<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Beheizung eines Raumes, insbesondere eines
Wohnraumes, unter Verwendung eines Lufterhitzers mit in mindestens einer Wand des Raumes angeordneten zwei Gruppen von vertikal verlaufenden Kanälen, wobei die Kanäle einer ersten
Gruppe an ihrem unteren Ende vom Lufterhitzer mit warmer Luft beschickbar sind, die Kanäle der beiden Gruppen an ihren oberen Enden ineinander übergehen und dem Lufterhitzer von den unteren Enden der Kanäle der zweiten Gruppe abgekühlte Luft zuführbar ist.
Diese bekannte Einrichtung ist insoferne sehr kompliziert ausgebildet, als sich der Luft- erhitzer im Fussboden befindet, weswegen in diesem ein Hohlraum für den Lufterhitzer vorgesehen sein muss. Weiters müssen Kanäle zur Führung der Warmluft vom Lufterhitzer zu den Kanälen der ersten Gruppe und zur Führung der abgekühlten Rückluft vom unteren Ende der Kanäle der zweiten Gruppe zum Lufterhitzer vorgesehen sein.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung zur Beheizung des Raumes der eingangs angeführten Art zu schaffen, welche einen relativ geringen Montageaufwand erfordert und eine
Strahlungsbeheizung mit hohem Wirkungsgrad ermöglicht.
Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass der Lufterhitzer in einem im unteren
Bereich der Wand vorgesehenen, sich horizontal erstreckenden Hohlraum angeordnet ist, wobei sich die erste Gruppe der Kanäle an die Innenseite der Wand anliegend und die zweite Gruppe der Kanäle zwischen der ersten Gruppe der Kanäle und der Aussenseite der Wand befindet.
Erfindungsgemäss ist die Möglichkeit gegeben, bestehende Zentralheizungen in einfacher Weise umzurüsten. Dies erfordert nämlich nur, dass die bestehenden Heizungsradiatoren in einen in der Wand befindlichen Hohlraum versetzt werden und dass weiters die Wand in demjenigen Bereich, in dem sie beheizt werden soll, mit den beiden Gruppen von Kanälen ausgebildet wird, durch die hindurch die Luft über den Wärmetauscher im Kreislauf geführt wird.
Vorteilhafterweise ist vorgesehen, dass die Kanäle durch Dünnwandsteine gebildet sind, die der Wand vorgeblendet sind und die über ihre Dicke mit vorzugsweise zwei Kanälen ausgebildet sind. Mit solchen Dünnwandsteinen ist es auf einfache Weise möglich, die erfindungsgemässe Einrichtung in Räumen von Althäusern zu installieren.
Um eine Abgabe der Wärme an die Aussenwand weitestgehend auszuschliessen, kann hinter der zweiten Gruppe der Kanäle eine Isolierschicht vorgesehen sein. Hiezu wird bemerkt, dass auch schon durch die zweite Gruppe der Kanäle eine Isolierwirkung erzielt wird, da die durch diese hindurchströmende Luft die nach hinten abgestrahlte Wärme aufnimmt und abfördert.
Durch die Erfindung wird somit eine einfach montierbare, wirtschaftliche Warmluftheizung geschaffen, bei der Luftströmungen in den zu beheizenden Räumen selbst vermieden werden, da die Wärme von der beheizten Wand abgestrahlt wird. Da die Luft in der Wand selbst erwärmt wird, ist es nicht erforderlich, aufwendige Luftführungskanäle von einem zentral angeordneten Heizungsraum zu den Wänden hin zu installieren. Vielmehr kann die Wärme, wie dies aus der Zentralheizungstechnik bekannt ist, über ein Trägermedium, insbesondere erwärmtes Wasser, zum im Hohlraum der Wand befindlichen Lufterhitzer transportiert werden. Auf Grund der hohen Wärmekapazität des Wassers werden hiefür nur Rohre mit relativ geringem Querschnitt benötigt, wie dies aus der Zentralheizungstechnik bekannt ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a device for heating a room, in particular one
Living room, using an air heater with two groups of vertically extending channels arranged in at least one wall of the room, the channels being a first
Group can be supplied with warm air at their lower end by the air heater, the channels of the two groups merge into one another at their upper ends and air cooled from the lower ends of the channels of the second group can be supplied.
This known device is very complicated in that the air heater is located in the floor, which is why a cavity for the air heater must be provided in the floor. Furthermore, ducts for guiding the warm air from the air heater to the ducts of the first group and for guiding the cooled return air from the lower end of the ducts of the second group to the air heater must be provided.
The object of the invention is to provide a device for heating the room of the type mentioned, which requires a relatively small amount of assembly and one
Radiant heating with high efficiency enables.
This is achieved according to the invention in that the air heater is located in a lower one
In the region of the wall, the horizontally extending cavity is arranged, the first group of channels being adjacent to the inside of the wall and the second group of channels being between the first group of channels and the outside of the wall.
According to the invention, it is possible to convert existing central heating systems in a simple manner. This only requires that the existing heating radiators are placed in a cavity in the wall and that the wall in the area in which it is to be heated is formed with the two groups of channels through which the air passes through the Heat exchanger is circulated.
It is advantageously provided that the channels are formed by thin-wall bricks which are pre-dazzled against the wall and which are preferably formed with two channels over their thickness. With such thin-walled bricks, it is easily possible to install the device according to the invention in rooms of old houses.
An insulating layer can be provided behind the second group of channels in order to largely prevent the heat from being given off to the outer wall. In this regard, it is noted that the second group of channels already provides an insulating effect, since the air flowing through them absorbs and dissipates the heat radiated to the rear.
The invention thus creates an easy-to-install, economical warm air heater in which air currents in the rooms to be heated themselves are avoided, since the heat is radiated from the heated wall. Since the air in the wall itself is heated, it is not necessary to install complex air ducts from a centrally located boiler room to the walls. Rather, as is known from central heating technology, the heat can be transported via a carrier medium, in particular heated water, to the air heater located in the cavity of the wall. Due to the high heat capacity of the water, only pipes with a relatively small cross-section are required, as is known from central heating technology.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.