AT2031U1

AT2031U1 - WINDOW OD. DGL.

Info

Publication number: AT2031U1
Application number: AT20497U
Authority: AT
Original assignee: Internorm Fenster
Priority date: 1997-04-07
Filing date: 1997-04-07
Publication date: 1998-03-25
Also published as: EP0870895A3; EP0870895A2

Abstract

Ein Fenster (1) od. dgl. weist einen Rahmen (2) und eine zwischen einer außenseitigen Verglasungsdichtung (5) und einer innenseitigen Gegenhalterung (6) einspannbare Verglasung (3) auf. Um auf einfache Weise eine innenseitig dichte Trockenverglasung zu erreichen, umfaßt die Gegenhalterung (6) rahmenfest einsetzbare Glashalter (7) und die Glashalter (7) überdeckende Glasleisten (8), wobei die unter Zwischenlage einer Innendichtung (10) an der Verglasung (3) andrückbaren und in Längsführungen (91) der Glashalter (7) mit Bewegungsspiel in Andrückrichtung eingreifenden Glasleisten (8) mittels eines Dichtsteges (93) in einem verglasungsseitig einspringenden Falz (94) des Rahmens (2) formschlüssig abstützbar sind.A window (1) or the like has a frame (2) and a glazing (3) which can be clamped between an outside glazing seal (5) and an inside counter holder (6). In order to achieve dry glazing that is sealed on the inside in a simple manner, the counter-holder (6) comprises glass holders (7) that can be inserted into the frame and glass strips (8) that cover the glass holders (7), with the interposition of an inner seal (10) on the glazing (3) Pressable and in the longitudinal guides (91) of the glass holder (7) with movement play in the pressing direction engaging glass strips (8) by means of a sealing web (93) in a glazing-side recess (94) of the frame (2) are positively supported.

Description

AT 002 031 UlAT 002 031 Ul

Die Erfindung bezieht sich auf ein Fenster od. dgl. mit einem Rahmen und einer zwischen einer außenseitigen Verglasungsdichtung und einer innenseitigen Gegenhalterung einspannbaren Verglasung.The invention relates to a window or the like. With a frame and a glazing that can be clamped between an outside glazing seal and an inside counter holder.

Eine Trockenverglasung verlangt das Einspannen des Glaseiementes zwischen einer gummielastischen Verglasungsdichtung einerseits und einer formstabileren Gegenhalterung anderseits, damit die Verglasungsdichtung durch die aufgebrachte Vorspannung ihre Dichtungs-funktion ordnungsgemäß erfüllen kann. Dieses Einspannen der Gaselemente bereitet bei Kunststoffenstem kaum Schwierigkeiten, da die als Gegenhalterung verwendeten Gasleisten, die ebenfalls aus Kunststoff bestehen, wegen der federelastischen Materialeigenschaften unter Druckbeaufschlagung des Glaselementes mit dem Rahmen verrastet bzw. geklipst werden können. Insbesondere bei Holzrahmen hingegen ist ein federndes Verrasten bzw. Klipsen nicht möglich, so daß Holzfenster, also Fenster mit einem Holzrahmen, der je nach Wünsch selbstverständlich auch mit Aluminium- oder Kunststoffprofilen od. dgl. verkleidet sein kann, bisher meist eine Naßverglasung mittels Silikon od. dgl. Dichtmassen erfordern. Bei Einzelfällen kann die Glasleiste unter entsprechender Belastung durch den Verglasungsdruck mit dem Holzrahmen verschraubt werden, was aber eine recht umständliche Montage und eine sichtbare Schraubbefestigung mit sich bringt, und es wurde auch schon eine Trockenverglasung vorgeschlagen, die allerdings spezieller Holzrahmenprofile mit integrierten Glasleisten bedarf und eine Vorspannung der Verglasungsdichtung von der Außenseite über die Dichtungshalterung her erzwingt, so daß ein beträchtlicher Herstellungsaufwand in Kauf zu nehmen ist. Darüber hinaus entsteht bei allen bekannten Trockenverglasungen durch die 2 AT 002 031 UlDry glazing requires the glass element to be clamped between a rubber-elastic glazing seal on the one hand and a more stable counter-holder on the other, so that the glazing seal can properly fulfill its sealing function due to the applied pre-tension. This clamping of the gas elements is hardly a problem in plastics systems, since the gas strips used as counter-supports, which are also made of plastic, can be locked or clipped to the frame due to the spring-elastic material properties when the glass element is pressurized. In particular with wooden frames, however, a resilient latching or clipping is not possible, so that wooden windows, i.e. windows with a wooden frame, which, of course, can also be clad with aluminum or plastic profiles or the like, if desired, have so far mostly been wet glazing using silicone or the like The like. Require sealing compounds. In individual cases, the glazing bead can be screwed to the wooden frame under the corresponding pressure caused by the glazing pressure, but this entails a rather cumbersome assembly and a visible screw fastening, and dry glazing has also been proposed, which, however, requires special wooden frame profiles with integrated glazing beads and one Forcing the glazing gasket from the outside via the gasket holder forces it, so that a considerable amount of manufacturing work has to be accepted. In addition, with all known dry glazing, the 2 AT 002 031 Ul

