AT393813B

AT393813B - Mounting for number plates of motor vehicles

Info

Publication number: AT393813B
Application number: AT137390A
Authority: AT
Original assignee: Reinhard Hoder Fa
Priority date: 1990-06-27
Filing date: 1990-06-27
Publication date: 1991-12-27
Also published as: ATA137390A

Abstract

A mounting for number plates of motor vehicles has a plate 1 which is provided with fastening holes 2 and is surrounded by a supporting frame 3 for the number plate. The supporting frame 3 has a boundary edge 6 from which on one side projections 5, which fit over the number plate, protrude inwards, and on whose other side recesses 8 are provided into which small plates 9, which are provided with spring-loaded catches 11 and protrude inwards over the edge 6, are inserted. In order to make it possible to remove the number plate without damage, by removing the small plates 9, but only by using a tool, the small plates 9 have an opening 12 for the introduction of a lifting-out tool 15. <IMAGE>

Description

AT 393 813 BAT 393 813 B

Die Erfindung bezieht sich auf eine Halterung für Nununemtafeln von Kraftfahrzeugen, mit einer mit Befesti-gungslöchem versehenen Platte, die von einem Auflagerahmen für die Nummemtafel umgeben ist, der einen Begrenzungsrand auf weist, von dem an einer Seite die Nummemtafel übergreifende Ansätze nach innen ragen, und an dessen anderer Seite Ausnehmungen vorgesehen sind, in die mit Schnappern versehene, den Rand nach innen überragende Plättchen eingesetzt sind.The invention relates to a holder for nunmenemtafel of motor vehicles, with a plate provided with fastening holes, which is surrounded by a support frame for the number plate, which has a delimiting edge from which on one side the overlapping tabs project inward, and on the other side of which recesses are provided, into which are fitted snaps provided with platelets which project inward beyond the edge.

Derartige Halterungen haben sich vielfach bewährt, weil sie verhältnismäßig billig herzustellen sind, trotzdem jedoch ein gefälliges Aussehen haben und eine sichere Halterung der Nummemtafel gewährleisten. Nachteilig ist allerdings, daß die Nummemtafel ohne Beschädigung der Halterung und/oder der Nummemtafel selbst kaum aus der Halterung entfernt werden kann. Dies sollte aber insbesondere bei Wechselkennzeichen möglich sein.Such brackets have proven themselves many times because they are relatively cheap to manufacture, but still have a pleasing appearance and ensure a secure mounting of the number plate. However, it is disadvantageous that the number plate can hardly be removed from the holder without damaging the holder and / or the number plate itself. However, this should be possible in particular with change plates.

Die Erfindung hat es sich zum Ziel gesetzt, eine Halterung der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß eine Entfernung der Plättchen ohne Beschädigung irgend eines Teiles möglich ist, sodaß die Nummemtafel entnommen werden kann. Zur Entfernung soll aber ein Werkzeug notwendig sein, damit eine unbefugte Entfernung erschwert wird.The invention has set itself the goal of improving a holder of the type mentioned in such a way that the plates can be removed without damaging any part, so that the number plate can be removed. However, a tool should be necessary for removal so that unauthorized removal is made more difficult.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt auf überraschend einfache Weise dadurch, daß die Plättchen eine Öffnung zur Einführung eines Aushebeweikzeuges aufweisen. Bei einer erfindungsgemäßen Halterung kann daher das Aushebewerkzeug in die Öffnung eingeführt und durch Verdrehung des Aushebewerkzeuges das Plättchen unter Zurückdrängung des Schnappers oder der Schnapper gehoben und entfernt werden.This object is achieved in a surprisingly simple manner in that the plates have an opening for the introduction of a lifting tool. With a holder according to the invention, the lifting tool can therefore be inserted into the opening and the plate can be lifted and removed by rotating the lifting tool while pushing back the catch or the catches.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die vorzugsweise schlitzförmige Öffnung an der Außenseite des Plättchens angeordnet und an dieser Seite ist auch der Schnapper angeordnet, wogegen an der nach innen zu gelegenen Seite wenigstens ein die Ausnehmung hintergreifender Haken vorgesehen ist. Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung wird erreicht, daß die Nummemtafel auch bei einem leicht beweglichen oder schon abgenützten Schnapper sicher gehalten wird. An der Seite der Nummemtafel, also an der nach innen zu gelegenen Seite der Halterung, bewirkt der im wesentlichen starre Haken die Sicherung des Plättchens, sodaß dieses an dieser Seite nicht herausgedrückt werden kann.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the preferably slot-shaped opening is arranged on the outside of the plate and the catch is also arranged on this side, whereas at least one hook engaging behind the recess is provided on the inward side. This inventive design ensures that the number plate is held securely even with an easily movable or worn snapper. On the side of the number plate, ie on the inward side of the holder, the essentially rigid hook secures the plate so that it cannot be pressed out on this side.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich weiterhin dadurch aus, daß der Schlitz nach außen zu offen ist Dadurch wird ein besonders leichtes Ausheben des Plättchens ermöglicht, weil das Aushebewerkzeug nach Art eines zweiarmigen Hebels sich einerseits am Rand der Halterung und anderseits am Plättchen abstütztAn advantageous embodiment of the invention is further characterized in that the slot is too open to the outside. This enables a particularly easy lifting of the plate because the lifting tool rests on the one hand on the edge of the holder and on the other hand on the plate in the manner of a two-armed lever

