AT17148U1 - Insulating glazing for making walls or doors for refrigerated showcases - Google Patents

Insulating glazing for making walls or doors for refrigerated showcases Download PDF

Info

Publication number
AT17148U1
AT17148U1 ATGM50182/2018U AT501822018U AT17148U1 AT 17148 U1 AT17148 U1 AT 17148U1 AT 501822018 U AT501822018 U AT 501822018U AT 17148 U1 AT17148 U1 AT 17148U1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
insulating glazing
side walls
plate
shaped element
section
Prior art date
Application number
ATGM50182/2018U
Other languages
German (de)
Original Assignee
Valentini Glass & Components
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valentini Glass & Components filed Critical Valentini Glass & Components
Priority to ATGM50182/2018U priority Critical patent/AT17148U1/en
Publication of AT17148U1 publication Critical patent/AT17148U1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66333Section members positioned at the edges of the glazing unit of unusual substances, e.g. wood or other fibrous materials, glass or other transparent materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00Show cases or show cabinets
    • A47F3/04Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
    • A47F3/0404Cases or cabinets of the closed type
    • A47F3/0426Details
    • A47F3/0434Glass or transparent panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66342Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes
    • E06B3/66347Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes with integral grooves or rabbets for holding the panes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers
    • F25D23/021Sliding doors

Abstract

Isolierverglasung, umfassend wenigstens ein erstes plattenförmiges Element (10) und wenigstens ein zweites plattenförmiges Element (20), die im Wesentlichen transparent und einander gegenüberliegend und in einem vorbestimmten Abstand (d) voneinander beabstandet sind, um eine innere Kammer (2) zu definieren, mechanische Kupplungsmittel (30) des ersten und zweiten plattenförmigen Elements (10, 20) umfassend mindestens ein Längsprofil (31) und mindestens ein im Wesentlichen transparentes, klebendes Dichtungs-Polymerharz (42), das innerhalb der Kammer (2) in Kontakt mit dem ersten und zweiten plattenförmigen Element (10, 20) und dem Längsprofil (31) angeordnet ist, um diese gegenseitig zu verbinden.Insulating glazing comprising at least one first plate-shaped element (10) and at least one second plate-shaped element (20) which are substantially transparent and opposite one another and spaced apart from one another at a predetermined distance (d) to define an inner chamber (2), mechanical coupling means (30) of the first and second plate-shaped elements (10, 20) comprising at least one longitudinal profile (31) and at least one substantially transparent, adhesive sealing polymer resin (42) which is inside the chamber (2) in contact with the first and the second plate-shaped element (10, 20) and the longitudinal profile (31) are arranged in order to connect them to one another.

Description

Beschreibungdescription

ISOLIERVERGLASUNG ZUR HERSTELLUNG VON WÄNDEN ODER TÜREN FÜR KÜHLVITRINEN INSULATED GLAZING FOR THE PRODUCTION OF WALLS OR DOORS FOR REFRIGERATED DISPLAY CASES

GEBIET DER ERFINDUNG FIELD OF THE INVENTION

[0001] Die vorliegende Erfindung ist allgemein auf den technischen Bereich der Verglasungstechnik anwendbar und betrifft insbesondere eine Isolierverglasung zur Herstellung von Wänden oder Türen für Kühlvitrinen, sowie eine Tür oder eine Wand für eine Kühlvitrine, die eine solche Isolierverglasung beinhaltet. The present invention is generally applicable to the technical field of glazing technology and relates in particular to an insulating glazing for the production of walls or doors for refrigerated showcases, as well as a door or a wall for a refrigerated showcase which includes such an insulating glazing.

DEFINITIONEN DEFINITIONS

[0002] Mit Isolierverglasung (oder Isolierglas oder Doppelverglasung) ist eine isolierende Mehrschichtanordnung gemeint, die durch einen Satz von zwei oder mehr Glasscheiben oder anderen transparenten Materialien gebildet wird, die einander gegenüberliegend, voneinander beabstandet und entlang ihres Umfangs verbunden sind, um eine abgedichtete geschlossene innere Kammer zu definieren, die mit Luft, mit trockener Luft oder mit einem trockenen Gas gefüllt ist, das schwerer als Luft ist. By double glazing (or double glazing or double glazing) is meant an insulating multilayer assembly formed by a set of two or more sheets of glass or other transparent materials that are opposed, spaced apart and connected along their perimeter to form a sealed closed Define inner chamber that is filled with air, with dry air or with a dry gas that is heavier than air.

[0003] Unter Harz versteht man jedes polymere Material, das zum Zeitpunkt der Anwendung flüssig oder halbflüssig ist, wie nachfolgend beschrieben, und das anschließend in situ aushärtet. Resin is understood to mean any polymeric material that is liquid or semi-liquid at the time of application, as described below, and which then cures in situ.

[0004] Im vorliegenden Text sind mit dem Begriff "kompatible Materialien" oder dergleichen Materialien gemeint, die eine chemische und/oder physikalische Kompatibilität aufweisen, d.h. Materialien, die nach der Kopplung zu einer Verbindung führen, die geeignet ist für die Übertragung von Traktion oder Schnittkräften durch die Kontaktfläche. In the present text, the term "compatible materials" or the like means materials that have a chemical and / or physical compatibility, ie materials that, after coupling, lead to a connection that is suitable for the transmission of traction or Cutting forces through the contact surface.

[0005] Im vorliegenden Text ist mit dem Begriff "transparent" oder dergleichen, der sich auf ein Material bezieht, die Fähigkeit eines solchen Materials gemeint, vom Licht durchquert zu werden, ohne dass dieses gestreut wird, oder die Fähigkeit eines solchen Materials, vom Licht auf diffuse Weise durchquert zu werden. Mit anderen Worten, der Begriff "transparent" umfasst sowohl die richtige Transparenz als auch die Transluzenz. In the present text is with the term "transparent" or the like, which refers to a material, the ability of such a material to be traversed by light without it being scattered, or the ability of such a material to be passed by Light to be traversed in a diffuse way. In other words, the term "transparent" includes both proper transparency and translucency.

HINTERGRUND DER ERFINDUNG BACKGROUND OF THE INVENTION

[0006] Es ist bekannt, dass in den Geschäften mit verderblichen Waren, insbesondere Lebensmitteln, Kühlvitrinen verwendet werden, um die verschiedenen Produkte dem Verbraucher zur Verfügung zu stellen. Um eine gute Sichtbarkeit und Effektivität der Auslagen zu gewährleisten, haben solche Auslagen in der Regel sowohl feste Wände als auch bewegliche Verschlusselemente oder optisch transparente Türen. It is known that in the shops with perishable goods, especially food, refrigerated display cases are used to make the various products available to the consumer. In order to ensure good visibility and effectiveness of the displays, such displays usually have both fixed walls and movable locking elements or optically transparent doors.

[0007] Im Allgemeinen werden solche Wände und/oder Türen ausgehend von Isolierverglasungen hergestellt, wobei im Allgemeinen Griffe, Scharniere oder anderes für die gegenseitige Montage geeignetes Zubehör zu den Wänden und/oder Türen und/oder zur Kühlvitrine hinzugefügt werden. In general, such walls and / or doors are made from double glazing, generally adding handles, hinges or other accessories suitable for mutual assembly to the walls and / or doors and / or to the refrigerated display case.

[0008] Um die Sichtbarkeit der ausgestellten Produkte zu erhöhen, sind Isolierverglasungen mit im Wesentlichen transparenten sichtbaren Abstandhalterelementen bekannt. In order to increase the visibility of the products on display, insulating glazing with essentially transparent visible spacer elements are known.

[0009] So ist beispielsweise aus der Anwendung WO 2014/009244 eine Isolierverglasung mit Abstandhalterelementen aus PMMA oder transparentem Polycarbonat bekannt. For example, from the application WO 2014/009244 an insulating glazing with spacer elements made of PMMA or transparent polycarbonate is known.

[0010] In der Praxis haben solche bekannten Isolierverglasungen auf dem Markt wenig Attraktivität gezeigt, was im Wesentlichen auf die mangelnde Transparenz der verwendeten Materialien zurückzuführen ist. Ein solcher Nachteil ist zudem darauf zurückzuführen, dass die Abstandhalterelemente aus PMMA oder Polycarbonat mit den Scheiben der Isolierverglasung verklebt sind. Tatsächlich verschlechtert das Vorhandensein von Klebstoff die Asthetik einer solchen Isolierver-In practice, such known insulating glazing has shown little attractiveness on the market, which is essentially due to the lack of transparency of the materials used. Such a disadvantage is also due to the fact that the spacer elements made of PMMA or polycarbonate are glued to the panes of the insulating glazing. In fact, the presence of glue degrades the aesthetics of such an insulating seal.

glasung. glazing.

