohlen Kegelstumpfs ausbildet.

Um eine Anzeige auf einer Längsseite einer lichtdurchlässigen Platte mit einer geringen Anzahl an lichtimitierenden Dioden beleuchten zu können, ist es aus dem Stand der Technik bekannt (W02003/023748 A2), Dioden mit einer breiten Abstrahlcharakteristik zu verwenden. Zu diesem io Zweck weisen derartige Dioden einen lichtdurchlässigen Lampenkörper auf, der an seinem vorderen Ende eine Linse in der Form eines innen hohlen Kegelstumpfes ausbildet. Zwar kann damit eine verminderte Leistungsaufnahme bei der Beleuchtung von Anzeigen erreicht werden, diodenspezifische Fokussierungspunkte sind damit nicht auszuschließen. Daraus folgt, daß gemäß dem Stand der Technik mit solchen Dioden keine gleichmäßig ausgeleuchtete Anzeige 15 gebildet werden kann, was diese Hinweistafeln für den sicherheitstechnischen Bereich ausschließt, da dort eine gleichmäßige Anzeigenhelligkeit gefordert ist.

Außerdem ist aus der EP 0 897 172 A2 eine Vielzahl an Anordnungen von lichtemittierenden Dioden, Linsen, Streuscheiben etc. bekannt, mit welchen Anordnungen diodenspezifische 20 Probleme in der Ausleuchtung ausgeglichen werden sollen.

Unter anderem offenbart die EP 0 897 172 A2 bei einer lichtemittierenden Diode eine lichtstreuende Lage nachzuordnen, der auch eine Linse vorgeordnet ist (vgl. Fig. 8). Die Linse und die Streuscheibe sind von der Diode beabstandet angeordnet. Die Streuscheibe kann mit der Linse 25 beispielsweise verklebt sein. Die EP 0 897 172 A2 gibt keine Hinweise, daß eine besondere Linse mit einer Streuscheibe sowie die Anordnung dieser Teile zur Diode für eine gleichmäßig hell ausgeleuchtete Anzeige von Vorteil ist.

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, eine Hinweistafel der eingangs geschilderten 30 Art derart mit einfachen konstruktiven Maßnahmen auszugestalten, daß trotz einer geringen Leistungsaufnahme der Beleuchtungskörper eine gleichmäßige Helligkeit der Anzeige der lichtdurchlässigen Platte gewährleistet werden kann.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß für eine zumindest teilweise gleichmäßige 35 Ausleuchtung der Platte mit der Anzeige eine von der Platte beabstandete, lichtdurchlässige Streuscheibe mit der Grundfläche des Kegelstumpfs des Lampenkörpers verbunden ist.

Ist zwischen dem Lampenkörper und der Platte eine lichtdurchlässige Streuscheibe angeordnet, so können auf einfache Weise diodenspezifische Fokussierungspunkte dermaßen verringert 40 werden, daß keine hervorstechenden Helligkeitsunterschiede im beleuchteten Bereich der Platte mehr erkennbar sind. Ebenso sorgt die Streuscheibe in den ansonsten mit geringer Ausleuchtung gekennzeichneten Bereichen der Platte dafür, daß Helligkeitsdefizite mit Hilfe von Streulicht aus Bereichen mit hohen Lichtanteilen ausgeglichen werden. Es ist daher erfindungsgemäß gegenüber den bekannten Hinweistafeln möglich, mit dem Vorsehen einer Streuscheibe 45 sowohl eine annähernd gleichmäßige Helligkeit zu gewährleisten, als auch dafür zu sorgen, daß eine geringe Leistungsaufnahme zur Beleuchtung notwendig ist, weil gegenüber anderen Dioden eine verminderte Anzahl dafür vorgesehen werden können. Um die lichtdurchlässige Streuscheibe vergleichsweise konstruktive gering zu gestalten, kann sich die Streuscheibe im Bereich der Grundfläche des Kegelstumpfs des Lampenkörpers befinden. Damit kann unter ande-50 rem die fokussierte Abstrahlcharakteristik von Dioden für ein Auslangen von vergleichsweise kleinen Streuscheiben genützt werden.

