AT393970B - METHOD FOR COMBUSTION OF GASES LOADED WITH DUST - Google Patents

METHOD FOR COMBUSTION OF GASES LOADED WITH DUST Download PDF

Info

Publication number
AT393970B
AT393970B AT99490A AT99490A AT393970B AT 393970 B AT393970 B AT 393970B AT 99490 A AT99490 A AT 99490A AT 99490 A AT99490 A AT 99490A AT 393970 B AT393970 B AT 393970B
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
combustion chamber
gas
dust
combustion
particles
Prior art date
Application number
AT99490A
Other languages
German (de)
Other versions
ATA99490A (en
Inventor
Franz Ing Schicht
Herbert Dr Mackinger
Original Assignee
Sgp Va Energie Umwelt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sgp Va Energie Umwelt filed Critical Sgp Va Energie Umwelt
Priority to AT99490A priority Critical patent/AT393970B/en
Priority to EP19910890086 priority patent/EP0455624A3/en
Publication of ATA99490A publication Critical patent/ATA99490A/en
Application granted granted Critical
Publication of AT393970B publication Critical patent/AT393970B/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23MCASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M5/00Casings; Linings; Walls
    • F23M5/08Cooling thereof; Tube walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23CMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C3/00Combustion apparatus characterised by the shape of the combustion chamber
    • F23C3/006Combustion apparatus characterised by the shape of the combustion chamber the chamber being arranged for cyclonic combustion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/32Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor the waste being subjected to a whirling movement, e.g. cyclonic incinerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J1/00Removing ash, clinker, or slag from combustion chambers
    • F23J1/08Liquid slag removal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23JREMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J15/00Arrangements of devices for treating smoke or fumes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2201/00Pretreatment
    • F23G2201/30Pyrolysing
    • F23G2201/303Burning pyrogases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2202/00Combustion
    • F23G2202/20Combustion to temperatures melting waste
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2204/00Supplementary heating arrangements
    • F23G2204/10Supplementary heating arrangements using auxiliary fuel
    • F23G2204/101Supplementary heating arrangements using auxiliary fuel solid fuel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2204/00Supplementary heating arrangements
    • F23G2204/10Supplementary heating arrangements using auxiliary fuel
    • F23G2204/103Supplementary heating arrangements using auxiliary fuel gaseous or liquid fuel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2209/00Specific waste
    • F23G2209/12Sludge, slurries or mixtures of liquids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2209/00Specific waste
    • F23G2209/30Solid combustion residues, e.g. bottom or flyash
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2900/00Special features of, or arrangements for incinerators
    • F23G2900/508Providing additional energy for combustion, e.g. by using supplementary heating
    • F23G2900/51001Providing additional energy for combustion, e.g. by using supplementary heating using arc discharge electrodes to provide heat

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chimneys And Flues (AREA)
  • Gasification And Melting Of Waste (AREA)

Description

AT 393 970 BAT 393 970 B

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbrennung von Gasen, welche mit Stäuben beladen sind, insbesondere Pyrolysegasen aus Abfallentsorgungsanlagen, in einer Brennkammer, wobei die Partikel im Schwebezustand gehalten werden, sowie eine Brennkammer zum Einsatz bei diesen Verfahren.The invention relates to a process for the combustion of gases which are loaded with dusts, in particular pyrolysis gases from waste disposal plants, in a combustion chamber, the particles being kept in suspension, and a combustion chamber for use in these processes.

Im Zuge vieler industrieller Verfahren, einschließlich der Erzeugung von Energie, entstehen als Neben- bzw. Abfallprodukte auch Stäube, Aschen oder Schlämme. Diese werden meist durch Deponierung entsorgt. Nun sind aber viele dieser Abfallprodukte aufgrund des sie hervorbringenden Verfahrens mit umweit- und gesundheitsschädlichen Stoffen kontaminiert Anderseits wurde auch bei vielen schon länger bekannter Substanzen in neuerer Zeit deren Schädlichkeit exrkannt, sodaß aus diesen Gründen eine Deponierung ohne umfassende Schutzmaßnahmen als nicht mehr akzeptabel angesehen werden muß. Die Stäube, Aschen oder Schlämme könnten durch Wasser oder Wind aus den Deponien freigesetzt werden und Wasser kann auch zur Auslaugung der Schadstoffe und deren weiterer Verbreitung führen. Schließlich ist auch die sichere Handhabung dieser Abfallstoffe aufgrund deren Eigenschaften, wie etwa meist kleiner bis kleinsten Partikelgrößen mit daraus resultierender Gefahr des leichten Entkommens, sehr umständlich, technisch aufwendig und damit auch relativ teuer.In the course of many industrial processes, including the generation of energy, dusts, ashes or sludges are also produced as by-products or waste products. These are mostly disposed of by landfill. Now, however, many of these waste products are contaminated with substances harmful to the environment and their health due to the process they produce.On the other hand, many substances that have been known for some time have recently been recognized as harmful, so that for these reasons, landfilling without extensive protective measures must no longer be considered acceptable . The dust, ashes or sludge could be released from the landfills by water or wind and water can also lead to leaching of the pollutants and their further spread. Finally, the safe handling of these waste materials is very cumbersome, technically complex and therefore relatively expensive due to their properties, such as mostly small to very small particle sizes with the resulting risk of easy escape.

Als spezielles Beispiel eines Verfahrens, bei welchem kontaminierter Staub auftritt, sei die BRAM-(Brenn-stoff aus Müll) Verbrennung genannt. Die Abgase derartiger Anlagen sind aufgrund der Zusammensetzung des Mülls besonders mit organischen Verbindungen und vor allem mit Schwermetallen belastet, die sich bevorzugt an den Feinstäuben anlagem. Diese Feinstäube sind auch schon ohne Anlagerung durch ihre Lungengängigkeit sehr gesundheitsschädlich. Mit den bislang üblichen Verbrennungsverfahren für Gase war die Nutzung derartiger Gase nur mit großem zusätzlichen Aufwand zur Reinigung von den besagten belastenden Stoffen möglich. Beispielsweise mußten aufwendige Reinigungsanlagen für das Abgas vorgesehen sein und aufgrund der Staubbelastung kam es auch immer wieder zu Störungen in der Brennkammer bzw. in den nachgeschalteten Reinigungsanlagen.As a special example of a process in which contaminated dust occurs, the BRAM (fuel from waste) combustion is mentioned. Due to the composition of the waste, the exhaust gases of such plants are particularly contaminated with organic compounds and especially with heavy metals, which preferably accumulate on the fine dust. These fine dusts are very harmful to health even without accumulation due to their ability to enter the lungs. With the usual combustion processes for gases, the use of such gases was only possible with great additional effort for cleaning the polluting substances. For example, elaborate cleaning systems had to be provided for the exhaust gas, and due to the dust pollution, there were always faults in the combustion chamber or in the downstream cleaning systems.

Darüberhinaus wurden die Eigenschaften des im Gas enthaltenen Staubes nicht geändert, sodaß dieser weiterhin schwierig zu deponieren und aufgrund der Belastung mit schädlichen Chemikalien und Schwermetallen sehr umweltgefährdend ist. Die eben angeschnittene Problematik ist jedoch nicht mehr auf die BRAM-Gase beschränkt, sondern tritt bei der Verbrennung beliebiger mit Stäuben beladener Gase auf.In addition, the properties of the dust contained in the gas have not been changed, so that it is still difficult to deposit and is very environmentally hazardous due to the exposure to harmful chemicals and heavy metals. However, the problem just mentioned is no longer limited to the BRAM gases, but rather occurs during the combustion of any gases loaded with dusts.

