AT406192B - Schichtenspeicher - Google Patents

Description

AT 406 192 B

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schichtenspeicher gemäß dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruches 1. Bei aus der DE 33 12 479 A1 bekannten Schichtenspeichern der eingangs bezeichneten Art ist es zum Auffüllen des den Wärmetauscher aufweisenden Heizkreises notwendig, an den Kaltwasserzulauf über eine entsprechende Armatur einen Schlauch anzuschließen und diesen zu einem Belüftungsventil des Heizgerätes zu führen. Das gleiche ist auch erforderlich, wenn Heizungswasser nachgefüllt werden muss. Die eben genannte DE 33 12 479 behandelt nicht das Problem des Nachfüllens von Wasser in die Heizungsanlage.

Bei Schichtenspeichem der eingangs erwähnten Art ist es zum Auffüllen des den Wärmetauscher aufweisenden Heizkreises notwendig an den Kaltwasserzulauf einen über eine entsprechende Armatur einen Schlauch anzuschließen und diesen zu einem Belüftungsventil des Heizgerätes zu führen. Das gleiche ist auch erforderlich, wenn Heizungswasser nachgefüllt werden muss.

Dies ist mit einem erheblichen Aufwand verbunden und erfordert meist einen Fachmann, der auch über die nötige Ausrüstung verfügt. Dies führt meist dazu, dass eine Nachfüllung des Heizkreises von den Benutzern meist sehr lange aufgeschoben wird, wodurch es zu Schäden in der Anlage führen kann.

Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und einen Schichtenspeicher der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, der ein einfaches Auffüllen des Heizkreises ermöglicht.

Erfindungsgemäß wird dies bei einem Schichtenspeicher der eingangs erwähnten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches erreicht

Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen kann auf die Installierung eines Schlauches zum Auffüllen des Heizkreises verzichtet werden. Es genügt dazu das in der Verbindungsleitung vom Kaltwasserzulauf zur Vorlaufleitung des Wärmetauschers angeordnete Absperrventil zu öffnen. Dabei verhindert die Rückstromsicherung einen Rückstrom von Heizwasser in den untersten Bereich des Schichtenspeichers.

Dabei kann eine Nachfüllung des Heizkreises auch ohne weiteres vom Benutzer selbst vorgenommen werden.

Die Merkmale des Anspruches 2 ermöglichen einen kompakten Aufbau des Schichtenspeichers.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert Dabei zeigen:

Fig. 1 schematisch einen erfindungsgemäßen Schichtenspeicher,

Fig. 2 und 3 verschiedene Varianten der Ausbildung der Verbindungsleitung.

Gleiche Bezugszeichen bedeuten in allen Figuren gleiche Einzelheiten.

Der Schichtenspeicher 1 nach der Fig. 1 weist einen von einer Isolierung 6 und einein Gehäuse 3 umgebenen Behälter 25 auf, in den ein Kaltwasserrohr 7 bis in dessen untersten Bereich hineinreicht, das mit einem Kaltwasserzulauf 4 verbunden ist. Dabei führt aus dem obersten Bereich des Schichtenspeichers 1 ein Brauchwasseranschluss 5 weg.

Weiters ragt ein Kaltwasserabzug 8 bis in den untersten Bereich des Schichtenspeicher 1 hinein, wobei in dem Kaltwasserabzug 8, der mit einem Wärmetauscher 13, bzw. dessen Sekundärzweig 26 verbunden ist eine Umwälzpumpe 23 angeordnet ist. Der Sekundärzweig 26 des Wärmetauschers 13 ist über einen Warmwasserzulauf 24 mit dem obersten Bereich des Schichtenspeichers 1 verbunden, wobei im Warmwasserzulauf 24 ein Temperaturfühler 15 angeordnet ist, der über eine Signalleitung 16 mit einer Steuerung 18 verbunden ist, die über eine Steuerleitung 14 die Umwälzpumpe 23 steuert.

Der Primärkreis 27 des Wärmetauschers 13 ist mit einer Voriaufleitung 11 und einer Rücklaufleitung 12 verbunden, die an eine nicht dargestellte Wärmequelle angeschlossen sind.

Die Steuerung 18 ist weiters über eine Signalleitung 19 mit einem im mittleren Bereich des Schichtenspeichers 1 angeordneten Temperaturfühler 20 und über eine Signalleitung 21 mit einem Temperaturfühler 22, der im untersten Bereich des Schichtenspeichers 1 angeordnet ist, verbunden. Außerdem ist die Steuerung 17 mit einem Steuerungsanschluss 17 versehen.

