<Desc/Clms Page number 1>
Österreichische PATENTSCHRIFT Nr. 18618. ACHILLE VAN STEENKISTE IN SCHAERBEEK-BRÜSSEL (BELGIEN).
Hordentrockner.
Vorliegende Erfindung betrifft einen Hordentrockner, dessen Hordenrahmen schräg liegend angeordnet und an zwei gegenüberliegenden Seiten geführt sind. Gemäss der Er-
EMI1.1
in den allen Horden gemeinsamen Führungen verschoben und somit der Abstand zwischen den Horden im Trockenraum nach Belieben geändert werden, wodurch die Trocknung entsprechend der jeweiligen Beschaffenheit des Trockengutes, sowie der Menge der die Gestelle bestreichenden Luft geregelt werden kann. Auch erleichtert die beschriebene Anordnung wesentlich die Bedienung und Kontrolle jeder einzelnen Horde.
In der Zeichnung ist der neue Hordentrockner in einer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht. Fig. 1 ist ein Längsschnitt durch eine Trockenkammer, Fig. 2 veranschaulicht einen Querschnitt durch eine Trockenkammer, wobei die Hordenrahmen in Vorderansicht dargestellt sind.
Der Hordenrahmen il kann hiebei in bekannter Weise aus den seitlichen Rahmenteilen c und den Querleisten e bestehen, an welchem Gestell dann ein Motallsieb, ein netzartiges Gitterwerk oder ein einfacher Rost aus dünnen Metallstangen befestigt ist, wenn es sich darum handelt, faserige Stoffe oder andere lockere Massen zu trocknen. Die Querleisten oder Bretter p verhindern ein Herabgleiten und Verschieben des auf dem Metallsieb liegenden Trockengntes m und halten letzteres an seiner Stelle fest.
Der Trockenrahmen wird durch einen oder mehrere Führungsarme k, welche an seinem oberen Teil befestigt sind und durch Füsse b, welche an demselben unten befestigt sind, in seiner schrägen Lage gehalten. Die Führungsarme k und Füsse b sind mit Rollen r versehen, welche auf Schienen gleiten, so dass es möglich ist, die einzelnen Hordenrahmen in der Längsrichtung der Trockenkammer zu verschieben und sie in beliebige Entfernung voneinander zu bringen, wie dies in Fig. 1 bei x angezeigt ist.
Wenn die Horden in derjenigen gegenseitigen Lage sich betinden, in welcher sie einander am nächsten liegen, dann stützen sie sich aufeinander, und zwar derart, dass der vorne benndliche Kalunen mit einer an seiner Unterseite befindlichen Leiste p auf den darunter liegenden Trockenrahmen sich aufstützt und auf einer auf der Vorderseite dieser
EMI1.2
Am Boden der Trockenkammer sind heizrohres angeordnet, welche die zur Trocknung nötige Wärme zuführen, während ein zweckmässig in der Öffnung v angeordneter Ventilator die Ventilation und Lüftung des Trockenraumes bewirkt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian PATENT DOCUMENT No. 18618. ACHILLE VAN STEENKISTE IN SCHAERBEEK-BRUSSELS (BELGIUM).
Tray dryer.
The present invention relates to a rack dryer, the rack frame of which is arranged at an angle and guided on two opposite sides. According to the
EMI1.1
shifted in the guides common to all racks and thus the distance between the racks in the drying room can be changed at will, whereby the drying can be regulated according to the respective nature of the items to be dried, as well as the amount of air brushing the racks. The described arrangement also makes the operation and control of each individual tray much easier.
In the drawing, the new tray dryer is illustrated in an exemplary embodiment. 1 is a longitudinal section through a drying chamber, FIG. 2 illustrates a cross section through a drying chamber, the rack frames being shown in a front view.
The rack frame il can consist in a known manner of the side frame parts c and the transverse strips e, on which frame a motorized sieve, a net-like latticework or a simple grate made of thin metal rods is attached when it comes to fibrous materials or other loose materials Masses to dry. The transverse strips or boards p prevent the drying grain m lying on the metal sieve from sliding down and shifting and hold the latter firmly in place.
The drying frame is held in its inclined position by one or more guide arms k, which are attached to its upper part and by feet b, which are attached to the same below. The guide arms k and feet b are provided with rollers r, which slide on rails, so that it is possible to move the individual rack frames in the longitudinal direction of the drying chamber and to bring them at any distance from one another, as shown in FIG. 1 at x is displayed.
If the hordes are in the mutual position in which they are closest to each other, then they support each other in such a way that the caluna at the front with a ledge p on its underside rests and rests on the drying frame below one on the front of this
EMI1.2
At the bottom of the drying chamber there are heating pipes which supply the heat required for drying, while a fan, which is expediently arranged in the opening v, provides ventilation and ventilation of the drying room.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.