<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Bisher werden in Kachelöfen volle Zungen verwendet, welche entweder aus besonderen Platten oder aber am häufigsten aus gewöhnlichen Dachziegeln bestehen. Bei einer derartigen Einrichtung entweichen die um diese Zungen herumgeführten Rauchgase in den Kamin, ohne dass die diesen Zangen mitgeteilte Wärme irgendwie ausgenützt würde. Dieser Nachteil ist bei vorliegender Erfindung vermieden, indem zum Zusammensetzen von hohlen Zungen besondere Formsteine angewendet werden, welche sowohl in der Längsrichtung als auch in der Querrichtung durchlocht sind.
EMI1.2
den zur Verwendung gelangenden Formstein.
Wie ans Fig. 3 ersichtlich, reichen die horizontalen Luftkanäle a der Zungen an der Rückseite des Ofens bis zu der inneren Seite der Kacheln, in welchen gegenüber den
EMI1.3
heizenden Raume durch die horizontalen Luftkanäle a ungehindert hindurchströmen kann.
Die vertikalen Luftkanäle c bilden in der Zunge gleichsam einen Kamin, in welchen horizontalen Luftkanäle einmünden. Dieser Kamin ist bis über dan oberen Hoden des Ofens hinaus verlängert. Die Luft, welche aus dem zu beheizenden Raum in die horizon- talen Luftkanäle der Zungen eindringt, strömt durch den vertikalen Kamin c aufwärts und geht, bedeutend erwärmt, oberhalb der oberen Kante d des Ofens wieder in den zu beheizenden Raum zurück.
Der Bau dieser Ofen ist ganz gleich demjenigen von gewöhnlichen Öfen, nur muss man in den auf der Rückseite dos Ofens befindlichen Kacheln gegenüber den Mündungen der horizontalen Luftkanäle der Zungen Öffnungen ausbrechen, " sowie die vertikalen kleinen lamine bis über die oberste Bodenplatte des Ofens hinaus verlängern. Da die Zungen aus Formsteinen e, bestehen, welche breiter sind als die gewöhnlichen, ausserdem
EMI1.4
flächen y haben, so ist die Verbindung derselben, sowie der ganze Bau besonders standfest und dauerhaft.
Es genÜgt, dass die Zungen aus gutem Ziogelton hergestellt werden, sie können aber auch aus demselben Material erzeugt werden, wie die Kacheln.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Kachelofen mit stehend eingebauten, hohlen, oben offenen Lufterhitzungskanälen, dadurch gekennzeichnet, dass diese Kanäle mit übereinander liegenden, horizontal an-
EMI1.5
die Luft durch die horizontalen in die vertikalen Kanäle eintreten zu lassen, so dass sie in letzteren aufsteigend, als erhitzte Luft in den zu erwärmenden Raum austritt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
So far, full tongues have been used in tiled stoves, which consist either of special panels or, most often, of ordinary roof tiles. With such a device, the flue gases guided around these tongues escape into the chimney without the heat imparted to these tongs being used in any way. This disadvantage is avoided in the present invention in that special shaped stones are used to assemble hollow tongues which are perforated both in the longitudinal direction and in the transverse direction.
EMI1.2
the shaped stone to be used.
As can be seen from Fig. 3, the horizontal air ducts a of the tongues on the back of the stove to the inner side of the tiles, in which opposite the
EMI1.3
heating rooms can flow through the horizontal air ducts a unhindered.
The vertical air channels c form, as it were, a chimney in the tongue, into which horizontal air channels open. This chimney is extended beyond the upper testicle of the stove. The air which penetrates from the room to be heated into the horizontal air ducts of the tongues flows upwards through the vertical chimney c and, significantly warmed, goes back into the room to be heated above the upper edge d of the furnace.
The construction of these ovens is exactly the same as that of ordinary ovens, except that openings have to be made in the tiles on the back of the oven opposite the mouths of the horizontal air ducts of the tongues, "and the vertical small lamines have to be extended beyond the top floor of the oven Since the tongues are made of shaped stones, which are wider than the usual ones, moreover
EMI1.4
surfaces y, the connection between them and the whole structure are particularly stable and durable.
It is enough that the tongues are made of good Ziogelton, but they can also be made of the same material as the tiles.
PATENT CLAIMS:
1. Tiled stove with upright built-in, hollow air heating ducts open at the top, characterized in that these ducts are arranged horizontally on top of one another.
EMI1.5
to allow the air to enter the vertical channels through the horizontal, so that it ascends in the latter and exits as heated air into the room to be heated.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.