<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitseinrichtung an einer Schlagbolzen und Zündkapsel enthaltenden Zündvorrichtung für Minen od. dgl. insbesondere Panzerminen, bei welcher die Zündkapsel an einem schwenkbar angeordneten Träger gehalten ist und sich in dessen einer Endlage (gesicherter Zustand) ausserhalb und in dessen anderer Endlage (entsicherter Zustand) innerhalb der Bewegungsbahn des Schlagbolzens befindet, wobei die Schwenkbewegung des Trägers von einem Ring abgeleitet ist.
Sie bezweckt, die Sicherheit solcher Einrichtungen zu erhöhen und das Scharfmachen zu erleichtern sowie durch entsprechende Festlegung der einzelnen Gehäuseteile vor dem Entschärfen beim Transport durch eine entsprechende Transportsicherung die zueinander beweglichen Teile, insbesondere die heiklen Dichtungselemente zwischen den zueinander beweglichen Gehäuseteilen zu schonen, indem die einzelnen nach dem Entsichern zueinander beweglichen Teile beim Transport unbeweglich gegeneinander fixiert sind.
Erfindungsgemäss wird dies bei einer Sicherheitseinrichtung der eingangs genannten Bauart dadurch erreicht, dass der den Träger zur Zündkapsel betreibende Ring als Transportsicherung für ein Auslöseorgan, z. B. einen Druckteller einer Panzermine, ausgebildet ist und zu seiner sowohl die Transport als auch die Zündsicherung aufgebenden Verdrehung eine Verstelleinrichtung, wie Kurbelbetrieb od. dgl. vorgesehen ist.
Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung wird dadurch erreicht, dass der drehbar gelagerte Ring mit mehreren Nuten versehen ist und das Auslöseorgan eine gleiche Anzahl Rippen aufweist, welche in der einen Endlage mit den Nuten fluchten und in der andern Endlage von den zwischen den Nuten befindlichen Ringteilen blockiert sind.
Hiedurch wird auf einfache Weise eine wirksame Blockierung für das Auslöseorgan beim Transport erzielt und anderseits diese Blockierung erst bei dem Scharfmachen der Zündvorrichtung aufgehoben. Eine einfache Lösung für den Antrieb des Zündkapselträgers wird dadurch erreicht, dass der Träger der Zündkapsel als Hebel ausgebildet und mittels eines Lenkers oder einer Stift-Schlitz-Führung mit dem drehbar gelagerten Ring verbunden ist, wobei es zweckmässig ist, dass der Träger der Zündkapsel in seiner dem entsicherten Zustand entsprechenden Endlage mittels einer Klinke od. dgl. irreversibel feststellbar ist.
Um ein einfaches Entsichern der Mine direkt beim laufenden Verlegen der Minen zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass zur Betätigung der Verstelleinrichtung ein Schlüssel vorgesehen ist, dessen wirksame Verbindung mit der Verstelleinrichtung bei Erreichen von deren dem entsicherten Zustand entsprechenden Endlage aufgehoben ist. Auf diese Weise kann das Entsichern der Mine mit Hilfe einer an einem Transportfahrzeug angebrachten einfachen Vorrichtung vorgenommen werden, so dass ein weitgehend automatisches Verlegen bei gleichzeitiger Entsicherung der Mine möglich ist.
In den Zeichnungen ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt. Es zeigen Fig. 1 einen Ausschnitt aus einer Panzermine in Draufsicht, Fig. 2 einen Schnitt durch die Mine, die Fig. 3 und 4 die Verstelleinrichtung des Zündkapselträgers in Draufsicht und die Fig. 5 bis 7 die mechanische Entsicherung der Mine während des Verlegevorganges.
Die Panzermine--l-weist ein mit Sprengmittel --2-- gefülltes Gehäuse --3-- auf, in das eine als Ganzes mit --4-- bezeichnete Auslösevorrichtung eingesetzt ist. Diese besteht aus einem Gehäuse --5--, das sich stufenweise zu einem mit Aussengewinde versehenen Kragen --6-- erweitert. In diesem ist ein Druckteller --7-- unter Zwischenschaltung eines Dichtungsringes --8-- verschiebbar geführt.
Seine obere Endlage ist durch den Überwurfring --9-- gesichert. Der Druckteller weist sternförmig angeordnete Rippen --10-- auf, die in Schlitze --11-- des Bruchringes --12-- eingreifen. Die Flanken der Schlitze --11-- sind mit Stegen --13-- verbunden, die den Druckteller --7-- in der oberen Endlage festhalten.
