<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung bezieht sich auf eine Futterstation für eine Fütterungsanlage mit einer in einen Futterzulauf zu einer Fressschale ausmündenden Austragsvomchtung und einem Fressstand vor der Fressschale.
In diesen meist automatisch betnebenen Futterstationen einer Fütterungsanlage, insbesondere für Kühe, sollen dem Tier, das durch eine geeignete Tiererkennung identifiziert und durch Computerabfrage als fütterungsbedürftig erkannt wird, die ihm zustehende Futterration verfüttert werden.
Sobald ein Tier in den Fressstand der Futterstation tritt und auch zu füttern ist, wird die Austragsvorrichtung, beispielsweise eine an einen Futtervorratsbehälter anschliessen- de Dosierschnecke, vom Computer angesteuert und eine vorbestimmte Futtermenge ausgetragen, die durch eine geeignete Austragsöffnung In einen Futterzulauf abgegeben und über diesen in eine Fressschale eingefüllt wird. Bisher weisen die Futterstationen allerdings jeweils nur eine Fressschale mit einem Fressstand auf, so dass zu einer ausreichenden Versorgung mehrerer Tiere auch geeignet viele Futterstationen vorbereitet sein mussen, was mit einem beträchtlichen Platzbedarf verbunden ist,
für jeden Fressstand eine voll eingerichtete Futterstation samt entsprechender Versorgungseinrichtungen erfordert und nicht zuletzt umständliche Installatios- und Wartungsarbeiten mit sich bringt.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, diese MÅangel zu beseitigen und eine Futterstaüon der eingangs geschilderten Art zu schaffen, die mit vergleichsweise einfachen konstruktiven Massnahmen einen einwandfreien Fütterungsbetneb bei verringertem Bauaufwand und Platzbedarf erlaubt.
<Desc/Clms Page number 2>
Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, dass der Austragsvorrichtung wenigstens zwei Fressschalen und Fressstände und ein verstellbarer Futterzulauf zugehören, welcher Futterzulauf bei unterbrochenem Futteraustrag von einer Fressschale zur anderen umstellbar ist. Auf rationelle Weise können so zwei oder mehr Fressschalen in einer Futterstation mit Futter für zu fütternde Kühe beschickt werden, wobei über den Computer nicht nur die einzelnen Tiere erkannt und die ihnen vorbestimmten Futterrationen zugeteilt werden, sondern auch jeweils der Standplatz des Tieres in dem einen oder anderen Fressstand erfasst und durch Ansteuern des Stelltriebes für den Futterzulauf die richtige Futterration in die dem jeweiligen Tierstandplatz vorgeordnete Fressscha) e eingefü) it wird.
Da beim Füttern eines Tieres die Futterration nicht als Grossportion auf einmal ausgegeben wird, sondern mehrmals in kleineren Teilportionen, um dem Tier Zeit zum Fressen der jeweiligen Futtermenge zu geben, kann in den Pausen zwischen den Teilportionsabgaben der Futterzulauf umgestellt werden, wodurch sich zusätzlich auch noch weitere Fressschalen futterbeschicken lassen, so dass die Futterstation in Abhängigkeit vom Zutritt eines oder mehrerer Tiere auch das Einzelfüttern eines Tieres oder das gleichzeitige Füttem mehrerer Tiere ermöglicht.
Die Futterstation braucht dabei nur mit den für das Futterversorgen einer einzigen Fressschale erforderlichen Austrags- und Versorgungseinnchtungen ausgestattet zu sein, wobei die Austragsvorrichtung selbst durchaus auch mehrere Futtervorratsbehälter für unterschiedliche Futtersorten mit entsprechenden Austragsförderem umfassen kann. Da für zumindest zwei Fressschalen und die zugeordneten Fressstände eine gemeinsame Futterstation genügt, kommt es zu einer beträchtlichen Platzensparung, die ein leichtes Aufstellen der Fütterungsanlage auch bei beengten Stallungen erlaubt, wobei zudem die gesamte Fütterungsanlage auf Grund der geringeren Anzahl der Futterstationen vereinfacht wird und nicht zuletzt der Herstellungs- und Wartungsaufwand gesenkt werden kann.
