AT17444U1

AT17444U1 - Method for identifying the type of supply voltage supplied to an operating device for lighting means

Info

Publication number: AT17444U1
Application number: ATGM232/2017U
Authority: AT
Original assignee: Tridonic Gmbh & Co Kg
Priority date: 2016-12-07
Filing date: 2017-10-23
Publication date: 2022-04-15
Also published as: DE102016224349A1; AT16881U1

Abstract

Schaltungsanordnung (20) zum Identifizieren des Typs einer einem Betriebsgerät (10) für Leuchtmittel (50) zugeführten Versorgungsspannung (Vmains), wobei die Schaltungsanordnung (20) Mittel zum Gleichrichten (B) der dem Betriebsgerät (50) zugeführten Versorgungsspannung (Vmains) sowie zum nachfolgenden Vergleichen mit einer ersten, niedrigen Referenzspannung (Vrefl) aufweist, und wobei ferner eine Bewertungseinheit (28) vorgesehen ist, welche den Spitzenwert der gleichgerichteten Versorgungsspannung erfasst, wobei die Schaltungsanordnung dazu ausgebildet ist, abhängig von dem erfassten Spitzenwert einen Typ der zur Verfügung stehenden Versorgungsspannung (Vmains) zu bestimmen.Circuit arrangement (20) for identifying the type of supply voltage (Vmains) supplied to an operating device (10) for lighting means (50), the circuit arrangement (20) having means for rectifying (B) the supply voltage (Vmains) supplied to the operating device (50) and for subsequent comparisons with a first, low reference voltage (Vrefl), and wherein an evaluation unit (28) is also provided, which detects the peak value of the rectified supply voltage, the circuit arrangement being designed to determine a type of the available voltage depending on the detected peak value determine supply voltage (Vmains).

Description

description

VERFAHREN ZUM IDENTIFIZIEREN DES TYPS EINER EINEM BETRIEBSGERÄT FÜR LEUCHTMITTEL ZUGEFÜHRTEN VERSORGUNGSSPANNUNG METHOD OF IDENTIFYING THE TYPE OF SUPPLY VOLTAGE SUPPLIED TO LAMP CONTROL GEAR

[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, mit dessen Hilfe der Typ einer einem Betriebsgerät für Leuchtmittel zugeführten Versorgungsspannung identifiziert werden kann. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung eine entsprechende Schaltungsanordnung zum Identifizieren des Typs einer zugeführten Versorgungsspannung sowie ein Betriebsgerät hierfür. [0001] The present invention relates to a method with the aid of which the type of supply voltage supplied to an operating device for lighting means can be identified. Furthermore, the present invention relates to a corresponding circuit arrangement for identifying the type of supplied supply voltage and an operating device therefor.

[0002] In Beleuchtungssystemen, die beispielsweise zum Beleuchten größerer Gebäude oder Gebäudekomplexe vorgesehen sind, ist aus Sicherheitsgründen das Implementieren eines Notlichtbetriebs erforderlich. Das heißt, im Falle eines Notzustands muss durch zumindest einen Teil der Leuchten des Systems eine gewisse Grundbeleuchtung zur Verfügung gestellt werden, welche es Personen ermöglicht, sich sicher zu orientieren und das Gebäude ggf. zügig zu verlassen. Dies gilt insbesondere auch für den Fall, dass die allgemeine Stromversorgung der Leuchten aufgrund des Notzustands beeinträchtigt ist. Während früher zu diesem Zweck spezielle Leuchten ausschließlich als Notleuchten verwendet wurden, ist nunmehr überwiegend vorgesehen, normale Leuchten zu nutzen, die während eines Normalbetriebs in gleicher Weise wie alle Leuchten funktionieren, im Bedarfsfall allerdings zusätzlich auch die erwähnte Notbeleuchtung zur Verfügung stellen. In lighting systems that are provided, for example, to illuminate larger buildings or building complexes, the implementation of emergency lighting is required for safety reasons. This means that in the event of an emergency, at least some of the system's luminaires must provide a certain level of basic lighting, which enables people to find their way around safely and, if necessary, to leave the building quickly. This also applies in particular in the event that the general power supply to the lights is impaired due to the emergency. While special lights were previously used exclusively as emergency lights for this purpose, it is now mainly intended to use normal lights that function in the same way as all lights during normal operation, but also provide the emergency lighting mentioned if necessary.

[0003] Um diesen sogenannten Notlichtleuchten die für eine Aufrechterhaltung der Grundbeleuchtung erforderliche Energie zur Verfügung stellen zu können, sind einerseits lokale Lösungen auf Basis von Akkumulatoren oder Batterien sowie andererseits Einrichtungen zur zentralen Notlichtversorgung bekannt. Im Falle einer zentralen Notlichtversorgung ist beispielsweise vorgesehen, dass anstelle der üblichen Versorgungsspannung in Form einer Wechselspannung die für den Notbetrieb vorgesehenen Leuchten eine Versorgungsspannung in Form einer Gleichspannung erhalten. Dieser Wechsel in der Stromversorgung wird durch die entsprechenden Leuchten bzw. durch deren Betriebsgeräte erkannt, welche daraufhin dann den speziellen Notbetrieb initiieren. Weiterhin sind allerdings zwischenzeitlich auch Einrichtungen zur zentralen Notlichtversorgung bekannt, bei denen im Falle eines Notzustands keine reine Gleichspannung auf die Stromversorgungsleitungen gegeben wird, sondern stattdessen eine sogenannte Quasi-DC-Versorgungsspannung zur Verfügung gestellt wird. Es handelt sich hierbei um eine lediglich aus positiven Halbwellen bestehende Versorgungsspannung, welche allerdings wiederum den Betriebsgeräten der Notlichtleuchten signalisieren soll, dass ein besonderer Zustand vorliegt, der den Wechsel in einen Notbetrieb erfordert. In order to be able to provide these so-called emergency lights with the energy required to maintain the basic lighting, on the one hand local solutions based on accumulators or batteries and on the other hand devices for central emergency lighting are known. In the case of a central emergency light supply, for example, it is provided that instead of the usual supply voltage in the form of an AC voltage, the lights provided for emergency operation receive a supply voltage in the form of a DC voltage. This change in the power supply is recognized by the corresponding lights or their operating devices, which then initiate the special emergency operation. Furthermore, however, devices for central emergency light supply are now also known in which, in the event of an emergency, no pure DC voltage is applied to the power supply lines, but instead a so-called quasi-DC supply voltage is made available. This is a supply voltage consisting only of positive half-waves, which in turn is intended to signal to the operating devices of the emergency lights that a special condition is present that requires a change to emergency operation.

