AT393375B - DEVICE FOR PREVENTING INADMISSIBLE HIGH CONCENTRATIONS OF HARD-SOLUBLE SUBSTANCES IN A WASTEWATER - Google Patents
DEVICE FOR PREVENTING INADMISSIBLE HIGH CONCENTRATIONS OF HARD-SOLUBLE SUBSTANCES IN A WASTEWATER Download PDFInfo
- Publication number
- AT393375B AT393375B AT2456/85A AT245685A AT393375B AT 393375 B AT393375 B AT 393375B AT 2456/85 A AT2456/85 A AT 2456/85A AT 245685 A AT245685 A AT 245685A AT 393375 B AT393375 B AT 393375B
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- absorption
- container
- absorption container
- wastewater
- filter layer
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/28—Treatment of water, waste water, or sewage by sorption
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0202—Separation of non-miscible liquids by ab- or adsorption
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D17/00—Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
- B01D17/02—Separation of non-miscible liquids
- B01D17/0208—Separation of non-miscible liquids by sedimentation
- B01D17/0214—Separation of non-miscible liquids by sedimentation with removal of one of the phases
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Water Treatment By Sorption (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Description
AT 393 375 BAT 393 375 B
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verhinderung unzulässig hoher Konzentrationen an schwerlöslichen Substanzen, wie Chlor-Kohlenwasserstoffen, in einem Abwasser, das von einem stoßweise mit hoher Schadstoffkonzentration anfallenden Kontaktwasser, beispielsweise bei der Regenerierung von Lösungsmitteln der chemischen Reinigung stammt, mit einer Reihe von wenigstens zwei hintereinander von dem Abwasser durchströmten Ad-/Absoiptionsbehältem, mit einer Absetzwanne, die einen Einlauf für das Abwasser und einen Bodenablauf für einen mit schwerlöslichen Schadstoffen angereicherten abgesetzten Anteil des Abwassers aufweist, und mit einer einen unabgesetzten Anteil des Abwassers in die Reihe der Ad-/Absorptionsbehälter fördernden Pumpenanordnung, die von einem Niveauschalter ein- bzw. ausgeschaltet ist.The invention relates to a device for preventing impermissibly high concentrations of sparingly soluble substances, such as chlorohydrocarbons, in a wastewater which comes from a contact water which accumulates intermittently with a high concentration of pollutants, for example when regenerating solvents for chemical cleaning, with a series of at least two one after the other through which the wastewater flows through the ad / absorption container, with a settling trough which has an inlet for the wastewater and a floor drain for a separated portion of the wastewater enriched with poorly soluble pollutants, and with an unrelated portion of the wastewater in the row of the ad / Absorbent-promoting pump arrangement, which is switched on or off by a level switch.
Die sogenannten Kontaktwässer, die beispielsweise bei der Regenierung von Lösungsmitteln der chemischen Reinigung anfallen und schwerlösliche Substanzen, wie Chlor-Kohlenwasserstoffe enthalten, müssen wegen der dadurch verursachten Umweltgefährdung durch diese Stoffe bis auf das gesetzlich vorgeschriebene Ausmaß gereinigt werden. Die Messung der vorgeschriebenen niedrigen Konzentrationen mit der erforderlichen Genauigkeit ist jedoch sehr schwierig.The so-called contact water, which occurs, for example, during the regeneration of solvents from chemical cleaning and contains poorly soluble substances such as chlorinated hydrocarbons, must be cleaned to the extent prescribed by law due to the environmental hazard caused by these substances. However, measuring the prescribed low concentrations with the required accuracy is very difficult.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Vorrichtung der vorstehenden Gattung diese Messungen mit Hilfe einer einfachen Mengenmessung, z. B. mit einer Wasseruhr, durchführen zu können und dennoch sicherzustellen, daß keine Abwässer mit unzulässig hohen Konzentrationen in die Kanalisation gelangen.The invention is based, in a device of the above type, these measurements with the help of a simple quantity measurement, z. B. with a water meter to be able to perform and still ensure that no waste water with impermissibly high concentrations get into the sewage system.
