AT397351B

AT397351B - COMBINATION OF A SAFETY JUMPER WITH A JUMP

Info

Publication number: AT397351B
Application number: AT170092A
Authority: AT
Original assignee: Aichholzer Franz
Priority date: 1992-08-24
Filing date: 1992-08-24
Publication date: 1994-03-25
Also published as: EP0586365A1; ATA170092A

Description

AT397351BAT397351B

Bei der herkömmlichen Sprungschibindung besteht sowohl im Flug als auch bei der Landung keinerlei Sicherheit.With conventional ski jump bindings, there is no security either in flight or when landing.

Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer solchen Sicherheitsbindung für Sprungschi. Dies wird bei einer Kombination einer Sicherheits-Sprungschibindung mit einem Sprungschuh, bei welcher der vordere Teil des Sprungschuhs zwischen den seitlichen Flügeln einer am Sprungschi befestigten Sprungbindung bis zu einem Anschlag einschiebbar ist, erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß in an sich bekannter Weise im oberen Abschnitt eines nach vorne vorspringenden Teils der Sohle des Sprungschuhs eine halbkugelförmige Ausnehmung vorgesehen ist, in die ein an der Sprungbindung unter einstellbarer Federbelastung verschiebbar gelagerter Bolzen mit halbkugelförmigem Kopf eingreift und daß zwischen oberem und unterem Teil der Sohle des Sprungschuhs ein Einschiebeschlitz zur Aufnahme mindestens einer Blattfeder vorgesehen ist Mit dieser erfindungsgemäßen Kombination ist nicht nur eine einwandfreie Führung des Schis beim Sprung, sondern auch eine Auslösemöglichkeit im Falle eines Sturzes gegeben.The aim of the invention is to create such a safety binding for ski jumps. This is achieved according to the invention in a combination of a safety jump ski binding with a jump shoe, in which the front part of the jump shoe can be inserted up to a stop between the side wings of a jump binding attached to the jump ski, in that, in a manner known per se, in the upper section of a forwardly projecting part of the sole of the spring shoe is provided with a hemispherical recess into which a bolt with a semi-spherical head which is displaceably mounted on the spring binding under adjustable spring load engages and that an insertion slot is provided between the upper and lower part of the sole of the spring shoe for receiving at least one leaf spring With this combination according to the invention, not only is the ski guided correctly when jumping, but also a possibility of triggering in the event of a fall.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann in den Einschiebeschlitz eine Blattfeder und oberhalb derselben eine Begrenzungsblattfeder einschiebbar sein. Damit ist eine Begrenzung der Vorlage beim Sprung erreichbar. Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung kann dabei vorgesehen sein, daß die Begrenzungsblattfeder mittels einer Schraubenmutter-Anordnung in Längsrichtung der Sohle des Sprungschuhs verschiebbar ist. Dadurch kann diese Vorlage-Begrenzung den individuellen Gegebenheiten angepaßt werden.According to a further embodiment of the invention, a leaf spring and above it a limit leaf spring can be inserted into the insertion slot. This means that the template can be limited when jumping. According to an advantageous development of the invention, it can be provided that the limiting leaf spring can be displaced in the longitudinal direction of the sole of the jumping shoe by means of a screw nut arrangement. As a result, this template limitation can be adapted to individual circumstances.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß ein über ein Gelenk schwenkbar an der Sprungbindung gelagerter Bügel zum Anheben des Bolzens entgegen der Federbelastung vorgesehen ist. Dadurch wird der Ein- und Ausstieg in die bzw. aus der Bindung erleichtert.A further expedient embodiment of the invention is characterized in that a bracket which is pivotably mounted on the spring binding via a hinge is provided for lifting the bolt against the spring load. This makes it easier to get in and out of the binding.

