<Desc/Clms Page number 1>
Selbsttätig wirkende Einrichtung zur Zuführung von Nebenluft in Karburatoren von
Explosionskraftmaschinen.
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum selbsttätigen Ansaugen von Nebenluft für Karburatoren mit Hilfe einer Anzahl zu einem einzigen Ventilsitz gehöriger übereinander angeordneter Ventile, die im Wesen darin besteht, dass die Ventile unten ausgehöhlt oder glockenförmig ausgebildet sind, mit ihren äusseren Rändern aufeinander aufsitzen und, mit Ausnahme des obersten, grosse Durchbrechungen aufweisen, damit die eingesaugte Luft beim Durchgang geringen Widerstand findet.
In der Zeichnung stellen die Fig. l, 2 und 3 eine gemäss der Erfindung ausgeführte Nobentufteinfuhrung in lotrechtem Schnitt dar. In Fig. 1 sind sämtliche Ventile geschlossen, in Fig. 2 ist bloss das oberste Ventil abgehoben und in Fig. 3 sind alle Ventile abgehoben. Fig. 4 ist eine Draufsicht eines der Ventile.
An dem Luftoinströmrohr a ist in der Mitte eine Spindel b befestigt, die auf einem Querbalken c sitzt und durch eine Mutter d festgehalten wird. Oben ist auf die Spindel b ein Ring e aufgekeilt, der als Anschlag zur Begrenzung der Bewegung der Ventile f, fl, /,/ dient. Das oberste Ventil f ist voll ausgebildet, während die übrigen durchbrochen sind, so dass eine Art Armkreuz entsteht (Fig. 4). Je nach der Saugwirkung der Maschine wird das Ventil f allein gehoben oder wird vom Ventil fl oder den Ventilen f1 und f2 oder schliesslich von den Ventilen fl, f-und f3 begleitet.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Selbsttätig wirkende Einrichtung zur Zuführung von Nebenluft für Karburatoren von Explosionskraftmaschinen, bestehend aus einer Anzahl zu einem einzigen Ventilsitz gehöriger, übereinander angeordneter Ventile, dadurch gekennzeichnet, dass letztere unten ausgehöhlt oder glockenförmig ausgebildet sind, mit ihren äusseren Rändern aufeinander aufsitzen und, mit Ausnahme des obersten, grosse Durchbrechungen aufweisen, damit die eingesaugte Luft beim Durchgang geringen Widerstand findet.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Automatic device for supplying secondary air in carburators from
Explosion engines.
The invention relates to a device for the automatic suction of secondary air for carburators with the help of a number of valves that belong to a single valve seat and are arranged one above the other, which essentially consists in that the valves are hollowed out or bell-shaped at the bottom, sit on one another with their outer edges and with Except for the top one, have large openings so that the sucked in air has little resistance when passing through.
In the drawing, FIGS. 1, 2 and 3 show a Nobentufteinfuhrung executed according to the invention in a vertical section. In FIG. 1 all valves are closed, in FIG. 2 only the top valve is lifted and in FIG. 3 all valves are lifted. Figure 4 is a top plan view of one of the valves.
A spindle b is fastened in the middle of the air inlet flow tube a, which is seated on a transverse beam c and is held in place by a nut d. At the top, a ring e is wedged onto the spindle b and serves as a stop to limit the movement of the valves f, fl, /, /. The uppermost valve f is fully formed, while the others are perforated, so that a kind of spider is created (Fig. 4). Depending on the suction effect of the machine, the valve f is raised alone or is accompanied by the valve fl or the valves f1 and f2 or finally by the valves fl, f- and f3.
PATENT CLAIMS:
1. Automatically acting device for supplying secondary air for carburators of explosion engines, consisting of a number of valves belonging to a single valve seat, arranged one above the other, characterized in that the latter are hollowed out at the bottom or are bell-shaped, sit on one another with their outer edges and, with the exception of the top, have large openings so that the sucked in air has little resistance when passing through.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.