Aber auch Rauchgase und Schlacken aus Kraftwerken und Müllverbrennungsanlagen, Pyrolysegasen aus Abfallentsorgungsanlagen, Schlämme aus Klär- und Filteranlagen oder ähnliches fallen unter die Gruppe der zu entsorgenden Stoffe, und auch sie sind immer mehr mit Umweltgiften belastet Die angesprochenen Stoffe wären oftmals zur nochmaligen Energiegewinnung durch Verbrennung geeignet, was jedoch aufgrund der Schadstoffbelastung bei Anwendung der herkömmlichen Verbrennungsverfahren mit großen Schwierigkeiten bezüglich einer vorangehenden Reinigung oder einer Reinigung des Abgases verbunden wäre.But also flue gases and slag from power plants and waste incineration plants, pyrolysis gases from waste disposal plants, sludges from sewage treatment plants and filter plants or the like fall under the group of substances to be disposed of, and they too are increasingly polluted with environmental toxins suitable, which, however, would be associated with great difficulties with regard to a previous cleaning or a cleaning of the exhaust gas due to the pollutant load using the conventional combustion methods.

Auf dem Gebiet der Verbrennung fester oder flüssiger Brennstoffe ist es bekannt, das Abgas dadurch von Staub bzw. teilchenförmigen Emissionen zu befreien, indem in einem der Verbrennung nachfolgenden Verfahrensschritt diese Stäube bzw. Teile verschmolzen und anschließend abgeschieden werden. So beschreibt beispielsweise die DE-OS 35 06 102 eine kohlebefeuerte Energieanlage, in welcher Kohlestaub durch Luft bei hohem Druck in Verbrennungsöfen geführt und in einem den Öfen nachgeschalteten Zyklon wie ungeschmolzener Asche befreit wird. Diese Entfernung der Asche ist jedoch unvollständig, so daß eine weitere Präzisions-staubentfemungsvorrichtung nachgeschaltet werden muß. Dieser zusätzliche Verfahrensschritt erfordert einen zusätzlichen apparativen Aufwand und einen Energieeinsatz, welcher die Wirtschaftlichkeit des Gesamtverfahrens herabsetzt.In the field of the combustion of solid or liquid fuels, it is known to remove dust or particulate emissions from the exhaust gas by fusing these dusts or parts in a subsequent process step and then separating them. For example, DE-OS 35 06 102 describes a coal-fired energy system in which coal dust is conducted through air at high pressure in combustion furnaces and is released in a cyclone downstream of the furnaces like unmelted ash. However, this removal of the ashes is incomplete, so that a further precision dust removal device has to be connected downstream. This additional process step requires additional equipment and energy, which reduces the economy of the overall process.

Die DE-OS 33 07 011, die WO 85/02454 sowie die US-PS 4542 708 beschreiben Prozesse zur Reinigung der Abgase von Verbrennungen fester oder flüssiger Brennstoffe, bei welchen in der Verbrennung nachgeschal-tenen Verfahrensschritten unter zusätzlichem apparativen Aufwand die Flugasche bzw. teilchenförmige Emissionen abgeschieden werden.DE-OS 33 07 011, WO 85/02454 and US Pat. No. 4,542,708 describe processes for cleaning the exhaust gases from combustion of solid or liquid fuels, in which process steps downstream in the combustion process involve the fly ash or additional equipment. particulate emissions are separated.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, ein Verfahren anzugeben, das die Verbrennung von Gasen gestattet, welche mit Stäuben beladen sind. Das Verfahren soll die Verbrennung von aufgrund der Staubbelastung schwierig verbrennbarem Gas gestatten, ohne übermäßigen Aufwand für Reinigungsanlagen für das Abgas zu erfordern. Im besonderen soll das Verfahren im Zusammenhang mit Abfallentsorgungsanlagen Verwendung finden.The object of the present invention was therefore to provide a method which allows the combustion of gases which are loaded with dusts. The method is intended to allow the combustion of gas which is difficult to combust due to the dust load, without requiring excessive effort for cleaning systems for the exhaust gas. In particular, the method should be used in connection with waste disposal plants.

Eine weitere Aufgabe war die Ausgestaltung des Verfahrens, so daß Stäube, Aschen oder Schlämme beliebiger Herkunft, auch schadstoffbelastet, in eine Form übergefährt werden können, die ein gefahrloses Deponieren erlaubtAnother task was to design the method so that dusts, ashes or sludges of any origin, also contaminated, can be moved into a form that allows safe landfilling

Eine zusätzliche Aufgabe der Erfindung war schließlich die Konstruktion einer Brennkammer zur Verwendung in den erfindungsgemäßen Verfahren.Finally, an additional object of the invention was the construction of a combustion chamber for use in the methods according to the invention.

Das Verfahren zur Lösung der erstgenannten Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet daß die Temperatur in der Brennkammer über den Fließpunkt des Staubes gehalten wird, wobei die Staubpartikel in der Brennkammer verschmelzen und in an sich bekannter Weise in flüssiger oder wiederverfestigter Form aus der Brennkammer ausgetragen werden.The method for solving the first-mentioned object is characterized in that the temperature in the combustion chamber is kept above the pour point of the dust, the dust particles melting in the combustion chamber and being discharged from the combustion chamber in liquid or reconsolidated form in a manner known per se.

Bei diesem Verfahren wird also in vorteilhafter Weise in einer Stufe das Gas zu Energiegewinnung verbrannt und gleichzeitig von den darin enthaltenen Stäuben gereinigt Durch die Verschmelzung liegen die Stäube schließlich in einer Form vor, in der sie in einfacher Weise in glasartige Granulatteilchen oder Formkörper über- -2-In this method, the gas is advantageously burned in one step to generate energy and at the same time is cleaned of the dusts contained therein. As a result of the fusion, the dusts are finally in a form in which they can be easily converted into glass-like granulate particles or moldings. 2-

AT 393 970 B geführt werden können, so daß bei der Deponierung ein Auswaschen der enthaltenen Giftstoffe nicht mehr möglich ist. Darüberhinaus ist das entstehende Granulat bzw. die Formkörper aufgrund der größeren Dichte und Teilchendimensionen als herkömmlich ausgefilteter Staub leichter in der Handhabung.AT 393 970 B can be performed so that it is no longer possible to wash out the toxins contained in the landfill. In addition, the resulting granules or molded articles are easier to handle than conventionally filtered dust due to the greater density and particle dimensions.

Gemäß einem weiteren Merkmal ist bei dem erfindungsgemäßen Verfahren vorgesehen, daß in das zur 5 Verbrennung bestimmte Gas vor dessen Verbrennung zur Konditionierung bestimmte Stäube, Aschen oder Schlämme in feinverteilter Form eingebracht und im Schwebezustand gehalten werden und die Temperatur in der Brennkammer über den höchstgelegenen Fließpunkt der Stäube, Aschen oder Schlämme gehalten wird.According to a further feature of the method according to the invention it is provided that dusts, ashes or sludges intended for conditioning prior to its combustion are introduced into the gas intended for combustion in finely divided form and are kept in suspension and the temperature in the combustion chamber is above the highest pour point Dusts, ashes or sludges are kept.

Die vorerst in Schwebe befindlichen Partikel der Stäube, Aschen oder Schlämme werden auch hierbei durch das Einschmelzen zu größeren und damit schwereren Agglomeraten verbunden. Diese können von der Gasströ-10 mung nicht weiter getragen werden und fallen daher unter dem Einfluß der Schwerkraft zum tiefstliegenden Punkt der Vorrichtung. Von dort können sie dann leicht in flüssiger Form als Schmelze abgezogen und einer weiteren Verarbeitung, vorzugsweise ebenfalls einer Granulierung oder der Bildung von Formkörpem, wie Pellets etc. zugeführt werden.The particles of dusts, ashes or sludge, which are initially in suspension, are also combined here by melting to form larger and thus heavier agglomerates. These can no longer be carried by the gas flow and therefore fall under the influence of gravity to the lowest point of the device. From there, they can then easily be drawn off in liquid form as a melt and fed to further processing, preferably also granulation or the formation of moldings, such as pellets, etc.

