AT390042B

AT390042B - CHAIN CONVEYOR

Info

Publication number: AT390042B
Application number: AT0277687A
Authority: AT
Original assignee: Pengg Walenta Ketten
Priority date: 1987-10-21
Filing date: 1987-10-21
Publication date: 1990-03-12
Also published as: DE3835369A1; ATA277687A

Description

Nr. 390042No. 390042

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kettenförderer, insbesondere Kratzkettenförderer, mit Mitnehmern zur Verbindung von zwischen parallelen Kettensträngen angeordneten Förderelementen, wie z. B. Kratzern, mit den Kettensträngen, wobei jeder Mitnehmer zwei Teile aufweist, die je mit ihren den Kettensträngen zugewandten Enden in den lichten Innenraum zweier aufeinanderfolgender, senkrecht zur Umlaufebene der Kettenstränge liegender Kettenglieder eingreifen und an zumindest einer Rundung des zwischen diesen Gliedern liegenden Kettengliedes angreifen und in die Kettenglieder eingreifende Mitnehmerteile mittels einer Schraubverbindung an dem Mitnehmer befestigt sind.The invention relates to a chain conveyor, in particular scraper chain conveyor, with drivers for connecting conveyor elements arranged between parallel chain strands, such as. B. scratches, with the chain strands, each driver having two parts, each with their ends facing the chain strands engaging in the clear interior of two successive chain links lying perpendicular to the circumferential plane of the chain strands and attacking at least one rounding of the chain link lying between these links and driver parts engaging in the chain links are fastened to the driver by means of a screw connection.

Bei einem aus der DE-PS 33 02 755 bekannt gewordenen Kettenförderer dieser Art besteht jeder Mitnehmer aus zwei im wesentlichen spiegelbildlich gleichen Teilen, die beide an ihren inneren Enden mit einem Kratzerblech verschraubt werden und deren feien Enden an den beiden Rundungen eines horizontal orientierten Kettengliedes angreifen. (Die Begriffe "horizontal” und "vertikal" beziehen sich im folgenden auf eine waagrechte Förderebene des Kettenförderers). Der bekannte Kettenförderer bietet zwar den Vorteil, daß die Mitnehmer leicht austauschbar sind, doch können bei unbeabsichtigtem Lösen der Schraubverbindung die Kratzer an einer Seite ausschwenken, da in diesem Fall die Verbindung mit dem Kettenstrang völlig verloren geht, und es kann zu großen Schäden an dem Förderer und entsprechend langen Betriebsausfällen kommen. Unter den rauhen Betriebsbedingungen eines Kettenförderers können sich die Schraubverbindungen aber selbst dann lösen, wenn bekannte, in dem Dokument allerdings gar nicht beschriebene Sicherungsmittel verwendet werden. Auch bei Verwendung zweier Schraubverbindungen führt das Lösen nur ein»1 Mutter binnen kurzer Zeit zum Lösen auch der zweiten Schraubverbindung. Überdies ist in der Praxis die Möglichkeit einer nachlässigen Montage zu berücksichtigen. Ein Splint oder Sicherungsstift ist natürlich wirkungslos, wenn er gar nicht erst eingesetzt wird, da er zufällig nicht an der Hand war.In a chain conveyor of this type which has become known from DE-PS 33 02 755, each driver consists of two essentially mirror-image identical parts, both of which are screwed together at their inner ends with a scraper plate and whose free ends engage the two curves of a horizontally oriented chain link . (The terms "horizontal" and "vertical" in the following refer to a horizontal conveyor plane of the chain conveyor). The known chain conveyor has the advantage that the drivers are easy to replace, but can accidentally loosen the screw connection, the scratches on one side, because in this case the connection to the chain strand is completely lost, and it can cause great damage to the Conveyors and correspondingly long downtimes come. Under the harsh operating conditions of a chain conveyor, the screw connections can loosen even if known securing means are used, which are not described in the document. Even if two screw connections are used, loosening only one »1 nut will also loosen the second screw connection within a short time. In addition, the possibility of negligent installation must be taken into account in practice. A cotter pin or locking pin is of course ineffective if it is not used at all because it happened to be out of hand.