[0004] Für die Betriebsgeräte der Notlichtleuchten ist also erforderlich, dass diese in der Lage sind, den Typ der eingangsseitig anliegenden Versorgungsspannung zu erkennen und insbesondere zwischen einer Wechselspannung, einer Quasi-DC-Versorgungsspannung sowie einer klassischen Versorgungsgleichspannung zu unterscheiden. Aus dem Stand der Technik sind hierfür verschiedene Lösungen bekannt, wobei beispielsweise in der DE 10 2007 040 555 A1 vorgesehen ist, eine Schaltungsanordnung zu verwenden, die einen Brückengleichrichter enthält, von dem zwei Messstromkreise ausgehen, wobei in dem einen Messstromkreis positive Stromanteile und in dem anderen negative Stromanteile fließen. Die Identifizierung der Art der anliegenden Spannung erfolgt dann durch eine entsprechende Auswertung der über die beiden Messstromkreise erhaltenen Stromanteile. Hierbei werden insbesondere aus den Stromanteilen abgeleitete Spannungen mit zwei verschiedenen Referenzspannungen verglichen. It is therefore necessary for the operating devices of the emergency lights to be able to recognize the type of supply voltage present on the input side and in particular to distinguish between an AC voltage, a quasi-DC supply voltage and a classic DC supply voltage. Various solutions for this are known from the prior art, with DE 10 2007 040 555 A1, for example, providing for the use of a circuit arrangement that contains a bridge rectifier from which two measuring current circuits emanate, positive current components in one measuring circuit and positive current components in the other negative current components flow. The type of voltage present is then identified by a corresponding evaluation of the current components obtained via the two measuring current circuits. In this case, voltages derived in particular from the current components are compared with two different reference voltages.

[0005] Es hat sich nunmehr gezeigt, dass in gewissen Situationen die aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen keine eindeutige Identifizierung des Typs der zugeführten Versorgungsspannung erlauben. Diese Gefahr besteht insbesondere dann, wenn die ausgangsseitige Last des Betriebsgeräts sehr gering ist, wenn also beispielsweise die von dem Betriebsgerät betriebenen Leuchtmittel mit geringer Leistung, beispielsweise bei einem niedrigen Dimmlevel betrieben werden. In diesem Fall nähert sich der Verlauf der bewerteten Versorgungsspannung im Falle It has now been shown that in certain situations the solutions known from the prior art do not allow the type of supply voltage supplied to be clearly identified. This risk exists in particular when the load on the output side of the operating device is very low, that is to say when, for example, the lighting means operated by the operating device are operated at low power, for example at a low dimming level. In this case, the course approaches the rated supply voltage in the case

einer Wechselspannung dem Verlauf einer Quasi-DC-Versorgungsspannung an, da aufgrund der sehr kleinen Ausgangsleistungen die letztendlich bewertete Spannung im Falle einer Versorgungs-Wechselspannung keinen Nulldurchgang mehr erreicht. Bei der bislang bevorzugten Vorgehensweise, nämlich die Bewertung des Versorgungsspannungs-Typs anhand eines Vergleichs mit zwei Referenzspannungen vorzunehmen, ist es in diesem Fall dann nicht mehr möglich, eindeutig zwischen den verschiedenen Versorgungsspannungs-Typen zu unterscheiden. an AC voltage follows the curve of a quasi-DC supply voltage, since due to the very low output power, the voltage ultimately evaluated in the case of an AC supply voltage no longer reaches the zero crossing. In the previously preferred procedure, namely carrying out the assessment of the supply voltage type on the basis of a comparison with two reference voltages, it is then no longer possible in this case to clearly distinguish between the different supply voltage types.

[0006] Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabenstellung zugrunde, die aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen zur Identifizierung des Typs einer zur Verfügung gestellten Versorgungsspannung derart weiter zu verbessern, dass auch in den oben beschriebenen Situationen zuverlässig zwischen den verschiedenen Versorgungsspannungs-Typen unterschieden werden kann. The present invention is therefore based on the object of further improving the known from the prior art solutions for identifying the type of supply voltage provided in such a way that a reliable distinction is made between the different supply voltage types even in the situations described above can.

[0007] Die Aufgabe wird durch ein Verfahren zum Identifizieren des Typs einer einem Betriebsgerät für Leuchtmittel zugeführten Versorgungsspannung gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Weiterhin wird die Aufgabenstellung durch eine Schaltungsanordnung zum Identifizieren des Typs einer einem Betriebsgerät für Leuchtmittel zugeführten Versorgungsspannung gemäß Anspruch 9 gelöst. [0007] The object is achieved by a method for identifying the type of supply voltage fed to an operating device for lighting means according to claim 1. Advantageous developments of the invention are the subject matter of the dependent claims. Furthermore, the task is solved by a circuit arrangement for identifying the type of supply voltage supplied to an operating device for lighting means according to claim 9 .

[0008] Gemäß der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, dass zusätzlich zu den beiden bislang verwendeten Referenzspannungen, mit denen die eingangsseitig zugeführte und gleichgerichtete Versorgungsspannung verglichen wird, noch eine dritte Referenzspannung herangezogen wird. Diese dritte Referenzspannung liegt zwischen der ersten und zweiten Referenzspannung und ist so gewählt, dass sie auch bei ausgangsseitig geringen Lasten eindeutig eine Unterscheidung zwischen einer Versorgungs-Wechselspannung und einer Quasi-DC-Versorgungsspannung ermöglicht. According to the present invention, it is provided that, in addition to the two reference voltages used hitherto, with which the supply voltage supplied and rectified on the input side is compared, a third reference voltage is also used. This third reference voltage lies between the first and second reference voltage and is selected in such a way that it clearly enables a distinction to be made between an AC supply voltage and a quasi-DC supply voltage, even with low loads on the output side.

[0009] Gemäß der vorliegenden Erfindung wird also ein Verfahren zum Identifizieren des Typs einer an einem Betriebsgerät für Leuchtmittel zugeführten Versorgungsspannung vorgeschlagen, wobei die dem Betriebsgerät zugeführte Versorgungsspannung gleichgerichtet und nachfolgend sowohl mit einer ersten, niedrigen Referenzspannung sowie einer zweiten, hohen Referenzspannung verglichen wird, wobei abhängig von den Vergleichsergebnissen ein Typ der zur Verfügung stehenden Versorgungsspannung bestimmt wird, und wobei erfindungsgemäß die gleichgerichtete Versorgungsspannung zusätzlich auch mit einer dritten Referenzspannung verglichen wird, welche zwischen der ersten und der zweiten Referenzspannung liegt. According to the present invention, a method is therefore proposed for identifying the type of supply voltage supplied to an operating device for lamps, the supply voltage supplied to the operating device being rectified and then compared with both a first, low reference voltage and a second, high reference voltage. a type of the available supply voltage being determined as a function of the comparison results, and the rectified supply voltage also being compared according to the invention with a third reference voltage which lies between the first and the second reference voltage.