Die Erfindung wird nunmehr unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. In diesen zeigen: Fig. 1 eine Gesamt-Seitenansicht der erfindungsgemäßen Kombination einer Sicherheits-Sprungschibindung mit einem Sprungschuh, die Fig. 2A - 2D Details des Einschiebeschlitzes am Sprungschuh und der darin eingeschobenen Blattfedern, die Fig. 3A - 3D weitere Details dieses Einschiebeschlitzes und der Blattfedern, die Fig. 4A - 4F Details der Einrichtung zur Sicherheitsauslösung im Falle eines Sturzes, die Fig. 5A eine Draufsicht auf die Sprungbindung und die Fig. 5B eine Seitenansicht der Sprungbindung mit dem Ein-Ausstieg-BügeLThe invention will now be explained in more detail with reference to the drawings. 1 shows an overall side view of the combination according to the invention of a safety jump ski binding with a jump shoe, FIGS. 2A-2D show details of the insertion slot on the jump shoe and the leaf springs inserted therein, FIGS. 3A-3D show further details of this insertion slot and of the leaf springs, FIGS. 4A-4F details of the device for triggering safety in the event of a fall, FIG. 5A shows a top view of the jump binding and FIG. 5B shows a side view of the jump binding with the entry / exit bow L.

Am Sprungschi (1) ist die Sprungbindung (2) mit den beiden Seitenflügeln (3) mittels Schrauben (4) angebracht, in die der Sprungschuh (5) hineingeschoben wird (Fig. 1).The jump binding (2) with the two side wings (3) is attached to the jump ski (1) by means of screws (4) into which the jump shoe (5) is pushed (FIG. 1).

Beim Einsdeg wird der Sprungschuh (5), der an der Vorderteilmitte eine halbrunde bzw. halbkugelförmige Ausnehmung (6) aufweist, (oder eine halbrunde bzw. halbkugelförmige Erhöhung an der selben Stelle und die Ausnehmung am Unterteil des Bolzens (16)) in die Sprungbindung (2) eingeschoben.At the Einsdeg, the jumping shoe (5), which has a semicircular or hemispherical recess (6) at the middle of the front part (or a semicircular or hemispherical elevation at the same point and the recess on the lower part of the bolt (16)) is inserted into the jump binding (2) inserted.

Darunter befindet sich in der Sohle des Sprungschuhs (5) der Einschiebeschlitz (7), in den die gewölbte Blattfeder (8) eingeschoben wird. Die Blattfeder (8) kann verschiedene Stärken aufweisen. Der Sprungschuh (5) bekommt dadurch eine nach oben hin gewölbte Form. Würde man in die Sprungbindung einsteigen und hinten nach unten drücken, so entsteht ein Federeffekt, der beim Absprung an der Sprungschanze den Sprungschi (1) zum Körper drückt Der Sprungschi (1) kann somit im Flug nicht mehr vom Körper weggezogen werden. Beim herkömmlichen Springen pendelt der Sprungschi frei, nur der Unterdrück hält ihn zum Körper.Below this is the insertion slot (7) in the sole of the jumping shoe (5), into which the curved leaf spring (8) is inserted. The leaf spring (8) can have different strengths. This gives the jumping shoe (5) an arched shape upwards. If you jump into the jump binding and press downwards at the back, a spring effect is created that pushes the ski (1) towards the body when jumping off the ski jump. The ski (1) can therefore no longer be pulled away from the body in flight. In conventional jumping, the jump ski swings freely, only the oppression holds it to the body.

Die Begrenzungsblattfeder (9) wird über den Schlitz (7) und über die Blattfeder (8) geschoben. Durch Verdrehen der Schraube (10), die drehbar im Schuh befestigt ist (bei (11)), wird die Begrenzungsspannung eingestellt Die Schraubenmutter (12) ist an der Blattfeder (9) befestigt durch das Verdrehen der Schraube (10) vor - zurück wird die Blattfeder (9) in den Dreh- bzw. Verschiebebereich (13) eingeschoben und bewirkt eine Verspannung, die auch die Begrenzung ergibt Eine Querschnitt-Draufsicht siehe Fig. 2A.The limiting leaf spring (9) is pushed over the slot (7) and over the leaf spring (8). The limiting tension is set by turning the screw (10), which is rotatably fastened in the shoe (at (11)). The screw nut (12) is fastened to the leaf spring (9) by turning the screw (10) back and forth the leaf spring (9) is pushed into the rotation or displacement area (13) and causes a bracing, which also results in the limitation. A cross-sectional top view see FIG. 2A.