Die gestellte Aufgabe wird mit einer Vorrichtung der eingangs angegebenen Art dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß die Pumpenanordnung eine Pumpe mit einem in der Absetzwanne befindlichen Ansaugstutzen aufweist, und daß der Niveauschalter der Absetzwanne zugeoidnet ist, wobei die Pumpenanordnung eingeschaltet ist, wenn das Abwasser in der Absetzwanne über eine vorgegebene Füllhöhe steigt, und ausgeschaltet ist, wenn das Abwasser in der Absetzwanne unter eine vorgegebene, über der Ansaugöffhung des Ansaugstutzens liegende Füllhöhe fällt.The stated object is achieved with a device of the type specified in the introduction in that, according to the invention, the pump arrangement has a pump with an intake port located in the settling trough and that the level switch is assigned to the settling trough, the pump arrangement being switched on when the wastewater in the settling trough rises above a predetermined filling level, and is switched off when the wastewater in the sedimentation tank falls below a predetermined filling level above the suction opening of the suction nozzle.
Im Betrieb der Vorrichtung wird das Kontaktwasser in die Absetzwanne eingeleitet und danach aus dieser in einer vom Ablauf entfernt liegenden Zone jeweils nach Füllung der Absetzwanne in einer abgemessenen Teilmenge derart abgezogen, daß die Absetzwanne bis über die Hälfte gefüllt bleibt, wobei die abgemessenen Teilmengen durch die Ad-/Absorptionsbehälter geleitet werden und nach einer vorbestimmten Durchflußmenge der jeweils zuerst beaufschlagte Ad-/Absorptionsbehälter entfernt und durch den bisher darauffolgenden ersetzt wird, während ein neuer Ad-/Absorptionsbehälter an die Reihe hintangefügt wird.In the operation of the device, the contact water is introduced into the settling tank and then withdrawn from it in a zone away from the drain after filling the settling tank in a measured partial quantity in such a way that the settling tank remains filled to over half, whereby the measured partial quantities by Ad / absorption container are passed and after a predetermined flow rate, the ad- / absorption container acted upon first is removed and replaced by the previous one, while a new ad- / absorption container is added to the row.
In vorteilhafter weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann ein die Menge des von der Pumpe geförderten Abwassers messendes, mittels eines Rückflußverhinderers gegen Fehlmessungen gesichertes Mengenmeßgerät vorgesehen sein.In an advantageous further embodiment of the invention, a quantity measuring device can be provided which measures the amount of the waste water conveyed by the pump and is secured against incorrect measurements by means of a backflow preventer.
Vorteilhaft ist ferner, wenn jeder Ad-/Absorptionsbehälter einen lösbaren Deckel aufweist, an dessen Unterseite ein den Innenraum des Ad-/Absorptionsbehälters in eine äußere Filterschicht und eine innere Filterschicht unterteilender Zylinder angesetzt ist und durch den sich ein zu der einen Filterschicht führender Einlauf und ein von der anderen Filterschicht abführender Auslauf erstrecktIt is also advantageous if each adsorption / absorption container has a detachable cover, on the underside of which a cylinder dividing the interior of the adsorption / absorption container into an outer filter layer and an inner filter layer is attached and through which an inlet leading to the one filter layer and an outlet leading from the other filter layer extends
Schließlich ist günstig, wenn die Reihe der Ad-/Absorptionsbehälter auf einer Verschiebebahn angeordnet ist Auf diese Weise ist das Entfernen des jeweils ersten Ad-/Absorptionsbehälters und das Hintanfügen eines letzten Ad-/Absorptionsbehälters erheblich vereinfechtFinally, it is advantageous if the row of ad / absorption containers is arranged on a sliding track. In this way, removing the first ad / absorption container and adding a last ad / absorption container is considerably easier
Einfacherweise werden als Ad-/Absorptionsbehälter handelsübliche, mit einem Reinigungsmittel gefüllte Verpackungsbehälter verwendet, deren Deckel gegen einen Deckel mit einem sich bis zu 60 bis 90 % der Behälterhöhe erstreckenden Innenzylinder mit einem Auslauf und einem Einlauf mit tangential gerichteter Mündung ausgetauscht wird; dabei wird das von der Pumpe geförderte Kontaktwasser zunächst von oben in den Ringraum zwischen dem Verpackungsbehälter und den Innenzylinder gedrückt und danach entlang des Bodens in den Innenzylinder aufsteigend weitergefördertSimply use commercially available packaging containers filled with a cleaning agent as the ad / absorption container, the cover of which is exchanged for a cover with an inner cylinder extending up to 60 to 90% of the container height with an outlet and an inlet with a tangentially directed mouth; the contact water conveyed by the pump is first pressed from above into the annular space between the packaging container and the inner cylinder and then conveyed upwards along the bottom into the inner cylinder
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles näher erläutert, das in den Zeichnungen schematisch dargestellt ist; es zeigen Fig. 1 einen Schnitt durch dieses Ausführungsbeispiel und Fig. 2 einen Schnitt in größerem Maßstab durch einen Ad-/Absorptionsbehälter.The invention is explained below with reference to a preferred embodiment which is shown schematically in the drawings; 1 shows a section through this exemplary embodiment and FIG. 2 shows a section on a larger scale through an adsorption / absorption container.