Nachstehend ist die Erfindung an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles beschrieben, ohne jedoch auf dieses Beispiel beschränkt zu sein. Dabei zeigen: Fig. 1 die Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Halterang, wobei auf der rechten Seite der Figur ein Plättchen eingesetzt ist und auf der linken Seite der Figur das Plättchen abgenommen ist; Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie (Π-Π) in Figur 1; Hg. 3 eine Seitenansicht eines Plättchens; Fig. 4 die Draufsicht auf dieses Plättchen und Fig. 5 die Ansicht eines Aushebewerkzeuges.The invention is described below on the basis of an exemplary embodiment shown in the drawing, but without being restricted to this example. 1 shows a top view of a retaining ring according to the invention, a plate being inserted on the right side of the figure and the plate being removed on the left side of the figure; 2 shows a section along the line (Π-Π) in Figure 1; Hg. 3 is a side view of a plate; Fig. 4 is a plan view of this plate and Fig. 5 is a view of a removal tool.

Gemäß den Fig. 1 und 2 ist eine Platte (1) mit Befestigungslöchem (2) versehen, die die Befestigung der Platte (1) an einem Kraftfahrzeug ermöglichen. Praktisch werden mehr Befestigungslöcher vorhanden sein, um eine größere Übersichtlichkeit zu ermöglichen, sind jedoch nur einige Befestigungslöcher (2) dargestellt. Die Platte (1) ist von einem Auflagerahmen (3) für eine Nummemtafel (4') des Kraftfahrzeuges umgeben, die in Fig. 2 durch eine strichpunktierte Linie angedeutet ist. Zur Verstärkung sind gegenüberliegende Rahmenteile durch Stege (4) verbunden, von denen einer dargestellt istAccording to FIGS. 1 and 2, a plate (1) is provided with fastening holes (2) which enable the plate (1) to be fastened to a motor vehicle. In practice, there will be more fastening holes in order to allow greater clarity, but only a few fastening holes (2) are shown. The plate (1) is surrounded by a support frame (3) for a number plate (4 ') of the motor vehicle, which is indicated in FIG. 2 by a dash-dotted line. Opposing frame parts are connected by webs (4), one of which is shown

An der in der Zeichnung oberen Seite der Halterang sind in den Begrenzungsrand (6) des Auflagerahmens (3) Ansätze (5) eingeformt, die den entsprechenden Teil des Auflagerahmens und bei eingesetzter Nummemtafel diese überragen.On the upper side of the holding ring in the drawing, projections (5) are formed in the boundary edge (6) of the support frame (3), which protrude beyond the corresponding part of the support frame and, when the number plate is inserted.

Der in der Zeichnung untere Begrenzungsrand (7) weist zwei Ausnehmungen (8) auf, in die Plättchen (9) eingesetzt werden können.The lower boundary edge (7) in the drawing has two recesses (8) into which plates (9) can be inserted.

