<Desc/Clms Page number 1>
Bei Landminen wurde bisher entweder ein mechanischer oder ein elektrischer Zünder vorgesehen. Man hat hiebei einen zylindrischen Treibsatz verwendet, der zentral gezündet wird.
Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Mine, insbesondere Springmine mit einem Treibsatz und diesem zugeordneten Zünder, deren Wesen darin besteht, dass zwei Zünder u. zw. ein mechanischer und ein elektrischer Zünder vorgesehen sind.
Hiebei können die beiden Zünder zueinander diametral oberhalb der Stirnfläche eines ringförmigen Treibsatzes angeordnet sein.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform einer Springmine gemäss der Erfindung im Axialschnitt dargestellt.
Die Mine--m--hat einen halbkugeligen Boden--b--und ist mit einem Rohr fest verbunden.
Dieses führt sich an einem Kolben--k--, der mit der Grundplatte--g--in fester Verbindung steht.
Zwischen dem oberen Ende des Rohres-r-und dem oberen waagrechten Abschluss der Mine-m-ist ein Verbindungsstuck--v--eingesetzt, welches zwei Anschlüsse--A und a--für den mechanischen Zünder - M--und den elektrischen Zunder--e--aufweist. Der Zünder--M--ist mit zur Auslösung dienenden Hebeln--H--versehen.
Das Verbindungsstuck--v--steht mit einer Führungsstange--f--in fester Verbindung, die durch eine
EMI1.1
Kolbens--k--hindurchreicht.Rohr-r--und Führungsstange--f--aus.
Die erfmdungsgemässe Anordnung gibt die Möglichkeit, beide Zünder wahlweise oder gemeinsam anzubringen. Dies ist besonders im Einsatz wichtig, da die Mine bei mechanischer Zündung mit Stolperdrähten versehen wird, welche an die Hebel--H--angeschlossen werden, um auf diese Weise die Auslösung herbeizuführen. Ausserdem besteht noch die Möglichkeit, eine zweite Zündung der Mine zusätzlich elektrisch durchzuführen.
PATENTANSPRÛCHE :
1. Springmine mit einem Treibsatz und diesem zugeordneten Zünder, dadurch gekenn- z e i c h n e t, dass zwei Zünder u. zw. ein mechanischer und ein elektrischer Zünder vorgesehen sind.
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
In land mines, either a mechanical or an electric detonator has been used. A cylindrical propellant has been used, which is ignited centrally.
The subject of the invention is a mine, in particular a jumping mine with a propellant charge and detonator associated therewith, the essence of which is that two detonators u. Between a mechanical and an electrical igniter are provided.
The two detonators can be arranged diametrically to one another above the end face of an annular propellant charge.
In the drawing, an example embodiment of a jumping mine according to the invention is shown in axial section.
The mine - m - has a hemispherical bottom - b - and is firmly connected with a pipe.
This is guided by a piston - k - which is firmly connected to the base plate - g.
Between the upper end of the tube-r- and the upper horizontal termination of the mine-m-a connecting piece - v - is inserted, which has two connections - A and a - for the mechanical igniter - M - and the electrical one Has scale - e -. The detonator - M - is provided with levers - H - which are used for triggering.
The connecting piece - v - is with a guide rod - f - in a fixed connection, which is through a
EMI1.1
Piston - k - extends through, tube r - and guide rod - f - from.
The arrangement according to the invention gives the possibility of attaching both detonators either together or optionally. This is particularly important in use, as the mine is provided with tripwires in the event of mechanical ignition, which are connected to the levers - H - in order to trigger the mine in this way. It is also possible to ignite the mine a second time electrically.
PATENT CLAIMS:
1. Jump mine with a propellant charge and detonator assigned to it, characterized in that two detonators u. Between a mechanical and an electrical igniter are provided.
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.