[0010] Ferner wird erfindungsgemäß eine Schaltungsanordnung zum Identifizieren des Typs einer einem Betriebsgerät für Leuchtmittel zugeführten Versorgungsspannung vorgeschlagen, wobei die Schaltungsanordnung Mittel zum Gleichrichten der dem Betriebsgerät zugeführten Versorgungsspannung sowie zum nachfolgenden Vergleichen sowohl mit einer ersten, niedrigen Referenzspannung als auch einer zweiten, hohen Referenzspannung aufweist, und wobei ferner eine Bewertungseinheit vorgesehen ist, welche abhängig von den Vergleichsergebnissen einen Typ der zur Verfügung stehenden Versorgungsspannung bestimmt. Erfindungsgemäß ist die Schaltungsanordnung dazu ausgebildet, die gleichgerichtete Versorgungsspannung zusätzlich mit einer dritten Referenzspannung zu vergleichen, welche zwischen der ersten und der zweiten Referenzspannung liegt. Furthermore, according to the invention, a circuit arrangement is proposed for identifying the type of supply voltage supplied to an operating device for lighting means, the circuit arrangement having means for rectifying the supply voltage supplied to the operating device and for subsequent comparison both with a first, low reference voltage and with a second, high reference voltage having, and wherein an evaluation unit is also provided, which determines a type of the available supply voltage depending on the comparison results. According to the invention, the circuit arrangement is designed to additionally compare the rectified supply voltage with a third reference voltage, which lies between the first and the second reference voltage.

[0011] Es hat sich gezeigt, dass durch das Einführen dieser zusätzlichen dritten Referenzspannung die Möglichkeit eröffnet wird, jederzeit schnell und zuverlässig zwischen den drei verschiedenen Versorgungsspannungstypen zu unterscheiden. Die Zuverlässigkeit beim Erkennen eines Notzustands kann hierdurch deutlich erhöht werden, was insgesamt zu einer deutlichen Verbesserung der Betriebssicherheit eines Beleuchtungssystems führt. It has been shown that the introduction of this additional third reference voltage opens up the possibility of quickly and reliably distinguishing between the three different supply voltage types at any time. The reliability when recognizing an emergency can be significantly increased as a result, which leads to a significant improvement in the operational safety of a lighting system overall.

[0012] Gemäß einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung kann hierbei vorgesehen sein, dass die dritte Referenzspannung veränderbar ist und insbesondere vorgesehen ist, die Höhe dieser dritten Referenzspannung abhängig von einem Betrieb der Leuchtmittel, insbesondere abhängig von einem Dimmlevel der Leuchtmittel zu wählen. Dies berücksichtigt den oben erwähnten Effekt, dass im Falle einer niedrigen ausgangsseitigen Last sich der Verlauf According to a particularly preferred embodiment of the invention can be provided here that the third reference voltage is changeable and is provided in particular to select the level of this third reference voltage depending on an operation of the lamps, especially depending on a dimming level of the lamps. This takes into account the above-mentioned effect that in the case of a low load on the output side, the course

der gleichgerichteten Versorgungs- Wechselspannung an den Verlauf der Quasi-DC-Spannung annähert. Durch Berücksichtigung des Dimmlevels der Leuchtmittel kann die dritte Referenzspannung optimal gewählt werden, um eindeutig zwischen diesen beiden Spannungs-Typen unterscheiden zu können. the rectified AC supply voltage approximates the course of the quasi-DC voltage. By taking into account the dimming level of the lamps, the third reference voltage can be optimally selected in order to be able to clearly distinguish between these two voltage types.

[0013] Das Durchführen der Vergleiche der gleichgerichteten Versorgungsspannung mit den drei Referenzspannungen kann in unterschiedlicher Weise erfolgen. Dabei kann sowohl ein gleichzeitiger Vergleich vorgenommen werden als auch vorgesehen sein, dass die Vergleiche zeitlich aufeinanderfolgend durchgeführt werden. Insbesondere bei der zweiten Variante kann die Anzahl der zum Identifizieren des Typs der eingangsseitigen Versorgungsspannung erforderlichen Komponenten gering gehalten werden. Das heißt, der mit Hilfe der erfindungsgemäßen Lösung erhaltene technische Vorteil kann mit einem relativ geringen Mehraufwand erzielt werden. The comparisons of the rectified supply voltage with the three reference voltages can be carried out in different ways. In this case, a simultaneous comparison can be carried out or it can be provided that the comparisons are carried out in chronological succession. In the second variant in particular, the number of components required to identify the type of supply voltage on the input side can be kept small. This means that the technical advantage obtained with the help of the solution according to the invention can be achieved with relatively little additional effort.

[0014] Die Reaktion des Betriebsgeräts auf den erkannten Typ der Versorgungsspannung kann dann beispielsweise entsprechend den jeweiligen länderspezifischen Vorgaben eingestellt werden. Besonders bevorzugt ist hierbei vorgesehen, dass ein Benutzer drahtgebunden über eine Schnittstelle des Betriebsgeräts oder drahtlos die Betriebsmodi definieren kann, welche in Abhängigkeit der erkannten Versorgungsspannungsart auftreten sollen. The reaction of the operating device to the detected type of supply voltage can then be set, for example, according to the respective country-specific specifications. Provision is particularly preferably made here for a user to be able to define the operating modes, which are to occur as a function of the recognized supply voltage type, in a wired manner via an interface of the operating device or wirelessly.

[0015] Nachfolgend soll die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:

[0016] Figur 1 schematisch ein Betriebsgerät zum Betreiben von Leuchtmitteln, welches gemäß der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist; [0016] FIG. 1 shows a schematic of an operating device for operating light sources, which is designed according to the present invention;

[0017] Figur 2 eine erfindungsgemäß ausgestaltete Schaltungsanordnung zum Bewerten der eingangsseitig anliegenden Versorgungsspannung; [0017] FIG. 2 shows a circuit arrangement configured according to the invention for evaluating the supply voltage present on the input side;

[0018] Figur 3a bis 3c den Verlauf der drei verschiedenen Versorgungsspannungs-Typen im Falle einer verhältnismäßig hohen ausgangsseitigen Last sowie Figure 3a to 3c the course of the three different types of supply voltage in the case of a relatively high load on the output side and

[0019] Figuren 4a bis 4c den Verlauf der drei Versorgungsspannungs-Typen im Falle einer niedrigen ausgangsseitigen Last. [0019] FIGS. 4a to 4c show the course of the three types of supply voltage in the case of a low load on the output side.

[0020] Anhand von Figur 1 soll zunächst die der Erfindung zugrunde liegende generelle Problemstellung erläutert werden. Dargestellt ist ein mit dem Bezugszeichen 10 bezeichnetes Betriebsgerät zum Betreiben von ausgangsseitig angeschlossenen Leuchtmitteln 50. Im dargestellten Ausführungsbeispiel wird von Leuchtmitteln in Form von LEDs ausgegangen, das der Erfindung zugrunde liegende Problem stellt sich allerdings unabhängig von der genauen Art der Leuchtmittel, weshalb die Erfindung also nicht auf einen speziellen Leuchtmitteltyp beschränkt ist. Es kann sich also in gleicher Weise auch um Gasentladungslampen, Halogenlampen, organische LEDs (OLEDs) oder andere Leuchtmittel handeln. Das Betriebsgerät 10 kann beispielsweise in Form eines sogenannten elektronischen Vorschaltgeräts oder eines Konverters ausgeführt sein. The general problem on which the invention is based will first be explained with reference to FIG. Shown is an operating device denoted by reference numeral 10 for operating lamps 50 connected on the output side is not limited to a specific lamp type. It can also be gas discharge lamps, halogen lamps, organic LEDs (OLEDs) or other light sources in the same way. The operating device 10 can be designed, for example, in the form of a so-called electronic ballast or a converter.