Bei der in Fig. 1 gezeigten Vorrichtung gelangt das mit Lösungsmittel verunreinigte Kontaktwasser durch einen Einlauf (3) in eine Absetzwanne (1), wo ein Großteil über Stunden belassen wird, wonach das in der Zwischenzeit angesetzte Lösungsmittel durch einen Bodenablauf (2) abgezogen wird. Während des Absetzens geht die Konzentration in der Größenordnung von einigen g/1 um annähernd eine Zehneipotenz auf etwa 200 mg/1 zurück. Wenn die Absetzwanne (1) gefüllt ist bzw. das Abwasser in der Absetzwanne (1) eine vorgegebene Füllhöhe erreicht, schaltet ein Niveauschalter (7) eine Pumpe (6) ein, mit deren Hilfe die Absetzwanne (1) maximal bis zur Hälfte entleert wird. Dabei verhindert ein den Ansaugstutzen (5) und einen Fühler des Niveauschalters (7) umgebender Behälter (4), daß in der Absetzwanne (1) eine Zirkulationsströmung entsteht, die in Form von Tröpfchen mitgerissene Schadstoffe in die Pumpe (6) und anschließend in die Ad-/Absorptionsbehälter (9a, 9b, 9c) gelangen lassen könnte.In the device shown in Fig. 1, the contact water contaminated with solvent passes through an inlet (3) into a settling tank (1), where a large part is left for hours, after which the solvent which has been applied in the meantime is drawn off through a floor drain (2) . During weaning, the concentration drops by a factor of ten on the order of magnitude of a few g / l to about 200 mg / l. When the sedimentation tank (1) is full or the waste water in the sedimentation tank (1) reaches a predetermined filling level, a level switch (7) switches on a pump (6), with the help of which the sedimentation tank (1) is emptied up to half . A container (4) surrounding the intake port (5) and a sensor of the level switch (7) prevents a circulation flow from occurring in the settling trough (1), which in the form of droplets entrains contaminants into the pump (6) and then into the Ad / absorption container (9a, 9b, 9c) could get.
Sobald das Abwasser in der Absetzwanne (1) eine vorgegebene, über der Ansaugöffhung des Ansaugstutzens (5) liegende Füllhöhe erreicht, schaltet der Niveauschalter (7) die Pumpe (6) ab.As soon as the wastewater in the sedimentation tank (1) reaches a specified filling level above the suction opening of the suction nozzle (5), the level switch (7) switches off the pump (6).
Die aus dem oberen Drittel der Absetzwanne (1) während des Abziehens entnommene Abwassermenge wird mit Hilfe eines Mengenmeßgerätes (8) gemessen, wobei ein Rückflußverhinderer (14) verhindert, daß zurückfließende Abwassermengen das Mengenmeßgerät (8) zurückdrehen und die Messung verfälschen. Als -2-The amount of wastewater withdrawn from the upper third of the sedimentation trough (1) during the removal is measured with the aid of a quantity measuring device (8), a backflow preventer (14) preventing the amount of wastewater flowing back from turning back the quantity measuring device (8) and falsifying the measurement. As -2-
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843432116 DE3432116A1 (en) | 1984-08-31 | 1984-08-31 | Process and apparatus for preventing impermissibly high concentrations in waste waters |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ATA245685A ATA245685A (en) | 1991-03-15 |
AT393375B true AT393375B (en) | 1991-10-10 |
Family
ID=6244409
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
AT2456/85A AT393375B (en) | 1984-08-31 | 1985-08-22 | DEVICE FOR PREVENTING INADMISSIBLE HIGH CONCENTRATIONS OF HARD-SOLUBLE SUBSTANCES IN A WASTEWATER |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT393375B (en) |
CH (1) | CH669781A5 (en) |
DE (1) | DE3432116A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19812821B4 (en) * | 1998-03-24 | 2006-09-07 | Forschungszentrum Jülich GmbH | Apparatus and method for front chromatographic decontamination |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2840751B2 (en) * | 1978-09-16 | 1980-10-16 | Kawasaki Steel Corp., Kobe, Hyogo | Descaling filter tank for a wastewater treatment plant |
DE3001674A1 (en) * | 1980-01-18 | 1981-07-23 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Drinking water filter - with filter element including acidulating and biocidal substances |