Partikel, die noch im Abgas zurückgeblieben sind, können durch herkömmliche Staubabscheider, beispiels-15 weise Gewebefilter, welche für Feinstäube besonders geeignet sind, oder Elektrofilter, aus dem Abgas entfernt und erneut dem Schmelzveifahren zugeführt werden, wodurch ein besonders guter Wirkungsgrad erreicht werden kann. Die letztlich hergestellten Granulatteilchen oder Formkörper sind viel einfacher und sicherer in der Handhabung als die ursprünglichen Stäube, Aschen oder Schlämme und erfordern auch bei der Deponierung nicht derart strenge Sicherheitsvorkehrungen. Darüberhinaus werden viele Schadstoffe durch die hohen zum Schmelzen 20 benötigten Temperaturen, vorzugsweise zwischen 1000-1500 °C verbrannt und damit unschädlich gemacht. Anderseits werden die Schadstoffe durch das Zusammenschmelzen derart in die Granulatteilchen bzw. Formkörper eingebunden, sodaß sie gegen Auswaschen oder ähnliches sicher und damit gegenüber der Umwelt sicher verwahrt sind.Particles that are still left in the exhaust gas can be removed from the exhaust gas by conventional dust separators, for example fabric filters, which are particularly suitable for fine dust, or electrostatic precipitators and re-fed to the melting process, whereby particularly good efficiency can be achieved. The granulate particles or moldings ultimately produced are much easier and safer to handle than the original dusts, ashes or sludges and do not require such strict safety precautions even when they are landfilled. In addition, many pollutants are burned by the high temperatures required for melting 20, preferably between 1000-1500 ° C and thus rendered harmless. On the other hand, the pollutants are integrated into the granulate or shaped bodies by the melting together in such a way that they are safe against washing out or the like and are therefore kept safe from the environment.

Die Brennkammer, welche zumindest eine Zufuhrleitung für das, die Stäube, Aschen oder Schlämme enthal-25 tende Gas, allenfalls zumindest eine Zuleitung für das Heizmedium, sowie zumindest einen Abzug für das behan delte Gas und eine Austragsvorrichtung für die geschmolzenen Partikel umfaßt, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine der Zufuhrleitungen gegenüber der radialen Richtung bezüglich der Achse der Brennkammer verschwenkt ist, vorzugsweise zwischen 10 und 60°, wobei sie aber höchstens genau senkrecht auf die radiale Richtung steht 30 Weitere Merkmale, Vorteile sowie Ausführungsbeispiele der Erfindung weiden nachfolgend und unter Bezug nahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch eine erfindungs-gemäße Brennkammer in schematischer Darstellung, Fig. 2a und 2b je einen Querschnitt entlang der Linie (a-a) in Fig. 1 für zwei verschiedene Ausführungsformen der Brennkammer, Fig. 3a und 3b bis Fig. 7a und 7 b zeigen Schnitte durch weitere Varianten der erfindungsgemäßen Brennkammer, Fig. 8 stellt die isolierte Aufstellungs-35 Variante dar, und Fig. 9 zeigt die Einbindung der Brennkammer in ein Wärmerückgewinnungssystem.The combustion chamber, which comprises at least one supply line for the gas containing the dusts, ashes or sludges, at least one supply line for the heating medium, and at least one outlet for the treated gas and a discharge device for the molten particles, is according to the invention characterized in that at least one of the feed lines is pivoted with respect to the radial direction with respect to the axis of the combustion chamber, preferably between 10 and 60 °, but is at most exactly perpendicular to the radial direction. 30 Further features, advantages and exemplary embodiments of the invention follow below and with reference to the accompanying drawings. 1 shows a section through a combustion chamber according to the invention in a schematic representation, FIGS. 2a and 2b each show a cross section along the line (aa) in FIG. 1 for two different embodiments of the combustion chamber, FIGS. 3a and 3b to FIG. 7a and 7b show sections through further variants of the combustion chamber according to the invention, FIG. 8 shows the insulated set-up variant, and FIG. 9 shows the integration of the combustion chamber in a heat recovery system.

Stäube, Aschen oder Schlämme müssen zu Beginn der einen Variante des Verfahrens vorerst in den Strom eines Gases eingebracht werden. Dabei ist es im Prinzip gleichgültig, an welch»- Stelle der Gaszuführung diese Einbringung erfolgt. Im Falle sehr groß»*, schwerer Partikel ist es natürlich von Vorteil, sie relativ nahe der Stelle zuzumischen, an der der Schmelzvorgang stattfindet, da sich ansonsten zu viel der Teilchen im Leitungs-40 System absetzen und die weitere Strömung behindern könnte. Um die Staubpartikel für den Transport zur Schmelzstelle in Schwebe zu halten und sie dann in einer, einen günstigen Erwärmungs- bzw. Verbrennungsablauf gewährleistend»! Verteilung im Gasstrom zu »halten, müssen die Stäube, Aschen oder Schlämme in feinverteilter Form zugeführt werden. Dies kann durch langsames Einrieseln in den bewegten Gasstrom, durch Zuführen mittels Injektoren oder Düs»i und im besonderen für die feuchtigkeitshältigen Schlämme auch durch 45 Zerstäuben vorgenommen werden. Anschließend wird der Gasstrom weitergeleitet und tritt schließlich über eine oder mehrere Zufuhrleitungen in den Bereich ein, in dem die Verbrennung des Gases und damit das Einschmelzen der in Schwebe gehaltenen Partikel »folgtDusts, ashes or sludges must first be introduced into the flow of a gas at the beginning of one variant of the process. In principle, it does not matter where the gas is fed in. In the case of very large, heavy particles, it is of course advantageous to mix them in relatively close to where the melting process takes place, otherwise too much of the particles in the pipe system could settle and impede further flow. In order to keep the dust particles in suspension for transport to the melting point and then to ensure a favorable heating or combustion process »! To maintain distribution in the gas stream, the dusts, ashes or sludges must be supplied in finely divided form. This can be done by slowly trickling into the moving gas stream, by feeding by means of injectors or nozzles and, in particular for the moisture-containing sludge, by 45 atomizations. The gas stream is then passed on and finally enters via one or more supply lines into the area in which the combustion of the gas and thus the melting of the suspended particles follows

Bei der Verfahrensvariante, bei der lediglich ein staubbeladenes Gas, insbesondere zur Energiegewinnung v»-braucht werden soll, entfällt natürlich der gesamte mit der Einbringung der Partikel zusammenhängende Verfah-50 rensschritt. Somit werden also z. B. Abgase aus BRAM-Anlagen oder Pyrolysegase aus Abfallentsorgungsanlagen direkt in den Schmelzbereich eingeleitet.In the case of the method variant, in which only one dust-laden gas, in particular for energy generation, is to be used, the entire method step associated with the introduction of the particles is naturally omitted. So z. B. exhaust gases from BRAM plants or pyrolysis gases from waste disposal plants directly into the melting area.

Selbstverständlich ist es in vielen Fällen möglich, die beiden Verfahren zu kombinieren. D. h., man bringt zu entsorgende Stäube, etc. in ein zu verbrennendes staubbeladenes Gas ein, wodurch beide Aufgaben in einem Verfahrensschritt gelöst werden. 55 Darüberhinaus ist die Einbringung der Stäube, Aschen oder Schlämme in ein schadstoffhältiges Gas eine weitere vorteilhafte Alternative. Hiebei wird zusätzlich auch das Gas durch die thermische Nachverbrennung konditioniert und von den darin enthaltenen Schadstoffen befreitOf course, in many cases it is possible to combine the two methods. That is, dusts to be disposed of etc. are introduced into a dust-laden gas to be burned, whereby both tasks are solved in one process step. 55 Furthermore, the introduction of dusts, ashes or sludges into a gas containing pollutants is another advantageous alternative. In addition, the gas is also conditioned by the thermal afterburning and freed of the pollutants it contains

Vorzugsweise wird das Verfahren in einer dafür besonders ausgelegten Brennkammer (1) (Fig. 1) durchgeführt. Diese weist, wie schon aus dem bisher Gesagten hervorgangen ist, zumindest eine Zufuhrleitung (2) für 60 den staubhältigen Gasstrom auf.The method is preferably carried out in a combustion chamber (1) (FIG. 1) specially designed for this. As has already emerged from what has been said so far, this has at least one supply line (2) for 60 the dust-containing gas stream.