[0021] Generell besteht die Funktionsweise des Betriebsgeräts 10 darin, die eingangsseitig anliegende Versorgungsspannung Vmains intern in eine für den Betrieb der Leuchtmittel 50 geeignete Betriebsspannung umzusetzen und diese Spannung dann über die Ausgangsanschlüsse abzugeben. Das Umsetzen der Versorgungsspannung Vmains erfolgt dabei abhängig von der Art der angeschlossenen Leuchtmittel 50 sowie gegebenenfalls von zusätzlichen Steuerinformationen in Form von Helligkeitsstellwerten, Anwesenheits-, Bewegungsinformation oder dergleichen, die dem Betriebsgerät 10 extern zugeführt werden können. Entsprechend Eingänge zum Übermitteln derartiger Steuerinformationen sind in Figur 1 aus Gründen der Ubersichtlichkeit nicht gezeigt. In general, the mode of operation of the operating device 10 consists in internally converting the supply voltage Vmains present on the input side into an operating voltage suitable for the operation of the lighting means 50 and then emitting this voltage via the output connections. The conversion of the supply voltage Vmains takes place depending on the type of the connected lighting means 50 and possibly on additional control information in the form of brightness control values, presence, movement information or the like, which can be supplied to the operating device 10 externally. Corresponding inputs for transmitting such control information are not shown in FIG. 1 for reasons of clarity.

[0022] Eine weitere Funktion des dargestellten Betriebsgeräts 10 besteht darin, einen Notlichtbetrieb zu ermöglichen. Das heißt, die Leuchte, welche das Betriebsgerät 10 und die Leuchtmittel 50 beinhaltet, ist in ein größeres Beleuchtungssystem eingebunden, wobei im Falle eines Notzustands ein Notbetrieb der Leuchtmittel 50 erfolgen soll. Dies kann beispielsweise bedeuten, dass die LEDs 50 mit einer vorgegebenen Helligkeit dauerhaft betrieben werden, um in dem von der Leuchte beleuchteten Bereich sich befindenden Personen zu ermöglichen, sich ausreichend si-Another function of the operating device 10 shown is to enable emergency lighting operation. This means that the luminaire, which contains the operating device 10 and the lighting means 50, is integrated into a larger lighting system, with the lighting means 50 being intended to be operated in an emergency in the event of an emergency. This can mean, for example, that the LEDs 50 are operated continuously with a predetermined brightness in order to enable people in the area illuminated by the light to be sufficiently safe.

cher zu orientieren und gegebenenfalls diesen Bereich zügig zu verlassen. Üblicherweise werden hierzu die Leuchtmittel 50 mit einer gegenüber der Maximalhelligkeit reduzierten Helligkeit von z.B. 50% betrieben, um im Falle begrenzt zur Verfügung stehender Energie trotz allem über einen längeren Zeitraum hinweg eine Notbeleuchtung aufrecht erhalten zu können. to orientate yourself and, if necessary, to leave this area quickly. For this purpose, the light sources 50 are usually operated with a reduced brightness of, for example, 50% compared to the maximum brightness, in order to be able to maintain emergency lighting over a longer period of time despite the limited energy available.

[0023] Das Betriebsgerät 10 soll hierbei in der Lage sein, selbstständig einen entsprechenden Notzustand zu erkennen. In bekannter Weise wird dieser Notzustand dadurch signalisiert, dass anstelle einer Versorgungs-Wechselspannung eine Gleichspannung über die Stromversorgungsleitungen 1, 2 zur Verfügung gestellt wird. Sobald also das Betriebsgerät 10 erkennt, dass eingangsseitig keine Versorgungs-Wechselspannung mehr anliegt sondern stattdessen eine Gleichspannung, wird dieses in einen Notbetrieb wechseln und die nunmehr zur Verfügung gestellte Versorgungs-Gleichspannung wiederum in eine entsprechende Betriebsspannung für die Leuchtmittel 50 umsetzen, sodass diese in dem oben beschriebenen Notbetrieb betrieben werden. The operating device 10 should be able to independently recognize a corresponding state of emergency. In a known manner, this state of emergency is signaled in that instead of an AC supply voltage, a DC voltage is made available via the power supply lines 1, 2. As soon as the operating device 10 detects that there is no longer an AC supply voltage on the input side but instead a DC voltage, it will switch to emergency operation and convert the DC supply voltage that is now available into a corresponding operating voltage for the lamps 50 so that they can be used in the Emergency mode described above can be operated.

[0024] In diesem Zusammenhang haben sich in der Vergangenheit insofern Veränderungen ergeben, als nunmehr oftmals zur Signalisierung eines Notzustands keine reine Gleichspannung über die Versorgungsleitungen 1, 2 zur Verfügung gestellt wird sondern eine sogenannte QuasiGleichspannung. Es handelt sich hierbei um eine lediglich aus positiven Halbwellen bestehende Wechselspannung, die allerdings wiederum dem Gesamtsystem einen Notzustand signalisieren soll. Das Betriebsgerät 10 sollte also insbesondere in der Lage sein, zwischen der Quasi-DCSpannung und der normalen Wechsel-Versorgungsspannung zu unterscheiden, idealerweise sollte zusätzlich auch noch eine Erkennung einer reinen Gleichspannungsversorgung möglich sein. Lösungen hierfür sind aus dem Stand der Technik bekannt, die vorliegende Erfindung betrifft allerdings eine Verbesserung dahingehend, dass die Zuverlässigkeit zum Identifizieren der verschiedenen Versorgungsspannungs- Typen weiter verbessert wird. In this context, there have been changes in the past insofar as no pure DC voltage is now often made available via the supply lines 1, 2 for signaling an emergency, but what is known as a quasi-DC voltage. This is an AC voltage consisting only of positive half-waves, which, however, in turn is intended to signal an emergency to the entire system. The operating device 10 should therefore in particular be able to distinguish between the quasi-DC voltage and the normal AC supply voltage, ideally it should also be possible to identify a pure DC voltage supply. Solutions for this are known from the prior art, but the present invention relates to an improvement in that the reliability for identifying the different supply voltage types is further improved.

[0025] In diesem Zusammenhang soll zunächst anhand von Figur 2 eine denkbare Schaltungsanordnung vorgestellt werden, mit deren Hilfe eine Auswertung der eingangsseitigen Versorgungsspannung Vmains erfolgt. In this context, a conceivable circuit arrangement will first be presented with reference to FIG. 2, with the aid of which the input-side supply voltage Vmains is evaluated.