Der Druckteller --7-- ist in seiner Mitte mit einer eingeschraubten Druckkappe --14-- versehen, die auf einem im Ganzen mit --15-- bezeichneten Zünder aufsitzt. Dieser enthält eine nicht dargestellte Einrichtung zur Auslösung des Schlagbolzen und weist ein Gehäuse --16-- sowie einen Zünderboden - auf. Gehäuse und Boden sind mittels einer Ringsehnappnut-18-- miteinander verbunden. Der Zünderboden --17-- weist nach unten offene Löcher --19-- auf, in die Zapfen --20-- der Auslösevorrichtung --4-- eingreifen. Diese enthält einen Zündsatz --21-- und eine Sprengkapsel --22--, die im Zentrum der Mine-l-und der Auslösevorrichtung --4-- angeordnet ist.
Der Zünderboden --17-- weist nach oben gerichtete Zapfen --23, 24-- auf, von denen einer als Lagerzapfen für einen Zündkapselträger --25-- dient. Dieser Träger wirkt als Hebel und ist in der Gestalt eines dreiseitigen Gleichdickes ausgebildet. In ihm ist die Zündkapsel --26-- eingesetzt. Der
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
dessen in Fig. 3 gezeigten Endlage, Sicherungsstellung, in die in Fig. 4 dargestellte andere Endlage verschwenkt, bei der die Zündkapsel --26-- mit der Achse des Zünders --15-- und der Sprengkapsel - fluchtet, so dass die Mine entsichert ist.
Der Zündkapselträger --25-- wird in seinen beiden Endlagen durch eine Klinkenanordnung --29, 30-gehalten, wobei die Ausbildung so erfolgt, dass die Endlage des Zündkapselträgers im scharfen Zustand der Mine irreversibel gesichert ist. Die Klinke --30-- ist hiebei in sich federnd angeordnet und mit ihrer Basis auf dem Stift --24-- aufgesetzt.
Das Zündergehäuse --16-- ist mittels Zapfen --31--, die in Ausnehmungen-32-- eines Bloekier- ringes --33-- eingreifen, verdrehbar. Dieser Blockierring --33-- weist einen Boden --34-- und einen gezahnten Kranz --35-- auf, -der mit Nuten --36-- versehen ist, so dass dazwischen Erhöhungen --37-gebildet werden. Auf diesen stützen sich die Rippen --10-- ab. Auf diese Weise ist eine ausserordentlich wirksame Transportsicherung gegeben.
Der Boden --34-- des Blockierringes --33-- ist mit einem radialschlitz --38-- versehen, in den der Zapfen-39-einer --39-- einer Kurbel --40-- eingreift, dessen Kurbelwelle --41-- in einer Büchse-42-- im Druckteller --7-- gelagert ist. Durch Verschwenken der Kurbel --40-- wird der Blockierring-33-verdreht, so dass die Schlitze --36-- mit dem Schlitz --11-- des Bruchringes --12-- fluchten. Dadurch werden die Rippen --10-- des Drucktellers --7-- freigegeben. Bei Belastung brechen die Stege --13-- der Schlitze --11-- durch und die Druckkappe --14-- wirkt auf den Zünder --15-- ein, wobei der Schlagbolzenmechanismus ausgelöst wird.
Gleichzeitig mit dem Blockierring-33-- wird über die Zapfen --31-- das Zündergehäuse --16-- verdreht und damit über die Gabel --28-- und den Stift --27-- zum Zünderkapselträger --25-- verschwenkt. Die Zündkapsel --26-- gelangt dadurch unter den Schlagbolzen.
Zur Betätigung der als Kurbel --40-- ausgebildeten Betätigungseinrichtung dient ein Schlüssel --43--, der mit seinem Maul --44-- die Welle der Kurbel --4-- umfasst, wobei seine Wange --45-- in eine Nut --46-- der Kurbelwelle --41-- eingreift. Der Schlüssel --43-- ist ferner mit einem nach unten gerichteten Stift --47-- versehen, welcher in eine Ausnehmung --48-- der Büchse --42-- eingreift. Der Schlüssel --43-- ist an seinem andern Ende mit einer Ausnehmung --49-- versehen.
