<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft einen Profilrahmen fur ein Gehause eines Sonnenkollektors mit einer Glasscheibe, die am Gehause befestigt ist und die Kollektorfläche vor ausseren Einflussen, insbesondere vor Nässe schutzt Zum Schutz gegen Witterungseinflusse und zur Umsetzung der aufgefangenen Sonnenenergie mit hohem Wirkungsgrad sind Sonnenkollektoren in aller Regel in einem Gehause angeordnet,
wobei das Gehause auf seiner der Sonneneinstrahlung zugewandten Seite mit einer Glasscheibe abgedeckt ist Dadurch kann die Sonnenstrahlung zur Kollektorflache gelangen und der Wirkungsgrad wird durch Vermeidung von Verlusten durch Konvektion erhöht Der Innenraum eines solchen Kollektors soll moglichst vollständig gegen die äussere Atmosphäre abgedichtet sein Insbesonders soll das Eindringen von Feuchtigkeit in den Innenraum des Kollektors zuverlassig verhindert werden,
da eindringende Feuchtigkeit sich an der Innenfläche der Glasscheibe durch Kondensation ablagern kann und so zu einer erheblichen Verminderung des Wirkungsgrades fuhrt Weiters wurde durch die Feuchtigkeit auch die Lebensdauer der Kollektorflache z B durch Korrosion reduziert werden Nach dem Stand der Technik werden herkömmliche Sonnenkollektorgehause mit Silikon abgedichtet, wobei das Silikon zwischen dem äusseren Rand der Glasfläche und der Gehäusewand eingebracht wird Eine andere Form der Abdichtung besteht aus Gummi, wobei hier im Regelfall ein erhöhter Montageaufwand erforderlich ist, um eine zuverlassige Quetschung des Gummis zu bewirken Trotz der genannten Abdichtungen kommt es jedoch vor, dass Feuchtigkeit durch kleine Risse,
durch hohe Belastung der Glasplatte z B durch Schneedruck oder durch Alterung der Dichtmasse in folge der extremen Witterungseinflüsse und der hohen Warmedehnung der Kollektorbauteile, in den Innenraum des Gehauses eindringt
<Desc/Clms Page number 2>
Ziel der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Gehause zur Aufnahme eines Sonnenkollektors zu schaffen, bei dem mit einfachen und preisgünstigen Mitteln das Problem der eindringenden Feuchtigkeit zuverlässig vermieden wird und welches trotzdem keinen hohen Montageaufwand erfordert Diese Aufgabe wird durch eine Rahmenkonstruktion gelost, bei der die Bodenfläche und die Glasabdeckung von einer der beiden Schmalseiten des Profilrahmens eingeschoben werden Der Profilrahmen weist auf seiner der Sonneneinstrahlung abgewandten Seite eine Rahmenform mit einer unteren Verlagerung am Profil auf,
welche die eingeschobene Bodenplatte tragt Annähernd parallel dazu erstreckt sich eine Fuhrungslasche, welche an ihrer in den Kollektorinnenraum ragenden Kante leicht aufgebogen ist, um einen Führungstrichter zu bilden, der das Einbringen einer Silikonabdichtmasse erleichtert Die üblicherweise vorgesehene Warmeisolation liegt auf dieser innenliegenden Fuhrungslasche und der Bodenplatte auf Auf seiner der Sonneneinstrahlung zugewandten Seite weist der Rahmen ein Profil auf, welches zwei offene Kammern bildet Die kleinere der beiden Kammern dient zur Aufnahme eines Verankerungsfortsatzes eines Dichtgummis, welcher so dimensioniert ist, dass er einstuckig im Rahmenprofil umlauft Dieser Dichtgummi wird bei der Montage in den Profilrahmen gelegt und auf seiner der Glasplatte zugekehrten Seite mit einem Gleithilfsmittel, z B Glycerin beaufschlagt.
Der Profilrahmen weist zwischen dem Quetschteil des Dichtgummis und der grösseren der beiden Kammern eine Erhebung auf, die so dimensioniert ist, dass bei erhöhtem Druck auf die Glasplatte, z. B. durch grössere Schneelast, die Glasplatte auf dieser Erhebung aufliegt, bevor die Dichtung durch den Quetschteil des Dichtgummis unwirksam wird Der der Sonneneinstrahlung abgewandte Teil der grösseren Kammer ist als Rinne ausgebildet und dient zur Ableitung eindringender Feuchtigkeit Dieser Bereich der grosseren Kammer ist durch die vorhin erwähnte Erhebung von der kleineren Kammer getrennt.
