<Desc/Clms Page number 1>
Fliegenfänger.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Fliegenfänger mit aus einer Hülse ausziehbarem, mit Klebstoff versehenem Bande. Derartige Vorrichtungen haben verschiedene Nachteile, u. zw. bestehen dieselben hauptsächlich darin, dass das in der Hülse aufgerollte Band bzw. der auf dasselbe aufgebrachte Klebstoff der Einwirkung der Luft ausgesetzt ist, welche durch den das Herausziehen des Bandes ermöglichenden Spalt eindringt und den Klebstoff zum Eintrocknen bringt ; andererseits kann der Klebstoff durch diesen Spalt abtropfen. Ferner haftet das Band auch an den Wandungen der Hülse fest, so dass das Herausziehen desselben erschwert oder ganz verhindert wird.
Der Erfindung gemäss werden diese Nachteile dadurch beseitigt, dass das Bandende, welches durch den Spalt der Hülse herausragt, mit einem gleichzeitig als Handhabe dienenden. auseinander federnden Lappen versehen ist, welcher, solange der Fliegenfänger nicht in Gebrauch ist, den Hülsenspalt dicht verschliesst, bei herausgezogenem Bande aber eine Sammelrinne zum Auffangen von etwa abtropfendem Klebstoffe bildet. Zwecks Vermeidung des Festklebens des Bandes an der Innenwandung der Hülse wird diese Wandung mit das Anhaften des Klebmittels verhindernden Stoffen überzogen oder imprägniert.
In der Zeichnung stellt Fig. 1 einen aus beliebigem. Materiale hergestellten Bandbehälter a in Form einer zylindrischen Hülse dar, welche mit einem Spalte b versehen und an einem oder beiden Enden durch Deckel c abschliessbar ist. Die Fig. 2 und 3 sind Querschnitte durch die Hülse mit in derselben untergebrachtem, eingerolltem bzw. mit zum Teile herausgezogenem Bande d. Fig. 4 stellt den Fliegenfänger in der Gebrauchsstellung dar.
Wie ersichtlich, ist das aus dem Spalte b herausragende Bandende mit einemLappen/ aus steifem Materiale (Blech, Pergamentpapier oder dgl. ) versehen, der winkelförmig gebogen, über das Bandende geschoben und an demselben derart befestigt ist, dass die freibleibenden Enden des Lappens auseinander federn. Infolgedessen werden die in den Spalt eingesteckten Lappenenden innerhalb der Hülse auseinanderbewegt und schliessen den Spalt, indem sie sich über dessen Ränder legen, dicht ab. Es kann daher keine Luft eindringen und das auf das Band aufgebrachte Klebmittel verändern bzw. zum Eintrocknen bringen, andererseits kann letzteres auch nicht aus dem Behälter ausfliessen.
Wird beim Gebrauche der Vorrichtung das Band d auf entsprechende Länge durch den Spalt herausgezogen, so biegen sich die Lappencnden nach auswärts und bilden Rinnen (Fig. 3 und 4), in welchen etwa abrinnen'T Klebstoff aufgefangen wird.
Die Innenwand der HÜlse a. wird mit Fett, Wachs oder wachsähnlichem Stoffe ilber- zogen bzw. impr : igniert, so dass der auf dem Bande befindliche Klebstoff an der Hülsen- wandung nicht festhaften und ein Zusammenkleben des Bandes mit der Hülse nicht ein- treten kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Flycatcher.
The present invention relates to a flycatcher with an adhesive band which can be pulled out of a sleeve. Such devices have several disadvantages, including: They mainly consist in the fact that the tape rolled up in the sleeve or the adhesive applied to it is exposed to the action of air, which penetrates through the gap allowing the tape to be pulled out and causes the adhesive to dry out; on the other hand the adhesive can drip off through this gap. Furthermore, the tape also adheres firmly to the walls of the sleeve, so that pulling it out is made difficult or even completely prevented.
According to the invention, these disadvantages are eliminated by the fact that the end of the tape, which protrudes through the gap in the sleeve, has a handle that simultaneously serves. is provided with a springy flap which, as long as the fly catcher is not in use, closes the sleeve gap tightly, but when the tape is pulled out it forms a collecting channel to catch any glue that may drip off. In order to prevent the tape from sticking to the inner wall of the sleeve, this wall is coated or impregnated with substances that prevent the adhesive from sticking.
In the drawing, Fig. 1 represents one of any. Materials produced tape container a in the form of a cylindrical sleeve, which is provided with a gap b and can be closed at one or both ends by a cover c. FIGS. 2 and 3 are cross-sections through the sleeve with the band d, which is accommodated in the same, rolled up or with the band d partially pulled out. Fig. 4 shows the flycatcher in the position of use.
As can be seen, the end of the tape protruding from the column b is provided with a rag / made of stiff material (sheet metal, parchment paper or the like), which is bent at an angle, pushed over the end of the tape and fastened to it in such a way that the remaining ends of the rag spring apart . As a result, the ends of the flaps inserted into the gap are moved apart within the sleeve and close the gap tightly by laying over its edges. Therefore, no air can penetrate and change the adhesive applied to the tape or cause it to dry out; on the other hand, the latter cannot flow out of the container either.
If the tape d is pulled out through the gap to the appropriate length when the device is in use, the ends of the flaps bend outwards and form grooves (FIGS. 3 and 4) in which any glue is collected.
The inner wall of the sleeve a. is coated or impregnated with grease, wax or a wax-like substance, so that the adhesive on the tape does not adhere to the sleeve wall and the tape cannot stick to the sleeve.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.