Eine besonders zweckmässige Konstruktion ergibt sich, wenn der Futterzulauf aus einer um eine Horizontalachse schwenkverstellbaren Kiapprutsche besteht, die bei Anordnung von zwei Fressschalen durch ein einfaches Umklappen das Futter von der Austragsvomchtung einmal in die eine und dann in die andere Fressschale abgleiten lässt.
Sind vor allem drei oder mehr Futterschalen vorgesehen, besteht vorteilhafterwelse der Futterzulauf aus einem Einfülltrichter mit einer um eine Vertikalachse schvvenkverstellbaren Auslaufrinne, so dass durch eine geeignete Schwenkverstellung der Auslaufrinne die krelsförmig
<Desc/Clms Page number 3>
um die Vertikalachse angeordneten Fressschalen wahlweise angefahren und mit Futter beschickt werden können.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand rein schematisch veranschaulicht, und zwar zeigen Fig. 1 und 2 zwei Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemässen Futterstation jeweils in teil- geschnittener Seitenansicht.
Eine Futterstation 1 für eine nicht weiter dargestellte Fütterungsanlage besteht aus einem Gestell 2, das eine Austragsvorrichtung 3 aus einem oder mehreren Futtervorratsbehältem 31 und daran anschliessenden Austragsförderem 32 aufnimmt. Die Austragsförderer 32 münden mit einer verschliessbaren Austragsöffnung 33 in einen Futterzulauf 4 aus, dem wenigstens zwei Fressschalen 5 zugeordnet sind, wobei der Futterzulauf 4 zur Beschickung der einen oder anderen Fressschale 5 entsprechend umgestellt werden kann.
Gemäss dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 sind zwei Fressschalen 5 mit einander gegen- überliegenden Fressständen 21 vorgesehen und der Futterzulauf 4 besteht aus einer In einem Abwurfschacht 6 angeordneten Klapprutsche 7, die über einen Stelltrieb 8 um eine Horizontalachse H schwenkverstellbar gelagert ist und in der einen Kiappstellung die eine Fress- schale und in der anderen Klappstellung (stnchpunktierte Darstellung) die andere Fressschale 5 mit von der Austragsvorrichtung 3 abgegebenem Futter versorgt.
Gemäss dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 sind mehrere Fressschalen 5 rund um einen Mittelsteher 22 angeordnet und der Futterzulauf 4 besteht aus einem Einfülltnchter 9 mit einer um eine Vertikalachse V über einen Drehantneb 10 schwenkverstellbaren Auslaufrinne 11, so dass durch ein Drehverstellen der Auslaufrinne 11 wahlweise die eine oder andere Fressschale 5 mit Futter beschickt werden kann. Die Austragsvorrichtung 3 umfasst, wie angedeutet, zwei Futtervorratsbehälter 31 für verschiedene Futtersorten und zwei in den Fülltrich- ter 9 ausmündende Austragsförderer 32 und die den Fressschalen 5 zugehörenden Fress- stände 21 sind im wesentlichen stemförmtg ausgenchtet.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a feed station for a feeding system with a discharge device opening into a feed inlet to a feeding bowl and a feeding stand in front of the feeding bowl.
In these feed stations, which are usually operated automatically, of a feeding system, especially for cows, the animal, which is identified by a suitable animal identification and recognized by computer query as needing feeding, should be fed the feed ration due to it.
As soon as an animal enters the feeding station and is also to be fed, the discharge device, for example a dosing screw connected to a feed storage container, is controlled by the computer and a predetermined quantity of feed is discharged, which is released into a feed inlet through a suitable discharge opening and via this is filled into a bowl. So far, however, the feeding stations each have only one feeding bowl with a feeding station, so that a suitable number of feeding stations must also be prepared for a sufficient supply of several animals, which is associated with a considerable space requirement,
a fully equipped feeding station with appropriate supply facilities is required for each feeding stand and, last but not least, involves laborious installation and maintenance work.