US4297218A (en) * | 1978-09-27 | 1981-10-27 | Bals Hans Guenter | Process and apparatus for extracting a substance from a body of water |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE6608623U (en) * | 1967-10-13 | 1971-10-07 | Wager Hermann | DEVICE FOR PRODUCING DESALINATED WATER. |
DE1792147C3 (en) * | 1968-07-26 | 1981-07-16 | Dynamit Nobel Ag, 5210 Troisdorf | Method and device for removing organic solvents from sludge-containing sewage |
DE2536644A1 (en) * | 1975-08-16 | 1977-02-24 | Geb Koss Alwine Meier | Separator to remove inflammable liquids from water - having vessel with conical top and vertical dip pipe for water overflow |
DE2651483A1 (en) * | 1975-11-13 | 1977-05-18 | Kirton Engineering Ltd | Treating waste water from car wash plant - by flocculation pref. with polyacrylamide, sedimentation and adsorption |
-
1984
- 1984-08-31 DE DE19843432116 patent/DE3432116A1/en active Granted
-
1985
- 1985-08-22 AT AT2456/85A patent/AT393375B/en active
-
1986
- 1986-07-17 CH CH2856/86A patent/CH669781A5/de not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2840751B2 (en) * | 1978-09-16 | 1980-10-16 | Kawasaki Steel Corp., Kobe, Hyogo | Descaling filter tank for a wastewater treatment plant |
US4297218A (en) * | 1978-09-27 | 1981-10-27 | Bals Hans Guenter | Process and apparatus for extracting a substance from a body of water |
DE3001674A1 (en) * | 1980-01-18 | 1981-07-23 | Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt | Drinking water filter - with filter element including acidulating and biocidal substances |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3432116A1 (en) | 1986-03-06 |
DE3432116C2 (en) | 1991-01-10 |
ATA245685A (en) | 1991-03-15 |
CH669781A5 (en) | 1989-04-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102008011276A1 (en) | CHC-filled container and apparatus and method for producing a disinfecting solution | |
DE3812715A1 (en) | Settling tank for activated sludge wastewater suspension | |
DE4231837A1 (en) | Process and plant for cleaning oil-contaminated and emulsified bilge water on ships | |
DE2511173C2 (en) | Wastewater treatment facility | |
EP0588778B1 (en) | Installation for purification of wash water, especially in vehicle washing installations | |
DE2353469A1 (en) | Treatment of waste water from paint spray booths - with recycling of recovered water, using ultra-filtration | |
AT393375B (en) | DEVICE FOR PREVENTING INADMISSIBLE HIGH CONCENTRATIONS OF HARD-SOLUBLE SUBSTANCES IN A WASTEWATER | |
DE2701075A1 (en) | DEVICE FOR CONTINUOUS MEASUREMENT OF OIL CONCENTRATION IN OIL-BASED LIQUIDS | |
DE1962124U (en) | DEVICE FOR SEPARATING WATER AND POWDERED POLLUTION FROM HYDROCARBONS. | |
EP0256444B1 (en) | Arrangement for monitoring easy volatile chlorinated and fluorinated hydrocarbons | |
DE4216961A1 (en) | Device for separating oil and water | |
DE4404767C1 (en) | Device for treating aqueous sludge | |
DE8425827U1 (en) | Device to prevent inadmissibly high concentrations in wastewater | |
DE4312426A1 (en) | Process and apparatus for treating process waste waters of an ultrafiltration unit | |
DE2225682B2 (en) | Method for separating solids from liquids, in particular water, and device for carrying out the method | |
DE3338170A1 (en) | METHOD FOR CLEANING FILTER MATERIAL AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
CH671217A5 (en) | ||
DE3417454A1 (en) | DEVICE FOR MEASURING THE OIL CONTENT OF WATER | |
DE4113813A1 (en) | Cleaning waste water from printing operations - in which desorption air is purified in activated carbon@ filter before venting, and desorbed water is further filtered | |
DE4224259A1 (en) | Fluid purificn. appts. - having treatment reactor with controlled ozone supply | |
DE2842729A1 (en) | Regenerating spent anionic and cationic exchange resin mixt. - using a device contg. vertically assembled resin separator, ultrasonic purifier and bottom mixer | |
DE10120608B4 (en) | Method for filtering a liquid and filter device therefor | |
AT399711B (en) | Apparatus for separating off mineral oil | |
DE4007995A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR REMOVING OIL FROM WATER SURFACES | |
DE3233787C2 (en) |