<Desc/Clms Page number 1>
Destillationsanlage für Teer und bituminöse Flüssigkeiten.
Die Erfindung betrifft eine Anlage zur kontinuierlichen und raschen Destillation von Teer und bituminösen Flüssigkeiten, bei welcher aus dem Destilliergute alle flüchtigen Bestand teile entfernt werden und als Destillationsrückstand ein Pech von beliebigem Festigkeitsgrade erhalten wird. Die Anlage gehört zu jener Gruppe von Destillationseinrichtungen, bei welchen für eine ganze Batterie in einer Reihe angeordneter schräger, röhrenförmiger Retorten bloss ein einziger Feuerraum vorhanden ist, aus dem die Heizgase im Gegenstrom zum Destilliergut ziehen.
Um einen möglichst gleichmässigen Verlauf der Destillation zu sichern, wird in der ganzen Retortenbatterie ein konstanter Flüssigkeitsspiegel aufrechterhalten und es erfolgt das Einfliessen des Destillietgutes derart, dass es sich über das in der Retorte bereits vorhandene lagert und dieses in die nächste Retorte drückt. Dies wird dadurch erreicht, dass man die Retorten abwechselnd in entgegengesetztem Sinne geneigt anordnet, das Destilliergut stets auf den Boden des höher gelagerten Endes aufgiessen lässt und den Abfluss für das Destil1iergut an dem tiefer gelagerten Ende anordnet, das von den Feuergasen, welche die Retorte im Sinne ihrer Neigung bestreichen, zuerst getroffen und daher stärker erhitzt wird.
Da die Wände der
EMI1.1
weise gekuppelt, während in dem letzten Feuerzug eine Retorte und eine Schlange zum Überhitzen von Dampf angeordnet sind. Bei einer Neuanlage wird die Anordnung selbstverständlich derart zu treffen sein, dass jede einzelne Retorte mit den ihr benachbarten verbunden und entgegengesetzt wie diese treneigt ist. Bei der gezeichneten Einrichtung fliesst das Destilliergut (z. B. Teer) von einem an beliebiger Stelle. aber genügend hoch gelegenen Behälter durch das Rohr 1 nach dem Abzweigstück , von dem aus es langsam und durch die Ventile J geregelt nach den Trichtern -1 gelangt, die durch U-förmig gebogene Rohre 3 in das hoch gelegene Ende der Retorten A1, A2 einmünden.
Bei einfacher Anordnung der Retorten findet das Zufliessen selbstverständlich nur durch einen einzigen Trichter statt. Von dem tief gelegenen Ende der Retorten AI, A2 gelangt das Destilliergut durch die Rohrleitungen 6 nach dem oberen Ende der Retorte A3, deren Neigung natürlich entgegengesetzt ist zu derjenigen der beiden ersten Retorten. Vom Unterende von A3 führt eine Rohrleitung 7 die Flüssigkeit nach dem Oberende der Retorte A4. von wo sie weiter durch 8 nach BI und dann durch 9 nach B2 gp- lang ; schliesslich tritt sie durch das Rohr 10 in die Retorte C.
Aus dieser findet die Ent-
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Distillation plant for tar and bituminous liquids.
The invention relates to a system for the continuous and rapid distillation of tar and bituminous liquids, in which all volatile constituents are removed from the material to be distilled and a pitch of any degree of firmness is obtained as the distillation residue. The plant belongs to that group of distillation devices in which there is only a single furnace for a whole battery arranged in a row of inclined, tubular retorts, from which the heating gases draw in countercurrent to the material to be distilled.
In order to ensure that the distillation proceeds as evenly as possible, a constant liquid level is maintained in the entire retort battery and the material to be distilled flows in in such a way that it is superimposed on what is already in the retort and pushes it into the next retort. This is achieved by arranging the retorts inclined alternately in opposite directions, always letting the material to be distilled be poured onto the bottom of the higher end and arranging the drain for the material to be distilled at the lower end, which is from the fire gases which the retort in the Brush the sense of their inclination, hit first and therefore heated more strongly.
As the walls of the
EMI1.1
wisely coupled, while a retort and a coil for superheating steam are placed in the last fire train. In the case of a new installation, the arrangement will of course have to be made in such a way that each individual retort is connected to the neighboring ones and tends to move in the opposite direction. In the device shown, the material to be distilled (e.g. tar) flows from any point. but sufficiently high container through the pipe 1 after the branch, from which it slowly and regulated by the valves J goes to the funnels -1, which open through U-shaped tubes 3 in the high end of the retorts A1, A2 .
With a simple arrangement of the retorts, the inflow naturally only takes place through a single funnel. From the low end of the retorts A1, A2, the material to be distilled passes through the pipelines 6 to the upper end of the retort A3, the inclination of which is of course opposite to that of the first two retorts. From the lower end of A3 a pipe 7 leads the liquid to the upper end of the retort A4. from where you continue through 8 to BI and then through 9 to B2 gp- lang; Finally, it enters the retort C through the pipe 10.
From this the development
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.