Glasleisten zwar eine entsprechende Gegenhalterung für das Verspannen der Verglasung, doch bleibt dabei die Innenseite im wesentlichen dichtungsfrei, so daß Wasserdampf von der Rauminnenseite her in den Glasfalz des Rahmens eindringen kann und die Verglasung gefährdet.Glazing beads have a corresponding counter-holder for bracing the glazing, but the inside remains essentially seal-free, so that water vapor can penetrate into the glazing rebate of the frame from the inside and endanger the glazing.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu beseitigen und ein Fenster od. dgl. der eingangs geschilderten Art zu schaffen, das sich durch seine einfach herstellbare und dennoch überaus dichte Verglasung auszeichnet.The invention is therefore based on the object to eliminate these deficiencies and to create a window or the like.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Gegenhalterung rahmenfest ersetzbare Glashalter und die Glashalter überdeckende Glasleisten umfaßt, wobei die unter Zwischenlage einer Innendichtung an der Verglasung andrückbaren und in Längsführungen der Glashalter mit Bewegungsspiel in Andrückrichtung eingreifenden Glasleisten mittels eines Dichtsteges in einem verglasungsseitig einspringenden Falz des Rahmens formschlüssig abstützbar sind.The invention solves this problem in that the counter-holder comprises glass holders which can be replaced in a frame-fixed manner and the glass strips covering the glass holders, the glass strips which can be pressed against the glazing with the interposition of an inner seal and which engage in longitudinal guides of the glass holders with play in the pressing direction with movement by means of a sealing web in a rebate in the glazing side Frame can be supported positively.

Durch die Verwendung eigener Glashalter, die für die Haltefunktion der Verglasung und deren Enspannung sorgen, können die Glasleisten neben ihrer ästhetisch optischen Abdeckfunktion nun zusätzlich eine Abdichtfunktion übernehmen, so daß auch an der Rauminnenseite des Fensters, der Tür od. dgl. eine sichere Abdichtung möglich ist. Die Gasleisten lassen sich einfach und schnell montieren und auch demontieren, wobei die Eastizitätseigen-schaften der Innendichtung und das Bewegungsspiel in den Längsführungen die Gasleisten quer zur Verglasungsebene für den Einsetz- bzw. Abnahmevorgang verschiebbar machen. Im eingesetzten Zustand ergibt dann die Vorspannung der Innendichtung zusammen mit der formschlüssigen Anlage des Dichtsteges am Rahmenfalz einen fugendichten Abschluß der Glasleisten sowohl verglasungsseitig als auch rahmenseitig und das Endringen von Wasserdampf in die Verglasungsfalzbereiche wird sicher unterbunden. Dabei genügen einzelne klotzförmige Glashalter, die über die Rahmenschenkellängen verteilt angeordnet sind und entlang der Rahmenschenkellänge durchgehende Glasleisten, für welche Glashalter sich Kunststoffteile anbieten, welche Glasleisten hingegen aus jedem zum Rahmenwerkstoff passenden Warkstoff bestehen können.By using its own glass holder, which provides the holding function of the glazing and its relaxation, the glazing beads can now also perform a sealing function in addition to their aesthetic optical covering function, so that a secure seal is also possible on the inside of the window, the door or the like is. The gas strips can be easily and quickly assembled and disassembled, whereby the eastness properties of the inner seal and the play in the longitudinal guides make the gas strips slidable transversely to the glazing level for the insertion or removal process. When inserted, the pre-tensioning of the inner seal together with the form-fitting contact of the sealing web on the frame rebate results in a joint-tight closure of the glazing beads on the glazing side as well as on the frame side and the penetration of water vapor into the glazing rebate areas is reliably prevented. In this case, single block-shaped glass holders, which are arranged distributed over the frame leg lengths, and continuous glass strips along the frame leg length are sufficient, for which glass holders there are plastic parts, but which glass strips can consist of any material suitable for the frame material.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise an Hand eines Querschnittes durch einen Rahmenschenkel näher veranschaulicht. 3 AT 002 031 UlIn the drawing, the subject matter of the invention is illustrated in more detail, for example, using a cross section through a frame leg. 3 AT 002 031 Ul

