<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren und Vorrichtung zum Sengen von Baumwollgarn.
Das den Gegenstand der Erfindung bildende Verfahren zum Sengen von Baumwollgarn besteht darin, dass das Sengen unmittelbar auf der wirnmaschine vorgenommen wird, während das Garn Drehung erhält. Zu diesem Zweck wird zwischen den Lieferzylindern und den Aufwinde- spulen der Zwirnmaschine eine. entsprechende Anzahl von Sengkörpern angeordnet, über welche die sich an dieser Stelle fortwährend drehenden Fäden hinweggeführt werden. so dass die abstehenden Haare derselben abbrennen, ohne jedoch den Faden selbst im geringsten zu beeinflussen.
Die Sengkörper, die sowohl mittels Elektrizität als auch mittels offener Gasflammen wirken
EMI1.1
zweckmässig so eingerichtet, dass er bei Nichtgebrauch aus dem Bereich der Fäden gebracht und die Sengkörper ausser Betrieb gesetzt werden können.
EMI1.2
An der Zwirnma@chine ist zwischen den Lieferzylindern a und den Aufwindespulen b ein in den Führungen c nach vor-und rückwärts verschiebbarer Schlitten d angeordnet, der die elektrischen Glühkörper e trägt. Diese Glühkörper c sind auf einer stromführenden Kontaktschiene f befestigt und an ihrem oberen Ende mit Deckeln g abgedeckt, welche mit schmalen Schlitzen A versehen sind. in welche das zu sengende Garn läuft.
Unterhalb bezw. vor den Glühkörpern c ist zweckmässig ein zur Aufnahme von Wasser dienender Trog i angordnet, über welchem Walzen k so gelagert sind. dass sie eben noch in das Wasser eintauchen. Über diese Walzen k läuft das gesengte Garn und die Feuchtigkeit derselben verhindert, dass durch ein etwa noch glimmendes Härchen oder wenn das Garn durch irgend einen Zufall abbrennen sollte, eine Feuergefahr entstehen kann.
Die Verschiebbarkeit des die Glükörper e tragenden Schlittens d kann auf beliebige Weise erzielt
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Luftzug von der offenen Flamme nach Möglichkeit abzuhalten und bei etwaigem Abbrennen des Fadens zu verhindern, dass dieser in brennendem Zustand mit benachbarten Fäden in Berührung kommt oder sich um diese schlingt, wodurch Zerreissungen eintreten müssten.
Zur Speisung der offenen Flammen kann natürlich jedes brennbare Gas oder ein anderes geeignetes Brennmaterial verwendet werden.
Die Brennerreihe kann entweder auf einer einzigen Zufiihrungsleitung angeordnet sein,
EMI2.2
in oder ausser Betrieb gesetzt werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verfahren zum Sengen von Baumwollgarn, dadurch gekennzeichnet, dass das Sengen des Garnes bewirkt wird, während es auf der Zwirnmaschine Drehung erhält.
<Desc / Clms Page number 1>
Method and device for singeing cotton yarn.
The method for singeing cotton yarn, which is the subject of the invention, consists in the singeing being carried out directly on the yarn machine while the yarn is being twisted. For this purpose there is a. Between the delivery cylinders and the winding bobbins of the twisting machine. A corresponding number of singeing bodies is arranged over which the threads, which are continuously rotating at this point, are led away. so that the protruding hairs burn off without affecting the thread itself in the least.
The singeing bodies, which work both by means of electricity and by means of open gas flames
EMI1.1
appropriately set up so that it can be removed from the area of the threads when not in use and the cortex can be put out of operation.
EMI1.2
On the twisting machine, between the delivery cylinders a and the winding spools b, a slide d is arranged which can be moved back and forth in the guides c and carries the electrical incandescent bodies e. These incandescent bodies c are attached to a current-carrying contact bar f and covered at their upper end with covers g which are provided with narrow slots A. in which the yarn to be seared runs.
Below or In front of the incandescent bodies c, a trough i serving to receive water is expediently arranged, over which rollers k are mounted. that they just dip into the water. The singed yarn runs over these rollers k and the moisture of the same prevents a risk of fire from occurring due to a little bit of smoldering hair or if the yarn should burn off by any chance.
The displaceability of the slide d carrying the gluers e can be achieved in any desired manner
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
To keep drafts from the open flame as far as possible and, if the thread burns off, to prevent it from coming into contact with neighboring threads or looping around them, which would have to cause tears.
Of course, any combustible gas or other suitable fuel can be used to feed the open flames.
The row of burners can either be arranged on a single supply line,
EMI2.2
put in or out of operation.
PATENT CLAIMS:
1. A method of singeing cotton yarn, characterized in that the singeing of the yarn is effected while it is being twisted on the twisting machine.