Auch bei einem aus der AT-PS 332 792 bekannt gewordenen Kettenförderer ist entweder der gesamte Mitnehmer, d. h. nicht nur ein Teil oder die Hälfte desselben, fest an einer Seite mit dem Förderelement verbunden oder aber an diesem lösbar befestigt. Die im letzteren Fall verwendeten Befestigungsbolzen können sich lösen, sodaß die oben erwähnten Sicherheitsprobleme ebenso vorliegen.Even with a chain conveyor which has become known from AT-PS 332 792, either the entire driver, i. H. not only part or half of the same, firmly connected on one side to the conveying element or releasably attached to it. The fastening bolts used in the latter case can come loose, so that the above-mentioned safety problems also exist.

Es ist demgegenüber ein Ziel der Erfindung, einen Kettenförderer zu schaffen, bei dem ohne Entspannen der Kettenstränge und bei einem Minimum an verlierbaren Einzelteilen eine rasche Montage und Demontage der Förderelemente möglich ist, wobei ein Förderelement auch bei unbeabsichtigtem Lösen eines Mitnehmers in seiner Gebrauchslage verbleibt.In contrast, it is an object of the invention to provide a chain conveyor in which a rapid assembly and disassembly of the conveying elements is possible without relaxing the chain strands and with a minimum of lost individual parts, a conveying element remaining in its position of use even if an entrainer is accidentally loosened.

Dieses Ziel läßt sich mit einem Kettenförderer der eingangs genannten Art erreichen, bei welchem erfindungsgemäß ein Mitnehmerteil jedes Mitnehmers mit dem Förderelement fest ausgebildet und ein zweiter, lösbarer Mitnehmerteil mit dem Förderelement und/oder dem festen Mitnehmerteil verschraubbar istThis goal can be achieved with a chain conveyor of the type mentioned, in which, according to the invention, a driver part of each driver is fixed to the conveyor element and a second, detachable driver part can be screwed to the conveyor element and / or the fixed driver part

Die erfindungsgemäße Ausbildung ermöglicht es, daß die Förderelemente mit ihren festen Mitnehmern zunächst in ein vertikales Glied eines gespannten Kettenstranges und sodann in ein vertikales Glied des gegenüberliegenden, ebenfalls gespannten Kettenstranges gesteckt werden, worauf der lösbare Mitnehmerteil angeschraubt wird.The design according to the invention makes it possible that the conveyor elements with their fixed drivers are first inserted into a vertical link of a tensioned chain strand and then into a vertical link of the opposite, also tensioned chain strand, whereupon the detachable driver part is screwed on.

Eine einfach und billig herstellbare Ausführung zeichnet sich dadurch aus, daß die festen Mitnehmerteile jedes Förderelementes in Förderrichtung gesehen hinter dem lösbaren Mitnehmerteil liegen und ihre freien Enden als zylindrische Bolzen ausgebildet sind. Die zylindrische Form ermöglicht ein problemloses undrasches Einstecken in die Kettenglieder und die Zugkraft der Kette wird in die lösbaren Mitnehmerteile eingeleitetA simple and inexpensive to manufacture is characterized in that the fixed entrainment parts of each conveying element, viewed in the conveying direction, lie behind the detachable entrainment part and their free ends are designed as cylindrical bolts. The cylindrical shape enables easy and quick insertion into the chain links and the tensile force of the chain is introduced into the detachable driver parts

Eine zweckmäßige Ausbildung ergibt sich ferner, falls der lösbare Mitnehmerteil an einer zu dem Kettenstrang varspringenden Lasche des Förderelementes anschraubbar istAn expedient design also results if the detachable driver part can be screwed onto a tab of the conveyor element that protrudes toward the chain strand