[0011] Um solche Nachteile zu überwinden, ist aus dem Patent EP2878233 eine Isolierverglasung bekannt, wobei das Abstandhalterelement ausschließlich aus im Wesentlichen transparentem, härtendem Harz, im Allgemeinen Acryl oder Polyurethan, besteht. Letzteres wird flüssig in eine Form eingebracht, wobei die Kanten der Glasscheiben anschließend eingetaucht und mit dem gewünschten Abstand versehen werden. Nach dem Aushärten des Harzes wird die Form von der Isolierverglasung entfernt. Es ist offensichtlich, dass in diesem Fall das Abstandhalterelement auch als Dichtung für die Isolierverglasung dient. In order to overcome such disadvantages, an insulating glazing is known from the patent EP2878233, wherein the spacer element consists exclusively of substantially transparent, hardening resin, generally acrylic or polyurethane. The latter is poured into a mold in liquid form, the edges of the glass panes then being dipped in and provided with the desired spacing. After the resin has hardened, the mold is removed from the double glazing. It is obvious that in this case the spacer element also serves as a seal for the insulating glazing.

[0012] Trotz der guten Sichtverhältnisse haben solche Isolierverglasungen einige Nachteile. Despite the good visibility, such insulating glazing has some disadvantages.

[0013] Ein erster Nachteil ist die Tatsache, dass während der Herstellung der Isolierverglasung die Glasscheiben im vorgegebenen Abstand in Position gehalten werden müssen, bis das Harz vollständig ausgehärtet ist. A first disadvantage is the fact that, during the manufacture of the insulating glazing, the glass panes must be held in position at a predetermined distance until the resin is completely cured.

[0014] Ein weiterer Nachteil ist die Tatsache, dass das Harz auch an der Form haftet und somit die Trennung der Isolierverglasung von deren Form nach dem Aushärten des Harzes behindert. Another disadvantage is the fact that the resin also adheres to the mold and thus hinders the separation of the double glazing from its shape after the resin has cured.

[0015] Wegen diesem Problem werden Harze mit begrenzter Haftfähigkeit verwendet, um das Entfernen der Form zu ermöglichen, ohne diese oder die Isolierverglasung zu beschädigen. Because of this problem, resins with limited adhesiveness are used to enable the mold to be removed without damaging it or the double glazing.

[0016] Wie bekannt ist, ist die Haftkraft proportional zu der vom Harz benetzten Fläche, daher ist es in diesem letzten Fall notwendig, eine hohe Harzmenge zu verwenden, um eine stabile Verbindung zwischen den Glasscheiben zu ermöglichen, mit einem offensichtlichen Anstieg der Kosten, sowohl in Bezug auf die Kosten des Harzes als auch auf die Erhöhung der Aushärtezeit. As is known, the adhesive force is proportional to the area wetted by the resin, therefore in this latter case it is necessary to use a large amount of resin in order to enable a stable connection between the panes of glass, with an obvious increase in costs, both in terms of the cost of the resin and the increase in curing time.

[0017] Darüber hinaus ist das so hergestellte Abstandhalter-Dichtungselement sperrig, insbesondere hat es eine hohe Höhe, was die Isolierverglasung ästhetisch unattraktiv macht. Insbesondere das sperrige Dichtungsmaterialelement führt zu optischen Verzerrungen, die das von Auslagen gewünschte ästhetische Erscheinungsbild und den optischen Kontinuitätseffekt beeinträchtigen. In addition, the spacer-sealing element produced in this way is bulky, in particular it has a high height, which makes the insulating glazing aesthetically unattractive. In particular, the bulky sealing material element leads to optical distortions which impair the aesthetic appearance and the optical continuity effect desired of displays.

[0018] Mit der Zeit verliert das Harz dann seine Wirksamkeit, was die Gefahr des Eindringens von Luft und/oder des Bruchs der Isolierverglasung mit sich bringt. Over time, the resin then loses its effectiveness, which brings the risk of air penetration and / or the breakage of the insulating glass with it.

[0019] Ein weiterer Nachteil ist die Tatsache, dass nach der Trennung der Form von der Isolierverglasung ein zusätzlicher Reinigungs- und Wiederaufbereitungsvorgang der Form vor einer erneuten Verwendung erforderlich ist. Another disadvantage is the fact that after the mold has been separated from the insulating glazing, an additional cleaning and reconditioning process of the mold is required before it can be used again.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNG SUMMARY OF THE INVENTION

[0020] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die oben genannten Nachteile zumindest teilweise zu überwinden, indem eine Isolierverglasung zur Herstellung von Wänden oder Türen für Kühlmöbel mit hoher Funktionalität und niedrigen Kosten bereitgestellt wird. The object of the present invention is to overcome the above-mentioned disadvantages at least partially by providing insulating glazing for producing walls or doors for refrigerated cabinets with high functionality and low costs.

[0021] Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung einer Isolierverglasung zur Herstellung von Wänden oder Türen für Kühlmöbel mit hohen ästhetischen Eigenschaften. Another object of the present invention is to provide insulating glazing for producing walls or doors for refrigerated cabinets with high aesthetic properties.

[0022] Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung einer Isolierverglasung zur Herstellung von Wänden oder Türen für Kühlmöbel, die eine hohe Haltbarkeit über die Zeit aufweist. Another object of the present invention is to provide an insulating glazing for the production of walls or doors for refrigerated cabinets, which has a high durability over time.

[0023] Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung einer Isolierverglasung zur Herstellung von Wänden oder Türen für Kühlmöbel, die schnell und einfach hergestellt werden kann. Another object of the present invention is to provide an insulating glazing for the production of walls or doors for refrigerated cabinets, which can be produced quickly and easily.

[0024] Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zur Herstellung einer Isolierverglasung zur Herstellung von Wänden oder Türen für Kühlmöbel mit hoher Funktionalität und niedrigen Kosten bereitzustellen. Another object of the present invention is to provide a method for producing insulating glazing for producing walls or doors for refrigerated cabinets with high functionality and low costs.

[0025] Solche Aufgaben, sowie andere, die im Folgenden klarer erscheinen, werden durch eine Such tasks, as well as others that appear more clearly below, are supported by a

Isolierverglasung zur Herstellung von Wänden oder Türen für Kühlmöbel und/oder durch eine Wand oder Tür für Kühlmöbel gemäß dem, was hierin beschrieben, dargestellt und/oder beansprucht wird, gelöst. Insulating glazing for the production of walls or doors for refrigeration units and / or by a wall or door for refrigeration units according to what is described, illustrated and / or claimed herein.

[0026] Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung werden gemäß den beigefügten Ansprüchen definiert. Advantageous embodiments of the invention are defined in accordance with the appended claims.

KURZBESCHREIBUNG DER FIGUREN BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0027] Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden durch die detaillierte Beschreibung einiger bevorzugter, aber nicht eingeschränkten Ausführungsformen einer Isolierverglasung verdeutlicht, die als nicht einschränkendes Beispiel mit Hilfe der beigefügten Figuren dargestellt sind, wobei: Further features and advantages of the invention are illustrated by the detailed description of some preferred but not restricted embodiments of insulating glazing, which are shown as a non-limiting example with the aid of the accompanying figures, wherein:

[0028] Figs. 1 und 2 teilweise geteilte schematische Ansichten verschiedener Ausführungsformen einer Isolierverglasung 1 darstellen; Figs. 1 and 2 show partially split schematic views of different embodiments of an insulating glazing 1;

[0029] Fig. 3 ist eine vergrößerte schematische Darstellung einiger Details einer Isolierverglasung 1, wobei das Harz 42 entfernt wurde; Fig. 3 is an enlarged schematic representation of some details of an insulating glazing 1 with the resin 42 removed;

[0030] Fig. 3A ist eine vergrößerte schematische Darstellung einiger Details von Fig. 3; Figure 3A is an enlarged schematic illustration of some details of Figure 3;

[0031] Figs. 3B bis 3E sind schematische Ansichten verschiedener Schritte der Verbindung zwischen den Platten 10, 20 und dem Längsprofil 31; Figs. 3B to 3E are schematic views of various steps in the connection between the panels 10, 20 and the longitudinal profile 31;

[0032] Figs. 4 und 5 sind jeweils axonometrische und seitliche schematische Ansichten einer Isolierverglasung 1 in einem bestimmten Arbeitsschritt mit einer gekoppelten trichterförmigen Vorrichtung 50; Figs. 4 and 5 are each axonometric and side schematic views of an insulating glazing 1 in a specific working step with a coupled funnel-shaped device 50;

[0033] Fig 6 ist eine teilweise geteilte schematische Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer Isolierverglasung 1; Fig. 6 is a partially split schematic view of a further embodiment of an insulating glazing 1;

[0034] Fig. 7 ist eine schematische Ansicht eines Türpaares 101, das die Isolierverglasung 1 umfasst; Fig. 7 is a schematic view of a pair of doors 101 comprising the insulating glazing 1;

[0035] Fig. 8 ist eine schematische Darstellung einer Kühlvitrine 100 mit den Türen 101. FIG. 8 is a schematic illustration of a refrigerated display case 100 with the doors 101.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG EINIGER BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSFORMEN DETAILED DESCRIPTION OF SOME PREFERRED EMBODIMENTS

[0036] Unter Bezugnahme auf die vorgenannten Figuren wird eine Isolierverglasung 1 beschrieben, vorzugsweise umfassend ein Paar einander gegenüberliegender plattenförmiger Elemente 10, 20 und eine innere Kammer 2, die zwischen den plattenförmigen Elementen 10, 20 angeordnet ist. With reference to the aforementioned figures, an insulating glazing 1 is described, preferably comprising a pair of opposing plate-shaped elements 10, 20 and an inner chamber 2 which is arranged between the plate-shaped elements 10, 20.