[0026] Die in Figur 2 gezeigte Schaltungsanordnung 20 zeigt hierbei den eingangsseitigen Bereich des Betriebsgeräts 10, auf eine Darstellung der weiteren Komponenten des Betriebsgeräts 10, die insbesondere dann für die oben erwähnte Umsetzung der Versorgungsspannung Vmains IN eine zum Betrieb der Leuchtmittel 50 geeignete Betriebsspannung verantwortlich sind, wurde aus Gründen der Ubersichtlichkeit verzichtet. Dargestellt sind also in erster Linie diejenigen Bestandteile, die für die Auswertung und Beurteilung der Eingangsspannung Vmains verantwortlich sind. The circuit arrangement 20 shown in FIG. 2 shows the input-side area of the operating device 10, as well as a representation of the other components of the operating device 10, which are responsible in particular for the above-mentioned conversion of the supply voltage Vmains IN to an operating voltage suitable for operating the lighting means 50 are omitted for reasons of clarity. The components that are primarily shown are those that are responsible for the evaluation and assessment of the input voltage Vmains.

[0027] Die an den Eingangsanschlüssen anliegende Spannung Vmains passiert also zunächst einen Störfilter 21, der wie dargestellt aus zwei symmetrischen Drosseln/Induktivitäten L1 und L2 und einem Kondensator C1 besteht, der die parallelen Drosseln L1, L2 miteinander verbindet. Der Ausgang des Störfilters 21 liegt an den Anschlüssen A1 und A2 der einen Diagonalen eines Brückengleichrichters B an, der von vier Brückendioden D1, D2, D3 und D4 gebildet ist. Ein Anschluss A4 der anderen Diagonalen des Brückengleichrichters B liegt an Masse M, der andere Anschluss A3 der anderen Brückendiagonalen führt eine Spannung, die dann durch die weiteren Komponenten des Betriebsgeräts weiter verarbeitet wird, wobei es hier wie oben bereits erwähnt nebensächlich ist, in welcher Weise diese Weiterbearbeitung erfolgt. The voltage Vmains present at the input terminals thus firstly passes through a noise filter 21 which, as shown, consists of two symmetrical chokes/inductances L1 and L2 and a capacitor C1 which connects the parallel chokes L1, L2 to one another. The output of the interference filter 21 is present at the terminals A1 and A2 of one diagonal of a bridge rectifier B, which is formed by four bridge diodes D1, D2, D3 and D4. A connection A4 of the other diagonals of the bridge rectifier B is connected to ground M, the other connection A3 of the other bridge diagonals carries a voltage that is then further processed by the other components of the control gear this further processing takes place.

[0028] In diesem Zusammenhang ist anzumerken, dass für die nachfolgende Beschreibung des erfindungsgemäßen Konzepts und die entsprechenden Darstellungen in den weiteren Figuren der Einfachheit halber angenommen wird, dass die am Eingang des Störfilters 21 anliegende Versorgungsspannung Vmains durch den Störfilter 21 keine Veränderung erfährt, dass also die Versorgungsspannung Vmains auch an den Anschlüssen A1 und A2 des Brückengleichrichters B anliegt und in gleichgerichteter Form über den Ausgangsanschluss A3 abgegeben wird. In this context, it should be noted that, for the sake of simplicity, it is assumed for the following description of the concept according to the invention and the corresponding representations in the other figures that the supply voltage Vmains present at the input of noise filter 21 is not changed by noise filter 21, that ie the supply voltage Vmains is also present at the terminals A1 and A2 of the bridge rectifier B and is output in rectified form via the output terminal A3.

[0029] Diese am Ausgangsanschluss A3 anliegende Spannung wird ferner auch einem Spannungsteiler 22, gebildet aus den Widerständen R1 und R2 zugeführt, wobei die über den unteren Widerstand R2, der den Messwiderstand darstellt, abfallende Spannung dann durch die Auswerteschaltung 25 ausgewertet wird. This voltage present at the output connection A3 is also fed to a voltage divider 22, formed from the resistors R1 and R2, the voltage drop across the lower resistor R2, which represents the measuring resistor, then being evaluated by the evaluation circuit 25.

[0030] Die eigentliche Auswerteschaltung 25 besteht dann aus einem Entstör-Kondensator C2, insbesondere jedoch aus einem Komparator K, dem als erstes Eingangssignal die über den Messwiderstand R2 abfallende Spannung zugeführt wird. Ein zweites Eingangssignal für den Komparator K wird durch eine Anordnung bestehend aus einer Einheit 26 zur Erzeugung von Referenzspannungen und einem Multiplexer 27 erzeugt. Wahlweise wird also dann über den Multiplexer 27 eine der Referenzspannungen als weiteres Eingangssignal an den Komparator K übermittelt. Das Ausgangssignal des Komparators K wird dann beispielsweise durch eine entsprechende Auswerteschaltung 28 ausgewertet, die darauf basierend in der nachfolgend beschriebenen Weise die Versorgungsspannung-Typen erkennt und ggf. den Betrieb des Betriebsgeräts 10 anpasst. Diese Vorgehensweise zum Identifizieren des Versorgungsspannungs-Typs soll nachfolgend anhand der Figuren 3 und 4 näher erläutert werden. The actual evaluation circuit 25 then consists of an interference suppression capacitor C2, but in particular of a comparator K, to which the voltage drop across the measuring resistor R2 is supplied as the first input signal. A second input signal for the comparator K is generated by an arrangement consisting of a unit 26 for generating reference voltages and a multiplexer 27 . One of the reference voltages is then optionally transmitted to the comparator K via the multiplexer 27 as a further input signal. The output signal of the comparator K is then evaluated, for example, by a corresponding evaluation circuit 28 which, based on this, recognizes the supply voltage types in the manner described below and, if necessary, adapts the operation of the operating device 10 . This procedure for identifying the type of supply voltage is to be explained in more detail below with reference to FIGS.

[0031] Die Figuren 3a bis 3c zeigen hierbei zunächst den Verlauf der über den Messwiderstand R2 abfallenden Spannung V, die wie bereits erwähnt ein erstes Eingangssignal für den Komparator K darstellt. Dargestellt ist hierbei insbesondere der Spannungsverlauf für eine verhältnismäBig hohe ausgangsseitige Last, also beispielsweise für den Fall, dass die Leuchtmittel 50 bei einer hohen Helligkeit betrieben werden. In Figur 3a ist hierbei der Spannungsverlauf bei einer eingangsseitig anliegenden Versorgungs-Wechselspannung gezeigt, Figur 3b zeigt den Verlauf für eine Quasi-DC-Versorgung und Figur 3c zeigt das Messsignal im Falle einer reinen Versorgungs-Gleichspannung. FIGS. 3a to 3c first show the course of the voltage V dropping across the measuring resistor R2, which represents a first input signal for the comparator K, as already mentioned. In particular, the voltage profile for a relatively high load on the output side is shown here, ie for the case, for example, that the lighting means 50 are operated at high brightness. FIG. 3a shows the voltage curve for an AC supply voltage present on the input side, FIG. 3b shows the curve for a quasi-DC supply and FIG. 3c shows the measurement signal in the case of a pure DC supply voltage.