Wenn das freie Ende des festen und/oder des lösbaren Mitnehmerteils (bzw.) in an sich bekannter Weise einen gekrümmten, der Kettengliedrundung angepaßten Bereich aufweist ergibt sich eine geringe Abnutzung sowohl der Mitnehmer als auch der Kettenglieder, was vor allem für den in Fördemchtung vorderen Mitnehmerteil von Bedeutung istIf the free end of the fixed and / or the detachable driver part (or) has a curved area, adapted to the chain link rounding, in a manner known per se, there is little wear on both the driver and the chain links, which is particularly important for the front conveyor Carrier part is important

Die Herstellung des Kettenförderers wird besonders vereinfacht wenn der feste Mitnehmerteil mit einem zur Förderebene im wesentlichen parallel verlaufenden Verstärkungssteg des Förderelementes einstückig ausgebildet ist. ln diesem Fall kann es vorteilhaft sein, wenn der lösbare Mitnehmerteil eine Gabel mit den Verstärkungssteg oben und unten umfassenden Schenkeln aufweist, wobei die von dem Kettmistrang abgewandten Enden der Schenkel mit dem Verstärkungssteg verschraubt sind und zwischen den anderen Enden der Schenkel je ein das freie Ende tragender Endabschnitt des Mitnehmerteils fest angeordnet istThe production of the chain conveyor is particularly simplified if the fixed driver part is formed in one piece with a reinforcing web of the conveying element which runs essentially parallel to the conveying plane. In this case it can be advantageous if the detachable driver part has a fork with legs comprising the reinforcing web at the top and bottom, the ends of the legs facing away from the warp thread being screwed to the reinforcing web and the free end between the other ends of the legs supporting end portion of the driver part is fixedly arranged

Die Montage und Demontage ist bei einer Ausführung besonders erleichtert, bei welcher der feste Mitnehmerteil aus gebogenem, stabförmigen Material besteht und einen ersten, an dem Förderelement anliegenden und mit diesem fest verbundenen, parallel zur Förderebene verlaufenden Abschnitt aufweist, von dem sich ein Mittelabschnitt schräg nach unten erstreckt, der nach einer weiteren Abwinkelung in das freie Ende übergeht Hiebei kann es zweckdienlich sein, wenn die Verschraubung für den lösbaren Mitnehmerteil unterhalb des mit dem Förderelement fest verbundenen Abschnitts des festen Mitnehmerteils liegt.The assembly and disassembly is particularly facilitated in an embodiment in which the fixed driver part consists of curved, rod-shaped material and has a first section which is in contact with the conveyor element and is fixedly connected to it and runs parallel to the conveyor plane, from which a central section slopes away extends below, which merges into the free end after a further angling. It can be expedient if the screw connection for the detachable driver part is below the section of the fixed driver part that is firmly connected to the conveying element.

Die Erfindung samt ihren weiteren Vorteilen und Merkmalen ist im folgenden an Hand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in der Zeichnung veranschaulicht sind. In dieser zeigen Fig. 1 in einer Draufsicht die Befestigung eines Förderelements an einem Kettenstrang einer ersten Ausführungsform eines Kratzkettenförderers, Fig. 2 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles (Π) in Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt nach der -2-The invention together with its further advantages and features is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments which are illustrated in the drawing. 1 shows a top view of the fastening of a conveyor element to a chain strand of a first embodiment of a scraper chain conveyor, FIG. 2 shows a view in the direction of the arrow (Π) in FIG. 1, FIG. 3 shows a section according to the -2-