Zum Zweck der besseren V»teilung des Gases und der Staubpartikel in der Brennkammer (1) sind mehrere Eintrittsstellen für das Gas entlang des Umfanges der Brennkammer vorgesehen. Sie befinden sich alle im oberen, -3-For the purpose of better distribution of the gas and the dust particles in the combustion chamber (1), several entry points for the gas are provided along the circumference of the combustion chamber. They are all in the top, -3-

AT 393 970 B meist zylindrischen Teil (L') davon und, gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist zumindest eine der Zufuhrleitungen (2) gegenüber der radialen Richtung bezüglich der Achse der Brennkammer verschwenkt, wobei sie aber höchstens genau senkrecht darauf steht (Fig. 2a, 2b). Vorzugsweise wird eine genau senkrecht auf die radiale Richtung stehende, d. h. für runde Brennkammern genau tangentiale Gaszufuhrleitungen (Fig. 2a), im Falle der Brennkammern mit nur einer oder zwei Eintrittsöffnungen verwendet, da die Strömung hiebei gleichmäßiger entlang der Brennkammerwand verläuft. Bei drei oder mehr Einmündungen können die Achsen der Zufuhrleitungen mit der tangentialen Richtung einen spitzen Winkel einschließen (Fig. 2b), welcher vorzugsweise zwischen 10° und 60° beträgt Das hat zur Folge, daß mehr Gas und damit auch Schwebeteilchen in den zentralen Bereich dar Brennkammer gelangen und so deren Volumen und die Wärmeenergie besser ausgenützt wird. Dieses Merkmal hat eine zylinderförmige, bewegte Gasströmung zur Folge, in der die Staubteilchen auch in der Brennkammer solange in Schwebe gehalten werden, bis sie durch das Zusammenschmelzen an Gewicht und Größe zunehmen und in den unteren Teil (1”) der Brennkammer (1) fallen. Dieser ist im wesentlichen konisch nach unten zulaufend gestaltet, sodaß sich die aus den sich hier ansammelnden zusammengeschmolzenen Agglomeraten bildende Schmelze am tiefsten Punkt der Brennkammer (1) sammelt und von da durch eine Austragsvonichtung (3) in flüssigem Zustand abgezogen wird. Die Schmelze wird anschließend entweder granuliert, wozu nicht dargestellte herkömmliche Vorrichtungen, beispielsweise ein Wasserbad, in das die Schmelze eingeleitet wird, verwendet werden. Die verschmolzenen Partikel können auch zu im wesentlichen beliebig ausgebildeten Formkörpem vergossen werden.AT 393 970 B mostly cylindrical part (L ') thereof and, according to a further feature of the invention, at least one of the feed lines (2) is pivoted with respect to the radial direction with respect to the axis of the combustion chamber, but is at most exactly perpendicular to it (Fig. 2a, 2b). Preferably, an exactly perpendicular to the radial direction, i. H. for round combustion chambers exactly tangential gas supply lines (Fig. 2a), used in the case of combustion chambers with only one or two inlet openings, since the flow runs more evenly along the combustion chamber wall. With three or more junctions, the axes of the supply lines can form an acute angle with the tangential direction (Fig. 2b), which is preferably between 10 ° and 60 °. As a result, more gas and thus also suspended particles are in the central area Coming to the combustion chamber and so its volume and thermal energy can be better utilized. This feature results in a cylindrical, moving gas flow in which the dust particles are also kept in suspension in the combustion chamber until they increase in weight and size due to the melting together and fall into the lower part (1 ”) of the combustion chamber (1) . This is essentially tapered downwards, so that the melt formed from the accumulated melted agglomerates collects at the lowest point of the combustion chamber (1) and is drawn off from there through a discharge device (3) in the liquid state. The melt is then either granulated using conventional devices, not shown, for example a water bath into which the melt is introduced. The fused particles can also be cast to form essentially any shaped bodies.

Gemäß einer weiteren Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die verschmolzenen Partikel in wieder verfestigter Form abgezogen. Dazu ist sowohl die passive als auch die aktive Kühlung der Partikel mit darauffolgender Erstarrung möglich. Passive Kühlung kann etwa darin bestehen, die verschmolzenen Partikel während des Fallens in immer kühlere Zonen der Brennkammer bzw. daran anschließende Vorrichtungen gelangen zu lassen, wobei Wärme abgestrahlt wird und die Temperatur der Partikel schließlich unter dem Fließpunkt des Staubes sinkt. Anderseits kann durch an sich bekannte Maßnahmen die Temperatur des die geschmolzenen Teilchen enthaltenden Gases oder auch der Teilchen selbst aktiv abgesenkt werden. Z. B. können Wärmetauscher vorgesehen sein, um das Gas abzukühlen (Abkühlung durch Wärmeentzug), kühlende Medien, wie Wasser od. dgl. in das Gas eingesprüht (Mischungskühlung) oder bevorzugt auf die geschmolzenen Teilchen aufgesprüht werden, wodurch den Partikeln aufgrund der Verdampfung dieses Mediums die Wärme entzogen wird. Das behandelte Gas, ob inertes Trägergas oder Abgas aus industriellen Anlagen, tritt durch zumindest einen Abzug (4) in Richtung der Achse der Brennkammer aus. Für das, die Brennkammer (1) verlassende Gas können sich noch weitere Behandlungsschritte anschließen, wenn dies aufgrund dessen Beschaffenheit nötig sein sollte. So kann das Abgas in eine Entschwefelungs-, Entstickungs- oder ähnliche Anlage geleitet werden, und bzw. oder es kann auch noch eine herkömmliche Entstaubungsanlage zur Entfernung noch im Abgas verbliebenen Reststaubes angeschlossen sein. Der in einer solchen Anlage, z. B. Gewebe- oder Elektrofilter, abgeschiedene Staub wird vorteilhafterweise wieder der Brennkammer (1) zur Einschmelzung zugeführtAccording to a further variant of the method according to the invention, the fused particles are drawn off in re-solidified form. Both passive and active cooling of the particles with subsequent solidification is possible. Passive cooling can consist, for example, of letting the fused particles fall into ever cooler zones of the combustion chamber or devices connected to them during the fall, whereby heat is radiated and the temperature of the particles finally drops below the pour point of the dust. On the other hand, the temperature of the gas containing the molten particles or of the particles themselves can be actively reduced by measures known per se. For example, heat exchangers can be provided to cool the gas (cooling by heat removal), cooling media, such as water or the like, sprayed into the gas (mixture cooling) or preferably sprayed onto the molten particles, as a result of which the particles due to the evaporation of this medium Heat is removed. The treated gas, whether inert carrier gas or exhaust gas from industrial plants, exits through at least one exhaust (4) in the direction of the axis of the combustion chamber. Further treatment steps can follow for the gas leaving the combustion chamber (1) if this should be necessary due to its nature. In this way, the exhaust gas can be passed into a desulphurization, denitrification or similar system, and / or a conventional dedusting system can also be connected to remove residual dust remaining in the exhaust gas. The in such a system, for. B. tissue or electrostatic precipitator, separated dust is advantageously fed back to the combustion chamber (1) for melting

Oftmals wird im Abgas der Brennkammer (1) ein Anteil an geschmolzenen Partikeln vorliegen, die nicht die notwendige Größe und Schwere erreicht haben, wie es zur obenstehend beschriebenen regulären Abscheidung notwendig ist. Diese kleinen und kleinsten Teilchen würden unter Umständen zu großen Problemen bei der Weiterbehandlung oder Weiterverwertung des Gases führen, sie würden etwa in nachgeschalteten Leitungen oder Apparaten abkühlen, erstarren und an den Leitungswandungen bzw. Apparaturen anhaften, sodaß deren Funktion bald beeinträchtigt wäre.Often there will be a proportion of molten particles in the exhaust gas of the combustion chamber (1) which have not reached the necessary size and weight, as is necessary for the regular separation described above. These small and very small particles would lead to major problems in the further treatment or recycling of the gas, they would cool down in lines or devices downstream, solidify and adhere to the line walls or devices, so that their function would soon be impaired.