[0032] Während sich eine reine DC-Spannung offensichtlich stark von dem Spannungsverlauf bei einer Versorgungs-Wechselspannung unterscheidet, liegt eine durchaus gewisse Ähnlichkeit zwischen Versorgungs-Wechselspannung und Quasi-DC-Spannung vor. In beiden Fällen ergibt sich eine Welligkeit des Spannungssignals V, wobei der primäre Unterschied darin besteht, dass zwischen zwei Halbwellen das Signal im Falle einer Versorgungs-Wechselspannung auf null bzw. nahezu auf null abfällt, während hingegen bei der Quasi-DC-Versorgung die Welligkeit weniger stark ausgeprägt ist, insbesondere kein Abfall bis auf null vorliegt. While a pure DC voltage obviously differs greatly from the voltage curve in the case of an AC supply voltage, there is a certain similarity between the AC supply voltage and quasi-DC voltage. In both cases there is a ripple in the voltage signal V, the primary difference being that between two half-waves the signal drops to zero or almost to zero in the case of an AC supply voltage, whereas in the case of a quasi-DC supply the ripple is less pronounced, in particular there is no drop down to zero.

[0033] Zum Beurteilen des Typs der eingangsseitig anliegenden Spannung wird also dann durch den Multiplexer 27 zunächst eine niedrige Referenzspannung als weiteres Eingangssignal für den Komparator K zur Verfügung gestellt, welchen den Figuren 3a bis 3c mit Vref1 bezeichnet ist. Es handelt sich hierbei wie bereits erwähnt um eine niedrige Referenzspannung, die in erster Linie dazu dient, zu erkennen, ob überhaupt eingangsseitig an dem Gerät eine Spannung anliegt. Da das Betriebsgerät 10 sehr schnell reagieren muss für den Fall, dass ein Spannungsabfall auf null vorliegt, wird dieser Vergleich mit der niedrigen Referenzspannung Vref1 zunächst durchgeführt, um hier sicherzustellen, dass grundsätzlich eine Versorgungsspannung für das Gerät 10 zur Verfügung steht. Wie dabei die Figuren zeigen, wird dann am Ausgang des Komparators K einen Signal erhalten werden, welches kennzeichnet, dass diese niedrige Referenzspannung im Falle einer Versorgungs-Wechselspannung wiederholt über- und unterschritten wird, im Falle einer Versorgungsgleichspannung oder einer Quasi-DC-Spannung hingegen dauerhaft überschritten wird. In order to assess the type of voltage present on the input side, the multiplexer 27 first makes a low reference voltage available as a further input signal for the comparator K, which is denoted by Vref1 in FIGS. 3a to 3c. As already mentioned, this is a low reference voltage that is primarily used to detect whether there is any voltage on the input side of the device at all. Since the operating device 10 has to react very quickly in the event that the voltage drops to zero, this comparison with the low reference voltage Vref1 is first carried out in order to ensure that a supply voltage is basically available for the device 10. As the figures show, a signal is then obtained at the output of the comparator K, which indicates that this low reference voltage is repeatedly exceeded and undershot in the case of an AC supply voltage, but in the case of a DC supply voltage or a quasi-DC voltage is permanently exceeded.

[0034] In einem zweiten Schritt wird durch den Multiplexer 27 dann eine von der Einheit 26 erzeugte hohe Referenzspannung Vref2 zur Verfügung gestellt, die ebenfalls in den Figuren 3a bis 3c gezeigt ist. Diese wird - wie erkennbar - nunmehr im Falle einer Versorgungs-Wechselspannung oder einer Quasi-DC-Spannung alternierend über- bzw. unterschritten, im Falle einer reinen Versorgungs-Gleichspannung hingegen wird diese zweite Referenzspannung Vref2 entweder dauerhaft überschritten oder - wie im Beispiel gezeigt - dauerhaft unterschritten. In a second step, a high reference voltage Vref2 generated by the unit 26 is then made available by the multiplexer 27, which is also shown in FIGS. 3a to 3c. As can be seen, this is now alternately exceeded or fallen below in the case of an AC supply voltage or a quasi-DC voltage, but in the case of a pure DC supply voltage, on the other hand, this second reference voltage Vref2 is either permanently exceeded or - as shown in the example - permanently undercut.

[0035] In dem in den Figuren 3a bis 3c dargestellten Fall einer hohen Ausgangslast kann also durch den Vergleich des Messsignals mit den beiden Referenzspannungen Vref1 und Vref2 eindeutig zwischen den drei verschiedenen Versorgungsspannungs-Typen unterschieden werden und das Betriebsgerät 10 kann in geeigneter Weise hierauf reagieren und einen entsprechenden Betrieb für die Leuchtmittel 50 wählen. In the case of a high output load shown in FIGS. 3a to 3c, a clear distinction can be made between the three different supply voltage types by comparing the measurement signal with the two reference voltages Vref1 and Vref2, and the operating device 10 can react to this in a suitable manner and select an appropriate operation for the lighting means 50.

[0036] Die Figuren 4a bis 4c zeigen hingegen nunmehr den Fall einer niedrigen Ausgangslast, der beispielsweise dann vorliegt, wenn die Leuchtmittel 50 mit niedriger Leistung, also beispiels-Figures 4a to 4c, however, now show the case of a low output load, which is the case, for example, when the light source 50 with low power, so for example

weise bei sehr kleinen Dimmleveln betrieben werden. In diesem Fall ergibt sich das Problem, dass aufgrund der geringen ausgangsseitigen Last auch im Falle einer Versorgungs-Wechselspannung (Figur 4a) keine Null-Durchgänge vorliegen bzw. die gleichgerichtete Versorgungsspannung nicht mehr vollständig auf null abfällt. Der Verlauf des Messsignals nähert sich in diesem Fall also in etwa dem Verlauf des Signals im Fall einer Quasi-DC-Versorgungsspannung an, wobei insbesondere der Fall auftreten kann, dass der untere Referenzwert Vref1 nicht mehr wie im Fall der Figur 3a bei einer Versorgungs-Wechselspannung regelmäßig unter- und überschritten wird. Auf Basis eines Vergleichs mit den beiden Referenzspannungen Vref1 und Vref2 kann dann zwar also eine reine Gleichspannung eindeutig erkannt werden, eine Unterscheidung zwischen Versorgungs-Wechselspannung und Quasi-DC-Versorgungsspannung hingegen ist nicht mehr möglich. be operated at very low dimming levels. In this case, the problem arises that due to the low load on the output side, even in the case of an AC supply voltage (FIG. 4a), there are no zero crossings or the rectified supply voltage no longer drops completely to zero. In this case, the curve of the measurement signal approximates the curve of the signal in the case of a quasi-DC supply voltage, in which case the lower reference value Vref1 is no longer as in the case of FIG. 3a in the case of a supply voltage. AC voltage is regularly undershot and exceeded. On the basis of a comparison with the two reference voltages Vref1 and Vref2, a pure DC voltage can then be clearly identified, but it is no longer possible to distinguish between the AC supply voltage and the quasi-DC supply voltage.