Nr. 390042No. 390042

Linie (ΙΠ-ΙΠ) in Fig. 1, Fig. 4 an Hand einer schematischen Draufsicht auf einen Teil eines erfindungsgemäßen Kettenförderers das Einhängen und Befestigen der Förderelemente, Fig. 5 in einer Ansicht ähnlich Fig. 1 eine zweite Ausführungsform der Erfindung, Fig. 6 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles (VI) der Fig. 5, Fig. 7 in einer Ansicht ähnlich Fig. 1 eine dritte Ausführungsform der Erfindung, Fig. 8 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles (Vm) der Fig. 7, Fig. 9 in einer Ansicht ähnlich Fig. 1 eine vierte Ausführungsform der Erfindung und Fig. 10 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles (X) der Fig. 9.Line (ΙΠ-ΙΠ) in Fig. 1, Fig. 4 on the basis of a schematic plan view of part of a chain conveyor according to the invention, the hanging and fastening of the conveyor elements, Fig. 5 in a view similar to Fig. 1, a second embodiment of the invention, 6 shows a view in the direction of the arrow (VI) of FIG. 5, FIG. 7 shows a view similar to FIG. 1 a third embodiment of the invention, FIG. 8 shows a view in the direction of the arrow (Vm) of FIG. 7, FIG. 9 in a view similar to FIG. 1 a fourth embodiment of the invention and FIG. 10 a view in the direction of the arrow (X) of FIG. 9.

Aus den Fig. 1 bis 3 geht die Befestigung eines Förderelementes (1), nämlich eines winkelförmigen Kratzers, an einem Kettenstrang (2) eines Kratzkettenförderers hervor. Bei derartigen Kettenförderern sind Kratzer zwischen zwei parallel zueinander angeordneten und umlaufenden Kettensträngen vorgesehen (vgl. Fig. 4). Der Kettenstrang (2) ist als Rundstahlkette ausgebildet, die abwechselnd "stehende" oder "vertikale" und "liegende" oder "horizontale" Glieder aufweist. Diese Ausdrucksweise nimmt Bezug auf die Orientierung der Glieder bei horizontater Förderebene. Korrekt gesagt sind die stehenden Glieder senkrecht zu den Achsen der Kettenräder des Förderers orientiert.1 to 3 show the attachment of a conveyor element (1), namely an angular scraper, to a chain strand (2) of a scraper chain conveyor. With chain conveyors of this type, scratches are provided between two chain strands arranged parallel to one another and rotating (see FIG. 4). The chain strand (2) is designed as a round steel chain, the " standing " or " vertical " and " lying " or " horizontal " Has limbs. This expression refers to the orientation of the links at the horizontal funding level. Correctly said, the standing links are oriented perpendicular to the axes of the conveyor sprockets.

Bezogen auf die Förderrichtung (A) ist an der Hinterseite des Förderelementes (I) ein fester Mitnehmerteil (3) vorgesehen, der zylindrische Gestalt aufweist und an dem Förderelement (1) nicht lösbar befestigt, z. B. angeschweißt ist. Das freie Ende des festen Mitnehmerteils (3) ist als Bolzen ausgebildet, dessen Durchmesser so gewählt ist, daß er mit geringem Spiel in den lichten Innenraum eines vertikalen Kettengliedes eingreifen kann.Relative to the conveying direction (A), a fixed driver part (3) is provided on the rear side of the conveying element (I), which has a cylindrical shape and is not detachably fastened to the conveying element (1), e.g. B. is welded. The free end of the fixed driver part (3) is designed as a bolt, the diameter of which is selected so that it can engage with little play in the clear interior of a vertical chain link.

An der Vorderseite des Förderelementes (1) ist eine Lasche (6) angeschweißt. Die Lasche (6) besitzt eine parallel zur Förderrichtung (A) verlaufende Durchgangsbohrung (8). Mittels eines Schraubbolzens (9) und einer Mutter (10) kann daher ein lösbarer Mitnehmerteil (11) in der gezeigten Weise an die Lasche (6) geschraubt werden, wobei als Sicherung gegen Verdrehen des lösbaren Mitnehmerteils (11) an die Lasche ein Haltesteg (12) angeschweißt ist, an dem der Mitnehmerteil (11) anliegt. Die Schraubverbindung ihrerseits kann in üblicher Weise gesichert sein, z. B. mittels umbiegbarer Sicherungsscheiben.A tab (6) is welded to the front of the conveyor element (1). The tab (6) has a through hole (8) running parallel to the conveying direction (A). Using a screw bolt (9) and a nut (10), a detachable driver part (11) can therefore be screwed to the tab (6) in the manner shown, with a retaining web () to prevent the detachable driver part (11) from rotating on the tab. 12) is welded, on which the driver part (11) rests. The screw connection in turn can be secured in the usual way, for. B. by means of flexible locking washers.