<Desc/Clms Page number 3>
Die Glasplatte wird an ihrer Aussenseite von einem leicht gebogenen Fortsatz des Profilrahmens gehalten, der den gesamten Bereich des Kantenschutzes mit Abstand umgreift und direkt auf der Aussenseite der Glasfläche aufsitzt Die Glasplatte wird an einer Schmalseite des Rahmens eingeschoben, nachdem der Dichtungsgummi eingelegt wurde. Sie wird lediglich vom gequetschten Dichtungsgummi an der Innenseite und dem Fortsatz des Profilrahmens an der Aussenseite der Glasplatte gehalten.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Figuren näher erlautert Fig. 1 stellt einen vertikalen Schnitt durch den Profilrahmen im Bereich des Zufuhrungsanschlusses 8 fur das Warmetragermedium dar. Die Glasplatte I ragt in eine offene Kammer 3 des Profilrahmenteils 2. An der Aussenflache der Glasplatte l wird dieselbe von einem Fortsatz 9 des Profilrahmenteils 2 gehalten Innerhalb der offenen Kammer 3 befindet sich ein weiterer freier Raum 7, der zur Aufnahme und Ableitung von eindringender Feuchtigkeit dient.
In einem dem Fortsatz 9 in etwa gegenüberliegenden Bereich wird die Glasplatte l von einem gequetschten Dichtgummi 6 gehalten. Dieser Dichtgummi steckt mit einem Verankerungsfortsatz 20 in der Öffnung einer kleineren Kammer des Profilrahmenteils 2 Der der Sonneneinstrahlung abgewandte Teil 11 des Profilrahmens weist eine untere Verlängerung 12 auf, welche die an der Schmalseite 17 eingeschobene Bodenplatte 13 tragt. Annähernd parallel zu dieser Verlängerung 12 erstreckt sich eine Führungslasche 14, welche an ihrer in den Kollektorinnenraum ragenden Kante 15 leicht aufgebogen ist, um einen Fuhrungstrichter zu bilden, der das Einbringen einer Silikonabdichtmasse 16 erleichtert. Die üblicherweise vorgesehene Wärmeisolation 21 liegt auf dieser Fuhrungslasche 14 und der Bodenplatte 13 auf.
<Desc/Clms Page number 4>
Fig 2 zeigt schematisch eine Aufsicht des Kollektors Die Glasplatte 1 wird an der Schmalseite 17 des Profilrahmenteiles 2 eingeschoben Der einstuckig umlaufende Dichtungsgummi 6 weist an einer der Seitenlänge des Rahmens eine nicht dargestellte Stossfuge auf Wichtig ist, dass diese Stossfuge nicht in einem Kantenbereich liegt, sondern dass der Dichtgummi im gesamten Kantenbereich gleichmässig abdichtend umlauft Weiters sind der Zufuhrungs- und der Ableitungsanschluss 18, 19 fur das Wärmeträgermedium angedeutet Aus der erfindungsgemassen Konstruktion des Profilrahmens ergibt sich in Kombination mit der speziellen Montage durch Einschub von Bodenplatte und Glasplatte an einer der Schmalseiten des Profilrahmens der besondere Vorteil,
dass das Eindringen von Feuchtigkeit in den Kollektorinnenraum zuverlassig vermieden wird Die Zuverlassigkeit der Abdichtung durch den Quetschgummi wird bei dieser erfindungsgemässen Rahmenprofilgestaltung auch durch Alterung des Dichtgummis oder durch extreme Belastung der Glasplatte z. B durch Schneelast nicht vermindert
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a profile frame for a housing of a solar collector with a glass pane which is fastened to the housing and protects the collector surface from external influences, in particular from moisture. To protect against weather influences and to implement the captured solar energy with high efficiency, solar collectors are generally in one Arranged housing,
whereby the housing is covered with a glass pane on its side facing the solar radiation.This allows the solar radiation to reach the collector surface and the efficiency is increased by avoiding losses due to convection.The interior of such a collector should be sealed as completely as possible against the external atmosphere of moisture in the interior of the collector can be reliably prevented,
since penetrating moisture can accumulate on the inner surface of the glass pane through condensation and thus lead to a significant reduction in efficiency. Furthermore, the moisture also reduces the service life of the collector surface, for example due to corrosion. According to the prior art, conventional solar collector housings are sealed with silicone, whereby the silicone is inserted between the outer edge of the glass surface and the housing wall. Another form of sealing is made of rubber, whereby as a rule, an increased assembly effort is required in order to bring about a reliable crushing of the rubber. that moisture from small cracks,
due to high loads on the glass plate, e.g. due to snow pressure or aging of the sealing compound due to extreme weather conditions and the high thermal expansion of the collector components, penetrates into the interior of the housing
