<Desc/Clms Page number 1>
Neigungmesser.
EMI1.1
Derselbe ist auf der Zeichnung in Fig. 1 im Vertikalschnitt und in Fig. 2 in Drauf. sicht dargestellt und besteht aus einem halbkugelförmigen oder kugelabschnittförmigen, geschlossenem Glasgefässe j !, das mit seiner unteren ebenen Wand 2 auf der Grundplatte 3 liegt. Die Platte besitzt einen über den Umfang des Gefässes hervorragenden Rand 4, welcher ringsherum mit einer Gradeinteilung 5 ausgestattet ist. Auf das Gefäss, welches mit entsprechender Flüssigkeit samt Index 6 gefüllt ist, sind zwei Bogen 7 und 8 lose gelegt, die miteinander fest verbunden sind, derart, dass sie ein rechtwinkliges Kreuz bilden und auf dem Rand 4 der Grundplatte lose ruhen ; der Bogen 7 ist mit Gradeinteilung 9 ausgestattet.
Wenn die Fläche, auf welche dieser Neigungsmesser gelegt wird, horizontal ist, so stellt sich der Index 6 gegen den Kreuzpunkt 10 der Bogen Î, 8 ; stellt sich der Index auf eine andere Stelle, so dreht man das Kreuz 7-8 derart, dass der Bogen 7 mit seiner
EMI1.2
der zu messenden Fläche gegenüber der Horizontalebene, während durch die Einteilung 5 die Richtung der Durchschnittlinie der beiden Ebenen, nämlich der geneigten und der Horizontalebene gezeigt wird.
Man kann auch bei diesem Apparat einen Kompass einrichten und mit dem mit Ein-
EMI1.3
der Ebene in derjenigen Richtung, in welcher der Bogen gedreht wurde.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Inclinometer.
EMI1.1
The same is on the drawing in Fig. 1 in vertical section and in Fig. 2 in plan. and consists of a hemispherical or spherical segment-shaped, closed glass vessel j !, which lies with its lower flat wall 2 on the base plate 3. The plate has an edge 4 protruding over the circumference of the vessel, which is provided with a graduation 5 all around. On the vessel, which is filled with the corresponding liquid including index 6, two sheets 7 and 8 are loosely placed, which are firmly connected to one another, in such a way that they form a right-angled cross and rest loosely on the edge 4 of the base plate; the arch 7 is equipped with a 9 graduation.
If the surface on which this inclinometer is placed is horizontal, the index 6 is positioned against the intersection 10 of the arc Î, 8; if the index moves to a different position, the cross 7-8 is rotated so that the arch 7 with its
EMI1.2
of the surface to be measured with respect to the horizontal plane, while the division 5 shows the direction of the intersection of the two planes, namely the inclined and the horizontal plane.
You can also set up a compass with this device and use the
EMI1.3
the plane in the direction in which the arc was rotated.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.