<Desc/Clms Page number 1>
Gehäuse für elektrische Lampen
Die Erfindung bezieht sich auf Gehäuse für elektrische Lampen, welche mit einem Strombegrenzungselement, z. B. Sicherung, Widerstand, in Reihe geschaltet sind.
Derartige Einrichtungen werden z. B. als Prüflampen zur Spannungsprüfung in elektrischen Installationen oder Geräten verwendet und müssen durch die besonders grosse Gefährdung des Benutzers bei den Arbeiten an spannungsführenden Teilen eine sichere Spannungsanzeige und eine unfallverhütende Handhabung möglich machen.
Diese Forderungen werden zweckmässig durch eine Anordnung der für den vorgesehenen Spannungsbereich dimensionierten Einzelteile erreicht, welche in ihrem Zusammenwirken eine geringste Störanfälligkeit der Verbindungen der Teile untereinander gewährleistet und eine handliche Einheit im Gebrauch darstellt.
Bei den bisher bekannten Anordnungen von Lampen und Sicherungen für ähnliche Zwecke werden Sicherungen unter den Lampen in der Längsrichtung der Lampenachse oder in einem anderen Fall in einer zur Lampenachse senkrechten Richtung angeordnet. Da die Abmessungen der Sicherung bei den üblichen
EMI1.1
dert werden können, sind die Gehäuse bei einer derartigen Anordnung der Teile sehr ungünstig und behindem mehr oder weniger den Benutzer bei der Handhabung.
Erfindungsgemäss werden diese Nachteile der bekannten Einrichtungen bei einem aus einem isolierenden Material bestehenden Gehäuse für die Aufnahme einer oder mehrerer elektrischer Lampen und des Strombegrenzungselementes dadurch vermieden, dass der Teil des Gehäuses für die Aufnahme des Strombegrenzungselementes räumlich neben der Lampe oder zwischen den Lampen in der Längsrichtung der Lampenachse vorgesehen ist. Dadurch werden die Abmessungen des Gehäuses auf ein Kleinstmass reduziert und durch die günstigen, kürzesten Verbindungsmöglichkeiten der Einzelteile untereinander handliche und betriebssichere Geräte geschaffen.
Der Gegenstand der Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel in den Fig. 1 und 2 im Auf- und Grundriss dargestellt.
ImGehäuseteil l aus einem elektrisch isolierenden Material befinden sich Hohlräume für die Auf- nahme von zwei elektrischen Lampen 2 und zwischen diesen im Teil 3 ein Raum für das Strombegrenzungselement 4. Leitungsanschlüsse 5 mit der als Schraube ausgebildeten Befestigungseinrichtung 6 der Isolation der Anschlussleitung leiten den Strom an den Bodenkontakt in den als Fassung für die Lampen ausgebildeten Teil des Gehäuses. Der zweite Kontaktteil in dieser Fassung 7 ragt gleichzeitig in den zwischen den Lampen angeordneten Raum für die Aufnahme der Sicherung 4 und gibt so über eine Schraubkappe 8 Kontakt mit der Sicherung, deren anderes Ende an einem Kontaktteil 9 mit einer in den Fassungsteil der zweiten Lampe hineinragenden Feder 10 anliegt.
Der Teil 9 ist im isolierenden Material des Gehäuses berührungssicher eingebettet, die Feder 10 am Teil 9 mittels einer Schraube befestigt. Der als Ansatz im Gehäuseteil 1 herausragende Teil 3 für die Aufnahme des Strombegrenzungselementes 4 ist an seinem oberen Ende so ausgebildet, dass daran, isoliert von dem Kontaktteil 9, ein Bügel 17 zum Schutz gegen Lockerung der Lampen durch eine Schraube 12 und die lichtdurchlässige Schutzhaube 13 durch zwei Schrauben 14 und 15 befestigt werden kann.
Die Schraube 15. dient gleichzeitig zur Anbringung eines Teiles 16 zur Befestigung des Ge-
<Desc/Clms Page number 2>
häuses z. B. an der Kleidung. Der Bügel 17 kann aus federndem Material oder aus einem ganz oder teilweise starren Material bestehen. In letzterem Fall ist z. B. eine Feder 18 für die Ausübung eines Druckes auf die Lampenkolben vorgesehen. Der Teil 17 kann aber auch ein Bestandteil der Schutzhaube 13 oder mit dieser fest oder beweglich verbunden sein.
<Desc / Clms Page number 1>
Housings for electric lamps
The invention relates to housings for electric lamps which are equipped with a current limiting element, e.g. B. fuse, resistor, are connected in series.
Such facilities are z. B. used as test lamps for voltage testing in electrical installations or devices and must make a safe voltage display and accident-preventive handling possible due to the particularly high risk to the user when working on live parts.
These requirements are expediently achieved by an arrangement of the individual parts dimensioned for the intended voltage range, which in their interaction ensures the lowest susceptibility to failure of the connections between the parts and represents a manageable unit in use.
In the previously known arrangements of lamps and fuses for similar purposes, fuses are arranged under the lamps in the longitudinal direction of the lamp axis or, in another case, in a direction perpendicular to the lamp axis. Since the dimensions of the fuse with the usual
EMI1.1
can be changed, the housings are very unfavorable with such an arrangement of the parts and more or less hinder the user in handling.
According to the invention, these disadvantages of the known devices in a housing made of an insulating material for accommodating one or more electric lamps and the current limiting element are avoided in that the part of the housing for accommodating the current limiting element spatially next to the lamp or between the lamps in the longitudinal direction the lamp axis is provided. As a result, the dimensions of the housing are reduced to the smallest possible size and, thanks to the inexpensive, shortest possible connection options between the individual parts, handy and reliable devices are created.
The object of the invention is shown in an embodiment in FIGS. 1 and 2 in plan and floor plan.
In the housing part 1 made of an electrically insulating material there are cavities to accommodate two electric lamps 2 and between these in part 3 a space for the current limiting element 4. Line connections 5 with the fastening device 6 designed as a screw for the insulation of the connection line conduct the current the ground contact in the part of the housing designed as a socket for the lamps. The second contact part in this socket 7 protrudes at the same time into the space arranged between the lamps for receiving the fuse 4 and thus provides contact with the fuse via a screw cap 8, the other end of which is at a contact part 9 with one protruding into the socket part of the second lamp Spring 10 is applied.
The part 9 is embedded in the insulating material of the housing in a secure manner, the spring 10 is attached to the part 9 by means of a screw. The part 3 protruding as a shoulder in the housing part 1 for receiving the current limiting element 4 is designed at its upper end in such a way that, isolated from the contact part 9, a bracket 17 to protect against loosening of the lamps by a screw 12 and the transparent protective hood 13 can be fixed by two screws 14 and 15.
The screw 15. serves at the same time to attach a part 16 for fastening the device
<Desc / Clms Page number 2>
house z. B. on clothing. The bracket 17 can consist of resilient material or of a completely or partially rigid material. In the latter case z. B. a spring 18 is provided for exerting pressure on the lamp bulb. The part 17 can, however, also be part of the protective hood 13 or be connected to it in a fixed or movable manner.