[0037] Die plattenförmigen Elemente können im Wesentlichen transparent und/oder transluzente Platten 10, 20 sein. So können beispielsweise die Platten 10, 20 aus Glas oder aus einem Kunststoff wie Polymethylmethacrylat (PMMA), Polycarbonat oder dergleichen hergestellt sein. The plate-shaped elements can be essentially transparent and / or translucent plates 10, 20. For example, the plates 10, 20 can be made of glass or a plastic such as polymethyl methacrylate (PMMA), polycarbonate or the like.

[0038] Obwohl wir uns im Folgenden der Einfachheit halber auf Platten beziehen, versteht es sich, dass die Isolierverglasung 1 jedes plattenförmige Element umfassen kann, ohne vom Schutzumfang der beigefügten Ansprüche abzuweichen. Although in the following we refer to panels for the sake of simplicity, it is understood that the insulating glazing 1 can comprise any panel-shaped element without departing from the scope of the appended claims.

[0039] Jede Platte 10, 20 kann entsprechende Ebenen definieren, die im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen, so dass die Platten 10, 20 einen vorbestimmten gegenseitigen Abstand d aufweisen, beispielsweise von 6 mm bis 30 mm. Each plate 10, 20 can define corresponding planes which run essentially parallel to one another, so that the plates 10, 20 have a predetermined mutual spacing d, for example from 6 mm to 30 mm.

[0040] Es versteht sich, dass die Platten 10, 20 im Wesentlichen flach oder in beliebiger Form, zum Beispiel gebogen, sein können und sie im Wesentlichen parallel zueinander sein können oder nicht. So kann beispielsweise die Isolierverglasung 1 zwei flache und parallele Platten 10, 20 (Fig.1) oder zwei gebogene und parallele Platten 10, 20 (Fig.2) aufweisen. It will be understood that the plates 10, 20 can be substantially flat or in any shape, for example curved, and they may or may not be substantially parallel to one another. For example, the insulating glazing 1 can have two flat and parallel plates 10, 20 (FIG. 1) or two curved and parallel plates 10, 20 (FIG. 2).

[0041] Jede Platte 10, 20 kann einen Randbereich 11a und 21a, der wiederum jeweilige, einan-Each plate 10, 20 can have an edge region 11a and 21a, which in turn has a respective

der gegenüberliegende Umfangsränder 11, 21 umfassen kann, und ein entsprechendes Paar von Sichtflächen 12, 13 und 22, 23, im Wesentlichen senkrecht zum Umfangsrand 11 und zum Umfangsrand 21, umfassen. which may comprise opposite peripheral edges 11, 21, and a corresponding pair of visible surfaces 12, 13 and 22, 23, substantially perpendicular to the peripheral edge 11 and to the peripheral edge 21.

[0042] Wie insbesondere in den beigefügten Figuren dargestellt, können mechanische Verbindungsmittel 30 der Platten 10, 20 vorgesehen werden und ein Dichtungsharz 42, um mit den mechanischen Verbindungsmitteln 30 zusammenzuwirken, um die innere Kammer 2 abzudichten, so dass diese im Wesentlichen isoliert bleibt. As shown in particular in the accompanying figures, mechanical connecting means 30 of the plates 10, 20 can be provided and a sealing resin 42 to cooperate with the mechanical connecting means 30 to seal the inner chamber 2 so that it remains substantially isolated.

[0043] Grundsätzlich kann das mechanische Verbindungsmittel 30 ein im Wesentlichen halbstarres oder starres Längsprofil 31 zum Verbinden der Platten 10, 20 entsprechend des jeweiligen Umfangsrands 11, 21 umfassen, während das klebende Dichtungsharz 42 zwischen den Sichtflächen 13, 23 der Umfangsränder 11, 21 der Platten 10, 20 und dem Profil 31 eingefügt werden kann, wie im Folgenden näher erläutert. In principle, the mechanical connecting means 30 can comprise a substantially semi-rigid or rigid longitudinal profile 31 for connecting the plates 10, 20 according to the respective peripheral edge 11, 21, while the adhesive sealing resin 42 between the visible surfaces 13, 23 of the peripheral edges 11, 21 of the Plates 10, 20 and the profile 31 can be inserted, as explained in more detail below.

[0044] Im Einzelnen kann das Längsprofil 31 einen im Wesentlichen ebenen oder leicht gekrümmten Hauptkörper 32 umfassen, der einen Mittelabschnitt 320 und zwei Abschnitte 33, 34 aufweisen kann, von denen jeder einen im Wesentlichen längs verlaufenden Sitz 33a, 34a mit einer "U"-Form aufweisen kann, die sich im Wesentlichen quer oder senkrecht zu dem Hauptkörper 32 erstrecken, um jeweils den Randbereich 11a und 21a der Platten 10, 20 aufzunehmen. Insbesondere können die Längssitze 33a, 34a einen entsprechenden Abschnitt 14, 24 dieser Randbereiche 11a, 21a aufnehmen. In particular, the longitudinal profile 31 can comprise a substantially flat or slightly curved main body 32, which can have a central section 320 and two sections 33, 34, each of which has a substantially longitudinal seat 33a, 34a with a "U" Form extending substantially transversely or perpendicularly to the main body 32 to receive the edge region 11a and 21a of the plates 10, 20, respectively. In particular, the longitudinal seats 33a, 34a can accommodate a corresponding section 14, 24 of these edge regions 11a, 21a.

[0045] Passend dazu können die Abschnitte 33, 34 an gegenüberliegenden Enden in Bezug auf den Mittelabschnitt 320 angeordnet werden. Correspondingly, the sections 33, 34 can be arranged at opposite ends with respect to the central section 320.

[0046] Insbesondere kann jeder der Sitze 33a, 34a eine jeweilige obere oder untere Wand 35 im Wesentlichen parallel zum Mittelabschnitt 320 und ein entsprechendes Paar von Seitenwänden 36, 36a und 360, 360a umfassen, die einander gegenüberliegen und sich quer zum Hauptkörper 32 erstrecken können. In particular, each of the seats 33a, 34a may include a respective top or bottom wall 35 substantially parallel to the central portion 320 and a corresponding pair of side walls 36, 36a and 360, 360a that may oppose each other and extend across the main body 32 .

[0047] Sobald die Platten 10, 20 in die Sitze 33a, 34a des Längsprofils 31 eingesetzt sind, können die Seitenwände 36, 36a und 360, 360a den Platten 10, 20 und insbesondere deren Sichtflächen 12, 13, 22, 23 zugewandt sein, während die Wand 35 den Rändern 11 oder 21 zugewandt sein kann oder mit diesen in Kontakt steht. As soon as the plates 10, 20 are inserted into the seats 33a, 34a of the longitudinal profile 31, the side walls 36, 36a and 360, 360a can face the plates 10, 20 and in particular their visible surfaces 12, 13, 22, 23, while the wall 35 may face or be in contact with the edges 11 or 21.

[0048] Es versteht sich, dass die Wand 35 eine untere oder obere Wand ist, je nach Ausrichtung des Profils 31. Die Sitze 33a, 34a können im Wesentlichen konkav sein, wobei die Konkavität zu den Platten 10, 20 gerichtet ist. It goes without saying that the wall 35 is a lower or upper wall, depending on the orientation of the profile 31. The seats 33a, 34a can be essentially concave, the concavity being directed towards the plates 10, 20.

[0049] Darüber hinaus kann der Mittelabschnitt 320 des Hauptkörpers 32 eine der Arbeitskammer 2 zugewandte Innenfläche 320aa aufweisen, die daher zwischen den inneren Seitenwänden 36a, 360a der Sitze 33a, 34a liegen kann. In addition, the middle section 320 of the main body 32 can have an inner surface 320aa facing the working chamber 2, which can therefore lie between the inner side walls 36a, 360a of the seats 33a, 34a.

[0050] In jedem Fall sollte die oben beschriebene Konfiguration der Sitze 33a, 34a nicht als beschränkend betrachtet werden. So können beispielsweise die Seitenwände 36, 36a und 360, 360a unterschiedliche Höhen und/oder Konfigurationen aufweisen. In any case, the above-described configuration of the seats 33a, 34a should not be considered limiting. For example, the side walls 36, 36a and 360, 360a can have different heights and / or configurations.

[0051] Passend, wie z.B. in den Figs. 3B bis 3E dargestellt, können die Seitenwände 36, 36a und 360, 360a, und vorzugsweise das gesamte Profil 31, aus einem starren oder halbstarren Polymermaterial hergestellt sein, um sich beim Einführen des Abschnitts 14, 24 des jeweiligen Randbereichs 11a, 21a zum Halten der Platten 10, 20 elastisch zu verformen. So kann beispielsweise ein solches Polymermaterial einen nach ISO 527-2 gemessenes Biegemodul von 1000 MPa bis 3000 MPa, vorzugsweise von 1200 MPa bis 2500 MPa aufweisen. Suitably, as shown for example in Figs. 3B to 3E shown, the side walls 36, 36a and 360, 360a, and preferably the entire profile 31, can be made of a rigid or semi-rigid polymer material in order to hold the Plates 10, 20 to be elastically deformed. For example, such a polymer material can have a flexural modulus measured in accordance with ISO 527-2 of 1000 MPa to 3000 MPa, preferably from 1200 MPa to 2500 MPa.

