Claims (1)
lPATENTANSPRÜCHE :
1. Gleitschutzeinrichtung für einspurige Fahrzeuge mit mehreren, über den Reifenumfang verteilten Querketten, deren Endglieder an je einem von zwei seitlichen, mit Verschlussgliedern versehenen Ringen mittels Distanzröhrchen in Reifenumfangsrichtung in Abstand voneinander gehalten
EMI2.1
Art von Fahrradketten ausgebildete Rollengliederketten sind und dass jeweils zwei benachbarte Rollengliederketten durch jeweils zwei in Reifenumfangsrichtung verlaufende, als Spurketten wirkende Rundgliederketten (2, 2') verbunden sind.
lPATENT CLAIMS:
1. Anti-skid device for single-track vehicles with several transverse chains distributed over the circumference of the tire, the end links of which are held at a distance from one another in the circumferential direction by means of spacer tubes on one of two lateral rings with locking links
EMI2.1
Roller link chains formed by the type of bicycle chains and that two adjacent roller link chains are connected by two round link chains (2, 2 ') running in the circumferential direction of the tire and acting as track chains.
EMI2.2
4') als VerschlussgliederEndglieder der Rundgliederketten (2, 2') die Laschen der Rollengliederketten (1) im Bereich der geringsten Laschenbreite umfassen, derart, dass diese Endglieder gegen Verschieben in Richtung der Rollengliederkette gesichert sind und bei montierter Gleitschutzeinrichtung annähernd senkrecht zur Reifenlauffläche stehen.
EMI2.2
4 ') as closing link end links of the round link chains (2, 2') encompass the plates of the roller link chains (1) in the area of the smallest plate width such that these end links are secured against displacement in the direction of the roller link chain and are approximately perpendicular to the tire tread when the anti-skid device is installed.