<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren und Vorrichtung zum Anwärmen von Flüssigkeiten.
Es ist bekannt, beim Anwärmen von Flüssigkeiten durch einen in die zu erwärmende Flüssigkeit eingeführten Dampfstrahl dem Dampfe Luft beizumischen, welche durch das sich bei der Kondensation des Dampfes bildende Vakuum angesaugt wird, um das bei Verwendung reinen Dampfes infolge der plötzlichen Kondensation desselben entstehende Geräusch zu vermeiden. Dieses Verfahren liefert jedoch nur dann gute Ergebnisse, wenn es sich um eine Erwärmung der Flüssigkeit auf eine verhältnismässig geringe Temperatur handelt. Nähert sich dagegen die zu erreichende Temperatur der Siedetemperatur des Wassers, so wird das gebildete Vakuum beträchtlich vermindert und es wird infolgedessen entsprechend weniger Luft angesaugt, so dass wieder ein stärkeres Geräusch auftritt.
Dieser Übelstand wird gemäss der Erfindung dadurch vermieden, dass dem Dampfe Luft unabhängig von dem Betriebe des zur Anwärmung dienenden Strahlapparates beigemischt wird.
Eine zu diesem Zwecke geeignete Einrichtung ist in der Zeichnung dargestellt. In dem
EMI1.1
Dampfstrahlluftsauger e führt. Die durch letzteren Apparat angesaugte Luft gelangt durch die Leitungf in den Anwärmer b, wo sie dem aus diesem ausströmenden Dampfe bei- gemischt wird.
Beim Anwärmen gewisser Flüssigkeiten werden durch die konstante Luftzuführung zugleich noch besondere Wirkunen erzielt. Wenn es sich nämlich um Flüssigkeiten handelt, die ein Gemisch aus verschiedenen fett- bzw. ölartigen Bestandteilen bilden, wie es zum Beispiel zum Schmelzen von Wolle in Spinnereien verwendet wird, so wird durch die Luft- /uführuug auch die gleichmässige Mischung befördert. Die Luft verbreitet sich durch die
EMI1.2
schnell verdichtet wird.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verfahren zum Anwärmen von Flüssigkeiten durch einen in die Flüssigkeit ein-
EMI1.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Method and device for heating liquids.
It is known to add air to the steam when liquids are heated by a jet of steam introduced into the liquid to be heated, which air is sucked in by the vacuum formed during the condensation of the steam in order to reduce the noise resulting from the sudden condensation of the same when using pure steam avoid. However, this method only provides good results if the liquid is heated to a relatively low temperature. If, on the other hand, the temperature to be reached approaches the boiling temperature of the water, the vacuum formed is considerably reduced and, as a result, less air is drawn in, so that a stronger noise occurs again.
This inconvenience is avoided according to the invention in that air is added to the steam independently of the operation of the jet apparatus used for heating.
A device suitable for this purpose is shown in the drawing. By doing
EMI1.1
Steam jet air extractor e leads. The air sucked in by the latter device passes through the line f into the heater b, where it is mixed with the steam flowing out of this.
When heating certain liquids, the constant air supply also achieves special effects. When it comes to liquids that form a mixture of different fat or oil-like constituents, as is used, for example, to melt wool in spinning mills, the air supply also promotes an even mixture. The air spreads through the
EMI1.2
is compacted quickly.
PATENT CLAIMS:
1. Procedure for heating liquids by means of a
EMI1.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.