Wie insbesondere der Fig. 3 entnehmbar, ist das freie Ende des Mitnehmerteils (11) verjüngt gestaltet, sodaß es in den lichten Innenraum eines vertikalen Kettengliedes (5') eingreifen kann. Hiebei ist die an einem horizontalen, zwischen den vertikalen Gliedern (5,5') liegenden Glied (13) angreifende Seite des freien Endes des Mitnehmerteils (11) der Gliedrundung angepaßt, d. h. konkav gerundet. Beidseitige Abschrägungen (14) an dem freien Ende des Mitnehmerteils (11) ermöglichen dessen freie Beweglichkeit innerhalb des Gliedes (5') beim Umlauf der Kettenstränge über Antriebs- und Umlenkräder.As can be seen in particular from FIG. 3, the free end of the driver part (11) is designed so that it can engage in the clear interior of a vertical chain link (5 '). The side of the free end of the free end of the driving part (11) which engages on a horizontal link (13) lying between the vertical links (5,5 ') is adapted to the rounding of the link, i. H. rounded concave. Both-sided bevels (14) at the free end of the driver part (11) allow its free movement within the link (5 ') when the chain strands circulate via drive and deflection wheels.

Aus Fig. 4 geht die Befestigung eines Förderelemtes (1) an den Kettensträngen (2,2') eines Kettenförderers schematisch hervor. Zunächst wird das freie Ende eines festen Mitnehmerteils (3) durch ein vertikales Kettenglied des einen Stranges (2) gesteckt, und zwar soweit, daß daraufhin der gleiche Vorgang an dem gegenüberliegenden Strang (2) durchgeführt werden kann. Wenn an beiden Seiten des Förderelementes (1) die freien Enden seiner festen Mitnehmer (3,3') in vertikalen Kettengliedern stecken, werden die lösbaren Mitnehmerteile (11,11') mit ihren freien Enden durch die in Fördemchtung (A) folgenden vertikalen Glieder gesteckt und sodann an den Laschen (6) angeschraubt. Die beschriebene Montage kann ebenso wie die Demontage bei gespannten Kettensträngen erfolgen. Sollte sich eine Schraubverbindung (9,10) unbeabsichtigt lösen, fällt dennoch das Förderelement (1) nicht von dem Kettenstrang, da es von den festen Mitnehmerteilen (3) gehalten wird. Es sei erwähnt, daß auch bei dieser Ausführungsform das freie Ende des festen Mitnehmerteils (3) der Gliedrundung angepaßt sein kann, wie dies bei zwei der im folgenden beschriebenen anderen Varianten der Fall ist.The fastening of a conveyor element (1) to the chain strands (2, 2 ') of a chain conveyor is shown schematically in FIG. First, the free end of a fixed driver part (3) is inserted through a vertical chain link of one strand (2), to the extent that the same process can then be carried out on the opposite strand (2). If on both sides of the conveying element (1) the free ends of its fixed drivers (3,3 ') are inserted in vertical chain links, the detachable driver parts (11,11') with their free ends are replaced by the vertical links in the conveying direction (A) inserted and then screwed to the tabs (6). The assembly described can be carried out as well as disassembly with tensioned chain strands. Should a screw connection (9, 10) unintentionally loosen, the conveyor element (1) will not fall off the chain strand, since it is held by the fixed driver parts (3). It should be mentioned that also in this embodiment, the free end of the fixed driver part (3) can be adapted to the link rounding, as is the case with two of the other variants described below.