<Desc / Clms Page number 2>
The aim of the present invention is therefore to provide a housing for accommodating a solar collector, in which the problem of moisture penetration is reliably avoided with simple and inexpensive means and which nevertheless does not require a high level of assembly effort.This task is solved by a frame construction in which Floor surface and the glass cover are pushed in from one of the two narrow sides of the profile frame. The profile frame has a frame shape on its side facing away from the sunlight, with a lower displacement on the profile,
which carries the inserted base plate Approximately parallel to this extends a guide bracket, which is slightly bent at its edge protruding into the interior of the collector to form a guide funnel that facilitates the application of a silicone sealing compound.The heat insulation that is usually provided lies on this inner guide bracket and the base plate On its side facing the solar radiation, the frame has a profile that forms two open chambers. The smaller of the two chambers serves to accommodate an anchoring extension of a sealing rubber, which is dimensioned such that it surrounds the frame profile in one piece. This sealing rubber is installed in the Profile frame placed and acted on its side facing the glass plate with a sliding aid, such as glycerin.
The profile frame has between the squeezed part of the rubber seal and the larger of the two chambers an elevation that is dimensioned so that with increased pressure on the glass plate, for. B. by greater snow load, the glass plate rests on this elevation before the seal becomes ineffective due to the squeezed part of the rubber seal. The part of the larger chamber facing away from the sun is designed as a gutter and is used to discharge penetrating moisture.This area of the larger chamber is separated by the one above mentioned elevation separated from the smaller chamber.
<Desc / Clms Page number 3>
The outside of the glass plate is held by a slightly curved extension of the profile frame, which surrounds the entire area of the edge protector at a distance and sits directly on the outside of the glass surface. The glass plate is pushed in on a narrow side of the frame after the sealing rubber has been inserted. It is only held by the squeezed sealing rubber on the inside and the extension of the profile frame on the outside of the glass plate.
The invention is explained in more detail below with reference to the figures. FIG. 1 shows a vertical section through the profile frame in the area of the supply connection 8 for the heat transfer medium. The glass plate I protrudes into an open chamber 3 of the profile frame part 2. The same becomes on the outer surface of the glass plate 1 held by an extension 9 of the profile frame part 2 Within the open chamber 3 there is a further free space 7, which serves to receive and discharge moisture that penetrates.
In a region approximately opposite the extension 9, the glass plate 1 is held by a squeezed sealing rubber 6. This sealing rubber is inserted with an anchoring extension 20 in the opening of a smaller chamber of the profile frame part 2. The part 11 of the profile frame facing away from the sun radiation has a lower extension 12 which carries the bottom plate 13 inserted on the narrow side 17. Extending approximately parallel to this extension 12 is a guide tab 14, which is slightly bent at its edge 15 projecting into the collector interior in order to form a guide funnel which facilitates the introduction of a silicone sealing compound 16. The heat insulation 21 that is usually provided rests on this guide tab 14 and the base plate 13.
<Desc / Clms Page number 4>
2 schematically shows a top view of the collector. The glass plate 1 is pushed in on the narrow side 17 of the profile frame part 2. The one-piece circumferential sealing rubber 6 has a butt joint (not shown) on one of the side lengths of the frame. It is important that this butt joint is not in an edge area, but instead that the sealing rubber runs evenly in a sealing manner in the entire edge area. Furthermore, the supply and discharge connections 18, 19 for the heat transfer medium are indicated the special advantage
that the penetration of moisture into the interior of the collector is reliably avoided. The reliability of the seal by the pinch rubber is also in this frame profile design according to the invention by aging of the sealing rubber or by extreme stress on the glass plate z. B not reduced by snow load