Ein solches Plättchen ist in den Fig. 3 und 4 dargestellt. Demnach ist das Plättchen (9) mit einem verhältnismäßig starken Haken (10) und an seiner Unterseite mit zwei federnden Schnappern (11) versehen. Zwischen den beiden Schnappern (11) verläuft ein nach außen offener Schlitz (12).Such a plate is shown in FIGS. 3 and 4. Accordingly, the plate (9) is provided with a relatively strong hook (10) and on its underside with two resilient snaps (11). An outwardly open slot (12) runs between the two catches (11).

Beim Einsetzen eines Plättchens (9) wird sein Haken (10) von unten her in die Ausnehmung (8) eingeführt, derart, daß der Haken (11) an der Kante (13) vorbeibewegt wird und den Auflagerahmen (3) von hinten her übergreift. Anschließend wird das Plättchen (9) an seiner unteren Seite gegen den Begrenzungsrand (7) gedrückt, sodaß die Schnapper (11) unter elastischer Verformung über die Kante (14) hinweg in eine Lage hinter den Begrenzungsrand einschnappen.When a plate (9) is inserted, its hook (10) is inserted into the recess (8) from below in such a way that the hook (11) is moved past the edge (13) and overlaps the support frame (3) from behind . Then the plate (9) is pressed on its lower side against the boundary edge (7), so that the catches (11) snap into a position behind the boundary edge with elastic deformation over the edge (14).

In der auf der rechten Seite der Fig. 1 gezeigten Endstellung übergieifen die Plättchen (9) mit ihrem oberen Teil den Begrenzungsrand bzw. die darunter befindliche Nummemtafel. Die Nummemtafel ist damit in der Halterung eindeutig festgelegt. Da die Haken (10) praktisch starr sind, kann die Nummemtafel die Plättchen (9) nicht herausdrücken.In the end position shown on the right-hand side of FIG. 1, the upper part of the plates (9) overlap the boundary edge or the number plate located underneath. The number plate is thus clearly defined in the bracket. Since the hooks (10) are practically rigid, the number plate cannot push out the plates (9).

Soll die Nummemtafel entfernt oder ausgewechselt werden, wird zweckmäßig das in Figur 5 gezeigte Aushebewerkzeug (15) benützt. Dieses besitzt einen Handgriff (16), sowie eine zum Einführen in den Schlitz (12) bestimmte Spitze (17). Wird das Aushebewerkzeug (15) mit seiner Spitze (17) in den Schlitz (12) eingeführt, vom Plättchen weggeschwenkt, legt sich die Spitze (17) mit ihrer Seite (18) einerseits an die untere Begren- -2-If the number plate is to be removed or replaced, the removal tool (15) shown in FIG. 5 is expediently used. This has a handle (16) and a tip (17) intended for insertion into the slot (12). If the lifting tool (15) is inserted with its tip (17) into the slot (12) and pivoted away from the plate, the tip (17) with its side (18) lies on the one hand against the lower limit -2

Claims

AT 393 813 B of the recess (8) and thus to the boundary edge (7) and on the other hand with its surface (19) to the underside of the plate (9). The lifting tool (15) thus acts like a two-armed lever and accordingly the plate (9) is levered out of the recess (8) with elastic deformation of the catches (11). Numerous modifications are possible within the scope of the invention. So instead of the slot (12) a bore could also be provided and the arrangement of hooks (10) or snappers (11) would also be on the side, i.e. H. rotated by 90 ° compared to the arrangement shown, possible on the plates (9). PATENT CLAIMS 1. Holder for number plates of motor vehicles, with a plate provided with fastening holes, which is surrounded by a support frame for the number plate, which has a delimiting edge, from which on one side the projections overlapping projections project inwards, and on the other side recesses are provided, in which are provided snappers which project over the edge inwards, characterized in that the plates (9) have an opening (12) for the introduction of a removal tool (15).

2. Holder according to claim 1, characterized in that the preferably slot-shaped opening (12) on the outside of the plate (9) is arranged and on this side also the (the) snap (11) is arranged, while on the at least one hook (10) engaging behind the recess (8) is provided on the inside on the side

3. Holder according to claim 2, characterized in that the slot (12) is too open to the outside. For this 1 sheet drawing -3-