<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft Plättmaschinen jener Art, welche bloss durch Druck wirken ; Zweck der Erfindung ist, Maschinen dieser Art derart auszubilden, dass sie ohne An-
EMI1.2
fläche herstellen. bisher sind die Presskasten solcher Maschinen (d. h. die mit Dampf oder sonstwie geheizten Teile, an welche die zu plättenden Gewebe angedrückt worden) aus einem mehr oder weniger porösen Material gefertigt worden, welches wohl das Plätten besorgt, aber keinen Glanz erteilt. Erfinder hat nun gefunden, dass Glanz durch blossen Druck erteilt werden kann, wenn die mit den Geweben in Berührung kommende Fläche des Presskastens aus nicht porösem Material gemacht wird.
Es hat sich gezeigt, dass Glas oder mit Glas Überzogenes Metall dazu sehr geeignet ist und dass Flächen, welche aus solchen Materialien bestehen, den gewünschten Glanz der geplätteten Gewebe erzeugen. Der Presskasten kann ganz aus nicht porösem Material bestehen oder man macht bloss seine Unterseite aus solchem. Wünscht man, wie es in Leibwäschefabriken der Fall, auf beiden Seiten eines Kleidungsstückes Glanz zu erzeugen, so wird sowohl der Tisch, auf dem die Gewebe aufliegen, als auch der Presskasten selbst mit einer nicht porösen Fläche vorsehen.
Die Zeichnung stellt einen Schnitt durch einen mit einer Fläche aus nicht porösem MaterialversehenenPresskastendar.
An dem metallenen Körper des Prosskastens A ist eine Glasplatte B befestigt, und zwar etwa mittels eines Metallrahmen, der über die Ränder der Glasplatte greift und an dem Aletallkörper angeschraubt ist. Zwischen Glasplatte und Metallkörper kann eine Zwischenschicht aus Mennige oder sonst einem geeigneten Kittmaterial angeordnet sein, so
EMI1.3
geeignete Mittel verwendet worden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to flattening machines of the type which only act by pressure; The purpose of the invention is to design machines of this type in such a way that they can
EMI1.2
create surface. Up to now the press boxes of such machines (i.e. the parts heated with steam or otherwise, against which the tissue to be flattened has been pressed) have been made of a more or less porous material, which does the flattening but does not give a gloss. The inventor has now found that gloss can be given by mere pressure if the surface of the press box that comes into contact with the fabrics is made of a non-porous material.
It has been shown that glass or metal coated with glass is very suitable for this and that surfaces which consist of such materials produce the desired gloss of the flattened tissue. The press box can consist entirely of non-porous material or you can just make the bottom of such material. If it is desired, as is the case in underwear factories, to create a shine on both sides of an item of clothing, both the table on which the fabrics lie and the press box itself are provided with a non-porous surface.
The drawing shows a section through a press box provided with a surface made of non-porous material.
A glass plate B is attached to the metal body of the Prossbox A, for example by means of a metal frame which grips over the edges of the glass plate and is screwed to the aluminum body. An intermediate layer of red lead or some other suitable cement material can be arranged between the glass plate and the metal body, see above
EMI1.3
appropriate means have been used.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.