Die Kurbelwelle --41-- und die Büchse --42-- sind mit einer fluchtenden Bohrung versehen, die von einem Splint --50-- durchsetzt ist. Dieser kann mit Hilfe einer Schnur --51-- abgezogen werden, so dass anschliessend mittels des Schlüssels --43-- die Entsicherung der Mine vorgenommen werden kann, bei der der Schlüssel die in Fig. 4 strichpunktiert dargestellte Lage einnimmt. Hiebei stosst der Stift --47-- an das Ende der Ausnehmung --48-- an, wodurch ein Drehmoment um den Stift --47-- hervorgerufen wird, das das Herausschlüpfen der Wange --45-- aus der Nut --46-- der Kurbelwelle --41-- bewirkt. Der Schlüssel - verliert hiebei seine Verbindung mit der Kurbel --40--. Diese kann zur automatischen Entsicherung der Mine ausgenutzt werden, wie dies die Fig. 5 bis 7 zeigen.
Von der zu verlegenden Mine ist nur die Auslösevorrichtung --4-- dargestellt. Die durch ihre eckige Form, s. Fig. l, an einer Drehung verhinderte Mine gleitet über eine Verlegerutsche in Richtung des Pfeiles --53--, Fig. 5. In der Aussenwand der Rutsche ist ein gefederter Haken --54-- vorgesehen, dessen nach oben gerichtetes Ende --55-- in eine Öffnung --49-- des Schlüssels --43-- eingreift, entgegen der Kraft der Feder --56-- zurückweicht und im Zuge der Gleitbewegung der Mine den Schlüssel betätigt, die Kurbel --40-- verschwenkt und dabei die Mine entsichert.
In Fig. 6 ist jene Lage dargestellt, bei welcher der nach unten gerichtete Stift --47-- an das Ende --52-- der ausnehmung --38-- anstosst. Das von der Feder --56-- hervorgerufene Drehmoment bewirkt das Ausklinken des Schlüssels --43-- aus der Nut --46-- der Kurbel --40-- und dessen Abwerfung. Die Mine gelangt geschärft auf den Boden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a safety device on a firing pin and detonator containing ignition device for mines or the like, in particular anti-tank mines, in which the detonator is held on a pivotably arranged carrier and is in one end position (secured state) outside and in its other end position (unlocked state) is within the movement path of the firing pin, the pivoting movement of the carrier being derived from a ring.
Its purpose is to increase the security of such facilities and to facilitate arming and to protect the moving parts, in particular the delicate sealing elements between the moving housing parts, by appropriately defining the individual housing parts prior to disarming during transport by means of an appropriate transport lock, by removing the individual after unlocking, parts that are movable to one another are fixed immovably to one another during transport.
According to the invention, this is achieved in a safety device of the type mentioned at the outset in that the ring operating the carrier for the detonator acts as a transport lock for a release element, e.g. B. a pressure plate of an anti-tank mine is formed and an adjusting device, such as crank operation od. Like. Is provided for its both the transport and the ignition fuse giving up rotation.
An advantageous development of the invention is achieved in that the rotatably mounted ring is provided with several grooves and the trigger element has the same number of ribs which are aligned with the grooves in one end position and blocked by the ring parts located between the grooves in the other end position are.
As a result, an effective blocking for the triggering element during transport is achieved in a simple manner and, on the other hand, this blocking is only released when the ignition device is armed. A simple solution for driving the primer carrier is achieved in that the carrier of the primer is designed as a lever and is connected to the rotatably mounted ring by means of a handlebar or a pin-and-slot guide, whereby it is expedient that the carrier of the primer is in its end position corresponding to the unlocked state by means of a pawl or the like can be irreversibly determined.
In order to enable a simple unlocking of the mine directly while the mines are being laid, provision is made for a key to be provided for actuating the adjusting device, the effective connection of which with the adjusting device is canceled when the end position corresponding to the unlocked state is reached. In this way, the mine can be unlocked with the aid of a simple device attached to a transport vehicle, so that a largely automatic laying with simultaneous unlocking of the mine is possible.
In the drawings, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment. 1 shows a detail of an anti-tank mine in plan view, FIG. 2 shows a section through the mine, FIGS. 3 and 4 show the adjustment device of the detonator carrier in plan view and FIGS. 5 to 7 show the mechanical unlocking of the mine during the laying process.
The anti-tank mine - l - has a housing --3-- filled with explosives --2--, into which a release device designated as a whole with --4-- is inserted. This consists of a housing --5-- which gradually expands to form a collar --6-- with an external thread. In this a pressure plate --7-- with the interposition of a sealing ring --8-- is slidably guided.
