<Desc/Clms Page number 1>
Isolation für Spulen, insbesondere Spulen von Induktionsöfen
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
dessen Steg auf beiden Seiten mit in der Längsrichtung verlaufenden Profilleisten 5 versehen ist, die an den angrenzenden Windungen 1 bzw. l'anliegen. Beispielsweise sind auf einer Seite diese Profilleisten von Querrillen 3 durchbrochen, in deren Verlängerung im Flansch des T-Profils Öffnungen vorgesehen sind.
Fig. 2 zeigt einen Isolationsstreifen 6 mit L-förmigem Querschnitt, dessen beide Schenkel keilförmig ausgebildet sind. Der zwischen den Leitern 1 und l'liegende Schenkel ist auf einer Seite mit ununterbrochen durchlaufenden Profilleisten 7 versehen, während auf der andern Seite Querrillen 3 angeordnet sind. Der Leiter l'ist von einem Schenkel der nächsten Windung des Isolierstreifens überdeckt zu denken.
In Fig. 3 ist ein Isolationsstreifen 8 mit T-fdrmigem Querschnitt dargestellt, dessen Steg beidseitig abgesetzt ist. Die hier beispielsweise gleichfalls beidseitig angeordneten Querrillen 3 münden wieder in Öffnungen in den Flanschen.
Fig. 4 zeigt einen L-förmigen Querschnitt aufweisenden Isolationsstreifen 9, dessen zwischen den Leitern 1 und l'liegender Schenkel einseitig abgesetzt und mit Querrillen 3 versehen ist, die in Öffnungen im ändern Schenkel münden.
EMI2.1
zwischen denLeitern 1 und l'angeordnet ist, beidseitig abgesetzt und beispielsweise einseitig mit Querrillen 3 versehen.
In Fig. 6 wird gezeigt, dass auch ein isolationsstreifen mit einem anders ausgebildeten Querschnitt, hier beispielsweise einem mit einem Wulst 11 versehenen, einen ausreichenden Kriechweg liefern kann.
Dieser Wulst 11 könnte auch hohl ausgeführt sein.
PATENTANSPRÜCHE :
EMI2.2
Windungen angeordneten und vorzugsweise über deren ganze Länge reichenden Isoliermittels, dadurch gekennzeichnet, dass als Isoliermittel ein Streifen aus Isoliermaterial, insbesondere Weich-Polyvinylchlorid, mit unsymmetrischem oder einachsig symmetrischem Querschnitt dient und dass dieser Streifen auf einer oder auf beiden Seiten mit Querrillen (3) zur Wasser- bzw. Wasserdampfabfuhr versehen ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Insulation for coils, in particular induction furnace coils
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
the web of which is provided on both sides with profile strips 5 which run in the longitudinal direction and which bear against the adjacent turns 1 or 1 '. For example, these profile strips are perforated on one side by transverse grooves 3, in the extension of which openings are provided in the flange of the T-profile.
Fig. 2 shows an insulation strip 6 with an L-shaped cross section, the two legs of which are wedge-shaped. The leg lying between the conductors 1 and 1 'is provided on one side with uninterrupted profile strips 7, while transverse grooves 3 are arranged on the other side. The conductor is to be thought of as being covered by a leg of the next turn of the insulating strip.
In Fig. 3, an insulation strip 8 is shown with a T-shaped cross section, the web is offset on both sides. The transverse grooves 3, which are also arranged here on both sides, for example, open again into openings in the flanges.
4 shows an insulating strip 9 having an L-shaped cross section, the leg of which is offset on one side between the conductors 1 and 1 'and is provided with transverse grooves 3 which open into openings in the other leg.
EMI2.1
is arranged between the conductors 1 and 1 ', offset on both sides and provided with transverse grooves 3 on one side, for example.
In FIG. 6 it is shown that an insulation strip with a differently designed cross section, here for example one provided with a bead 11, can also provide a sufficient creepage path.
This bead 11 could also be made hollow.
PATENT CLAIMS:
EMI2.2
Windings arranged and preferably extending over their entire length insulating means, characterized in that a strip of insulating material, in particular soft polyvinyl chloride, with an asymmetrical or uniaxially symmetrical cross-section is used as the insulating means and that this strip is provided with transverse grooves (3) on one or both sides Water or steam discharge is provided.