<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
ein wenig von seinem Sitz v', sodass der Luftüberschuss entweicht, ohne merkbar den Luftdruck in der Kammer d zu beeinflussen. Wenn dann der Ball freigegeben wird, saugt er bei seiner Ausdehnung Luft an und hält das Ventil infolgedessen auf seinem Sitz vu, sodas ein teilweises Vakuum in der Kammer d und eine Saugwirkung im Schlauch c'entsteht. Wenn dagegen Überdruck in der Kammer cl erzeugt werden soll, wird der Gummiball F kräftig und rasch zusammengedrückt, sodass das Ventil v aufwärtssteigt und die Öffnung va abschliesst. Infolgedessen entsteht überdruck in der Kammer d und dem Schlauch c'.
Durch diese Handgriffe kann die Wirkung der
Einrichtung individuell je nach dem Patienten verändert werden. Wenn das Trommelfell auswärts bewegt werden soll, so wendet man das teilweise Vakuum oder die Saugwirkung auf den äusseren Gehörgang an, während um das Trommelfell einwärts zu bewegen, Luftüberdruck in gleicher Weise zur Anwendung gebracht wird. Man kann auch durch umgekehrtes Verfahren diese Wirkung hervorbringen, wenn der Apparat auf die Nasenkanäle und die eustachischen
Röhren angewandt wird.
Wenn nach der Natur des zu behandelnden Falles ein verhältnismässiger höherer Druck oder Unterdruck angewandt werden soll und dieser Druck oder Unterdruck genau aufrecht zu erhalten ist, wird der Hahn r4 geöffnet und stellt die Verbindung zwischen der Reglùierkammer R und der Luftkammer d her. Wenn unter diesen Umständen die Endstücke r' an die Ohren oder die Nasenlöcher des Patienten angedrückt werden, sodass sie den Schlauch cl vollständig ab- dichten, so wird nun der Ball. F benutzt, wie oben auseinandergesetzt, um den inneren Druck in der Kammer d unter oder über den Aussendruck zu bringen, worauf der Hahn te geschlossen wird.
Wird nun eine Bewegung des Kolbens r'innerhalb der Kammer R in der einen oder der anderen Richtung vorgenommen, so erhöht sich oder verringert sich der Über-oder Unterdruck in der Kammer d. Wenn der Kolben f gegen das Rohr r geschoben wird, wird der Druck in der Kammer d vergrössert, wogegen er bei umgekehrter Bewegung vermindert wird. Die Stärke dieser
Vergrösserung oder Verringerung ist nur durch den Inhalt der Regulierkammer R bestimmt.
Durch diese Einrichtung kann die Veränderung des Unter-oder Überdruckes in der Kammer weitergetrieben werden, als der Inhalt des Balles F gestattet, da jede Luftentweichung durch Abschluss des Hahnes M'verhindert werden kann. Durch Überwachung des Manometers ist der bedienende in der Lage, die Verstellungen des Kolbens rll so vorzunehmen, dass je nach den Bedürfnissen des besonderen Falles gleichmässiger Druck bezw. Überdruck aufrechterhalten oder die Hohe des Druckes bezw. Unterdruckes nach Bedarf verändert werden kann.
Es hat sich durch praktische Erprobung gezeigt, dass die Vorrichtung wirksam verwendet
EMI2.1
um teilweise und verlängerte TYaubheit zurückzubringen oder sogar zu heilen. Sehr vorteilhaft können awuf diese Weise auch wachsartige Ausscheidungen im inneren Ohr gelockert werden. Tatsächlich ist der gebrauch dieser Vorrichtung vermöge der grossen elasticität der Luft auch in solchen Fällen schr nützlich, in denen starre Mittel nachteilig oder gefährlich werden.
Mit dieser Minrichtung kann man vorteilhaft die elastische Luft anstelle von Flüssigkeiten
EMI2.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
a little from its seat v ', so that the excess air escapes without noticeably influencing the air pressure in the chamber d. When the ball is then released, it sucks in air as it expands and consequently holds the valve on its seat vu, so that a partial vacuum is created in the chamber d and a suction effect in the hose c '. If, on the other hand, overpressure is to be generated in the chamber c1, the rubber ball F is compressed vigorously and quickly, so that the valve v rises and closes the opening va. As a result, overpressure arises in the chamber d and the hose c '.
These steps can reduce the effect of the
Facility can be changed individually depending on the patient. When the eardrum is to be moved outward, partial vacuum or suction is applied to the external auditory canal, while positive air pressure is likewise applied to move the eardrum inward. This effect can also be brought about by the reverse procedure, when the apparatus is applied to the nasal canals and the Eustachian
Tubing is applied.
If, depending on the nature of the case to be treated, a relatively higher pressure or negative pressure is to be applied and this pressure or negative pressure can be precisely maintained, the valve r4 is opened and establishes the connection between the regulating chamber R and the air chamber d. If, under these circumstances, the end pieces r 'are pressed against the ears or the nostrils of the patient so that they completely seal the tube c1, the ball. F is now used, as explained above, to reduce the internal pressure in the chamber d to bring under or over the external pressure, whereupon the cock is closed te.
If the piston r ′ is now moved within the chamber R in one direction or the other, the overpressure or underpressure in the chamber d increases or decreases. When the piston f is pushed against the tube r, the pressure in the chamber d is increased, whereas it is decreased when the piston is reversed. The strength of this
Increase or decrease is only determined by the content of the regulating chamber R.
By means of this device, the change in the negative or positive pressure in the chamber can be driven further than the contents of the ball F allow, since any escape of air can be prevented by closing the tap M '. By monitoring the pressure gauge, the operator is able to adjust the piston rll so that, depending on the needs of the particular case, even pressure or Maintain excess pressure or bezw the level of pressure. Vacuum can be changed as required.
It has been found through practical testing that the device is used effectively
EMI2.1
to bring back or even cure partial and prolonged T-deafness. In this way, waxy secretions in the inner ear can also be loosened very advantageously. Indeed, because of the great elasticity of the air, the use of this device is extremely useful even in those cases where rigid means become disadvantageous or dangerous.
With this direction you can use elastic air instead of liquids
EMI2.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.