Its upper end position is secured by the coupling ring --9--. The pressure plate has ribs --10-- arranged in a star shape, which engage in slots --11-- of the break ring --12--. The flanks of the slots --11-- are connected with webs --13-- which hold the pressure plate --7-- in the upper end position.
The pressure plate --7-- has a screwed-in pressure cap --14-- in its center, which rests on a detonator designated as a whole with --15--. This contains a device (not shown) for triggering the firing pin and has a housing --16 - and a fuse base. Housing and base are connected to one another by means of a ring snap groove-18--. The base of the detonator --17-- has holes --19-- open at the bottom, into which pins --20-- of the triggering device --4-- engage. This contains an ignition charge --21-- and a detonator --22--, which is arranged in the center of the mine-1 and the triggering device --4--.
The fuse base --17-- has pins --23, 24-- pointing upwards, one of which serves as a bearing pin for a fuse holder --25--. This carrier acts as a lever and is designed in the form of a three-sided uniform thickness. The primer --26-- is inserted in it. Of the
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
its end position shown in Fig. 3, securing position, pivoted into the other end position shown in Fig. 4, in which the detonator --26-- with the axis of the detonator --15-- and the detonator - is aligned so that the mine is unlocked.
The primer carrier --25 - is held in its two end positions by a pawl arrangement --29, 30-, whereby the design is such that the final position of the primer carrier is irreversibly secured when the mine is in the sharp state. The latch --30-- is resiliently arranged and its base is placed on the pin --24--.
The detonator housing --16-- can be rotated by means of pegs --31-- which engage in recesses -32-- of a blocking ring --33--. This blocking ring --33-- has a base --34-- and a toothed ring --35-- which is provided with grooves --36-- so that elevations --37 - are formed in between. The ribs --10-- are supported on these. In this way, an extremely effective transport security is given.
The bottom --34-- of the locking ring --33-- is provided with a radial slot --38-- into which the pin 39 of a crank --40-- engages whose crankshaft - -41-- is stored in a sleeve -42-- in the pressure plate -7--. By swiveling the crank --40-- the locking ring 33 is turned so that the slots --36-- are aligned with the slot --11-- of the break ring --12--. This releases the ribs --10-- of the pressure plate --7--. When loaded, the bars --13-- of the slots --11-- break through and the pressure cap --14-- acts on the detonator --15--, triggering the firing pin mechanism.
Simultaneously with the blocking ring -33-, the detonator housing --16-- is turned via the pin --31-- and thus via the fork --28-- and the pin --27-- to the detonator capsule carrier --25-- pivoted. The primer --26-- will then get under the firing pin.
A key --43-- is used to operate the actuating device, which is designed as a crank --40--, which with its mouth --44-- surrounds the shaft of the crank --4--, with its cheek --45-- in a groove --46-- in the crankshaft --41-- engages. The key --43-- is also provided with a downwardly directed pin --47-- which engages in a recess --48-- in the bushing --42--. The key -43- has a recess -49- at its other end.
The crankshaft --41-- and the liner --42-- are provided with an aligned bore through which a split pin --50-- passes. This can be pulled off with the help of a cord --51-- so that the mine can then be unlocked using the key --43-- in which the key assumes the position shown in Fig. 4 in phantom. Here the pin --47-- hits the end of the recess --48--, whereby a torque is generated around the pin --47-- which prevents the cheek --45-- from slipping out of the groove - 46-- the crankshaft --41-- causes. The key - loses its connection with the crank --40--. This can be used to automatically release the mine, as shown in FIGS. 5 to 7.
Only the release device --4-- of the mine to be laid is shown. The angular shape, s. Fig. 1, mine prevented from turning slides over a laying chute in the direction of the arrow --53--, Fig. 5. A spring-loaded hook --54-- is provided in the outer wall of the chute, its end pointing upwards - 55-- engages in an opening --49-- of the key --43--, retreats against the force of the spring --56-- and in the course of the sliding movement of the mine actuates the key, pivoting the crank --40-- and unlocked the mine.
In Fig. 6 that position is shown in which the downward-pointing pin --47-- abuts the end --52-- of the recess --38--. The torque produced by the spring --56-- causes the key --43-- to be released from the groove --46-- of the crank --40-- and thrown off. The mine reaches the ground sharpened.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.