<Desc/Clms Page number 1>
Bruchband.
Das im nachfolgenden beschriebene Bruchband ist sowohl für Rechts-und LinksHodenbrüche als auch für Rechts- und Links-Leistenbrüche anwendbar, indem die Pelote in der für diese Brüche erforderlichen Lage festgestellt werden kann. Um zur Feststellung der Poloto in ihren verschiedenen Lagen möglichst wenig Befestigungsstellen zu benötigen und hiebei für jede Lage zwei möglichst weit voneinander entfernte Befostigungsstellen anzuwenden, sind an der Pelote fünf Befestigungsstellen in der Weise angeordnet, dass sin die oberwiihnten vier verschiedenen Stellungen der Pelote ermöglichen.
Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 ein derartiges Bruchband und in den Fig. 2-5 die verschiedenen Stellungen der Pelote.
Wie aus Fig. 1 ersichtlich, sind an einer starren Platte der Pelote 1 fünf Löcher 2-6 derart angeordnet, dass die Entfernung der Löcher 5-4, 5-6, 2-4 und 3-6 gleich und
EMI1.1
der Pelote an dem Gurtbandende 7 mittelst der Löcher : !, 4 oder 3, 6 (Fig. 2 und 3) ist dieselbe für einen Rechts- bezw. Links-Hodenbruch und durch Befestigung derselben
EMI1.2
bruch eingestellt.
Da die zu einer Befestigung gehörenden zwei Löcher bei gegebener Pelotengrösse möglichst weit voneinander entfernt sind, so ist hiedurch ein sicheres Sitzen der Pelote in jeder Lage gewährleistet.
Um für jede dieser Polotenstellungen noch eine kleine Verstellung der Pelote entsprechend dem Fortschreiten, Hervortreten oder Senken des Bruches zu ermöglichen, besitzt das Gurtbandende 7 an seinem Ende zwei oder mehr von dem Loch 10 gleich weit entfernte Löcher 11, wodurch nebst der mit vollen Linien angedeuteten Stellung noch die
EMI1.3
Das zweite Ende J, 2 des Gurtbandes, sowie das Schenkelband 13 werden an den jeweilig nicht gebrauchten Scbraubknöpfen festgelegt (Fig. 1).
An Stelle der mit Gewinde versehenen Löcher können auch Knöpfe angeordnet werden, welche in Löcher des in diesem Falle nicht starren Gurtbandendes eingeknöpft werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Truss.
The hernia ligament described below can be used for right and left testicular hernias as well as for right and left inguinal hernias, as the pad can be fixed in the position required for these hernias. In order to use as few fastening points as possible to fix the poloto in its various positions and to use two fastening points as far apart as possible for each position, five fastening points are arranged on the pelote in such a way that the above-mentioned four different positions of the pelote are possible.
The drawing shows in Fig. 1 such a hernia and in Figs. 2-5 the different positions of the pad.
As can be seen from Fig. 1, five holes 2-6 are arranged on a rigid plate of the pad 1 in such a way that the distance between the holes 5-4, 5-6, 2-4 and 3-6 is the same and
EMI1.1
the pad on the strap end 7 by means of the holes:!, 4 or 3, 6 (Fig. 2 and 3) is the same for a right or Left testicular hernia and by attaching it
EMI1.2
break set.
Since the two holes belonging to a fastening are as far away from each other as possible for a given pelot size, a secure seating of the pelot is guaranteed in every position.
In order to allow a small adjustment of the pelote for each of these pole positions according to the progression, emergence or lowering of the break, the strap end 7 has at its end two or more holes 11 equidistant from the hole 10, whereby in addition to the one indicated with full lines Position still the
EMI1.3
The second end J, 2 of the belt strap and the thigh strap 13 are attached to the respective unused screw buttons (FIG. 1).
Instead of the threaded holes, buttons can also be arranged, which are buttoned into holes in the end of the strap, which in this case is not rigid.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.