[0052] Darüber hinaus können die Seitenwände 36, 36a und 360, 360a ferner ein oder mehrere Befestigungselemente 37 umfassen. Letztere können beispielsweise Anhänge oder Vorsprünge umfassen, die sich vorzugsweise nach innen erstrecken und in Kontakt mit den jeweiligen Randbereichen 11a, 21a der Platten 10, 20 stehen, um durch Reibung gegen sie zu wirken. So können beispielsweise die Befestigungselemente 37 eine Vielzahl von Segmenten oder eine Vielzahl von Punkten sein, die aus den Seitenwänden 36, 36a und 360, 360a herausragen. In addition, the side walls 36, 36a and 360, 360a can further comprise one or more fastening elements 37. The latter can for example comprise appendages or projections which preferably extend inward and are in contact with the respective edge regions 11a, 21a of the plates 10, 20 in order to act against them by friction. For example, the fastening elements 37 can be a plurality of segments or a plurality of points that protrude from the side walls 36, 36a and 360, 360a.

[0053] Vorteilhafterweise werden die Befestigungselemente 37 an beiden Wänden 36, 36a und 360, 360a angeordnet. The fastening elements 37 are advantageously arranged on both walls 36, 36a and 360, 360a.

[0054] In einer bevorzugten, aber nicht beschränkenden Ausführungsform, können die Befestigungselemente 37 Längswulst umfassen oder aus solchen bestehen, die sich vorzugsweise über die gesamte Länge der Seitenwände 36, 36a und 360, 360a erstrecken. In a preferred, but not limiting embodiment, the fastening elements 37 can comprise or consist of a longitudinal bead which preferably extend over the entire length of the side walls 36, 36a and 360, 360a.

[0055] Die Befestigungselemente 37 können integral mit den Seitenwänden 36, 36a und 360, 360a gekoppelt sein oder monolithisch damit sein, z.B. können sie damit coextrudiert sein. Vorzugsweise können die Befestigungselemente 37 mit dem Längsprofil 31 coextrudiert werden. The fasteners 37 can be integrally coupled to the sidewalls 36, 36a and 360, 360a or monolithic therewith, e.g., they can be coextruded therewith. The fastening elements 37 can preferably be coextruded with the longitudinal profile 31.

[0056] Die Krafteinwirkung der Seitenwände 36, 36a und 360, 360a auf die Befestigungselemente 37 gegen das Glas der Platten 10, 20 ermöglicht die Platten 10, 20 mit dem Längsprofil 31 zu verbinden und somit deren gegenseitiges Lösen zu verhindern. The force of the side walls 36, 36a and 360, 360a on the fastening elements 37 against the glass of the plates 10, 20 enables the plates 10, 20 to be connected to the longitudinal profile 31 and thus to prevent their mutual loosening.

[0057] Darüber hinaus verhindert eine solche Wirkung den Durchgang des Polymerharzes 42 in den Zwischenraum 340 zwischen den Seitenwänden 36, 36a; 360, 360a und den Platten 10, 20, um die innere Kammer 2 weiter abzudichten. In addition, such an effect prevents the polymer resin 42 from passing into the space 340 between the side walls 36, 36a; 360, 360a and the plates 10, 20 to seal the inner chamber 2 further.

[0058] Grundsätzlich wirken das Polymerharz 42 und die Seitenwände 36, 36a; 360, 360a mit den Befestigungselementen 37 sowohl für die Verbindung der Platten 10, 20 als auch für die Abdichtung der inneren Kammer 2 zusammen. Basically, the polymer resin 42 and the side walls 36, 36a; 360, 360a with the fastening elements 37 both for connecting the plates 10, 20 and for sealing the inner chamber 2 together.

[0059] Zur Erfüllung der oben genannten Funktion können die Befestigungselemente 37 aus einem im Wesentlichen weichen Polymermaterial hergestellt werden, um sich unter dem Druck der gegenläufigen Seitenwände 36, 36a; 360, 360a dauerhaft gegen die Platten 10, 20 zu verformen. To fulfill the above-mentioned function, the fastening elements 37 can be made of a substantially soft polymer material in order to be able to move under the pressure of the opposing side walls 36, 36a; 360, 360a to permanently deform against the plates 10, 20.

[0060] Passend dazu kann ein solches im Wesentlichen weiches Polymermaterial eine Shore AHärte von 40 bis 80 aufweisen, gemessen nach ISO 48. In addition, such an essentially soft polymer material can have a Shore A hardness of 40 to 80, measured in accordance with ISO 48.

[0061] Vorzugsweise können sowohl die Befestigungselemente 37 als auch das Längsprofil 31 aus kompatiblen, vorzugsweise gleichen, polymeren Materialien hergestellt werden. Vorzugsweise können diese Materialien oder ein solches Material zudem im Wesentlichen transparent sein. Preferably, both the fastening elements 37 and the longitudinal profile 31 can be produced from compatible, preferably identical, polymeric materials. In addition, these materials or such a material can preferably be essentially transparent.

[0062] Vorteilhafterweise kann ein solches Material aus der Gruppe bestehend aus Polycarbonat, Polymethylmethacrylat, Acrylaten, PVC, PA, Polyolefinen und Polyestern ausgewählt werden. Such a material can advantageously be selected from the group consisting of polycarbonate, polymethyl methacrylate, acrylates, PVC, PA, polyolefins and polyesters.

[0063] Darüber hinaus kann in einer bevorzugten, aber nicht beschränkenden Ausführungsform der Abstand d2 zwischen den gegenüberliegenden Seitenwänden 36, 36a; 360, 360a etwas geringer sein als die Dicke s der Platten 10, 20, zum Beispiel 1 - 2 mm. In addition, in a preferred but non-limiting embodiment, the distance d2 between the opposite side walls 36, 36a; 360, 360a may be slightly less than the thickness s of the plates 10, 20, for example 1-2 mm.

[0064] Das klebende Dichtungsharz 42 kann in die innere Kammer 2 entsprechend den Abschnitten 14, 24 in Kontakt mit den Platten 10, 20 und dem Längsprofil 31 eingebracht werden. The adhesive sealing resin 42 can be introduced into the inner chamber 2 corresponding to the sections 14, 24 in contact with the plates 10, 20 and the longitudinal profile 31.

[0065] Das klebende Dichtungsharz 42 kann ein im Wesentlichen transparentes Polymerharz sein. The adhesive sealing resin 42 may be a substantially transparent polymer resin.

[0066] Im Einzelnen kann das klebende Dichtungs-Polymerharz 42 die inneren Seitenwände 36a, 360a der Sitze 33a, 34a und die Innenfläche 320a des Mittelabschnitts 320 des Hauptkörpers 32 vollständig bedecken. In particular, the adhesive sealing polymer resin 42 may completely cover the inner side walls 36a, 360a of the seats 33a, 34a and the inner surface 320a of the central portion 320 of the main body 32.

[0067] Passend dazu kann durch das Vorhandensein des Längsprofils 31 eine reduzierte Menge an klebendem Harz 42 verwendet werden. Tatsächlich kann die Höhe H2 des klebenden Dichtungsharz 42 gegenüber dem Hauptkörper 32 besonders reduziert werden. Due to the presence of the longitudinal profile 31, a reduced amount of adhesive resin 42 can be used appropriately. In fact, the height H2 of the adhesive sealing resin 42 from the main body 32 can be particularly reduced.

[0068] Diese Eigenschaft sowie die Tatsache, dass sowohl das klebende Dichtungsharz 42 als auch das Längsprofil 31 transparent sind, ermöglichen eine Kostenersparnis und eine Verbesserung der ästhetischen Attraktivität in Bezug auf die aus dem Stand der Technik bekannte Isolierverglasung. This property, as well as the fact that both the adhesive sealing resin 42 and the longitudinal profile 31 are transparent, enable a cost saving and an improvement in the aesthetic attractiveness in relation to the insulating glazing known from the prior art.

[0069] Dank dieser Eigenschaft ist es beispielsweise möglich, nach dem Anordnen von zwei oder mehr Isolierverglasungen 1 nebeneinander einen Effekt von hoher visueller Kontinuität zu erzie-Thanks to this property, it is possible, for example, to achieve an effect of high visual continuity after arranging two or more insulating glazings 1 next to one another.

len. len.

[0070] Vorzugsweise, aber nicht ausschließlich, kann die Höhe H2 für das gesamte klebende Dichtungsharz 42 im Wesentlichen konstant sein. Tatsächlich versteht es sich, dass, wenn das Längsprofil eine leicht gekrümmte Form aufweist, die Höhe des klebenden Dichtungsharzes 42 zwischen dem mittleren Abschnitt 320 und den Abschnitten 33, 34 leicht variieren kann. Preferably, but not exclusively, the height H2 may be substantially constant for all of the adhesive sealing resin 42. Indeed, if the longitudinal profile has a slightly curved shape, the height of the adhesive sealing resin 42 between the central portion 320 and the portions 33, 34 can vary slightly.

