<Desc/Clms Page number 1>
Zerstäuberkopf für Pflanzenspritzen.
Gegenstand vorliegender Erfindung betrifft Verbesserungen an dem Zerstäuberkopf nach Patent Nr. 48550 und besteht im Wesen darin, dass die Abzweigrohre, die von der Hauptleitung der Flüssigkeit ausgehen, mit diesem, anstatt durch die gewöhnliche Gelenkverbindung mittels Gelenk- oder Scharnierbüchsen zu einem Rohrsystem vereinigt sind.
Einige Ausführungsformen der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt.
Bei der Ausführung nach Fig. 1 ist das Hauptrohr j ! mit einem Handgriff S versehen, der einen bekannten Filter enthält. An dem Handgriff 3 ist mittels Bajonett- verschlusses cdor Holländers der Rohrstutzen 4 angeschlossen, der zum Flüssigkeitbehälter führt.
Die von den Hauptrohr 1 abzweigenden Seitenrohre 5 sind mit dem Hauptrohr durch um die Achse des letzteren drehbaren Scharnierbüchsen verbunden und diese Seitenröhre münden an ihrem anderen Ende in je ein Verteilungsrohr 6, welch letztere parallel mit der Achse des Hauptrohres 1 liegen. Die Verteilungsrohre 6 tragen die mittels Doppelgelenke oder Scharniere befestigten Spritzrohre 7, die derart gelagert sind, dass sie einerseits um die Achse des Rohres 6, andererseits um eine auf letzterer senkrechte Achse verschwenkt werden können.
Bei der Ausführung nach Fig, 2 zweigen von dem Hauptrohre 7 rechts und links unmittelbar die Spritzrohre 7 ab, die infolge ihrer Lagerung mittels Doppelscharniere einerseits um die Achse des Rohres 1, andererseits um eine auf dieses Rohr senkrechte Achse verschwenkt werden können.
Fig. 3 zeigt eine Ausführung des Zerstäuberkopfes, bei welcher das Hauptrohr. 7 eine um die Scharniere 8 zusammenklappbare geschlossene Leitung bildet, die die Gestalt eines Kreises, einer Ellipse, eines Vieleckes oder einer beliebigen Figur haben kann. Von diesem Hauptrohr 1 zweigen mehrere Spritzrohre 7 ab, die ebenso mittels Doppetscharniere am Hauptrohr befestigt sind, wie bei Fig. 2 und ebenfalls in zwei aufeinander senkrechten Ebenen verschwenkt werden können.
Um die Flüssigkeit in einer gewissen Stellung der Spritzröhren absperren zu können, ist nach Fig. 4 diejenige Hälfte. 9 des Doppelscharniers, deren Achse senkrecht auf dem Rohr 6 steht, um eine Hülse. 10 drehbar, deren Ausschnitt nur in bestimmten Lagen des Rohres 7 das Austreten der Flüssigkeit gestattet, während in anderen Lagen des Rohres 7, die volle Wand der Hülse das innere Ende dieses Rohres absperrt.
Die Verwendung der Scharnierbüchsen hat den Vorteil, dass hiedurch das Gewicht des Zerstäuberkopfes bedeutend geringer wird und dabei die Spritzrohre derart eingestellt werden können, dass die Flüssigkeitsstrahlen die Weinstöcke in ihrer ganzen Höhe und von zwei Seiten treffen. Demnach muss man jede Reihe nur einmal begehen, was eine grosse Ersparnis an Arbeit und Spritzflüssigkeit bedeutet.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Spray head for sprayers.
The subject of the present invention relates to improvements to the atomizer head according to patent no. 48550 and essentially consists in the fact that the branch pipes which extend from the main line of the liquid are combined with this to form a pipe system instead of through the usual articulated connection by means of articulated or hinge bushings.
Some embodiments of the invention are shown in the drawing.
In the embodiment of FIG. 1, the main pipe is j! provided with a handle S containing a known filter. The pipe socket 4, which leads to the liquid container, is connected to the handle 3 by means of a bayonet catch cdor Holländers.
The side pipes 5 branching off from the main pipe 1 are connected to the main pipe by hinge bushings which can be rotated around the axis of the latter, and these side pipes each open at their other end into a distribution pipe 6, the latter being parallel to the axis of the main pipe 1. The distribution pipes 6 carry the spray pipes 7 fastened by means of double joints or hinges, which are mounted in such a way that they can be pivoted on the one hand around the axis of the pipe 6 and on the other hand around an axis perpendicular to the latter.
In the embodiment according to FIG. 2, the spray pipes 7 branch off directly to the right and left of the main pipes 7 and, due to their mounting by means of double hinges, can be pivoted on the one hand about the axis of the pipe 1 and on the other hand about an axis perpendicular to this pipe.
Fig. 3 shows an embodiment of the atomizer head in which the main tube. 7 forms a closed conduit which can be folded about the hinges 8 and which can have the shape of a circle, an ellipse, a polygon or any other figure. From this main pipe 1 branch off several spray pipes 7, which are also attached to the main pipe by means of double hinges, as in FIG. 2 and can also be pivoted in two mutually perpendicular planes.
In order to be able to shut off the liquid in a certain position of the spray tubes, that half is shown in FIG. 9 of the double hinge, the axis of which is perpendicular to the tube 6, around a sleeve. 10 rotatable, the cutout only in certain positions of the tube 7 allows the exit of the liquid, while in other positions of the tube 7, the full wall of the sleeve closes off the inner end of this tube.
The use of the hinge bushes has the advantage that the weight of the atomizer head is significantly lower and the spray tubes can be adjusted in such a way that the liquid jets hit the vines over their entire height and from two sides. Accordingly, you only have to walk through each row once, which saves a lot of work and spray liquid.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.