The invention is therefore based on the object to eliminate this deficiency and to create a feed container of the type described at the outset which, with comparatively simple constructive measures, allows a perfect feeding operation with reduced construction costs and space requirements.
<Desc / Clms Page number 2>
The invention solves this problem in that the discharge device includes at least two feeding bowls and feeding stands and an adjustable feed feed, which feed feed can be switched from one feed bowl to another when feed feed is interrupted. In a rational way, two or more feeding bowls can be fed in a feed station with feed for cows to be fed, not only the individual animals being recognized and the predetermined feed rations allocated to them via the computer, but also the position of the animal in one or the other another feed stall and by actuating the actuator for the feed feed, the correct feed ration is inserted into the feed box upstream of the respective animal stall.
Since when feeding an animal the feed ration is not issued as one large portion at a time, but several times in smaller portions to give the animal time to eat the respective amount of feed, the feed intake can be changed in the breaks between the portion portions, which also additionally Have more feed bowls fed so that the feed station also allows one animal to be fed individually or several animals to be fed at the same time, depending on the access of one or more animals.
The feed station only needs to be equipped with the discharge and supply devices required for the supply of feed to a single feeding bowl, the discharge device itself also being able to include several feed storage containers for different types of feed with corresponding discharge conveyors. Since a common feeding station is sufficient for at least two feeding bowls and the assigned feeding stands, there is a considerable saving in space, which allows the feeding system to be easily set up even in cramped stalls, and the entire feeding system is also simplified due to the smaller number of feeding stations, and last but not least the manufacturing and maintenance costs can be reduced.
A particularly expedient construction results when the feed inlet consists of a Kiapprutsche, which can be pivoted about a horizontal axis and which, when two feeding bowls are arranged, simply slides the feed from the discharge device into one and then into the other feeding bowl.
If, in particular, three or more feed trays are provided, the feed inlet advantageously consists of a filling funnel with a discharge chute that can be pivoted about a vertical axis, so that the feed chute is formed by a suitable pivot adjustment of the discharge chute
<Desc / Clms Page number 3>
Feeding trays arranged around the vertical axis can be approached and feed can be loaded.
The subject matter of the invention is illustrated purely schematically in the drawing, and FIGS. 1 and 2 show two exemplary embodiments of a feeding station according to the invention, each in a partially sectioned side view.
A feed station 1 for a feeding system (not shown further) consists of a frame 2, which receives a discharge device 3 from one or more feed storage containers 31 and discharge conveyors 32 connected to them. The discharge conveyors 32 open out with a closable discharge opening 33 into a feed inlet 4, to which at least two feeding bowls 5 are assigned, the feed inlet 4 being able to be changed accordingly for feeding one or the other feeding bowl 5.
According to the exemplary embodiment according to FIG. 1, two feeding bowls 5 with mutually opposing feeding stands 21 are provided, and the feed inlet 4 consists of a folding chute 7 arranged in a discharge shaft 6, which is pivotally mounted about a horizontal axis H via an actuator 8 and in one The tilting position supplies the one feeding bowl and in the other folding position (dash-dotted illustration) the other feeding bowl 5 with feed delivered by the discharge device 3.
According to the exemplary embodiment according to FIG. 2, several feeding bowls 5 are arranged around a center post 22 and the feed inlet 4 consists of a filling inlet 9 with an outlet channel 11 which can be pivoted about a vertical axis V via a rotary antenna 10, so that the outlet channel 11 can optionally be adjusted by rotating the outlet channel 11 one or other feeding bowl 5 can be fed with feed. The discharge device 3 comprises, as indicated, two feed storage containers 31 for different types of feed and two discharge conveyors 32 opening into the filling funnel 9, and the feeding stands 21 belonging to the feeding bowls 5 are substantially stamped out.