<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Halterung von Kabeln in Kabeldurchführungen durch Wände od. dgl. hindurch bestehend aus einer Platte aus elastischem Material mit feuer- hemmenden Eigenschaften, die an ihrer einen Hauptfläche eben und an ihrer andern Hauptfläche mit zueinander parallelen und in gleichen Abständen voneinander angeordneten Kanälen ausgebildet ist.
Aus der DE-OS 3006794 sind derartige Einrichtungen zur Kabelhalterung in Wanddurchführun- gen od. dgl. bekannt. Dabei werden zur Halterung der Kabel jeweils zwei bekannte, voneinander gesonderte Platten benötigt, die aufeinander gelegt werden. Die Vorgangsweise ist dabei die- jenige, dass vorerst eine Platte in einen Halterahmen eingefügt wird, dass hierauf in die Kanäle
Kabel eingesetzt werden und dass schliesslich eine zweite, entsprechende Halteplatte aufgelegt wird, durch die die Kabel in den hiedurch gebildeten geschlossenen Kanälen fixiert werden.
Diese bekannte Einrichtung bedingt einerseits den Nachteil, dass die beiden aufeinander gelegten Plattenteile fixiert werden müssen, um ein gegenseitiges Verschieben auszuschliessen und anderseits den Nachteil, dass abhängig von der Anzahl der gewünschten Kabeldurchführungen ver- schieden grosse Platten entsprechend der Anzahl der Kanäle benötigt werden. Dies erfordert eine
Produktion sowie Lagerhalterung von Platten unterschiedlicher Grösse.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beheben. Dies wird erfindungs- gemäss dadurch gelöst, dass die Platte mit von der ebenen Hauptfläche ausgehenden, mittig zwischen den Kanälen angeordneten, zu diesen parallel und senkrecht zur Ebene der Platte verlaufenden und nahezu bis zur andern Fläche durchgehenden Einschnitten ausgebildet ist.
Durch diese Ausbildung wird ein scharnierartiges Klappen eines Plattenteiles über den andern
Plattenteil ermöglicht.
Damit wird einerseits eine Vereinfachung in der Manipulation und anderseits eine Halterung der beiden Plattenteile miteinander erzielt, die bei der Montage von Vorteil ist, da automatisch eine Fixierung der beiden Plattenteile gegeben ist.
Gemäss einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung befindet sich zwischen sämtlichen Kanälen jeweils ein Einschnitt. So können durch die Einschnitte die Platten in beliebiger Weise unterteilt werden, wodurch eine Vereinfachung in der Produktion und in der Lagerhaltung erzielbar ist, da die Platten nur in einer einzigen Grösse gefertigt zu werden brauchen, die in einfacher Weise durch Unterteilung den jeweiligen Gegebenheiten an der Montagestelle angepasst werden kann. Die Ausbildung von Einschnitten zwischen jedem Kanal ermöglicht eine maximale Variabilität in der Auswahl der Länge der Kabelhalterung.
Weiters ist durch diese Einschnitte auch ein unsymmetrisches Klappen der Plattenteile möglich, wobei nebeneinander liegende Platten miteinander verzahnt werden können, wodurch ebenfalls eine Verbesserung in der Halterung der Kabel erzielbar ist.
Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend an Hand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Dabei zeigen : Fig. 1 eine erfindungsgemässe Platte vor ihrer Verwendung und Fig. 2 eine erfindungsgemässe Platte vor ihrer Verwendung mit einem strichliert gezeichneten, darüber geklappten Plattenteil in der Lage nach der Montage.
In Fig. 1 ist eine Platte --2-- dargestellt, deren eine Hauptfläche --8-- eben ausgebildet und deren andere Hauptfläche --6-- mit Kanälen --10-- versehen ist. Die Hauptfläche --8-- weist Einschnitte --12-- auf, die zu ihr senkrecht verlaufen. Die Einschnitte --12-- reichen verhältnismässig nahe an die Hauptfläche --6-- heran, jedoch bleibt diese über Stege --14-- in ihrer Fläche bestehen. Die Platte --2-- weist eine Länge a auf. Sie kann jedoch mit Hilfe eines jeden ihrer Einschnitte --12-- in die der Anzahl der erforderlichen Kabeldurchführung entsprechende Länge unterteilt werden.
Dies kann entweder durch Abtrennung des überflüssigen Plattenteiles erfolgen oder durch Schwenken eines Plattenteiles, um geschlossene Kanäle zu bilden, wie aus der Fig. 2 näher ersichtlich ist.
Die in Fig. 2 dargestellte Platte --2-- weist vier Kanäle --10-- und dementsprechend drei Einschnitte --12-- auf. Zur Bildung von zwei geschlossenen Kanälen wird der in Fig. 2 links liegende Plattenteil in Pfeilrichtung 18 um den als Achse dienenden mittleren Steg --14a-geschwenkt, bis die so entstandenen Abschnitte der Hauptfläche --6-- aneinanderliegen. Die dabei erhaltenen zwei geschlossenen Kanäle sind für die Aufnahme von Kabeln bestimmt.
<Desc/Clms Page number 2>
Derartige Kabelhalterungen können so in unterschiedlichen Grössen, mit verschiedener Anzahl von Kanälen gebildet werden. Solche Kabelhalterungen werden in nicht dargestellte Rahmen eingeschoben, die in Wanddurchbrüche od. dgl. eingesetzt sind. Es können auch mehrere erfindungsgemässe Kabelhalterungen dicht aneinanderliegend in einen entsprechend ausgebildeten Rahmen eingesetzt werden.