Weiters ist der Kaltwasserzulauf 4 über eine Verbindungsleitung 2 mit der Voriaufleitung 11 des Wärmetauschers 13 verbunden, wobei in der Verbindungsleitung 2 ein Absperrorgan 9, z.B. ein Absperrventil, und eine Rückstromsicherung 10 angeordnet sind.

Dabei sind die Verbindungslertung 2 und der Wärmetauscher 13 im Gehäuse 3 des Schichtenspeichers 1 angeordnet.

Beim Betrieb des Schichtenspeichers 1 strömt bei einer Brauchwasserzapfung kaltes Wasser über den Kaltwasserzulauf 4 und das Kaltwasserrohr 8 in den untersten Bereich 2

Claims (2)

1. AT 406 192 B des Schichtenspeichers. Sinkt dadurch die Temperatur im Bereich des Temperaturfühlers 20 unter einen bestimmten Wert ab, so wird der Wärmetauscher 13 und die Umwälzpumpe 23 durch die Steuerung 18 in Betrieb gesetzt und es wird kühles Wasser über den Kaltwasserabzug 8 zum Wärmetauscher 13 gefördert dort erwärmt und strömt über den Warmwasserzulauf 24 in den obersten Bereich des Schichtenspeicher 1 ein. Erreicht die Temperatur im Bereich des Temperaturfühlers 22 einen bestimmten Wert so wird die Aufladung des Schichtenspeichers beendet und die Umwälzpumpe 23 und der Wärmetauscher 13 stillgesetzt. Zum Auffüllen des Heizkreises, der den Primärzweig 27 des Wärmetauschers 13 umfasst, wird das Absperrorgan 9 geöffnet sodass kaltes Wasser vom Kaltwasserzulauf 4 über die Verbindungsleitung 2 zur Vortaufleitung 11 des Wärmetauschers 13 strömen kann. Dabei ist durch Rückstromsicherung 10 sichergestellt dass beim Nachfüllen des Heizkreises, in dem u. u. ein höherer Druck als in der Kaltwasserzuleitung herrschen kann, kein Heizungswasser zum Kaltwasserzulauf über das Kaltwasserrohr 7 strömen kann, wodurch die Schichtung im Schichtenspeicher 1 gestört werden würde, und das im Speicher befindliche Trinkwasser verunreinigt würde. Aus Fig. 2 ist ersichtlich, dass das Absperrorgan 9 und die Rückstromsicherung 10 auch in gegenüber der Anordnung nach der Fig. 1 umgekehrter Reihenfolge angeordnet sein können. Die Anordnung nach der Fig. 3 unterscheidet sich von jener nach der Fig. 1 nur dadurch, dass zusätzlich ein weiteres Absperrorgan 9' vorgesehen ist, wobei die Rückstromsicherung 10 zwischen den beiden Absperrorganen 9,9' in der Verbindungsleitung 2 angeordnet sind. Die Verbindungsleitung 2 kann statt an den Vorlauf 11 auch an den Rücklauf 12 angeschlossen werden. Patentansprüche: 1. Schichtenspeicher mit einem in dessen untersten Bereich mündenden Kaltwasserzulauf (4), einem aus dem obersten Bereich des Schichtenspeichers (1) wegführenden Brauchwasseranschluss (5), einem aus dessen untersten Bereich wegführenden Kaltwasserabzug (8), der mit einem Wärmetauscher (13) in Verbindung steht und einem in den obersten Bereich des Schichtenspeichers (I) mündenden und mit dem Wärmetauscher (13) verbundenen Warmwasserzulauf (24), wobei der Wärmetauscher (13), bzw. dessen Primärzweig mit einer Voriaufleitung (11) und einer Rücklaufleitung (12) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Kaltwasserzulauf (4) mit der Vorlauf- oder Rücklaufleitung (11, 12) des Wärmetauschers (13) über eine Verbindungsleitung (2) verbunden ist, in der mindestens ein Absperrorgan (9) und eine Rückstromsicherung (10) in Reihe geschaltet sind.
2. 2. Schichtenspeicher gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungsleitung (2) samt Absperrventil (9) und Rückstromsicherung (10) in einem den Schichtenspeicher (1) umgebenden Gehäuse eingebaut sind. Hiezu 2 Blatt Zeichnungen 3