Bei der Ausführung nach Fig. 5 und 6 ist ein flacher fester Mitnehmerteil (15) an dem Förderelement (1), hier einem Kratzerblech, angeschweißt. Das freie Ende des Mitnehmerteils (15) ist in der oben angedeuteten Weise der Rundung des anliegenden horizontalen Gliedes angepaßt. Ein in eine Ausnehmung des Mitnehmerteils (15) eingeschweißter Bolzen (16) durchsetzt das Förderelement (1) und trägt an seinem vorstehenden Ende ein Gewinde. Der flache feste Mitnehmerteil kann auch durchgehend am Kratzer angeschweißt werden und ist gleichzeitig eine Verstärkung der Kratzer.5 and 6, a flat, fixed driver part (15) is welded to the conveying element (1), here a scratch plate. The free end of the driver part (15) is adapted in the manner indicated above to round the adjacent horizontal member. A bolt (16) welded into a recess in the driver part (15) passes through the conveying element (1) and carries a thread at its projecting end. The flat, fixed driver part can also be welded continuously to the scratch and at the same time reinforces the scratches.

Ein lösbarer Mitnehmerteil (17) ist mit einer sich in Förderrichtung erstreckenden Bohrung versehen und kann daher in der gezeigten Weise auf den Bolzen (16) aufgeschoben und mittels einer Mutter (18) fest gegen das Förderelement (1) verschraubt werden. Eine Nase (19) des lösbaren Mitnehmerteils (17) wirkt hiebei mit der inneren Kante einer Ausnehmung des Föiderelementes (1) zusammen, wodurch ein Verdrehen um den Bolzen (16) verhindert wird.A detachable driver part (17) is provided with a bore extending in the conveying direction and can therefore be pushed onto the bolt (16) in the manner shown and screwed tightly against the conveying element (1) by means of a nut (18). A nose (19) of the detachable driver part (17) cooperates with the inner edge of a recess in the foaming element (1), thereby preventing rotation about the bolt (16).

Das freie Ende des lösbaren Mitnehmerteils (17) ist gleichfalls der Gliedrundung angepaßt und es besitzt -ebenso wie das freie Ende des festen Mitnehmerteils (15) - eine dreieck- bis trapezförmige Querschnittsform, welche die freie Beweglichkeit innerhalb der vertikalen Kettenglieder (5, 5') beim Umlauf über Räder sicherstellt.The free end of the detachable driver part (17) is also adapted to the link rounding and, like the free end of the fixed driver part (15), it has a triangular to trapezoidal cross-sectional shape which allows free movement within the vertical chain links (5, 5 ' ) when circulating over wheels.

Die in Fig. 7 und 8 dargestellte dritte Ausführungsform der Erfindung besitzt ein Förderelement (1), das als Kratzerblech ausgebildet und mit einem sich über die Förderbreite erstreckenden Verstärkungssteg (20) verschweißt ist. An seinen beiden Enden geht der Verstärkungssteg (20) in einen festen Mitnehmerteil (21) über, dessen freies Ende in ähnlicher Weise wie bei dem zuvor beschriebenen Beispiel ausgebildet ist und sich durch ein vertikales Kettenglied (5') erstreckt. Der Verstärkungssteg (20) ist im wesentlichen als ebene, parallel zur Förderebene verlaufende Platte gestaltet -3-The third embodiment of the invention shown in FIGS. 7 and 8 has a conveying element (1) which is designed as a scratch plate and is welded to a reinforcing web (20) which extends over the conveying width. At both ends, the reinforcing web (20) merges into a fixed driver part (21), the free end of which is designed in a similar manner to the example described above and extends through a vertical chain link (5 '). The reinforcing web (20) is essentially designed as a flat plate running parallel to the conveying plane -3-

