<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Zerstäuben flüssiger Brennstoffe.
EMI1.1
Durch die beschriebene Einrichtung wird dem durch die Kanäle a und dl in die Kammer al,
EMI1.2
erteilt, mit welcher er die Streuöffnung c verlässt.
Die Regulierung der Menge und der Geschwindigkeit des Bremistoffes erfolgt durch ein bekanntes Ventil und kann eine weitere Regulierung durch Auswechseln der Verteilerscheibe D erzielt werden, indem Verteilerplatten mit beliebig vielen und im Querschnitte beliebig grossen Kanälen dl zur Verwendung gelangen können.
Um ein leichtes Inbetriebsetzen der Feuerung bezw. Entzünden des kalten Brennstoffes zu erzielen, ist bei dem beschriebenen Zerstäuber die in Fig. 3 und 4 dargestellte Einrichtung
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
durch dieselbe durchgeschoben, so wird der Brennstoffstrahl bei seinem Durchgang durch die Strenöffnung ringförmig und trifft auf die Kugelspitze el auf, wodurch er in Form eines leicht entzündbaren Hohlkegels austritt, was für das Inbetriebsetzen der Feuerung von Wesenheit ist.
Ist der Brenner in Betrieb gesetzt und wird hierdurch der Zerstäuber erwärmt und der
EMI2.1
werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Zerstäuben flüssiger Brennstoffe, dadurch gekennzeichnet, dass in die Aussparung der auf das Gehäuseende aufgeschraubten, mit einer zentralen Streuöffnung (c) versehenen Kappe (0) eine an der Stirnwand des Gehäuses (A) anliegende, auswechselbare Verteilersoheibe (D) eingesetzt ist, von deren zentraler Bohrung (d) tangential mit den von der
EMI2.2
den aus den Kanälen (a) austretenden Brennstoff in die von der Ausbohrung (al) des Gehäuses (A), der Bohrung (d) der Verteilerscheibe (D) und der mit der Streuöfinung (c) kommunizierenden Ausbohrung (Cl) der Kappe (C) gebildeten Kammer leiten, so dass er in letzterer eine wirbelnde
EMI2.3
<Desc / Clms Page number 1>
Device for atomizing liquid fuels.
EMI1.1
The device described is the through the channels a and dl in the chamber al,
EMI1.2
issued, with which he leaves the litter opening c.
The regulation of the amount and the speed of the fuel is carried out by a known valve and further regulation can be achieved by exchanging the distributor disc D, in that distributor plates with any number of channels dl of any size can be used.
In order to easily start up the furnace or To achieve ignition of the cold fuel, the device shown in Fig. 3 and 4 is in the described atomizer
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
pushed through the same, the fuel jet becomes ring-shaped as it passes through the opening and strikes the spherical tip el, whereby it emerges in the form of an easily ignitable hollow cone, which is essential for starting the furnace.
If the burner is in operation, the atomizer and the
EMI2.1
will.
PATENT CLAIMS:
1. A device for atomizing liquid fuels, characterized in that a replaceable distributor plate (D) resting against the end wall of the housing (A) is inserted into the recess of the cap (0) screwed onto the end of the housing and provided with a central diffusion opening (c) whose central bore (d) is tangential to that of the
EMI2.2
the fuel emerging from the channels (a) into the bore (C1) of the cap (C) communicating with the diffuser opening (c) from the bore (a1) of the housing (A), the bore (d) of the distributor disc (D) and the bore (Cl) of the cap (C) ) formed chamber, so that it has a swirling in the latter
EMI2.3