Daher wird in ähnlicher Art und Weise wie zuvor erläutert, die Temperatur des Abgases der Brennkammer (1) und damit der verschmolzenen Partikel nach der Erhitzung durch Wärmeentzug, beispielsweise mittels Wärmetauscher, durch Einspritzen von Wasser od. dgl., oder Zusatz von kalten gasförmigen Medien, beispielsweise kalter Luft, soweit abgesenkt, daß die Partikel erstarren und das Gas beispielsweise der Wärmerückgewinnung zugeführt werden kann. Nunmehr sind sie in Abscheideanlagen, wie etwa Gewebefilter, etc. problemlos abscheid-bar und das gereinigte Gas kann beispielsweise einer weiteren Verwertung zugeführt oder abgeleitet werden. Die abgeschiedenen erstarrten Partikel werden vorteilhafterweise nochmals dem Gas vor der Erhitzung zugegeben, um sie neuerlich einzuschmelzen und regulär abziehen zu können.Therefore, in a similar manner as previously explained, the temperature of the exhaust gas of the combustion chamber (1) and thus of the fused particles after the heating by means of heat removal, for example by means of a heat exchanger, by injecting water or the like, or by adding cold gaseous media , for example cold air, so far lowered that the particles solidify and the gas can be supplied, for example, to heat recovery. They can now be easily separated in separation systems, such as fabric filters, etc., and the cleaned gas can, for example, be sent for further use or derived. The separated solidified particles are advantageously added to the gas again before the heating in order to melt them again and to be able to remove them regularly.

Zur Einbringung der Stäube, Aschen oder Schlämme, ist in zumindest einer Zufuhrleitung (2) für das zu verbrennende Gas eine Einbringungsvomchturig (5) vorgesehen (Fig. 3a). Gemäß einer Variante (Fig. 3b) kann alternativ oder auch ergänzend dazu auch zumindest eine, direkt in die Brennkammer (1) einmündende Einbringvorrichtung (5') vorgesehen sein. Je nach dem einzubringenden Material und dessen Eigenschaften wie Korngröße, Feuchte, Fließfähigkeit, etc. umfassen die Einbringvorrichtungen (5,5', 5") beispielsweise Injektoren, Zellenradzuteiler, Düsen u. dgl.In order to introduce the dusts, ashes or sludges, an introduction device (5) is provided in at least one feed line (2) for the gas to be burned (FIG. 3a). According to a variant (FIG. 3b), as an alternative or in addition to this, at least one introduction device (5 ') opening directly into the combustion chamber (1) can also be provided. Depending on the material to be introduced and its properties such as grain size, moisture, flowability, etc., the introduction devices (5.5 ', 5') include, for example, injectors, cellular wheel dispensers, nozzles and the like. the like

Bei der letztgenannten Ausführungsform (Fig. 3b) ist eine Konstruktion von Vorteil, bei welcher die Einbringungsrichtung, meist durch die Verlängerung der Achse der Einbringleitung in die Brennkammer hinein repräsentiert, und die gedachte Verlängerung der nächsdiegenden Zufuhrleitung für das Gas einander schneiden (Schnittpunkt (S) in Fig. 3b, siehe auch Fig. 2b). Dadurch wird das gesamte eingebrachte Material vom Gasstrom erfaßt, in die zylinderförmige Strömung mitgerissen und gut in dieser verteilt, und dadurch ein schnelles Absinken zum Boden der Brennkammer vermieden.In the latter embodiment (FIG. 3b), a construction is advantageous in which the direction of introduction, usually represented by the extension of the axis of the introduction line into the combustion chamber, and the imaginary extension of the gas supply line located next to one another intersect (intersection (p ) in Fig. 3b, see also Fig. 2b). As a result, the entire introduced material is caught by the gas flow, carried into the cylindrical flow and distributed well in it, thereby avoiding a rapid sinking to the bottom of the combustion chamber.

Neben dem Rückfühien des nicht eingeschmolzenen Staubes könnte auch das Gas, wenn sich seine Eigen- -4-In addition to the return of the unmelted dust, the gas could also, if its own

AT 393 970 B schäften durch die Behandlung nicht nachteilig verändert haben, wieder in den Prozeß eingegliedert und zum neuerlichen Staubtranspart herangezogen werden.AT 393 970 B shafts have not been adversely changed by the treatment, have been reintegrated into the process and used for the new dust transport.

Da das staubhältige Gas brennbar ist, kann der Energiebedarf zur Erhitzung günstigstenfalls ausschließlich durch Verbrennen dieses Gases selbst erfolgen. Dabei muß natürlich immer in Betracht gezogen werden, daß zum 5 Einschmelzen relativ hohe Temperaturen erzielt werden müssen, vorzugsweise zwischen 1000° und 1500 °C. Daher kann die Brennkammer auch zusätzlich durch andere Heizarten, vorzugsweise die Direktbefeuerung erwärmt werden.Since the dust-containing gas is combustible, the energy required for heating can at best only be achieved by burning this gas itself. Of course, it must always be taken into account that relatively high temperatures must be achieved in order to melt down, preferably between 1000 ° and 1500 ° C. Therefore, the combustion chamber can also be heated by other types of heating, preferably direct firing.

Die dafür gangbaren Varianten reichen von der Verbrennung fester, flüssiger oder gasförmiger Brennstoffe, wie beispielsweise Kohlenstaub, Heizöl oder Brenngasen, bis hin zur Lichtbogenheizung oder ähnlichem. 10 Alle der angeführten Varianten zur Wärmezufuhr sind auch für das Verfahren mit Einbringung von Stäuben,The feasible variants range from the combustion of solid, liquid or gaseous fuels, such as coal dust, heating oil or fuel gases, to electric arc heating or the like. 10 All of the listed variants for heat supply are also suitable for the process with the introduction of dusts,

Aschen oder Schlämmen durchführbar.Ashes or sludges can be carried out.

Fig. 4a stellt schematisch ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Brennkammer (1) mit Zufuhrleitungen (2) für ein staubhältiges Gas und Zuleitungen (6) für ein Heizmedium dar, Fig. 4b zeigt eine Variante mit Zufuhrleitungen (2') für Armgas, d. h. Brenngas mit niedrigem Heizwert, bzw. (2") für Reichgas sowie 15 einer Zuleitung (6) für ein sauerstoffhaltiges Gas, vorzugsweise Luft, zur Verbesserung der Verbrennung der Brennstoffe.Fig. 4a schematically shows an embodiment of a combustion chamber (1) according to the invention with feed lines (2) for a dust-containing gas and feed lines (6) for a heating medium, Fig. 4b shows a variant with feed lines (2 ') for lean gas, i. H. Fuel gas with a low calorific value or (2 ") for rich gas and 15 a feed line (6) for an oxygen-containing gas, preferably air, to improve the combustion of the fuels.

Anschließend sollen noch einige vorteilhafte Ausgestaltungsformen der erfindungsgemäßen Brennkammer beschrieben werden, die zum Teil auch weitere Verbesserungen des Verfahrens gestatten.Some advantageous embodiments of the combustion chamber according to the invention are to be described below, some of which also allow further improvements of the method.