[0071] Vorzugsweise kann die Höhe des klebenden Dichtungsharzes 42 entsprechend der Innenfläche 320a des Mittelabschnitts 320 des Hauptkörpers 32 gleich einer solchen Höhe H2 betrachtet werden. Preferably, the height of the adhesive sealing resin 42 corresponding to the inner surface 320a of the central portion 320 of the main body 32 can be considered to be such a height H2.

[0072] So kann beispielsweise das einmal vernetzte klebende Dichtungsharz 42 eine Dicke aufweisen, die im Wesentlichen dem Abstand d zwischen den Platten 10, 20 entspricht, und eine Höhe H2 von 5 mm bis 20 mm, vorzugsweise von etwa 15 mm. For example, the adhesive sealing resin 42 once crosslinked can have a thickness which essentially corresponds to the distance d between the plates 10, 20, and a height H2 of 5 mm to 20 mm, preferably of approximately 15 mm.

[0073] Daher kann das klebende Dichtungsharz 42 in einer solchen Menge vorhanden sein, dass es an den inneren Seitenwänden 36a, 360a und an den Platten 10, 20 für einen kurzen Abschnitt 15, 25 über ihnen haftet, so dass die Höhe H2, die das klebende Dichtungs-Polymerharz 42 in Bezug auf den Hauptkörper 32 erreicht, etwas höher ist als die Höhe H1 der inneren Seitenwände 36a, 360a in Bezug auf den Hauptkörper 32. Therefore, the adhesive sealing resin 42 may be present in such an amount that it adheres to the inner side walls 36a, 360a and to the plates 10, 20 for a short portion 15, 25 above them, so that the height H2, the the adhesive sealing polymer resin 42 with respect to the main body 32 is slightly higher than the height H1 of the inner side walls 36a, 360a with respect to the main body 32.

[0074] So können beispielsweise die inneren Seitenwände 36a, 360a eine Höhe H1 von 3 mm bis 12 mm, vorzugsweise von 3 mm bis 8 mm aufweisen. For example, the inner side walls 36a, 360a can have a height H1 of 3 mm to 12 mm, preferably 3 mm to 8 mm.

[0075] Insbesondere kann der Abschnitt 15, 25 eine Höhe H3 kleiner als 10 mm, vorzugsweise kleiner als 8 mm und noch bevorzugter kleiner als 5 mm aufweisen. In particular, the section 15, 25 can have a height H3 less than 10 mm, preferably less than 8 mm and even more preferably less than 5 mm.

[0076] Gemäß einem bestimmten Aspekt der Erfindung kann die Höhe H2 im Wesentlichen gleich der Summe aus der Höhe H1 und der Höhe H3 sein. So können beispielsweise die inneren Seitenwände 36a, 360a eine Höhe H1 von etwa 10 mm aufweisen, während der Abschnitt 15, 25 eine Höhe H3 von etwa 5 mm aufweisen kann, so dass das klebende Dichtungs-Polymerharz 42, einmal ausgehärtet, eine Höhe H2 von etwa 15 mm aufweist. According to a certain aspect of the invention, the height H2 can be substantially equal to the sum of the height H1 and the height H3. For example, the inner side walls 36a, 360a can have a height H1 of about 10 mm, while the section 15, 25 can have a height H3 of about 5 mm, so that the adhesive sealing polymer resin 42, once cured, has a height H2 of has about 15 mm.

[0077] Das im Wesentlichen transparente klebende Dichtungs-Polymerharz 42 kann jedes Harz oder jede Mischung von Härtungsharzen sein, die dem Fachmann bekannt sind, zum Beispiel ein thermoplastisches Harz, das durch Abkühlung härtet, ein Harz, das durch Vulkanisation härtet, ein Harz oder mehrere Harze, die durch Vernetzung härten, oder eine Mischung davon. The substantially transparent adhesive sealing polymer resin 42 can be any resin or mixture of curing resins known to those skilled in the art, for example, a thermoplastic resin that cures by cooling, a resin that cures by vulcanization, a resin or a resin several resins that cure by crosslinking, or a mixture thereof.

[0078] Vorzugsweise kann das Harz durch Vernetzung aushärten. So kann beispielsweise ein ein- oder mehrkomponentiges Harz verwendet werden, das bei Raumtemperatur flüssig oder halbflüssig eingebracht wird, das durch Vernetzung, z.B. durch thermische Aktivierung oder durch UV-Aktivierung oder einfach nach einer Inkubationszeit nach dem Mischen der Komponenten aushärtet. The resin can preferably cure by crosslinking. For example, a single or multi-component resin can be used, which is introduced in liquid or semi-liquid form at room temperature, which hardens by crosslinking, e.g. by thermal activation or UV activation or simply after an incubation period after the components have been mixed.

[0079] Beispiele für solche Harze sind Acryl-, Polyurethan-, Polyesterharze oder eine Mischung aus einem oder mehreren davon. Examples of such resins are acrylic, polyurethane, polyester resins or a mixture of one or more thereof.

[0080] Passend dazu kann das Harz eine hohe Haftkraft auf dem Glas aufweisen, vorzugsweise kann die Haftung des klebenden Dichtungsharzes 42 auf den Flächen 13, 23 und auf dem Profil 31 im Wesentlichen irreversibel sein. Correspondingly, the resin can have a high adhesive force on the glass, preferably the adhesion of the adhesive sealing resin 42 on the surfaces 13, 23 and on the profile 31 can be essentially irreversible.

[0081] Das Harz kann ein modifiziertes Harz sein, um die Haftung am Glas zu erhöhen, wie es dem Fachmann bekannt ist. The resin can be a modified resin in order to increase the adhesion to the glass, as is known to those skilled in the art.

[0082] So kann beispielsweise das Harz durch Einbringen von Gruppen mit hoher Kompatibilität mit dem Glas und dem Material des Profils 31 modifiziert werden, um die Haftung des klebenden Dichtstoffharz 42 mit den Platten 10, 20 und dem Längsprofil 31 zu erhöhen. For example, the resin can be modified by introducing groups with high compatibility with the glass and the material of the profile 31 in order to increase the adhesion of the adhesive sealant resin 42 to the plates 10, 20 and the longitudinal profile 31.

[0083] Ein nicht erschöpfendes Beispiel für eine solche Harzmodifikation ist die Silanisierung. A non-exhaustive example of such a resin modification is silanization.

[0084] Fertigungstechnisch können zunächst die Platten 10, 20 vorgesehen und mechanisch mit Hilfe der mechanischen Verbindungsmittel 30, wie vorstehend beschrieben, gekoppelt werden. In terms of manufacturing technology, the plates 10, 20 can first be provided and mechanically coupled with the aid of the mechanical connecting means 30, as described above.

[0085] Dazu können die Platten 10, 20 vertikal angeordnet werden, während das Längsprofil 31 nach unten gerichtet werden kann, so dass erstere die Seitenwände der inneren Kammer 2 und letztere die Basiswand der Innenkammer 2 definieren. For this purpose, the plates 10, 20 can be arranged vertically, while the longitudinal profile 31 can be directed downwards, so that the former define the side walls of the inner chamber 2 and the latter define the base wall of the inner chamber 2.

[0086] Nachdem die Platten 10, 20 mit dem Profil 31 verbunden wurden, definieren die Innenfläche 320a des Hauptkörpers 32, die inneren Seitenwänden 36a, 360a und die Abschnitte 15, 25 der Innenflächen 13, 23 der Platten 10, 20 einen Arbeitsraum 2a zur Aufnahme des klebenden Dichtungsharzes 42. After the plates 10, 20 have been connected to the profile 31, the inner surface 320a of the main body 32, the inner side walls 36a, 360a and the sections 15, 25 of the inner surfaces 13, 23 of the plates 10, 20 define a working space 2a for Adhesive sealing resin 42 received.

[0087] Passend dazu kann das klebende Dichtungsharz 42 in flüssiger oder halbflüssiger Form in den Arbeitsraum 2a eingebracht und anschließend ausgehärtet werden, wie im Folgenden näher erläutert. Appropriately, the adhesive sealing resin 42 can be introduced into the working space 2a in liquid or semi-liquid form and then cured, as explained in more detail below.

[0088] Insbesondere kann der Arbeitsraum 2a seitlich durch die inneren Seitenwände 36a, 360a, durch die Innenflächen 13, 23 der Platten 10, 20 und durch Stopfen 5, nach unten durch die Innenfläche 320a des Hauptkörpers 32 begrenzt sein, während er oben, d.h. in Richtung der Innenkammer 2, geöffnet sein kann. In particular, the working space 2a can be delimited laterally by the inner side walls 36a, 360a, by the inner surfaces 13, 23 of the plates 10, 20 and by plugs 5, downward by the inner surface 320a of the main body 32, while it is above, ie in the direction of the inner chamber 2, can be open.

