<Desc/Clms Page number 1>
Schaufelräder für ununterbrochen arbeitende Schlammzentrifugen.
Bei Schlammzentrifugen, bei welchen die ausgeschiedenen festen Bestandteile durch Schaufelräder nach aussen befördert werden, wie z. B. bei Zentrifugen der in den österroichischen Patentschriften Nr. 21028,25668, 25669,25670 und 25676 beschriebenen Art hat sich der Übelstand ergeben, dass die Schaufeln, besonders wenn man harte, körnige Stoffe zentrifugiert, schnell abgenutzt werden. Dieser Übelstand wird gemäss vorliegender Erfindung dadurch vermieden, dass die Schaufelräder mit einer oder mehreren über ihren äusseren Rand hinausragenden Schaufeln, Abkratzen, Stachel oder dergl. versehen sind, die zweckmässig abnehmbar befestigt sind, und den übrigen Schaufeln als Schutz dienen.
Diese Schutzschaufeln haben weiters den Zweck, die längs der Trommelwand abgelagerten festen Stoffe aufzulockern, so dass die Förderschaufe1n diese Stoffe besser auffangen können.
Sobald die betreffenden Schutzschaufeln, die durch Nieten, Schrauben oder dergl. an den Förderschaufe1n oder an anderen Teilen der Schaufelräder befestigt sein können, abgenutzt sind, können sie leicht durch andere ersetzt werden.
EMI1.1
weise im Schnitt mit den Schutzschaufeln in mehreren Ansführungsformen. Fig. 2 ist ein Querschnitt durch das Schaufelrad und zeigt die Förderschaufeln und die Schutzschaufeln in Seitenansicht. a bezeichnet die Förderschaufeln, b den Schaufelkranz und c die Nabe. d bezeichnet eine Förderschaufe1 von grösserer Ausdehnung als die übrigen ; sie stellt also eine Schutzschaufel im Sinne vorliegender Erfindung dar.
Anstatt einer solchen Schaufel können lose Schutzschaufeln in Form von Platten, Kämmen, Stachel oder dergl. an den Förderschaufeln befestigt werden. In Fig. 1 sind vier verschiedene Ausführungsformen dl, d2, d, ( dargestellt, von denen dl an die Schaufeln festgelötet, d2 mittels Nieten und da mittels Schrauben an einer Förderschaufel befestigt ist. e ist mittels eines drehbaren Nagels mit rechtwinkeligen Kopf e, welcher in der einen Endlage in ein entsprechendes Loch f hineinpasst, an der Förderschaufel befestigt (vergl. Fig. 2) und kann infolgedessen leicht von der Förderschaufel abgenommen und durch eine neue ersetzt werden.
Wie in Fig. 1 und 2 dargestellt, ist die Schutzschaufel d4 über die Schaufelkränze in achsialer Richtung etwas erweitert ; die Schaufelkränze können mit Auskerbungen 9 versehen werden, in welche erweiterte Teile der Schutzschanfein eingreifen, so dass sie gegen den Schaufelkranz abgestützt werden.
Bei sämtlichen Ausführungsformen kann der über die Schaufelkränze hinausragende Teil entweder gerade, gezahnt oder anders geformt sein.
PATENT. ANSPRÜCHE :
1. Schaufelräder für Schlammzentrifugen, dadurch gekennzeichnet, dass dieselben mit einer oder mehreren tiber die Schaufelkränze nach aussen vorstehenden, als Schutzvorrichtung für die Fürderschaufeln dienenden Schaufeln, Abkratzern, Stacheln, Zähnen oder dergl. versehen sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Paddle wheels for continuously operating sludge centrifuges.
In sludge centrifuges, in which the separated solid components are conveyed to the outside by paddle wheels, e.g. B. in centrifuges of the type described in Austrian patents Nos. 21028,25668, 25669,25670 and 25676, the disadvantage has emerged that the blades, especially when centrifuging hard, granular materials, are quickly worn out. This inconvenience is avoided according to the present invention in that the paddle wheels are provided with one or more paddles protruding beyond their outer edge, scrapers, spikes or the like, which are expediently detachable and serve as protection for the other paddles.
These protective shovels also have the purpose of loosening the solid substances deposited along the drum wall so that the conveyor shovels can better catch these substances.
As soon as the protective blades in question, which can be attached to the conveyor blades or to other parts of the blade wheels by rivets, screws or the like, are worn out, they can easily be replaced by others.
EMI1.1
wise in section with the protective blades in several Ansführungformen. Fig. 2 is a cross section through the paddle wheel and shows the conveyor paddles and the protective paddles in side view. a denotes the conveyor blades, b the blade ring and c the hub. d designates a conveyor shovel1 larger than the others; it therefore represents a protective shovel in the sense of the present invention.
Instead of such a shovel, loose protective shovels in the form of plates, combs, spikes or the like can be attached to the conveyor shovels. 1 shows four different embodiments dl, d2, d, (of which dl is soldered to the blades, d2 is fastened by means of rivets and da by means of screws to a conveying shovel. E is by means of a rotatable nail with a right-angled head e, which in one end position fits into a corresponding hole f, is attached to the conveyor shovel (see FIG. 2) and can therefore easily be removed from the conveyor shovel and replaced with a new one.
As shown in FIGS. 1 and 2, the protective blade d4 is somewhat widened in the axial direction over the blade rings; the blade rings can be provided with notches 9, in which extended parts of the protective flange engage so that they are supported against the blade ring.
In all of the embodiments, the part protruding beyond the blade rings can either be straight, toothed or shaped differently.
PATENT. EXPECTATIONS :
1. Paddle wheels for sludge centrifuges, characterized in that they are provided with one or more blades, scrapers, spikes, teeth or the like protruding outwardly beyond the blade rings and serving as a protective device for the conveyor blades.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.