Ein Fenster 1 weist einen Rahmen 2 und eine Verglasung 3 auf, die zwischen einer außenseitigen, sich über ein Abdeckprofil 4 rahmenfest abgestützten Verglasungsdichtung 5 und einer innenseitigen Gegenhalterung 6 eingespannt ist. Die Gegenhalterung 6 umfaßt einzelne klotzförmige Gashalter 7 und eine Glasleiste 8, wobei die Glashalter 7 zum Einspannen der Verglasung 3 und die Glasleiste 8 als innenseitiger dichter Abschluß der Verglasung 3 dienen.A window 1 has a frame 2 and a glazing 3, which is clamped between an outside glazing seal 5, which is supported in a frame-fixed manner by a cover profile 4, and an inside counter bracket 6. The counter-holder 6 comprises individual block-shaped gas holders 7 and a glass strip 8, the glass holders 7 serving to clamp the glazing 3 and the glass strip 8 serving as an inside tight seal of the glazing 3.

Die voneinander beabstandeten Glashalter 7 drücken mit einer Spannfläche 71 gegen die Verglasung 3 und werden zur Befestigung mit einer Stützfläche 72 auf einer Auflagefläche 21 des Rahmens 3 aufgesetzt, wobei sie mit einem Befestigungssteg 73 in eine Befestigungsnut 22 der Auflagefläche 21 formschlüssig eingreifen.The spaced-apart glass holders 7 press against the glazing 3 with a clamping surface 71 and are placed on a supporting surface 21 of the frame 3 for fastening with a supporting surface 72, wherein they engage in a form-fitting manner with a fastening web 73 in a fastening groove 22 of the supporting surface 21.

Zur Befestigung der Glasleiste 8 ist eine Formschlußverbindung 9 vorgesehen, die durch das Zusammenwirken einer Längsführung 91 der Glashalter 7 und entsprechender Führungsansätze 92 der Glasieiste 8 einerseits und eines Dichtsteges 93 der Gasleiste 8 und eines diesem zugeordneten verglasungsseitig einspringenden Falzes 94 des Rahmens 2 anderseits entsteht, wobei zur Verspannung und Abdichtung eine Innendichtung 10 in einer verglasungsseitigen Aufnahmenut 81 der Gasleiste 8 eingesetzt ist, so daß auf Grund der auftretenden Vorspannung der Dichtungssteg 93 gegen den Falz 94 fugendicht angedrückt wird. Die Längsführung 91 und der Führungsansatz 92 ergeben die erforderliche Lagesicherung, wobei in Andrückrichtung ausreichend Bewegungsspiel vorgesehen ist, um durch Nutzung dieses Bewegungsspiels die Glasleiste 8 einfach und geschickt montieren und demontieren zu können. 4To fasten the glazing bead 8, a positive connection 9 is provided, which is created by the interaction of a longitudinal guide 91 of the glass holder 7 and corresponding guiding projections 92 of the glazing bead 8 on the one hand and a sealing web 93 of the gas strip 8 and a fold 94 of the frame 2 which projects in on the glazing side and on the other hand, wherein for bracing and sealing an inner seal 10 is inserted in a glazing-side receiving groove 81 of the gas strip 8, so that the sealing web 93 is pressed against the fold 94 joint-tight due to the prestressing that occurs. The longitudinal guide 91 and the guide shoulder 92 provide the required positional security, with sufficient movement play being provided in the pressing direction in order to be able to use the movement 8 to easily and skillfully assemble and disassemble the glass strip 8. 4th

Claims

AT 002 031 Ul / Claim: Window or the like. With a frame and a glazing that can be clamped between an outside glazing seal and an inside counter-holder, characterized in that the counter-holder (6) gas holder (7) which can be inserted in the frame and covers the glass holder (7) Glazing beads (8), the gas bars (8) which can be pressed against the glazing (3) with the interposition of an inner seal (10) and which engage in longitudinal guides (91) of the glass holders (7) with play in the pressing direction by means of a sealing web (93) in one glazing-in rebate (94) of the frame (2) can be positively supported. 5