[0089] Auf diese Weise kann die Erhöhung der Menge an klebendem Dichtungsharz 42 einer Erhöhung der Höhe H2 entsprechen und umgekehrt. In this way, the increase in the amount of adhesive sealing resin 42 can correspond to an increase in the height H2, and vice versa.

[0090] Möglicherweise kann das Längsprofil 31 während des Schritts des Einführens des klebenden Dichtungsharzes 42 im Wesentlichen horizontal oder leicht geneigt sein, so dass das Dichtharz 42 entlang der gesamten Entwicklung im Wesentlichen konstant die Höhe H2 aufweist und die Oberseite 41 des Dichtmittel-Elements 42 im Wesentlichen flach ist. Mit anderen Worten, durch die Schwerkraft kann eine solche Oberfläche 41, die der inneren Kammer 2 zugewandt ist, im Wesentlichen flach und orthogonal zu den Flächen 13, 23 der Platten 10, 20 sein. Possibly the longitudinal profile 31 can be substantially horizontal or slightly inclined during the step of introducing the adhesive sealing resin 42, so that the sealing resin 42 has the height H2 and the top side 41 of the sealing element 42 substantially constant along the entire development is essentially flat. In other words, by gravity, such a surface 41 facing the inner chamber 2 can be substantially flat and orthogonal to the surfaces 13, 23 of the plates 10, 20.

[0091] Nach dem Aushärten des klebenden Dichtungsharzes 42 können die Stopfen 5 entfernt werden, um das ästhetische Erscheinungsbild der Isolierverglasung 1 nicht zu verändern. After the adhesive sealing resin 42 has hardened, the plugs 5 can be removed in order not to change the aesthetic appearance of the insulating glass 1.

[0092] Gemäß einem bestimmten Aspekt der Erfindung kann das Einbringen oder Gießen des klebenden Dichtungsharzes 42 mittels einer trichterförmigen Vorrichtung 50 erfolgen, die daher über eine fluidische Verbindungsleitung 3 mit dem Arbeitsraum 2a fluidisch verbunden werden kann. According to a certain aspect of the invention, the introduction or pouring of the adhesive sealing resin 42 can take place by means of a funnel-shaped device 50, which can therefore be fluidically connected to the working space 2a via a fluidic connecting line 3.

[0093] Das Längsprofil 31 kann einen mit den Platten 10, 20 gekoppelten Längsschnitt 38 und einen daraus herausragenden Abschnitt 39 aufweisen, um die fluidische Verbindungsleitung 3 zu definieren. Mit anderen Worten, das Längsprofil 31 kann eine wesentlich größere Länge aufweisen als der Abschnitt 14, 24. The longitudinal profile 31 can have a longitudinal section 38 coupled to the plates 10, 20 and a section 39 protruding therefrom in order to define the fluidic connecting line 3. In other words, the longitudinal profile 31 can have a significantly greater length than the section 14, 24.

[0094] Insbesondere kann der Längsschnitt 38 des Längsprofils 31 ein Ende 38a gegenüber dem Abschnitt 39 aufweisen. Passend dazu kann der Stopfen 5 am Ende 38a des Längsprofils 31 platziert werden, während die trichterförmige Vorrichtung 50 entsprechend dem Abschnitt 39 platziert werden kann. In particular, the longitudinal section 38 of the longitudinal profile 31 can have an end 38 a opposite the section 39. To match this, the plug 5 can be placed at the end 38a of the longitudinal profile 31, while the funnel-shaped device 50 can be placed corresponding to the section 39.

[0095] Daher kann das klebende Dichtungsharz 42 mit Hilfe der trichterförmigen Vorrichtung 50 eingeführt werden, die daher einen Einlass 51 und einen Auslass 52 für das flüssige Harz aufweisen kann. Therefore, the adhesive sealing resin 42 can be introduced with the aid of the funnel-shaped device 50, which can therefore have an inlet 51 and an outlet 52 for the liquid resin.

[0096] Andererseits kann die Vorrichtung 50 einen unteren Abschnitt 53 umfassen, der in Bezug auf das Längsprofil 31 gegenläufig geformt ist, um damit zu koppeln und das Austreten von Flüssigharz zu verhindern, und einen gegenüberliegenden unteren Abschnitt, der den Auslass 52 für das Flüssigharz definieren kann. On the other hand, the device 50 can comprise a lower portion 53, which is formed in opposite directions with respect to the longitudinal profile 31 in order to couple therewith and prevent the escape of liquid resin, and an opposite lower portion, which the outlet 52 for the liquid resin can define.

[0097] Daher kann die Vorrichtung 50 passend mit dem Abschnitt 39 gekoppelt werden, so dass der Auslass 52 mit dem Arbeitsraum 2a fluidisch verbunden ist, so dass das flüssige Harz entlang des Längsprofils 31 und insbesondere entlang der Innenfläche 320a davon in die Arbeitskammer 2a fließt. The device 50 can therefore be suitably coupled to the section 39 so that the outlet 52 is fluidically connected to the working chamber 2a, so that the liquid resin flows into the working chamber 2a along the longitudinal profile 31 and in particular along the inner surface 320a thereof .

[0098] Auf diese Weise kann das flüssige Harz die Innenflächen 13, 23 nur in der Nähe der Randbereiche 11a, 21a benetzen, um die Gefahr der Verschmutzung der Platten 10, 20 zu ver-In this way, the liquid resin can wet the inner surfaces 13, 23 only in the vicinity of the edge regions 11a, 21a in order to avoid the risk of soiling the plates 10, 20.

71717 71717

meiden. avoid.

[0099] Möglicherweise kann die Vorrichtung 50 lösbar mit dem Längsprofil 31 gekoppelt werden, um erstere nach dem Einbringen des klebenden Dichtungsharzes 42 in die Kammer 2a und/oder nach Beendigung des Härtungsschritts zu entfernen. The device 50 can possibly be releasably coupled to the longitudinal profile 31 in order to remove the former after the introduction of the adhesive sealing resin 42 into the chamber 2a and / or after the end of the curing step.

[00100] Gemäß einem bestimmten Aspekt der Erfindung kann der Abschnitt 39 aus dem Abschnitt 38 entfernt werden, beispielsweise durch Schneiden des Längsprofils 31 entsprechend dem Ende des Abschnitts 14, 24 der Platten 10, 20. According to a certain aspect of the invention, the section 39 can be removed from the section 38, for example by cutting the longitudinal profile 31 corresponding to the end of the section 14, 24 of the plates 10, 20.

[00101] Auf diese Weise kann die Vorrichtung 50 nach dem Entfernen des Abschnitts 39 aus dem Abschnitt 38 des Längsprofils 31 entfernt werden. Durch dieses Merkmal können die Fertigungszeiten der Isolierverglasung 1 besonders reduziert werden. In this way, the device 50 can be removed from the section 38 of the longitudinal profile 31 after the removal of the section 39. This feature enables the production times for the insulating glazing 1 to be particularly reduced.

[00102] Die Härtung kann durch Vernetzung in situ und/oder in einer anderen Verarbeitungsumgebung erfolgen. The curing can take place by crosslinking in situ and / or in another processing environment.

[00103] Dank der oben genannten Merkmale ist es möglich, eine reduzierte Menge an aushärtendem Harz 42 zu verwenden, was zu einer erheblichen Einsparung der Herstellungszeiten der Isolierverglasung 1 führt. Tatsächlich nimmt die Zeit, die benötigt wird, um das aushärtende Dichtungsharz 42 auszuhärten, mit zunehmender Menge zu. Thanks to the features mentioned above, it is possible to use a reduced amount of hardening resin 42, which leads to a considerable saving in the manufacturing times of the insulating glazing 1. In fact, the time it takes for the hardening sealing resin 42 to cure increases as the amount increases.

[00104] Darüber hinaus ist es durch das Vorhandensein des Längsprofils 31 möglich, die Isolierverglasung zu bewegen und/oder zu drehen, ohne auf die vollständige Aushärtung des aushärtenden Dichtungsharzes 42 zu warten, wodurch sich die Fertigungszeiten der Isolierverglasung 1 verkürzen. In addition, the presence of the longitudinal profile 31 makes it possible to move and / or rotate the insulating glazing without waiting for the hardening sealing resin 42 to fully cure, whereby the manufacturing times of the insulating glazing 1 are shortened.

[00105] Im vorliegenden Text ist die Kopplung für den Abschnitt 14, 24 der Ränder 11, 21 der Platten 10, 20 beschrieben, d.h. für eine Seite der Isolierverglasung 1. Es versteht sich, dass das Beschriebene für eine oder mehrere Seiten der Isolierverglasung realisiert werden kann, möglicherweise auf allen Seiten. In the present text, the coupling for the section 14, 24 of the edges 11, 21 of the plates 10, 20 is described, ie for one side of the insulating glazing 1. It goes without saying that what has been described is realized for one or more sides of the insulating glazing can be, possibly on all sides.

