<Desc/Clms Page number 1>
Fahrbarer Kehrichtsammler.
EMI1.1
auf ein fahrbares Gerüst gestellt, kann aber, wenn in grösserem Massstabe angewendet, von einer Person, zumal von einem Knaben, nicht vom Fahrgerüst abgehoben werden. Ferner hat sich als störend erwiesen, dass bei Stössen bei der Bewegung auf unebenen
EMI1.2
Fahrer oder die Schaufel beschädigt werden kann.
Um diese Unvollkommenheiten zu beseitigen, wird das Sammelgefäss in nach oben offenen, auf dem Fahrgerüst stehenden Lagern frei aufgehängt und das Fahrgerüst mit einer Kupplungseinrichtung für den nach vorn und rückwärts umklappbaren Griff versehen, damit mittels dieses Griffes das ganze Fahrgerüst gedreht, der Sammelbehälter auf den Boden abgestellt und durch Rückwärts- bewegen des Fahrgerüstes von demselben getrennt werden kann.
Eine zweite Kupplungs- vorrichtung, weiche höher gelegen ist als die vorgenannte, sichert den Griff in einer
EMI1.3
Die Zeichnung stellt in Fig. 1 den Kehrichtsammler in der Stellung zum Beladen der Kehrichtschaufel, in Fig. 2 in der Stellung nach Entleeren der Kehrichtschanfel, in Fig. in der Stellung zum Abladen des Sammelgefässes, in Fig. 4 und 5 mittel zur festen Verbindung des Handgriffes mit dem Fahrgestell in zwei Beispielen dar.
EMI1.4
tiefsten Lage festgestellten Griffes ein Anheben des Fahrgorilstes bewirkt wird, so dass das Gefäss G und seine oben offenen Lager d, d sich zu Boden senken. Wird das Fahr-
EMI1.5
umkipptoderStossebeischlechtenWegeneinAbfallendesGefässesherbeiführenkönnen.
Wird der Griff a in dieser Lage um den Drehpunkt p samt dem Fahrgerüst nach aufwärts geschwenkt, so legt sich die Schaufel auf den Oberrand des Gefässes C und ver-
EMI1.6
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
kann nur die äussere Hälfte aufgeklappt werden. Sind die oberen Schellen nach einwärts geschwungen, so kann der Griff an denselben vorbeibewegt und in die unteren Schellen eingebracht werden.
In Fig. 5 wird ein anderes Beispiel für die Feststellung des Bewegungsriffes a gezeigt, das darin besteht, dass ein von dem Arm des Griffes gehaltener Riegel k sich in Öffnungen am Fahrgestell einschieben lässt. PATENT-ANSPRÜCHE :
EMI2.2
der umlegbare Schwinghebel in einer Stellung mit dem Fahrgerüst verkuppelt werden kann, in welcher durch Aufwärtsschwenkung des Griffes das Fahrgerust gekippt und das Kehrichtsammelgefässt auf den Boden abgestellt werden kann.
2. Zwecks Trennung des auf den Boden abgesetzten Kehrichtbehälters vom Fahrgerüste die Verwendung offener Lager zur Aufnahme der Tragzapfen des Kehrichtbehälters, so dass die Trennung nur durch die Rückwärtsbewegung des Fahrgerüstes erfolgt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Mobile garbage collector.
EMI1.1
placed on a mobile scaffold, but, if used on a larger scale, cannot be lifted from the mobile scaffold by a person, especially a boy. It has also proven to be annoying that when bumped when moving on uneven surfaces
EMI1.2
Driver or the shovel can be damaged.
In order to eliminate these imperfections, the collecting vessel is freely suspended in bearings that are open at the top and standing on the mobile scaffold and the mobile scaffold is provided with a coupling device for the handle that can be folded forward and backward so that the entire mobile scaffold is rotated by means of this handle, the collecting container on the The floor can be parked and separated from the same by moving the rolling tower backwards.
A second coupling device, which is higher up than the one mentioned above, secures the handle in one
EMI1.3
The drawing shows in Fig. 1 the garbage collector in the position for loading the garbage shovel, in Fig. 2 in the position after emptying the garbage shelf, in Fig. In the position for unloading the collecting container, in Fig. 4 and 5 means for a fixed connection of the handle with the chassis in two examples.
EMI1.4
In the deepest position, a lifting of the Fahrgorilstes is effected, so that the vessel G and its open-top bearings d, d sink to the ground. Will the driving
EMI1.5
Tip over or bump into it can cause the vessel to fall off badly.
If the handle a is pivoted upwards in this position around the pivot point p together with the mobile scaffold, the shovel will lie on the upper edge of the container C and
EMI1.6
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
only the outer half can be opened. If the upper clamps are swung inwards, the handle can be moved past them and inserted into the lower clamps.
In Fig. 5 another example for the detection of the movement handle a is shown, which consists in that a latch k held by the arm of the handle can be pushed into openings on the chassis. PATENT CLAIMS:
EMI2.2
the foldable rocker arm can be coupled to the mobile scaffold in a position in which the mobile scaffold can be tilted by swiveling the handle upwards and the garbage can be placed on the ground.
2. For the purpose of separating the refuse container placed on the floor from the mobile scaffolding, the use of open bearings to accommodate the trunnions of the refuse container, so that the separation only takes place through the backward movement of the mobile scaffolding.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.