Es hat sich gezeigt, dass sich bei der Verlegung von 8 x 12 = 96 Kabeln innerhalb eines Rahmenfeldes, wie dies etwa bei Computer-Installationen vorkommt, der Zeitaufwand für das Einlegen der Kabel in die Halterungen gegenüber der herkömmlichen Ausführung auf etwa 20% vermindern lässt, da die aneinanderliegenden Platten gegeneinander nicht verschiebbar sind und somit die eingeschobenen Kabel von vorneherein fixiert sind.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur Halterung von Kabeln in Kabeldurchführungen durch Wände od. dgl. hindurch, bestehend aus einer Platte aus elastischem Material mit feuerhemmenden Eigenschaften, die an ihrer einen Hauptfläche eben und an ihrer andern Hauptfläche mit zueinander parallelen und in gleichen Abständen voneinander angeordneten Kanälen ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (2) mit von der ebenen Hauptfläche (8) ausgehenden, mittig zwischen den Kanälen (10) angeordneten, zu diesen parallel und senkrecht zur Ebene der Platte (2) verlaufenden und nahezu bis zur andern Fläche (6) durchgehenden Einschnitten (12) ausgebildet ist.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a device for holding cables in cable feedthroughs through walls or the like, consisting of a plate made of elastic material with fire-retardant properties, which is flat on one main surface and parallel to and at the same distance from one another on the other main surface arranged channels is formed.
From DE-OS 3006794 such devices for cable holding in wall bushings or the like are known. Two known, separate plates are required to hold the cables, which are placed on top of each other. The procedure is that a plate is first inserted into a holding frame, and then onto the channels
Cables are used and that finally a second, corresponding holding plate is placed, through which the cables are fixed in the closed channels formed thereby.
On the one hand, this known device has the disadvantage that the two plate parts placed one on top of the other have to be fixed in order to prevent mutual displacement and, on the other hand, the disadvantage that, depending on the number of desired cable bushings, differently sized plates are required in accordance with the number of channels. This requires one
Production and storage of sheets of different sizes.
The object of the invention is to remedy these disadvantages. This is achieved according to the invention in that the plate is formed with incisions starting from the flat main surface, arranged centrally between the channels, running parallel to them and perpendicular to the plane of the plate, and almost continuous to the other surface.
With this design, a hinge-like folding of a plate part over the other
Allows plate part.
On the one hand, this simplifies manipulation and, on the other hand, the two plate parts are held together, which is advantageous during assembly, since the two plate parts are automatically fixed.
According to a preferred embodiment of the invention, there is an incision between all the channels. The cuts can be used to subdivide the plates in any way, which simplifies production and warehousing, since the plates only need to be manufactured in a single size, which can be easily divided by dividing the respective circumstances Assembly point can be adjusted. The formation of incisions between each channel allows maximum variability in the selection of the length of the cable holder.
Furthermore, these incisions also enable the plate parts to be folded asymmetrically, wherein plates lying next to one another can be interlocked with one another, whereby an improvement in the mounting of the cables can also be achieved.
The object of the invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawings. 1 shows a plate according to the invention before it is used and FIG. 2 shows a plate according to the invention before it is used with a plate part drawn in broken lines and folded over it in the position after assembly.
In Fig. 1, a plate --2-- is shown, one main surface --8-- is flat and the other main surface --6-- is provided with channels --10--. The main surface --8-- has incisions --12-- that are perpendicular to it. The incisions --12-- reach relatively close to the main area --6--, but this remains in place via webs --14--. The plate --2-- has a length a. However, with the help of each of its cuts --12-- it can be divided into the length corresponding to the number of cable entries required.
This can be done either by separating the superfluous plate part or by pivoting a plate part to form closed channels, as can be seen in more detail in FIG. 2.
The plate --2-- shown in Fig. 2 has four channels --10-- and accordingly three notches --12--. To form two closed channels, the plate part lying on the left in FIG. 2 is pivoted in the direction of arrow 18 about the central web serving as an axis --14a until the resulting sections of the main surface --6-- abut one another. The two closed channels obtained are intended for the reception of cables.
<Desc / Clms Page number 2>
Such cable holders can be formed in different sizes with different numbers of channels. Such cable holders are inserted into frames, not shown, which are inserted into wall openings or the like. A plurality of cable holders according to the invention can also be inserted close to one another in a correspondingly designed frame.
It has been shown that the laying of 8 x 12 = 96 cables within a frame field, as occurs, for example, in computer installations, can reduce the time required for inserting the cables into the holders to about 20% compared to the conventional design , because the adjoining plates cannot be moved against each other and thus the inserted cables are fixed from the start.
PATENT CLAIMS:
1. Device for holding cables in cable bushings through walls or the like. Consisting of a plate made of elastic material with fire-retardant properties, which is flat on its one main surface and formed on its other main surface with channels which are parallel and at equal intervals from one another , characterized in that the plate (2) with starting from the flat main surface (8), arranged centrally between the channels (10), parallel to these and perpendicular to the plane of the plate (2) and almost to the other surface ( 6) continuous incisions (12) is formed.