<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung bezieht sich auf einen Flachschablonendruckwagen, welcher über Laufräder auf an den
Längsrändern eines Drucktisches angeordneten Schienen geführt und in Längsrichtung des Drucktisches verfahrbar ist und dessen Flachschablone (n) vom Drucktisch weg nach oben verschwenkbar und in angehobener Stellung festlegbar ist.
Flachschablonendruckwagen bestehen aus einem äusseren Rahmen, der die Schablonen aufnimmt und auf Rädern oder Rollen in Maschinenlängsrichtung verfahrbar ist. An den Längsseiten der Drucktische sind dazu Laufschienen angebracht. Mit Hebevorrichtungen, meist durch Umlegen eines Handhebels, ist der Rahmen heb-und senkbar angeordnet. Für das gleichzeitige Abheben des Rahmens auf beiden Seiten durch Betätigung eines Hebels sind im Rahmen über Gestänge und Winkelgetriebe die Räder miteinander verbunden. Bei diesen Ausführungen muss nach jedem Druckvorgang die Heb- und Senkvorrichtung betätigt werden und erst anschliessend kann die Rakelung durchgeführt werden. Weiters sind Flach- schablonenwagen bekannt, welche nur auf einer Längsseite auf Rollen bewegt werden und auf der
Bedienungsseite im abgehobenen Zustand gehalten werden müssen.
Diese Wagen können jedoch nur bei geringen Breiten und geringen Rapportlängen verwendet werden.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Flachschablonendruckwagen zu schaffen, bei welchem das
Abheben und Senken der Flachschablonen ohne Betätigung einer gesonderten Einrichtung von der
Bedienungsstelle für die Rakelvorrichtung erfolgen kann.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die derselben Schiene zugeordneten Laufräder gegenüber dem Druckwagen höhenverstellbar sind und dass der Schablonenrahmen mit dem Wagen fest verbunden ist.
Bei der erfindungsgemässen Druckeinrichtung wird die Flachschablone gemeinsam mit dem Rahmen des Flachschablonendruckwagens in abgehobener Stellung gehalten. Die Flachschablone wird um eine ausserhalb des bemusterten Teiles liegende, in Maschinenlängsrichtung verlaufende Achse mit einer Rückstellvorrichtung verschwenkt.
Durch eine Gegenkraft, vorzugsweise von Hand aus, wird die Schablone in Druckstellung gesenkt.
Zur genauen Verschiebung des Flachschablonendruckwagens um einen Rapport können auf einer Längsschiene Rapportstücke befestigt sein, in welche federnd gelagerte Bolzen des Druckwagens einrasten, worauf die Rakelbewegung durchgeführt wird.
Wird die Druckunterlage von einer ausgespannten Druckdecke, welche in Längsrichtung oder auch in Längs- und Querrichtung ausgespannt sein kann, gebildet und wird die Rakel von einem unterhalb der Druckdecke verfahrbaren Magnetbalken oder einer Magnetwalze angezogen, so kann die Bedienung des Flachschablonendruckwagens von einer Stelle aus erfolgen. Für das Absenken der Flachschablone auf die Ware ist am verschwenkbaren Rahmen ein Handgriff angeordnet, an dem auch die Schalteinrichtung für die Bewegung der Rakelvorrichtung angebracht ist.
Der erfindungsgemässe Flachschablonendruckwagen wird an Hand der Zeichnungen ohne Einschränkung auf dieses Ausführungsbeispiel näher erläutert. Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht des Flachschablonendruckwagens, Fig. 2 eine Draufsicht und Fig. 3 eine Ansicht eines höhenverstellbaren Laufrades.
Die Fig. 1 zeigt den Flachschablonendruckwagen --1-- in von der Warenbahn --14-- abgehobener Stellung, wobei strichliert die Druckstellung angedeutet ist. Der Druckwagen --1-- besteht aus einem Wagenrahmen --6--, in welchem die Flachschablone --3-- einstellbar befestigt ist. An den Längsträgern des Wagenrahmens --6-- sind Laufräder --10-- gelagert, so dass der Druckwagen-l-auf am Maschinengerüst --11-- angeordneten U-förmigen Schienen --12-- verfahrbar ist. Die Laufräder --10--, die der an der Bedienungsseite liegenden Schiene --12-- zugeordnet sind, sind an Schwenkhebeln --7--
EMI1.1
wobei durch VerschwenkungDruckwagen --1-- höhenverstellbar sind.