Eine Einstellung der Begrenzung ist auch durch das Einschieben verschiedener Blattfederformen in den Einschiebeschlitz (7) möglich. Die Begrenzung durch kürzere oder längere Blattfedern (9) ist hart oder weich zu erzielen. Die Anbringung von Verriegelungsschrauben ist möglich (vgl. Fig. 3A).The limit can also be set by inserting different leaf spring shapes into the insertion slot (7). The limitation by shorter or longer leaf springs (9) can be achieved hard or soft. It is possible to attach locking screws (see Fig. 3A).

Nun drückt man den Bügel (14) über das Gelenk (15) nach unten, im selben Moment drückt der Bügel (14) am Ansatz von Bolzen (16) in der Führung die Feder (17) nach oben, die zur Einstellung des Sicherheitsdruckes dient u. zw. mittels der Sicherheitsdruck-Einstellschraube (18). Der Federsitz ist mit (19) bezeichnet (vgl. Fig. 4A).Now you push the bracket (14) down over the joint (15), at the same time the bracket (14) at the attachment of bolts (16) in the guide presses the spring (17), which is used to adjust the safety pressure u. between using the safety pressure adjusting screw (18). The spring seat is identified by (19) (cf. FIG. 4A).

Jetzt schiebt man den Sprungschuh (5) unter die beiden Seitenflügel, die im Flug den entstehenden Belastungsdruck aufnehmen, bis zum Vorderteil von Bindung (2). Mit (20) ist ein Anschlag bezeichnet Draufsicht - Seitenansicht (Fig. 5A - 5B).Now push the jumping shoe (5) under the two side wings, which absorb the resulting pressure during flight, up to the front part of the binding (2). With (20) a stop is called top view - side view (Fig. 5A - 5B).

Jetzt läßt man den Bügel (14) über das Gelenk (15) los. Die Feder (17) preßt den Bolzen (16) in die Ausnehmung (6) vom Sprungschuh (5) hinein.Now let go of the bracket (14) over the joint (15). The spring (17) presses the bolt (16) into the recess (6) of the spring shoe (5).

Kommt es beim Aufsprung zum Sturz, so wird der Sprungschuh (5) unter die beiden Seitenflügel (3) über Bolzen (16) unter Zusammendrücken der Feder (17) und Austritt des Bolzens (16) aus der Ausnehmung (6) links oder rechts herausgepreßt -2-If there is a fall when jumping up, the spring shoe (5) is pressed under the two side wings (3) by means of bolts (16) by compressing the spring (17) and the bolt (16) emerging from the recess (6) on the left or right -2-

Claims

AT 397 351B PATENT CLAIMS 1. Combination of a safety jumping ski binding with a jumping shoe, in which the front part of the jumping shoe can be inserted up to a stop between the side wings of a jumping binding attached to the jumping ski, characterized in that in the known manner in the upper section A forwardly projecting part of the sole of the jumping shoe (5) is provided with a hemispherical recess (6) into which a bolt (16) with a hemispherical head, which is displaceably mounted on the spring binding (2) under adjustable (18) spring load (17), engages and that between the upper and lower part of the sole of the jumping shoe (5) an insertion slot (7) is provided for receiving at least one leaf spring (8, 9).

2. Combination according to claim 1, characterized in that in the insertion slot (7) a leaf spring (8) and above it a limit leaf spring (9) can be inserted.

3. Combination after opening 2, characterized in that the limiting leaf spring (9) by means of a screw (10) nut (12) arrangement in the longitudinal direction of the sole of the jumping shoe (5) is displaceable

4. Combination according to one of claims 1 to 3, characterized in that a via a joint (15) pivotally on the spring binding (2) mounted bracket (14) for lifting the bolt (16) against the spring load (17) is provided. With 4 sheets of drawings -3-