Claims

No. 390042 The detachable driver part (22) in this embodiment consists of an end section (23) and a fork (24). The end section (23) is welded in the manner shown between the free ends of the fork legs and the ends of the legs of the fork (24) facing away from the chain strand (2) are connected to the reinforcing web by means of a bolt (25) and a nut (26) (20) screwed. Accordingly, holes are formed in the fork legs and the web (20). The fork (24) extends from its screw connection at an angle of approximately 45 ° to the outside and is then angled by a further 45 °. The angled end part of the fork (24) lies in a recess (27) of the conveying element (1). The end section (23) has a hook-like shape, so that it not only abuts against the curve of the horizontal link but also along a side section of the link. Because of the adaptation of the free ends of both driver parts to the link rounding, the conveying direction can be changed in the embodiments of a chain conveyor according to the invention described in connection with FIGS. 5 and 6 or 7 and 8. In the fourth embodiment shown in FIGS. 9 and 10, the fixed driver part (28), just like in the first embodiment, consists of cylindrical, rod-shaped material, but, as can be seen, is angled twice. A first section (29) of the driver part (28) runs above and parallel to the plane spanned by the chain strands, lies against the conveyor element (1) designed as a scraper plate and is welded to it. After bending through 90 °, a central section (30) extends obliquely to the rear (in relation to the conveying direction (A)) and downwards in order to pass into the free end flattened as a cylindrical bolt (31) after a bending back by 90 °. Below the welded-on first section (29), on the other side of the conveying element (1) located in the conveying direction, a detachable driver (32) is fastened by means of two threaded bolts (33) which pass through bores in the conveying element (1) and on the rear side thereof are provided with a nut (34). The free end of the detachable carrier (32) is shaped similarly to that of the carriers (11) or (17) of the first or second embodiment in order to ensure free mobility within the vertical link (5). The common feature of all the embodiments described lies in the use of a fixed entrainment part which is permanently connected to the conveying element in combination with a detachable entrainment part. This ensures with simple assembly with few individual parts that even if a screw connection is accidentally loosened, the conveying element remains in place and does not cause any damage. PATENT CLAIMS . B. scratches, with the chain strands, each driver having two parts, each with their ends facing the chain strands engaging in the clear interior of two successive chain links lying perpendicular to the circumferential plane of the chain strands and attacking at least one rounding of the chain link lying between these links and driver parts engaging in the chain links are fastened to the driver by means of a screw connection, characterized in that one driver part (3, 15, 21, 28) of each driver is embodied with the conveying element (1) and a second, detachable driver part (11, 17 , 22, 32) can be screwed to the conveying element and / or the fixed driver part.

2. Chain conveyor according to claim 1, characterized in that the fixed driver parts (3, 28) of each conveyor element seen in the conveying direction (A) behind the detachable driver part (11, 32) and their free ends as cylindrical bolts (4,31) (Fig. 1,9,10).

3. Chain conveyor according to claim 1 or 2, characterized in that the releasable driver part (11) on a to the chain strand (2) projecting tab (6) of the conveyor element (1) can be screwed (Fig. 1 to 3).

4. Chain conveyor according to one of claims 1 to 3, characterized in that the free end of the fixed and / or the releasable driver part (15, 21 or 11, 17, 22, 32) in a known manner a curved, the chain link rounding has adapted area. -4- No. 390042

5. Chain conveyor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fixed driver part (21) with a substantially parallel to the conveying plane reinforcing web (20) of the conveying element (1) is integrally formed (Fig. 7,8).

6. Chain conveyor according to claim 5, characterized in that the releasable driver part (22) has a fork (24) with the reinforcing web (20) comprising legs above and below, the ends of the legs facing away from the chain strand (2) with the reinforcing web (20) are screwed and an end section (23) of the driver part (22) carrying the free end is fixedly arranged between the other ends of the legs (Fig. 7, 8).

7. Chain conveyor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fixed driver part (28) consists of curved, rod-shaped mat and a first, on the conveyor element (1) and firmly connected to it, running parallel to the conveyor plane section ( 29), from which angled, extends a central section (30) obliquely downwards, which merges into the free end after a further bend (Fig. 9,10).

8. Chain conveyor according to claim 7, characterized in that the screw connection (33, 34) for the releasable driver part (32) below the section (29) of the fixed member (28) fixedly connected to the conveyor element (1) (Fig.

9.10). With 4 sheets of drawings -5-