<Desc/Clms Page number 1>
Verstellbare Sensenbefestigung.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Sensenbefestigung, die ermöglichen soll, dem Sonsonblatt jede beliebige Stellung gegenüber dem Sensenbaum zu geben, so dass dasselbe sowohl jedem Sensenbaum als auch den Grössenverhältnissen der bedienenden Personen angepasst werden kann.
Zn diesem Zwecke ist an dem Sensenblatt ein zylindrisch gebogener Steg angeschmiedet, der verschiebbar in einem an dem Sensenbaum drehbar oder fest angeordneten, mit einer entsprechend gestalteten Lagerfläche versehenen Lagerteil ruht und durch seine Verschiebung in diesem Teile eine Verstellbarkeit des Schnittwinkel zulässt. Bei Verwendung eines zylindrischen Steges ist es erforderlich, auch eine Verdrehung gegenüber dem Sensenbaum zuzulassen und zwar wird dies dadurch erreicht, dass der Lagerteil um einen an einer entsprechenden Grundplatte befestigten Zapfen drehbar angeordnet ist.
In der Zeichnung ist die Sensenbefestigungsvorrichtung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt.
Gemäss der Erfindung ist an dem Sensenblatt a ein zylindrisch gekrümmter Steg bangeordnet, der in einem entsprechend zylindrisch gekrümmten Lagerteil o ruht. Letzterer sitzt auf einer an dem Sensonbaum d befestigten Tragplatte e und kann sich um einen an der Tragplatte angeordneten Zapfen j drehen. Die Verbindung des Sensensteges mit d (1m Lagerteile, sowie die Verbindung der letzteren mit dem Sensenbaum erfolgen in bekannter Weise mittels eines Sensenringes g.
Um eine feste und unverrückbare Verbindung zwischen den einzelnen untereinander verbunden Teilen zu sichern, werden die Lagerflächen derselben in irgend einer Weise gerauht, beispielsweise, wie es in der Zeichnung angegeben ist, durch Verzahnung, Riffelung oder Punktierung.
Die Befestigungsvorrichtung ermöglicht also, sowohl den Sensensteg im Lagerteil zu verschieben a) s auch gleichzeitig letzteren auf dem Sensenbaume zu verdrehen, so dass das Sensenblatt unter jedem Winkel eingestellt werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Adjustable scythe attachment.
The subject of the present invention is a scythe attachment which is intended to make it possible to give the Sonsonblatt any desired position in relation to the scythe tree, so that it can be adapted to each scythe tree as well as to the size of the person operating it.
For this purpose, a cylindrically curved web is forged on the scythe blade, which rests displaceably in a bearing part which is rotatable or fixed on the scythe tree and is provided with a correspondingly designed bearing surface and allows the cutting angle to be adjusted in this part. When using a cylindrical web, it is necessary to allow a rotation with respect to the scythe tree, and this is achieved in that the bearing part is arranged rotatably about a pin fastened to a corresponding base plate.
In the drawing, the scythe fastening device is shown in an exemplary embodiment.
According to the invention, a cylindrically curved web is arranged on the scythe blade a, which rests in a correspondingly cylindrically curved bearing part o. The latter sits on a support plate e attached to the sensor tree d and can rotate about a pin j arranged on the support plate. The connection of the scythe bridge with d (1m bearing parts, as well as the connection of the latter with the scythe tree are made in a known manner by means of a scythe ring g.
In order to ensure a firm and immovable connection between the individual interconnected parts, the bearing surfaces of the same are roughened in some way, for example, as indicated in the drawing, by toothing, corrugation or puncturing.
The fastening device thus enables both the scythe web to be moved a) s in the bearing part and at the same time to rotate the latter on the scythe tree, so that the scythe blade can be adjusted at any angle.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.