Die hohen Verfahrenstemperaturen von vorzugsweise 1000 bis 1500 °C stellen hohe Anforderungen an die 20 Hitzefestigkeit der Konstruktionsteile der Brennkammer und deren angeschlossenen Leitungen, Teile etc. Daher kann die Brennkammer statt in einfachster ungekühlter, lediglich mit feuerfester Ausmauerung versehener Ausführung (Fig. 5a) auch mit Kühlvorrichtungen ausgestattet sein. Neben baulichen Ausgestaltungen, wie etwa Kühlrippen od. dgl. (nicht dargestellt) an der Außenseite der Kammer (1) ist hauptsächlich der Ein- oder Anbau eines von Kühlmittel durchflossenen, die Kammer (1) umfassenden Systems (7) vorgesehen, wie z. B. in 25 Fig. 5b dargestellt. Dies kann soweit gehen, daß die Wandung der Brennkammer (1) aus aneinanderliegenden Kühlrohren aufgebaut ist. Dadurch ist die Verwertung der beim erfindungsgemäßen Verfahren anfallenden Abwärme über Wärmetauscher für das besagte Kühlmittel leicht möglich. Allerdings darf auch bei vorhandenen Kühl-systemen die Temperatur der Brennkammerinnenwand nicht unter der Fließtemperatur des Staubes, der Asche oder der Schlammpartikel liegen, damit diese bei Wandberührung nicht erstarren und an der Wandung anhaften. 30 Schließlich kann auch die, dem Abgas bzw. Trägergas nach der Behandlung innewohnende Wärmeenergie in entsprechender Weise genutzt werden, sodaß die erfindungsgemäße Brennkammer zur Eingliederung in ein Wär-merückgewinnungssystem geeignet istThe high process temperatures of preferably 1000 to 1500 ° C place high demands on the heat resistance of the structural parts of the combustion chamber and its connected lines, parts etc. Therefore, instead of the simplest uncooled version, which is only provided with a fireproof lining (Fig. 5a) be equipped with cooling devices. In addition to structural designs, such as cooling fins or the like (not shown) on the outside of the chamber (1), the installation or attachment of a system (7) comprising the chamber (1) and through which coolant flows is mainly provided, such as, for. B. shown in Fig. 5b. This can go so far that the wall of the combustion chamber (1) is constructed from adjacent cooling tubes. This makes it easy to utilize the waste heat generated in the method according to the invention via heat exchangers for the said coolant. However, even with existing cooling systems, the temperature of the inner wall of the combustion chamber must not be below the flow temperature of the dust, ash or sludge particles so that they do not solidify when they come into contact with the wall and adhere to the wall. Finally, the thermal energy inherent in the exhaust gas or carrier gas after the treatment can also be used in a corresponding manner, so that the combustion chamber according to the invention is suitable for incorporation into a heat recovery system

Der Schritt zur Ausnutzung der Wärmeenergie des Abgases der Brennkammer (1) führt zu einer vorteilhaften Absenkung von dessen Temperatur. Damit werden, wie bereits beschrieben, im Abgas befindliche Reststaub-An-35 teile verfestigt und können noch aus dem Gasstrom ausgesondert werden. Doch auch für die der Brennkammer nachgeschalteten Anlage, z. B. Reststaubfilter oder andere Abgas-Konditioniereinrichtungen, wären allzu hohe Temperaturen nachteilig. Aus diesem Grund kann, vorzugsweise wenn keine Temperatursenkung des Abgases aufgrund eines Wärmetauschers zur Wärmerückgewinnung erfolgt, der Abzug (4) der Brennkammer (1) mit Strahlflächen und bzw. oder anderen kühlenden Einbauten (8), z. B. Wärmetauscherrohren, (Fig. 6a) versehen 40 sein.The step of utilizing the thermal energy of the exhaust gas from the combustion chamber (1) leads to an advantageous reduction in its temperature. As already described, residual dust particles present in the exhaust gas are solidified and can still be separated from the gas stream. But also for the system downstream of the combustion chamber, e.g. B. residual dust filter or other exhaust gas conditioning devices, too high temperatures would be disadvantageous. For this reason, preferably if there is no temperature reduction of the exhaust gas due to a heat exchanger for heat recovery, the exhaust (4) of the combustion chamber (1) with radiant surfaces and / or other cooling internals (8), e.g. B. heat exchanger tubes, (Fig. 6a) provided 40.

In Fig. 6b ist weiters mit (8') ein Drallbrecher gekennzeichnet Dabei handelt es sich um Leitbleche, die entlang des Umfanges des Abzuges (4) verteilt sind und zur Mitte hin weisen. Sie sorgen für die Ausbildung einer geradlinigen Strömung, welche zur Durchleitung durch nachgeordnete Anlagen günstiger ist als die in der Brennkammer entstandene spiralförmige Abgasströmung. 45 Wie zuvor schon erwähnt, kann es notwendig oder erwünscht sein, zusätzlich eine Abgas-Konditionierung vorzusehen. Neben der Möglichkeit diese in der Brennkammer (1) und dem Abzug (4) nachgeschalteten Anlage durchzuführen, kann diese Konditionierung schon, zumindest teilweise, in der Brennkammer (1) oder beim Passieren des Abzuges (4) erfolgen. Zu diesem Zweck ist die erfindungsgemäße Brennkammer (1) mit ein« oder mehreren Zuleitungen (9) und Vorrichtungen (10) zum Einbringen von kühlenden und bzw. oder konditionie-50 renden Medien, wie z. B. Luft, Kaltgas, Inertgais, Sorben für Schwefel- bzw. Stickoxide, etc. versehen (Fig. 7a). Die besagten Vorrichtungen befinden sich im oder am Abzug (4) oder auch direkt in der Brennkammer (1), dabei wieder vorzugsweise in unmittelbarer Nähe der Abzugsöffnung. Eine weitere Variante, in Fig. 7b dargestellt, sieht vor, die gesamte Innenwandung des Abzuges (4) zur Einbringung der Medien auszulegen, beispielsweise durch Einbau eines mit einer Zuleitung (9') verbundenen ringzylindrischen Hohlkörpers (10') mit perforierter 55 Innenwandung.6b, a swirl breaker is also identified by (8 '). These are guide plates which are distributed along the circumference of the trigger (4) and point towards the center. They ensure the formation of a rectilinear flow, which is more favorable for the passage through downstream systems than the spiral exhaust gas flow created in the combustion chamber. 45 As mentioned above, it may be necessary or desirable to provide exhaust gas conditioning. In addition to the possibility of carrying this out in the combustion chamber (1) and the fume cupboard (4), this conditioning can already take place, at least in part, in the combustion chamber (1) or when passing the fume cupboard (4). For this purpose, the combustion chamber (1) according to the invention is equipped with one or more feed lines (9) and devices (10) for introducing cooling and / or conditioning media, such as. B. air, cold gas, inert gas, sorbs for sulfur or nitrogen oxides, etc. provided (Fig. 7a). Said devices are located in or on the fume cupboard (4) or also directly in the combustion chamber (1), again preferably in the immediate vicinity of the fume cupboard opening. A further variant, shown in FIG. 7b, provides for the entire inner wall of the fume cupboard (4) to be designed for the introduction of the media, for example by installing an annular cylindrical hollow body (10 ') with a perforated inner wall connected to a feed line (9').

Selbstverständlich sind auch alle beliebigen Kombinationen eines oder mehrerer der Verfahrensschritte und der konstruktiven Merkmale der Brennkammer im Rahmen der Erfindung möglich und deren spezielle Verwirklichung dem Fachmann je nach den spezifischen Anforderungen überlassen.Of course, any combination of one or more of the process steps and the structural features of the combustion chamber are also possible within the scope of the invention and their specific implementation is left to the person skilled in the art depending on the specific requirements.

Eine Ausführung der erfindungsgemäßen Brennkammer (1) als isoliert aufgestellte Verfahrensapparatur, 60 lediglich mit den Zufuhrleitungen (2 bzw. 6) verbunden und dem Abzug (4), sowie einem Schlackenaustrag (3) und einem Auffangbehälter (14) für die Schlacke ist in der Fig. 8 dargestellt.An embodiment of the combustion chamber (1) according to the invention as an isolated process apparatus, 60 only connected to the feed lines (2 or 6) and the exhaust (4), as well as a slag discharge (3) and a collecting container (14) for the slag is in the Fig. 8 shown.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann aber auch, wie schemalisch in Fig. 9 gezeigt, die Brenn- -5-According to a further feature of the invention, however, as shown schematically in FIG.