[0037] Erfindungsgemäß ist deshalb vorgesehen, eine dritte Referenzspannung Vref3 zur Verfügung zu stellen, die dann ebenfalls durch den Multiplexer 27 dem Komparator K als weiteres Eingangssignal zur Verfügung gestellt wird. Wie in den Figuren 4a bis 4c erkennbar wird dabei die Höhe dieser dritten Referenzspannung Vref3 derart gewählt, dass sie zwischen den beiden zuvor beschriebenen Referenzspannungen Vref1 und Vref2 liegt, und zwar derart, dass sie wiederum auch bei einer kleinen Ausgangslast im Falle einer Versorgungs-Wechselspannung regelmäßig unter- oder überschritten wird, im Falle einer Quasi-DC-Versorgung hingegen dauerhaft überschritten wird. Dies ermöglicht dann wiederum eine Unterscheidung zwischen VersorgungsWechselspannung und Quasi-DC-Versorgungsspannung, sodass letztendlich auch in diesen Fällen eindeutig die drei verschiedenen Versorgungsspannungs-Typen identifiziert werden können. Dies stellt einen deutlichen Vorteil gegenüber bislang bekannten Lösungen dar, da nunmehr nicht nur sicher und zuverlässig ein Notzustand erkennt werden kann sondern eindeutig sogar zwischen den drei verschiedenen möglichen Versorgungsspannungs-Typen unterschieden werden kann. Das heißt, durch entsprechendes Auswählen einer eingangsseitig zur Verfügung gestellten Versorgungsspannungsart könnte also das Betriebsgerät 10 dazu veranlasst werden, drei unterschiedliche Betriebsarten einzunehmen, ohne dass dies durch zusätzliche externe Signale oder dergleichen veranlasst werden müsste. According to the invention, it is therefore provided that a third reference voltage Vref3 is made available, which is then also made available to the comparator K by the multiplexer 27 as a further input signal. As can be seen in FIGS. 4a to 4c, the level of this third reference voltage Vref3 is selected in such a way that it lies between the two reference voltages Vref1 and Vref2 described above, in such a way that it is again even with a small output load in the case of an AC supply voltage is regularly undershot or exceeded, but is permanently exceeded in the case of a quasi-DC supply. This in turn enables a distinction to be made between AC supply voltage and quasi-DC supply voltage, so that ultimately the three different supply voltage types can also be clearly identified in these cases. This represents a clear advantage over previously known solutions, since now not only can an emergency state be recognized safely and reliably, but a clear distinction can even be made between the three different possible supply voltage types. This means that by appropriately selecting a type of supply voltage made available on the input side, the operating device 10 could be prompted to adopt three different operating modes without this having to be prompted by additional external signals or the like.

[0038] Dabei ist besonderes bevorzugt vorgesehen, dass die Höhe der zusätzlich genutzten dritten Referenzspannung Vref3 variabel ist. Insbesondere kann hierbei vorgesehen sein, dass die Höhe der dritten Referenzspannung abhängig vom Dimmwert der Leuchtmittel 50 eingestellt wird. Wie oben erwähnt, beeinflusst der Dimmwert und damit die Leistung, bei der die Leuchtmittel 50 betrieben werden, die ausgangsseitig am Betriebsgerät 10 anliegende Last, die wiederum den Verlauf des Messsignals beeinflusst. Ein den Dimmwert berücksichtigender dritter Referenzspannungswert Verf3 erlaubt also eine nochmals genauere Unterscheidung zwischen den verschiedenen Versorgungsspannungs-Typen. Weiterhin bringt diese Ausführungsform den Vorteil mit sich, dass der Komparator K vielseitig eingesetzt werden kann und insgesamt der Aufbau der Komponenten, mit deren Hilfe der Typ der eingangsseitigen Versorgungsspannung erkannt werden kann, einfacher gehalten wird. [0038] It is particularly preferred that the level of the additionally used third reference voltage Vref3 is variable. In particular, it can be provided here that the level of the third reference voltage is set as a function of the dimming value of the lighting means 50 . As mentioned above, the dimming value and thus the power at which the lighting means 50 are operated influences the load present on the output side of the operating device 10, which in turn influences the course of the measurement signal. A third reference voltage value Verf3 that takes the dimming value into account thus allows an even more precise differentiation between the different supply voltage types. Furthermore, this embodiment brings with it the advantage that the comparator K can be used in a variety of ways and overall the construction of the components, with the aid of which the type of supply voltage on the input side can be identified, is kept simpler.

[0039] Selbstverständlich könnte im Vergleich zu der in Figur 2 dargestellten Schaltungsanordnung auch eine alternative Lösung realisiert werden, bei der auf die Nutzung des Multiplexers verzichtet wird. In diesem Fall mussten dann allerdings mehrere Komparatoren verwendet werden, um einen Vergleich des Messsignals mit den drei Referenzspannungen zu ermöglichen. Of course, compared to the circuit arrangement shown in FIG. 2, an alternative solution could also be implemented in which the use of the multiplexer is dispensed with. In this case, however, several comparators had to be used in order to enable a comparison of the measurement signal with the three reference voltages.

[0040] Dabei kann vorgesehen sein, dass ein Benutzer drahtgebunden über eine Schnittstelle des Betriebsgeräts 10 oder drahtlos die Betriebsmodi definiert, welche in Abhängigkeit der erkannten Versorgungsspannungsart auftreten sollen. Zusätzlich kann hierbei die Möglichkeit gegeben sein, dass der Benutzer die Betriebsmodi im Betrieb des Betriebsgerätes 10 umändern kann. Auf diesem Wege kann dann beispielsweise vorgegeben werden, dass bei einer QuasiDC-Spannung eingestellt wird, dass ein Notlichtbetrieb erfolgen oder ein Normalbetrieb erfolgen soll. Des Weiteren kann der Benutzer beispielsweise einstellen, dass in Abhängigkeit der erkannten Versorgungsspannungsart ein bestimmter Dimmlevel eingestellt wird. Die Funktionsweise des Betriebsgeräts 10 kann also äußerst flexibel an die verschiedenen Spannungsversorgungssysteme und Vorgehensweisen, um einen Notbetrieb zu signalisieren, angepasst werden. [0040] Provision can be made for a user to define the operating modes, which are to occur as a function of the recognized supply voltage type, either in a wired manner via an interface of the operating device 10 or wirelessly. In addition, the possibility can be given here that the user can change the operating modes during operation of the operating device 10 . In this way, it can then be specified, for example, that with a quasiDC voltage it is set that emergency lighting operation is to take place or normal operation is to take place. Furthermore, the user can set, for example, that a specific dimming level is set depending on the detected type of supply voltage. The mode of operation of the operating device 10 can therefore be adapted extremely flexibly to the different voltage supply systems and procedures for signaling emergency operation.