[00106] Nach dem vollständigen oder teilweisen Aushärten des auf dem Abschnitt 14, 24 der Ränder 11, 21 der Platten 10, 20 verwirklichten klebenden Dichtungsharzes 42 kann die Isolierverglasung 1 in der durch die Platten 10, 20 definierten Ebene und ähnlich dem vorstehend Beschriebenen gedreht werden, wobei andere Abschnitte der Ränder 11, 21 der Platten 10, 20 gekoppelt werden können. After the full or partial hardening of the adhesive sealing resin 42 realized on the section 14, 24 of the edges 11, 21 of the plates 10, 20, the insulating glazing 1 can be rotated in the plane defined by the plates 10, 20 and similar to that described above other portions of the edges 11, 21 of the plates 10, 20 can be coupled.

[00107] Es versteht sich, dass eine solche Ausführungsform nicht einschränkend ist, vielmehr ist es möglich, eine Isolierverglasung 1 herzustellen, die eine beliebige, nicht unbedingt rechteckige Form aufweist oder mehrere Glasscheiben, Glasscheiben und Platten aus Kunststoff, Platten aus Polymermaterial umfasst. Außerdem müssen die Platten 10, 20 nicht flach sein, z.B. können sie gebogen und/oder abgerundet sein. It is understood that such an embodiment is not restrictive, rather it is possible to produce an insulating glazing 1 which has any, not necessarily rectangular, shape or comprises several glass panes, glass panes and plates made of plastic, plates made of polymer material. In addition, the plates 10, 20 need not be flat, e.g. they can be curved and / or rounded.

[00108] Darüber hinaus versteht es sich, dass die Isolierverglasung 1 die Platten 10, 20 mit dem Profil 31 und dem klebenden Dichtungsharz 42 entlang des gesamten Umfangsrandes 11, 21 oder entlang eines oder mehrerer Abschnitte 14, 24 davon gekoppelt haben kann. In addition, it is understood that the insulating glazing 1 can have the panels 10, 20 coupled with the profile 31 and the adhesive sealing resin 42 along the entire peripheral edge 11, 21 or along one or more sections 14, 24 thereof.

[00109] So kann beispielsweise die Isolierverglasung 1, wie in Fig. 6 dargestellt, einige Abschnitte 14, 24 der Umfangsränder 11, 21, beispielsweise ein Paar gegenüberliegende Seiten aufweisen, die über das Profil 31 und das klebende Dichtungsharz 42 gekoppelt sind, während die übrigen Abschnitte der Umfangsränder 11, 21, d.h. die beiden anderen gegenüberliegenden Seiten, mit einem metallischen Abstandhalterelement S, das möglicherweise mit Salzen gefüllt ist, gekoppelt sind, in bekannter Art und Weise. For example, the insulating glazing 1, as shown in Fig. 6, some portions 14, 24 of the peripheral edges 11, 21, for example a pair of opposite sides, which are coupled via the profile 31 and the adhesive sealing resin 42, while the remaining portions of the peripheral edges 11, 21, ie the other two opposite sides, are coupled in a known manner to a metallic spacer element S, which may be filled with salts.

[00110] In jedem Fall kann die Isolierverglasung 1 besonders nützlich sein, um Wände oder Türen 101 für eine Kühlvitrine oder eine Auslage 100 herzustellen. In any case, the insulating glazing 1 can be particularly useful for making walls or doors 101 for a refrigerated showcase or display 100.

[00111] Zur Herstellung der Wand oder Tür 101 kann es ausreichen, ein oder mehrere Zubehörteile, wie z.B. Griffe oder Scharniere, mit der Isolierverglasung 1 zu verbinden. To produce the wall or door 101, it may be sufficient to connect one or more accessories, such as handles or hinges, to the insulating glazing 1.

[00112] Insbesondere kann eine Kühlvitrine 100 eine oder mehrere Türen oder Klappen 101 be-In particular, a refrigerated showcase 100 can contain one or more doors or flaps 101

nachbart dazu umfassen, die ausgehend von der Isolierverglasung 1 realisiert sind, so dass jede Tür oder Klappe 101 die Seitenränder Kontakt mit den Seitenrändern der benachbarten Türen oder Klappen haben. adjacent to it, which are realized starting from the insulating glazing 1, so that each door or flap 101 has the side edges in contact with the side edges of the adjacent doors or flaps.

[00113] Dank der besonderen Konfiguration der Isolierverglasung 1 kann die Sichtfläche der Kühlvitrine im Wesentlichen transparent, vorzugsweise völlig transparent sein, ohne Unterbrechung der visuellen Kontinuität zwischen einer Tür oder einer Abdeckung 101 und der nächsten benachbarten. Thanks to the particular configuration of the double glazing 1, the visible surface of the refrigerated display case can be substantially transparent, preferably completely transparent, without interrupting the visual continuity between a door or cover 101 and the next adjacent one.

[00114] Aus dem oben Beschriebenen geht hervor, dass die Erfindung die beabsichtigten Ziele erfüllt. From the above, it will be seen that the invention achieves the intended aims.

[00115] Die Erfindung ist für zahlreiche Änderungen und Variationen geeignet, die alle unter die beigefügten Ansprüche fallen. Alle Angaben können durch andere technisch gleichwertige Elemente ersetzt werden, und die Materialien können je nach Anforderung unterschiedlich sein, ohne vom Schutzumfang der Erfindung abzuweichen, der durch die beigefügten Ansprüche definiert ist. The invention is susceptible to numerous changes and variations, all of which are within the scope of the appended claims. All indications can be replaced by other technically equivalent elements, and the materials can vary as required without departing from the scope of the invention, which is defined by the appended claims.

Claims (1)