Der Wagenrahmen --6-- wird dabei um die Oberkante der gegenüberliegenden Schiene --12-- verschwenkt, so dass die Flachschablone von der Warenbahn --14-- abgehoben werden kann. Die Warenbahn --14-- ist dabei auf eine stationär ausgespannte Druckdecke - oder auf einen starren Drucktisch aufgeklebt. Unterhalb der Druckdecke --13-- ist ein Magnetbalken --15-- auf Schienen --16-- in Längsrichtung des Drucktisches verfahrbar, welcher zur
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Die der Lagerung der höhenverstellbaren Laufräder --10-- dienenden Schwenkhebel --7-- erstrecken sich durch Schlitze in die Querträger des Wagenrahmens --6-- und sind an in diesen Querträgern angeordneten Drehfedern --2-- befestigt. Diese Drehfedern --2-- bewirken eine Vorspannung der Schwenkhebel --7-- im Sinne des Anhebens des Druckwagens --1--, Wird eine Kraft in Richtung des
EMI2.1
Er wird in Druckstellung durch eine nicht dargestellte Rasteinrichtung gehalten.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Flachschablonendruckwagen, welcher über Laufräder auf an den Längsrändern eines Drucktisches angeordneten Schienen geführt und in Längsrichtung des Drucktisches verfahrbar ist und dessen
EMI2.2
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a flat stencil printing carriage, which is attached to the wheels
Rails arranged along the longitudinal edges of a printing table and can be moved in the longitudinal direction of the printing table and whose flat template (s) can be pivoted upward away from the printing table and can be fixed in the raised position.
Flat stencil printing carriages consist of an outer frame that holds the stencils and can be moved on wheels or rollers in the machine's longitudinal direction. For this purpose, running rails are attached to the long sides of the printing tables. The frame can be raised and lowered with lifting devices, usually by turning a hand lever. For simultaneous lifting of the frame on both sides by operating a lever, the wheels are connected to each other in the frame via linkage and angular gear. In these versions, the lifting and lowering device must be actuated after each printing process and the doctoring can only be carried out afterwards. Furthermore, flat stencil carriages are known which are moved on rollers only on one long side and on which
Operating side must be kept in the lifted state.
However, these carriages can only be used for narrow widths and short repeat lengths.
The object of the invention is to provide a flat stencil printing carriage, in which the
Lifting and lowering the flat stencils without actuating a separate device from the
Operating point for the doctor device can be done.
The object is achieved according to the invention in that the wheels assigned to the same rail can be adjusted in height in relation to the printing carriage and in that the template frame is firmly connected to the carriage.
In the printing device according to the invention, the flat stencil is held in the raised position together with the frame of the flat stencil printing carriage. The flat template is pivoted about an axis lying outside the patterned part and running in the machine longitudinal direction with a reset device.
The stencil is lowered into the printing position by a counterforce, preferably by hand.
For the exact displacement of the flat stencil printing carriage by a repeat, repeat pieces can be fastened on a longitudinal rail, into which spring-loaded bolts of the printing carriage snap into place, after which the squeegee movement is carried out.
If the printing pad is formed by a stretched blanket, which can be stretched in the longitudinal direction or in the longitudinal and transverse directions, and if the squeegee is attracted by a magnetic bar that can be moved beneath the blanket or a magnetic roller, the flat stencil printing carriage can be operated from one point . For lowering the flat template onto the goods, a handle is arranged on the pivotable frame, on which the switching device for the movement of the squeegee device is also attached.
The flat stencil printing carriage according to the invention is explained in more detail with reference to the drawings, without being restricted to this exemplary embodiment. 1 shows a side view of the flat stencil printing carriage, FIG. 2 shows a plan view and FIG. 3 shows a height-adjustable impeller.
Fig. 1 shows the flat stencil printing carriage --1-- in the position lifted from the web --14--, the dashed line indicating the printing position. The printing carriage --1-- consists of a carriage frame --6--, in which the flat template --3-- is fastened in an adjustable manner. Wheels --10-- are mounted on the longitudinal members of the carriage frame --6--, so that the printing carriage-l-can be moved on the U-shaped rails --12-- arranged on the machine frame --11--. The wheels --10--, which are assigned to the rail --12-- on the operating side, are connected to swivel levers --7--
EMI1.1
whereby the swiveling pressure carriage can be adjusted in height --1--.
The carriage frame --6-- is swiveled around the upper edge of the opposite rail --12--, so that the flat template can be lifted off the web --14--. The material web --14-- is glued to a stationary blanket - or to a rigid printing table. Below the printing ceiling --13-- a magnetic bar --15-- can be moved on rails --16-- in the longitudinal direction of the printing table
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
The swivel levers --7-- used to support the height-adjustable wheels --10-- extend through slots in the cross members of the carriage frame --6-- and are attached to torsion springs --2-- arranged in these cross members. These torsion springs --2-- preload the swivel levers --7-- in the sense of lifting the pressure carriage --1--, a force is applied in the direction of the
EMI2.1
It is held in the printing position by a locking device, not shown.
PATENT CLAIMS:
1. Flat stencil printing carriage which is guided over wheels on rails arranged on the longitudinal edges of a printing table and is movable in the longitudinal direction of the printing table and its
EMI2.2