[0041] Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Identifizieren des Typs einer einem Betriebsgerät (10) für Leuchtmittel (50) zugeführten Versorgungsspannung (Vmains), Wobei die dem Betriebsgerät (50) zugeführte Versorgungsspannung (Vmains) gleichgerichtet und nachfolgend sowohl mit einer ersten, niedrigen Referenzspannung (Vref1) verglichen wird, und wobei abhängig von dem Vergleichsergebnis erkannt wird, ob eine Versorgungsspannung zur Verfügung steht, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich der Spitzenwert der gleichgerichteten Versorgungsspannung erfasst wird, und abhängig von dem erfassten Spitzenwert ein Typ der zur Verfügung stehenden Versorgungsspannung (Vmains) bestimmt wird. The invention also relates to a method for identifying the type of supply voltage (Vmains) supplied to an operating device (10) for lighting means (50), the supply voltage (Vmains) supplied to the operating device (50) being rectified and subsequently having both a first low reference voltage (Vref1) is compared, and depending on the result of the comparison it is recognized whether a supply voltage is available, characterized in that the peak value of the rectified supply voltage is additionally detected, and depending on the detected peak value a type of the available supply voltage (Vmains) is determined.

[0042] Der Spitzenwert der gleichgerichteten Versorgungsspannung kann durch eine andauernde Messung über eine Halbperiode der Versorgungsspannung bestimmt werden. Abhängig von dem Spitzenwert der gleichgerichteten Versorgungsspannung kann entschieden werden, ob das Betriebsgerät in Betrieb genommen wird. The peak value of the rectified supply voltage can be determined by a continuous measurement over a half cycle of the supply voltage. Depending on the peak value of the rectified supply voltage, a decision can be made as to whether the operating device is to be put into operation.

[0043] Abhängig von dem Spitzenwert der gleichgerichteten Versorgungsspannung kann entschieden werden, mit welcher Intensität das Betriebsgerät das angeschlossene Leuchtmittel betreibt. [0043] Depending on the peak value of the rectified supply voltage, a decision can be made as to the intensity with which the operating device operates the connected illuminant.

[0044] Es kann eine AC-Versorgungsspannung erkannt werden, wenn der Spitzenwert der gleichgerichteten Versorgungsspannung eine zweite Referenzspannung (Vref2) überschreitet. An AC supply voltage may be detected when the peak value of the rectified supply voltage exceeds a second reference voltage (Vref2).

[0045] Es kann eine DC-Versorgungsspannung erkannt werden, wenn der Spitzenwert der gleichgerichteten Versorgungsspannung die zweite Referenzspannung (Vref2) dauerhaft unterschreitet. A DC supply voltage can be detected when the peak value of the rectified supply voltage falls below the second reference voltage (Vref2) for a long time.

[0046] Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zum Betreiben von Leuchtmitteln (50) mit Hilfe eines Betriebsgeräts (10), dem eine Versorgungsspannung (Vmains) zugeführt wird, wobei die Versorgungsspannung (Vmains) gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren bewertet und abhängig von dem ermittelten Versorgungsspannungs-Typ ein Betriebsmodus für das Betriebsgerät (10) zum Betreiben der Leuchtmittel (50) ausgewählt wird. The invention also relates to a method for operating light sources (50) using an operating device (10) to which a supply voltage (Vmains) is fed, the supply voltage (Vmains) being evaluated according to the method according to the invention and depending on the supply voltage determined -Type an operating mode for the operating device (10) for operating the light source (50) is selected.

[0047] Die Erfindung betrifft auch eine Schaltungsanordnung (20) zum Identifizieren des Typs einer einem Betriebsgerät (10) für Leuchtmittel (50) zugeführten Versorgungsspannung (Vmains), wobei die Schaltungsanordnung (20) Mittel zum Gleichrichten (B) der dem Betriebsgerät (50) zugeführten Versorgungsspannung (Vmains) Sowie zum nachfolgenden Vergleichen mit einer ersten, niedrigen Referenzspannung (Vref1) aufweist, und wobei ferner eine Bewertungseinheit (28) vorgesehen ist, welche den Spitzenwert der gleichgerichteten Versorgungsspannung erfasst, wobei die Schaltungsanordnung dazu ausgebildet ist, abhängig von dem erfassten Spitzenwert einen Typ der zur Verfügung stehenden Versorgungsspannung (Vmains) ZU bestimmen. The invention also relates to a circuit arrangement (20) for identifying the type of supply voltage (Vmains) supplied to an operating device (10) for lighting means (50), the circuit arrangement (20) having means for rectifying (B) the operating device (50 ) supplied supply voltage (Vmains) and for subsequent comparison with a first, low reference voltage (Vref1), and wherein an evaluation unit (28) is also provided, which detects the peak value of the rectified supply voltage, the circuit arrangement being designed for this purpose depending on the detected peak value to determine a type of available supply voltage (Vmains).

[0048] Die Erfindung betrifft auch Betriebsgerät (10) zum Betreiben von Leuchtmitteln (50), aufweisend eine erfindungsgemäße Schaltungsanordnung. The invention also relates to operating device (10) for operating lighting means (50), having a circuit arrangement according to the invention.

Claims

Expectations

1. A method for identifying the type of supply voltage (Vmains) supplied to an operating device (10) for lighting means (50), the supply voltage (Vmains) supplied to the operating device (10) being rectified and subsequently compared with a first, low reference voltage (Vref1). , and depending on the comparison result it is recognized whether a supply voltage is available, characterized in that the peak value of the rectified supply voltage is additionally detected, and depending on a comparison of the detected peak value with a second reference voltage, a type of the available supply voltage (Vmains) is determined.

2. Method according to claim 1, characterized in that the peak value of the rectified supply voltage is determined by a continuous measurement over a half-cycle of the supply voltage.

3. The method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that a decision is made as a function of the peak value of the rectified supply voltage as to whether the operating device is to be put into operation.

4. The method as claimed in one of the preceding claims, characterized in that a decision is made as a function of the peak value of the rectified supply voltage with which intensity the operating device operates the connected lighting means.

5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that an AC supply voltage is detected that the peak value of the rectified supply voltage exceeds a second reference voltage (Vref2).

6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that a DC supply voltage is detected when the peak value of the rectified supply voltage falls below the second reference voltage (Vref2) permanently.

7. A method for operating light sources (50) using an operating device (10) to which a supply voltage (Vmains) is fed, the supply voltage (Vmains) being evaluated according to the method according to one of the preceding claims and depending on the determined supply voltage type an operating mode for the operating device (10) for operating the lighting means (50) is selected.

8. Circuit arrangement (20) for identifying the type of supply voltage (Vmains) supplied to an operating device (10) for lighting means (50), the circuit arrangement (20) having means for rectifying (B) the supply voltage (Vmains) supplied to the operating device (10) And for subsequent comparison with a first, low reference voltage (Vref1), and wherein an evaluation unit (28) is also provided, which detects the peak value of the rectified supply voltage, characterized in that the circuit arrangement is designed to be dependent on a comparison of the detected peak value with a second reference voltage to determine a type of available supply voltage (Vmains).

9. Operating device (10) for operating lighting means (50), having a circuit arrangement according to Claim 8.

3 sheets of drawings