Claims (18)

AT 393 970 B kammer (1) in ein Wärmerückgewinnungssystem integriert sein. Hier sind der Brennkammer (1) und dem Abzug (4) beispielsweise eine oder mehrere Heizflächen (12), Wärmetauscher, etc. nachgeordnet, vorzugsweise auch Ascheabscheider (13) od. dgl. PATENTANSPRÜCHE 1. Verfahren zur Verbrennung von Gasen, welche mit Stäuben beladen sind, insbesondere Pyrolysegasen aus Abfallentsorgungsanlagen, in einer Brennkammer, wobei die Partikel im Schwebezustand gehalten werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur in der Brennkammer über dem Fließpunkt des Staubes gehalten wird, wobei die Staubpartikel in der Brennkammer verschmelzen und in an sich bekannter Weise in flüssiger oder wieder verfestigter Form aus der Brennkammer ausgetragen werden.AT 393 970 B chamber (1) can be integrated in a heat recovery system. Here, for example, one or more heating surfaces (12), heat exchangers, etc. are arranged downstream of the combustion chamber (1) and the fume hood (4), preferably also ash separators (13) or the like. PATENT CLAIMS 1. Process for the combustion of gases containing dust are loaded, in particular pyrolysis gases from waste disposal systems, in a combustion chamber, the particles being kept in suspension, characterized in that the temperature in the combustion chamber is kept above the pour point of the dust, the dust particles melting in the combustion chamber and in a manner known per se are discharged from the combustion chamber in liquid or solidified form. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in das zur Verbrennung bestimmte Gas vor dessen Verbrennung zur Konditionierung bestimmte Stäube, Aschen oder Schlämme in feinverteilter Form eingebracht und im Schwebezustand gehalten werden, und die Temperatur in der Brennkammer über dem höchstgelegenen Fließpunkt der Stäube, Aschen oder Schlämme gehalten wird.2. The method according to claim 1, characterized in that in the gas intended for combustion prior to its combustion certain dusts, ashes or sludges are introduced in finely divided form and kept in suspension, and the temperature in the combustion chamber above the highest pour point of the dusts , Ashes or sludge is kept. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß Schlämme fein zerstäubt in das Gas eingesprüht werden.3. The method according to claim 2, characterized in that sludges are atomized into the gas sprayed. 4. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gas und die darin im Schwebezustand gehaltenen Partikel zusätzlich durch Direktbefeuerung, insbesondere durch Verbrennung von Brenngasen, Heizöl oder Kohlenstaub, durch Lichtbogenheizung oder ähnliches, erhitzt wird.4. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the gas and the particles held therein in the floating state are additionally heated by direct firing, in particular by combustion of fuel gases, heating oil or coal dust, by arc heating or the like. 5. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stäube, Aschen oder Schlämme zumindest teilweise in ein schadstoffhältiges Gas eingebracht werden, und zusätzlich auch das Gas beim Erhitzen durch thermische Nachverbrennung konditioniert und von den darin enthaltenen Schadstoffen befreit wird.5. The method according to claim 2, characterized in that the dusts, ashes or sludges are at least partially introduced into a pollutant-containing gas, and in addition the gas is heated by thermal afterburning and freed from the pollutants contained therein. 6. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur des Abgases und der verschmolzenen Partikel nach der Erhitzung durch Wärmeentzug, vorzugsweise mittels Wärmetauscher, durch Einspritzen von insbesondere Wasser oder Zusatz von kalten, gasförmigen Medien, vorzugsweise kalter Luft, soweit abgesenkt wird, daß im Gas verbliebene verschmolzene Partikel erstarren und in Abscheideanlagen, insbesondere Gewebefilter, abgeschieden werden können, und das gereinigte Gas der Wärmeverwertung, vorzugsweise einem Wärmetauscher, zugeführt wird.6. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the temperature of the exhaust gas and the fused particles after heating by heat removal, preferably by means of a heat exchanger, by injecting in particular water or addition of cold, gaseous media, preferably cold air, as far as lowered is that any fused particles remaining in the gas can solidify and be separated in separating systems, in particular fabric filters, and the cleaned gas is used for heat recovery, preferably a heat exchanger. 7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die abgeschiedenen erstarrten Partikel nochmals dem Gas vor der Verbrennung zugegeben werden,7. The method according to claim 6, characterized in that the separated solidified particles are added to the gas again before combustion, 8. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die verschmolzenen Partikel in ein Wasserbad geleitet und darin granuliert werden.8. The method according to claim 1, characterized in that the fused particles are passed into a water bath and granulated therein. 9. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die verschmolzenen Partikel zu Formkörpem vergossen werden.9. The method according to claim 1, characterized in that the fused particles are cast into shaped bodies. 10. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die verschmolzenen Partikel beim Abziehen durch aktive oder passive Kühlung zur Erstarrung gebracht werden.10. The method according to claim 6, characterized in that the fused particles are solidified when removed by active or passive cooling. 11. Brennkammer zum Einsatz bei dem Verfahren nach Anspruch 1, mit zumindest einer Zufuhrleitung für das die Stäube, Aschen oder Schlämme enthaltende Gas, allenfalls zumindest einer Zuleitung für das Heizmedium, sowie zumindest einem Abzug für das behandelte Gas und einer Austragsvorrichtung für die geschmolzenen Partikel, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine der Zufuhrleitungen (2) gegenüber der radialen oder tangentialen Richtung bezüglich der Achse der Brennkammer verschwenkt ist, vorzugsweise zwischen 10° und 60° bezüglich der Tangentialen, wobei sie aber höchstens genau senkrecht auf die radiale Richtung steht11. Combustion chamber for use in the method according to claim 1, with at least one supply line for the gas containing the dusts, ashes or sludges, if necessary at least one supply line for the heating medium, and at least one extractor for the treated gas and a discharge device for the molten particles , characterized in that at least one of the supply lines (2) is pivoted with respect to the radial or tangential direction with respect to the axis of the combustion chamber, preferably between 10 ° and 60 ° with respect to the tangential, but is at most exactly perpendicular to the radial direction 12. Brennkammer nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß in zumindest einer, vorzugsweise jeder Zufuhrleitung (2) zumindest für das Trägergas bzw. das staubbelastete Gas eine Einbringungsvorrichtung (5), beispielsweise Injektoren, Düsen, für Stäube, Aschen oder Schlämme vorgesehen ist. -6- AT 393 970 B12. Combustion chamber according to claim 11, characterized in that an insertion device (5), for example injectors, nozzles, for dust, ash or sludge is provided in at least one, preferably each feed line (2) at least for the carrier gas or the dust-laden gas. -6- AT 393 970 B 13. Brennkammer nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine, direkt in die Brennkammer (1) einmündende Einbringungsvorrichtung (5') für Stäube, Aschen oder Schlämme vorgesehen ist.13. Combustion chamber according to claim 11 or 12, characterized in that at least one, directly into the combustion chamber (1) opening introduction device (5 ') is provided for dust, ash or sludge. 14. Brennkammer nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die gedachte Verlängerung der Einbringrichtung der Einbringvorrichtung (5') und die gedachte Verlängerung der nächstliegenden Zufuhrleitung (2) einander schneiden.14. Combustion chamber according to claim 13, characterized in that the imaginary extension of the direction of introduction of the introduction device (5 ') and the imaginary extension of the nearest feed line (2) intersect. 15. Brennkammer nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß in oder an der Wandung der Brennkammer (1) ein Kühlsystem (7) vorgesehen sind.15. Combustion chamber according to claim 11, characterized in that a cooling system (7) are provided in or on the wall of the combustion chamber (1). 16. Brennkammer nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß im Abzug (4) für das behandelte Gas Strahlflächen und/oder Kühleinrichtungen (8), vorzugsweise Wärmetauscher, zur Erniedrigung der Abgastemperatur vorgesehen sind.16. Combustion chamber according to claim 11, characterized in that in the fume cupboard (4) for the treated gas jet surfaces and / or cooling devices (8), preferably heat exchangers, are provided for lowering the exhaust gas temperature. 17. Brennkammer nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß im Abzug (4) für das behandelte Gas Drallbrecher (8’), (d. h. Leitbleche für die Gasströmung) vorgesehen sind.17. Combustion chamber according to claim 11, characterized in that in the fume cupboard (4) for the treated gas swirl breaker (8 ’), (ie. Baffles for the gas flow) are provided. 18. Brennkammer nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß in der Brennkammer (1) oder an bzw. in deren Abzug (4) für das behandelte Gas zumindest eine Vorrichtung (10,10') zum Einbringen von kühlenden oder konditionierenden Medien, wie insbes. Luft, Kaltgas, Inertgas, Sorbens vorhanden sind. Hiezu 2 Blatt Zeichnungen -7-18. Combustion chamber according to claim 11, characterized in that in the combustion chamber (1) or on or in the fume cupboard (4) for the treated gas at least one device (10, 10 ') for introducing cooling or conditioning media, such as in particular Air, cold gas, inert gas, sorbent are present. For this 2 sheets of drawings -7-
AT99490A 1990-05-02 1990-05-02 METHOD FOR COMBUSTION OF GASES LOADED WITH DUST AT393970B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT99490A AT393970B (en) 1990-05-02 1990-05-02 METHOD FOR COMBUSTION OF GASES LOADED WITH DUST
EP19910890086 EP0455624A3 (en) 1990-05-02 1991-04-24 Method for burning dust-laden gases as well as a combustion chamber for use in such a process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT99490A AT393970B (en) 1990-05-02 1990-05-02 METHOD FOR COMBUSTION OF GASES LOADED WITH DUST

