<Desc/Clms Page number 1>
Kugelführung
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
stehen, während die Nuten --4-- eine Berührung mit der Welle --2-- nicht mehr aufweisen, also unbelastet sind. Die Nuten--4--sind so ausgebildet, dass sie die Kugeln-7-zu mehr als 1800 umfassen, so dass diese zwangsläufig geführt sind. Der Kunststoffring--l--besitzt beidseits der Nuten --4-- radial aussenliegende Längskerben --8--, die die Nuten aussen begrenzende Lippen --9-- bilden. Diese erleichtern das Einführen der Kugeln--7--in die mehr als 1800 umfassenden Nuten.
Die Nuten--3--sind radial aussen durch in das Material des Ringes--l--eingelassene Führungsplatten --10-- aus Stahl abgedeckt. Die entsprechenden Nuten --11-- des Ringes - l-sind zum Zwecke der Halterung der Platten-10-unterschnitten. Um die Platten durch Deformierung des Kunststoffes verhältnismässig leicht in die Arbeitsstellung verbringen zu können, sind radial vorstehende BegrenzungsIippen --12- vorgesehen, die durch Längskerben--8--gebildet sind. Wie aus Fig. 4 ersichtlich, besitzt die Führungsplatte --10-- an ihren Längsseiten Kerben
EMI2.1
die mehr als 1800 umfassenden Nuten einsetzen.
Auch die Platten-10-können, insbesondere zufolge des Vorliegens der Lippen-12-, leicht eingesetzt werden. Das Gewicht der Kugelführung ist gering und ebenso die Gestehungskosten. Auch in den Nuten -3-- sind die Kugeln--7-zufolge der Platte zu mehr als 1800 umfasst, also zwangsläufig gehalten.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Kugelführung mit einem Kunststoffring, in dessen axialer Richtung Paare zusammengehöriger, an ihren Enden ineinander übergehender Führungsnuten für die Kugeln verlaufen, von denen jeweils die einen zum Ringinnern hin in Schlitzen münden, die schmäler als der Durchmesser der Kugeln sind und zum Ringäussern hin durch eine metallische Laufbahn abgedeckt sind und von denen jeweils die andern zum Ringinnern hin geschlossen sind und zum Ringäussern hin in Schlitzen münden, die schmäler als
EMI2.2
(3) zum Ringäussern hin durch Stahllaufplatten (10) abgedeckt sind, die beidseitig der Nutenränder im Kunststoff verankert sind, und dass die zweitgenannten Nuten (4) zum Ringäussern hin beidseitig durch aus dem Kunststoff geformte Lippen (9) begrenzt sind, deren Abstand voneinander kleiner als der Durchmesser der Kugeln (7) ist.
EMI2.3
Platten (10) durch radial vorstehende Lippen (11) am Ring (1) umfasst sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Ball guide
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
stand, while the grooves --4-- no longer have contact with the shaft --2--, i.e. are not loaded. The grooves - 4 - are designed in such a way that they encompass more than 1,800 balls-7-so that these are inevitably guided. The plastic ring - l - has radially outer longitudinal notches --8-- on both sides of the grooves --4--, which form lips --9-- delimiting the grooves on the outside. These make it easier to insert the balls - 7 - into the more than 1800 grooves.
The grooves - 3 - are covered radially on the outside by guide plates --10-- made of steel, embedded in the material of the ring - l -. The corresponding grooves -11- of the ring -l-are undercut for the purpose of holding the plates-10-. In order to be able to move the plates relatively easily into the working position by deforming the plastic, radially protruding limiting lips --12 - are provided, which are formed by longitudinal notches - 8. As can be seen from Fig. 4, the guide plate --10 - has notches on its long sides
EMI2.1
use the more than 1,800 grooves.
The plates 10 can also be easily inserted, in particular due to the presence of the lips 12. The weight of the ball guide is low and so are the production costs. Also in the grooves -3-- the balls - 7 - are encompassed by more than 1,800 according to the plate, that is, inevitably held.
PATENT CLAIMS:
1. Ball guide with a plastic ring, in the axial direction of which pairs of associated guide grooves for the balls run into one another at their ends, one of which opens into slots towards the inside of the ring that are narrower than the diameter of the balls and through to the outside of the ring a metallic track are covered and each of which the other are closed towards the inside of the ring and open towards the outer ring in slots that are narrower than
EMI2.2
(3) are covered towards the outer ring by steel running plates (10), which are anchored in the plastic on both sides of the groove edges, and that the second-mentioned grooves (4) are limited to the ring outer on both sides by lips (9) formed from the plastic, the distance between them is smaller than the diameter of the balls (7).
EMI2.3
Plates (10) are surrounded by radially projecting lips (11) on the ring (1).
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.