<Desc/Clms Page number 1>
Verschluss für einen Behälter mit Ausgussstutzen
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
aufeinander auflaufen und dadurch die Verschlusskappe in axialer Richtung soweit verschieben, dass der
Ringwulst 8 aus der Rille 6 herausgezogen wird. Die Kappe 7 kann dann von der Hülle abgezogen werden.
Der Teil der Innenwand der Verschlusskappe 7, der an der Aussenwand des Mantelteiles 3 der Hülle abdichtend anliegt, drückt diesen Wandteil mit seiner Ausnehmung 5 an den Ringwulst 2 und hält die Hülle am Behälterstutzen 1 fest.
Die Hülle trägt an ihrer Oberseite einen nach oben ragenden Rohrstutzen 15 mit zugeschärftem Rand, welcher ein tropffreies Ausgiessen des Behälterinhaltes gewährleistet.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Verschluss für einen Behälter mit Ausgussstutzen, bestehend aus einer aus elastisch dehnbarem Werkstoff hergestellten Hülle, welche das an der Aussenseite mit einem radial vorspringenden Ringwulst versehene Mündungsende des Ausgussstutzens einschliesst, also dieses aussen, innen und oben bedeckt, und einer auf diese Hülle aufschiebbaren Verschlusskappe, dadurch gekennzeichnet, dass der Aussenmantel (3) der elastisch dehnbaren Hülle (3,4) nach unten über den Ringwulst (2) des Ausgussstutzens hinausragt und an seinem freien, im Abstand vom Stutzen liegenden Rand mit einer nach oben offenen Rille (6) versehen ist, wogegen die Verschlusskappe (7) an ihrem unteren Rand einen Ringwulst (8) trägt, welcher in die Rille (6)
einstossbar ist und darin durch einen nach innen in diese ragenden Rand (6') gehalten ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Closure for a container with a pouring spout
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
run on each other and thereby move the cap in the axial direction so far that the
Annular bead 8 is pulled out of the groove 6. The cap 7 can then be pulled off the shell.
The part of the inner wall of the closure cap 7, which is in sealing contact with the outer wall of the casing part 3 of the casing, presses this wall part with its recess 5 against the annular bead 2 and holds the casing on the container nozzle 1.
On its upper side, the casing has an upwardly projecting pipe socket 15 with a sharpened edge, which ensures that the contents of the container can be poured out without dripping.
PATENT CLAIMS:
1. Closure for a container with a pouring spout, consisting of a shell made of elastically stretchable material, which encloses the mouth end of the pouring spout with a radially protruding annular bead on the outside, i.e. it covers the spout on the outside, inside and above, and a shell that can be pushed onto this shell Closure cap, characterized in that the outer jacket (3) of the elastically stretchable casing (3, 4) projects downward beyond the annular bead (2) of the pouring spout and at its free edge, which is at a distance from the spout, has an upwardly open groove (6 ), whereas the closure cap (7) has an annular bead (8) on its lower edge, which is inserted into the groove (6)
can be pushed in and is held therein by an edge (6 ') protruding inwards into this.