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ATA99490A ATA99490A (en) 1991-07-15
AT393970B true AT393970B (en) 1992-01-10

Family

ID=3504504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT99490A AT393970B (en) 1990-05-02 1990-05-02 METHOD FOR COMBUSTION OF GASES LOADED WITH DUST

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0455624A3 (en)
AT (1) AT393970B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2686682B1 (en) * 1992-01-24 1999-04-16 Inst Francais Du Petrole HEAT GENERATOR FOR BURNING SOLID FUELS WITH HIGH FUSER ASH AND HEAVY METAL CONTENT AND ASSOCIATED METHOD.
US5662049A (en) * 1994-05-30 1997-09-02 Ishikawajima-Harima Jukogyo Kabushiki Kaisha Combustion method and apparatus
JP2003004211A (en) * 2001-04-19 2003-01-08 Ebara Corp Equipment and method for treating waste
JP2003004214A (en) * 2001-04-20 2003-01-08 Ebara Corp Melting furnace for gasifying melting furnace facility and method of supplying combustion gas to the melting furnace
WO2012127562A1 (en) 2011-03-18 2012-09-27 三菱重工環境・化学エンジニアリング株式会社 Combustion device

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1926956A1 (en) * 1968-05-27 1970-01-15 Meteor Vereinigter Eisen U Sta Welding machine for plastic frames
DE2110540A1 (en) * 1971-03-05 1972-10-26 Hassler & Sommer Frame-welder - for plastic frames eg window frames
DE3307011A1 (en) * 1982-03-02 1983-09-08 Shell Internationale Research Maatschappij B.V., 2501 Den Haag Process and apparatus for eliminating carbon-containing fly ash from a gas
DE3304512A1 (en) * 1983-02-10 1984-08-16 Wilhelm Hollinger GmbH Maschinenbau, 6780 Pirmasens Device for welding plastics profiles
WO1985002454A1 (en) * 1983-11-23 1985-06-06 Pertti Sarkomaa Method of decreasing particulate and gaseous emissions and recovering heat when burning or smelting substances containing ash and sulphur
US4542704A (en) * 1984-12-14 1985-09-24 Aluminum Company Of America Three-stage process for burning fuel containing sulfur to reduce emission of particulates and sulfur-containing gases
DE3506102A1 (en) * 1985-02-19 1986-08-21 Mitsubishi Jukogyo K.K., Tokio/Tokyo Coal-fired power station
EP0312504B1 (en) * 1987-10-15 1992-11-25 Unival S.R.L. A jig for welding mitred joints between the members of moulded plastic window and door frames

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB231320A (en) * 1924-03-25 1925-04-02 Peoples Savings And Trust Comp Process and apparatus for burning gaseous liquid or pulverulent fuels and for recovering contained solids in molten condition
US2357302A (en) * 1941-03-07 1944-09-05 Babcock & Wilcox Co Method of and apparatus for burning fuel
US2725950A (en) * 1953-06-17 1955-12-06 Technical Specialties Inc Centrifuge furnace
FR1131616A (en) * 1954-09-25 1957-02-25 Babcock & Wilcox France Vertical axis cyclone hearth
GB827535A (en) * 1955-05-27 1960-02-03 Babcock & Wilcox Ltd Improvements in vapour generating units
DE1401865A1 (en) * 1961-06-06 1968-10-24 Steinmueller Gmbh L & C Process for the combustion of unpurified furnace gas
US4658736A (en) * 1986-03-27 1987-04-21 Walter Herman K Incineration of combustible waste materials
US4756890A (en) * 1986-05-09 1988-07-12 Pyropower Corporation Reduction of NOx in flue gas

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1926956A1 (en) * 1968-05-27 1970-01-15 Meteor Vereinigter Eisen U Sta Welding machine for plastic frames
DE2110540A1 (en) * 1971-03-05 1972-10-26 Hassler & Sommer Frame-welder - for plastic frames eg window frames
DE3307011A1 (en) * 1982-03-02 1983-09-08 Shell Internationale Research Maatschappij B.V., 2501 Den Haag Process and apparatus for eliminating carbon-containing fly ash from a gas
DE3304512A1 (en) * 1983-02-10 1984-08-16 Wilhelm Hollinger GmbH Maschinenbau, 6780 Pirmasens Device for welding plastics profiles
WO1985002454A1 (en) * 1983-11-23 1985-06-06 Pertti Sarkomaa Method of decreasing particulate and gaseous emissions and recovering heat when burning or smelting substances containing ash and sulphur
US4542704A (en) * 1984-12-14 1985-09-24 Aluminum Company Of America Three-stage process for burning fuel containing sulfur to reduce emission of particulates and sulfur-containing gases
DE3506102A1 (en) * 1985-02-19 1986-08-21 Mitsubishi Jukogyo K.K., Tokio/Tokyo Coal-fired power station
EP0312504B1 (en) * 1987-10-15 1992-11-25 Unival S.R.L. A jig for welding mitred joints between the members of moulded plastic window and door frames

Also Published As

Publication number Publication date
EP0455624A2 (en) 1991-11-06
ATA99490A (en) 1991-07-15
EP0455624A3 (en) 1992-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4015031C2 (en)
DE3724563C2 (en)
EP0437679B1 (en) Process for the treatment of ash in incinerator plants and an incinerator plant for this process
DE4109136C2 (en) Method and device for processing contaminated waste
DE4104252C2 (en) Disposal procedure for polluted, carbon-containing waste materials
DD296217A5 (en) METHOD FOR CLEANING FLUE GASES FROM INCINERATION PLANTS
WO1996010097A1 (en) Method of processing solid residues from waste-incineration plants and a device for carrying out the method
EP1007746B1 (en) Method for operating a sintering plant
EP0359931B1 (en) Process and apparatus for separating vaporous heavy metal compounds from a carrier gas
EP0862019B1 (en) Method and device for thermal treatment of fly ash from grate incinerators
DE3429332A1 (en) METHOD FOR SEPARATING NO (DOWN ARROW) X (DOWN ARROW) AND SO (DOWN ARROW) 2 (DOWN ARROW) FROM SMOKE GASES
EP0324454B2 (en) Process and apparatus for cleaning smoke
DE3635068A1 (en) Process and plant for the combined thermal disposal of contaminated soil, refuse, special waste, sewage sludge and waste oil
AT393970B (en) METHOD FOR COMBUSTION OF GASES LOADED WITH DUST
EP0299340B1 (en) Method of removing heavy metal compounds from the filter dust from plants for the incineration of solid waste from plants for removing dust from smoke gases and from plants for gas purification
EP0577677B1 (en) Process for reducing the polluting content of the flue gas from thermal processes
DE4121347C2 (en) Waste incineration process
DE4021362A1 (en) Disposal of solids loaded with pollutants - in slagging furnace with total ash recycle
DE4444809C1 (en) Processing old pyrotechnic materials without pollution
EP0274037A1 (en) Process and device for the separation of particles
DE4209166A1 (en) Catalytic cleaning of flue gas - involves introducing comminuted fresh, waste or spent catalytic material
EP0040857B1 (en) Process and apparatus for the separation of gaseous and solid noxious products from residues arising from thermal processes, particularly from the pyrolysis of refuse
DE3841221A1 (en) Process for purifying the flue gases of combustion plants
DE3339111A1 (en) Process for producing highly purified air from gases and plant for carrying out such a process
DE4233724C2 (en) Process for separating solid particles from hot combustion gases and device for carrying out the process

Legal Events

Date Code Title Description
UEP Publication of translation of european patent specification
ELJ Ceased due to non-payment of the annual fee