<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
überliegenden Seite hineinragen, wodurch das Eis besser auf den ganzen Eisraum verteilt wird.
Die Keile sind dabei seitlich geneigt, sodass das Schmelzwasser seitlich an die Behälterwände geleitet wird, ohne auf die Eisstücke abzutropfen.
Fig. 1 der Zeichnung stellt einen Eisschrank mit einem Eisbehälter nach der Erfindung in Rchaubildlicher Schnittan4icht dar. Fig. 2 und 3 zeigen einen der Keile in zwei Ansichten.
In dem durch eine Klapptür a zu beschickenden Eisraume sind an den zwei gegenüberliegenden Wanden Keile b angeordnet, die so gegeneinander versetzt sind, dass die Schneiden der auf der einen Seite sitzenden Keile in die Zwischenräume zwischen den Keilen an der gegenüberliegenden Wu. nd hineinragen. Unter den Keilen ist eine Siebplatte c über dem das Schmelzwasser aufnehmenden Behälter d angeordnet.
Durch die keilförmigen Einsätze b kann das Eis von Stufe zu Stufe zunächst auf die Siebplatte c gelangen, worauf es allmählich die Zwischenräume zwischen den Keilen b anfüllt. Infolge der Dicke der Keile b wird gleichzeitig an Eis gespart, indem eine geringere Menge desselben gleich- mässiger im Eiskalten verteilt wird. Um zu verhindern, dass das Schmelzwasser von Keil zu Keil
EMI1.3
schräg geneigt, sodass das Schmelzwasser nicht allein nach der Schneide zu, sondern auch gleich- zeitig ua. ch der einen Seitenwand hin abfliessen und an dieser entlang zum Wasserkasten d rieselnkann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
protrude over the opposite side, so that the ice is better distributed over the entire ice room.
The wedges are inclined to the side so that the melt water is directed sideways to the container walls without dripping onto the pieces of ice.
Fig. 1 of the drawing shows an ice cabinet with an ice container according to the invention in a schematic sectional view. Figs. 2 and 3 show one of the wedges in two views.
In the ice room to be loaded through a flap door a, wedges b are arranged on the two opposite walls, which are offset from one another in such a way that the cutting edges of the wedges on one side enter the spaces between the wedges on the opposite side. nd protrude. A sieve plate c is arranged under the wedges above the container d which receives the melt water.
Through the wedge-shaped inserts b, the ice can first reach the sieve plate c from stage to stage, whereupon it gradually fills the spaces between the wedges b. As a result of the thickness of the wedges b, ice is saved at the same time in that a smaller amount of it is distributed more evenly in the ice cold. To prevent the meltwater from wedge to wedge
EMI1.3
inclined at an angle, so that the meltwater not only towards the cutting edge, but also at the same time, among other things. ch can flow off one side wall and trickle along this to the water tank d.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.