Ist die lichtdurchlässige Streuscheibe an der kreisringförmigen Kegelgrundfläche des Lampenkörpers mit Hilfe einer Klebeschicht befestigt, so kann nicht nur auf einfache konstruktive Weise 55 die Streuscheibe vom Lampenkörper gehalten werden, sondern es hat sich herausgestellt, daß

Claims (2)

1. 3 AT 502 736 B1 auch eine schärfere Abgrenzung des Ausleuchtungsbereichs der Diode eintritt. Die Klebeschicht wirkt nämlich in der Art einer Blende für das großteils mittig aus dem Lampenkörper austretende Licht, was auf den äußeren Rand der Abstrahlcharakteristik der Diode Einfluß hat. Damit ist es auch beispielsweise einfach möglich, zusätzliche Dioden zur Beleuchtung anderer Bereiche der Platte vorzusehen, weil Helligkeitsunterschiede durch Überlappungsbereiche so gut wie ausgeschlossen werden können. In den Figuren ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise anhand eines Ausführungsbeispiels dargestellt. Es zeigen Fig. 1 eine aufgerissene Draufsicht auf eine Hinweistafel und Fig. 2 einen Ausschnitt in vergrößerter Ansicht der Fig. 1. Gemäß Fig. 1 wird beispielsweise eine beleuchtete Hinweistafel mit einer lichtdurchlässigen Platte 1 gezeigt. Auf der lichtdurchlässigen Platte 1 ist eine Anzeige aufgebracht, die aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt ist. Eine lichtemittierende Diode 2 ist mit der Hauptab-strahlrichtung 3 normal auf die Längsseite der Platte 1 gerichtet, welche Längsseite der Längsseite mit der Anzeige gegenüberliegt. Die lichtemittierende Diode 2 umfaßte einen Lampenkörper 4, der an seinem vorderen Ende eine Linse in der Form eines innen hohlen Kegelstumpfs 5 ausbildet, um damit bekanntermaßen eine breite Abstrahlcharakteristik zu erreichen. Um Fokussierungseffekte der Diode 2 weitgehend ausschließen zu können, ist zwischen dem Lampenkörper 4 und der Platte 1 eine lichtdurchlässige Streuscheibe 6, insbesondere aus einem Kunststoff- oder Glaswerkstoff, angeordnet, die außerdem für eine gleichmäßige Ausleuchtung der Platte 1 sorgt, was insbesondere der Fig. 2 entnommen werden kann. Die Streuscheibe 6 ist im Bereich der Grundfläche 7 des Kegelstumpfs 5 des Lampenkörpers 4 angeordnet, um so nahezu die gesamte Lichtleistung der lichtimitierenden Diode 2 mit vergleichsweise geringen konstruktiven Abmessungen der Streuscheibe 6 auf die Platte 1 streuen zu können. Einfache Konstruktionsverhältnisse ergeben sich, wenn auf der kreisringförmigen Kegelgrundfläche des Lampenkörpers 4 zwischen dem Lampenkörper 4 und der lichtdurchlässigen Streuscheibe 6 eine Klebeschicht 8 vorgesehen ist. Außerdem kann durch solch eine Klebeschicht 8 eine Blende gebildet werden, die der Begrenzung des Abstrahlkegels 9 der Diode 2 dienlich ist. Die lichtemittierende Diode 2 ist auf einer Platine 10 zur Stromversorgung angebracht, die außerdem zum Zwecke der Kühlung der Diode 2 am lichtundurchlässigen Gehäuse 10 der Hinweistafel befestigt ist. Das Gehäuse 10 trägt außerdem die lichtdurchlässige Platte 1 mit der Anzeige. Patentansprüche: 1. Beleuchtete Hinweistafel mit einer auf einer Längsseite einer lichtdurchlässigen Platte vorgesehenen Anzeige und mit wenigstens einer lichtemittierenden Diode, die mit ihrer Hauptabstrahlrichtung normal auf die Längsseite der Platte gerichtet einen lichtdurchlässigen Lampenkörper aufweist, wobei der Lampenkörper an seinem vorderen Ende eine Linse in der Form eines innen hohlen Kegelstumpfs ausbildet, dadurch gekennzeichnet, daß für eine zumindest teilweise gleichmäßige Ausleuchtung der Platte (1) mit der Anzeige eine von der Platte (1) beabstandete, lichtdurchlässige Streuscheibe (6) mit der Grundfläche (7) des Kegelstumpfs (5) des Lampenkörpers (4) verbunden ist.
2. 2. Beleuchtete Hinweistafel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die lichtdurchlässige Streuscheibe (6) an der kreisringförmigen Kegelgrundfläche des Lampenkörpers (4) mit Hilfe einer Klebeschicht (8) befestigt ist.