Ansprüche Expectations 1. Isolierverglasung zur Herstellung von Wänden oder Türen für Kühlvitrinen, umfassend: 1. Insulating glazing for the production of walls or doors for refrigerated showcases, comprising: - mindestens ein erstes plattenförmiges Element (10) und mindestens ein zweites plattenförmiges Element (20), die im Wesentlichen transparent und einander gegenüberliegend und in einem vorbestimmten Abstand (d) voneinander beabstandet sind, um eine innere Kammer (2) zu definieren, wobei das wenigstens eine erste plattenförmige Element (10) und das wenigstens eine zweite plattenförmige Element (20) jeweils einen ersten Randbereich (11a) und einen zweiten Randbereich (21a) aufweisen, die sich einander gegenüberliegen; _ - At least one first plate-shaped element (10) and at least one second plate-shaped element (20), which are substantially transparent and opposite one another and spaced apart from one another at a predetermined distance (d) in order to define an inner chamber (2), the at least one first plate-shaped element (10) and the at least one second plate-shaped element (20) each have a first edge region (11a) and a second edge region (21a) which are opposite one another; _ - wenigstens ein Längsprofil (31), das in Übereinstimmung mit wenigstens einem ersten Abschnitt (14) des ersten Randbereichs (11a) und wenigstens einem zweiten Abschnitt (24) des zweiten Randbereichs (21a) angeordnet ist; - At least one longitudinal profile (31) which is arranged in correspondence with at least a first section (14) of the first edge region (11a) and at least a second section (24) of the second edge region (21a); - mindestens ein klebendes Dichtungs-Polymerharz (42), das in der Kammer (2) wenigstens entsprechend dem wenigstens einen ersten Abschnitt (14) und dem wenigstens mit einen zweiten Abschnitt (24) angeordnet ist und mit dem wenigstens einen ersten plattenförmigen Element (10), dem wenigstens einen zweiten plattenförmigen Element (20) und dem wenigstens einen Längsprofil (31) in Kontakt steht, - At least one adhesive sealing polymer resin (42) which is arranged in the chamber (2) at least corresponding to the at least one first section (14) and the at least one second section (24) and with the at least one first plate-shaped element (10 ), the at least one second plate-shaped element (20) and the at least one longitudinal profile (31) is in contact, wobei das wenigstens eine Längsprofil (31) aus einem im Wesentlichen starren oder halbstarren, im Wesentlichen transparenten Polymermaterial hergestellt ist, und wobei das wenigstens eine klebende Dichtungs-Polymerharz (42) im Wesentlichen transparent ist, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Längsprofil (31) Mittel (30) zum mechanischen Verbinden des wenigstens einen ersten plattenförmigen Elements (10) und des wenigstens einen zweiten plattenförmigen Elements (20) umfasst, wobei das wenigstens eine Längsprofi (31) und das mindestens eine klebende Dichtungs-Polymerharz (42) zusammenzuwirken, um das wenigstens eine erste und eine zweite plattenförmige Element (10, 20) miteinander zu verbinden, wobei das wenigstens eine Längsprofil (31) einen im Wesentlichen ebenen oder leicht gekrümmten Hauptkörper (32) mit wenigstens einem ersten Längssitz (33a) und wenigstens einem zweiten Längssitz (34a) umfasst, der sich im Wesentlichen quer oder senkrecht zu dem Hauptkörper (32) erstreckt, um jeweils den wenigstens einen ersten Abschnitt (14) und den wenigstens einen zweiten Abschnitt (24) aufzunehmen, wobei der wenigstens eine erste Längssitz (33a) und der wenigstens eine zweite Längssitz (34a) jeweils ein Paar erster Seitenwände (36, 36a) und zweiter Seitenwände (360, 360a) umfassen, die in Bezug auf das wenigstens eine erste und das wenigstens eine zweite plattenförmige Element (10, 20) von gegenüberliegenden Seiten gegeneinander gerichtet oder in Kontakt bleiben können, um Seitenwände (36a, 360a) innerhalb der Kammer (2) und Seitenwände (36, 360) außerhalb derselben zu bilden, wobei das mindestens eine klebende DichtungsPolymerharz (42) in einer solchen Menge vorhanden ist, dass es an den inneren Seitenwänden (36a, 360a) und an dem wenigstens einen ersten plattenförmigen Element (10) und an dem wenigstens einen zweiten plattenförmigen Element (20) für einen darüberliegenden kurzen Abschnitt (15, 25) haftet, und wobei die ersten und zweiten Seitenwände (36, 36a; 360, 360a) erste und zweite Befestigungselemente (37) umfassen, die jeweils in Kontakt mit dem mindestens einen ersten und einem zweiten plattenförmigen Element (10, 20) stehen, um durch Reibung gegen dieses zu wirken, wobei die ersten und zweiten Befestigungselemente (37) Vorsprünge der ersten und zweiten Seitenwände (36, 36a; 360, 360a) umfassen, die auf die Innenseite des wenigstens einen ersten und eines zweiten Längssitzes (33a, 34a) gerichtet sind, wherein the at least one longitudinal profile (31) is made of a substantially rigid or semi-rigid, substantially transparent polymer material, and wherein the at least one adhesive sealing polymer resin (42) is substantially transparent, characterized in that the at least one longitudinal profile (31 ) Comprises means (30) for mechanically connecting the at least one first plate-shaped element (10) and the at least one second plate-shaped element (20), the at least one longitudinal profile (31) and the at least one adhesive sealing polymer resin (42) cooperating, in order to connect the at least one first and one second plate-shaped element (10, 20) to one another, the at least one longitudinal profile (31) having a substantially flat or slightly curved main body (32) with at least one first longitudinal seat (33a) and at least one second Comprises longitudinal seat (34a) extending substantially transversely or perpendicularly to the main body (32) ckt to receive the at least one first section (14) and the at least one second section (24), the at least one first longitudinal seat (33a) and the at least one second longitudinal seat (34a) each having a pair of first side walls (36, 36a) ) and second side walls (360, 360a), which with respect to the at least one first and the at least one second plate-shaped element (10, 20) facing each other from opposite sides or can remain in contact, around side walls (36a, 360a) within the chamber (2) and side walls (36, 360) outside the same, the at least one adhesive sealing polymer resin (42) being present in an amount such that it is present on the inner side walls (36a, 360a) and on the at least one first plate-shaped element (10) and adhered to the at least one second plate-shaped element (20) for an overlying short section (15, 25), and wherein the first and second side walls (36, 36a; 360, 360a) comprise first and second fastening elements (37) which are respectively in contact with the at least one first and a second plate-shaped element (10, 20) to act against them by friction, the first and second fastening elements (37 ) Comprise projections of the first and second side walls (36, 36a; 360, 360a) which are directed towards the inside of the at least one first and one second longitudinal seat (33a, 34a), und wobei die ersten und zweiten Befestigungselemente (37) Längswulste sind, die sich im and wherein the first and second fastening elements (37) are longitudinal beads extending in the Wesentlichen über die gesamte Länge der ersten und zweiten Seitenwände (36, 36a; 360, Substantially over the entire length of the first and second side walls (36, 36a; 360, 360a) erstrecken. 360a). 2. Isolierverglasung nach Anspruch 1, wobei der wenigstens eine erste Längssitz (33a) und der wenigstens eine zweite Längssitz (34a) im Wesentlichen eine "U"-Form aufweisen. 2. Insulating glazing according to claim 1, wherein the at least one first longitudinal seat (33a) and the at least one second longitudinal seat (34a) have a substantially "U" shape. 10. 10. 11. 11. 12. 12th 13. 13th 14. 14th Österreichisches AT 17 148 U1 2021-07-15 Austrian AT 17 148 U1 2021-07-15 Isolierverglasung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die inneren Seitenwände (36a, 360a) eine vorbestimmte erste Höhe (H1) in Bezug auf den Hauptkörper (32) aufweisen, wobei das wenigstens eine klebende Dichtungs-Polymerharz (42) eine zweite Höhe (H2) in Bezug auf den Hauptkörper (32) aufweist, wobei die zweite Höhe (H2) etwas höher als die erste Höhe (H1) ist. Insulating glazing according to claim 1 or 2, wherein the inner side walls (36a, 360a) have a predetermined first height (H1) with respect to the main body (32), the at least one adhesive sealing polymer resin (42) having a second height (H2) with respect to the main body (32), the second height (H2) being slightly higher than the first height (H1). Isolierverglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der kurze Abschnitt (15, 25), der über den inneren Seitenwänden (36a, 360a) liegt, eine vorbestimmte dritte Höhe (H3) von weniger als 10 mm, vorzugsweise weniger als 8 mm und noch bevorzugter weniger als 5 mm aufweist. Insulating glazing according to one of claims 1 to 3, wherein the short section (15, 25) which lies above the inner side walls (36a, 360a) has a predetermined third height (H3) of less than 10 mm, preferably less than 8 mm and more preferably less than 5 mm. Isolierglas nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die zweite Höhe (H2) gleich der Summe aus der ersten Höhe (H1) und der dritten Höhe (H3) ist. Insulating glass according to one of Claims 1 to 4, the second height (H2) being equal to the sum of the first height (H1) and the third height (H3). Isolierverglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Hauptkörper (32) mindestens einen ersten und einen gegenüberliegenden zweiten Endabschnitt (33, 34) und einen dazwischenliegenden Mittelabschnitt (320) aufweist, wobei erstere jeweils den mindestens einen ersten und einen zweiten Längssitz (33a, 34a) umfassen. Insulating glazing according to one of claims 1 to 5, wherein the main body (32) has at least a first and an opposite second end section (33, 34) and an intermediate middle section (320), the former each having the at least one first and one second longitudinal seat (33a) , 34a). Isolierverglasung nach Anspruch 6, wobei der Mittelabschnitt (320) eine Innenfläche (320a) umfasst, die zwischen den inneren Seitenwänden (36a, 360a) angeordnet ist, wobei das wenigstens eine klebende Dichtungs-Polymerharz (42) die inneren Seitenwände (36a, 360a) und die Innenfläche (320a) vollständig bedeckt. The insulating glazing of claim 6, wherein the central portion (320) comprises an inner surface (320a) disposed between the inner side walls (36a, 360a), the at least one adhesive sealing polymer resin (42) covering the inner side walls (36a, 360a) and completely covering the inner surface (320a). Isolierverglasung nach Anspruch 7, wobei die Höhe, die durch das haftende Dichtungs-PoIymerharz (42) entsprechend der Innenfläche (320a) erreicht wird, im Wesentlichen mit der zweiten Höhe (H2) übereinstimmt. Insulating glazing according to claim 7, wherein the height achieved by the adhesive sealing polymer resin (42) corresponding to the inner surface (320a) substantially coincides with the second height (H2). Isolierverglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei das wenigstens eine klebende Dichtungs-Polymerharz (42) ein aushärtendes Harz ist, vorzugsweise ein Harz, das durch Vernetzung aushärtet. Insulating glazing according to one of claims 1 to 8, wherein the at least one adhesive sealing polymer resin (42) is a hardening resin, preferably a resin which hardens by crosslinking. Isolierverglasung nach Anspruch 9, wobei das mindestens eine klebende Dichtungs-Polymerharz (42) ausgewählt ist aus Acryl, Polyurethan, Polyesterharzen oder einer Mischung aus einem oder mehreren der genannten Materialien. Insulating glazing according to claim 9, wherein the at least one adhesive sealing polymer resin (42) is selected from acrylic, polyurethane, polyester resins or a mixture of one or more of the said materials. Isolierglas nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei das im Wesentlichen starre oder halbstarre Polymermaterial des mindestens einen Längsprofils (31) so gewählt ist, dass die ersten und zweiten Seitenwände (36, 36a; 360, 360a) bei der gegenseitigen Verbindung der Seitenwände davon und des mindestens einen ersten Abschnitts (14) des ersten Randbereichs (11a) und des mindestens einen zweiten Abschnitts (24) des zweiten Randbereichs (21a) elastisch verformt sind. Insulating glass according to one of claims 1 to 10, wherein the substantially rigid or semi-rigid polymer material of the at least one longitudinal profile (31) is selected such that the first and second side walls (36, 36a; 360, 360a) when the side walls thereof are connected to one another and the at least one first section (14) of the first edge region (11a) and the at least one second section (24) of the second edge region (21a) are elastically deformed. Isolierverglasung nach Anspruch 11, wobei das im Wesentlichen starre oder halbstarre PoIymermaterial einen nach ISO 178 gemessenes Biegemodul von 1000 MPa bis 3000 MPa aufweist. Insulating glazing according to claim 11, wherein the substantially rigid or semi-rigid polymer material has a flexural modulus measured according to ISO 178 of 1000 MPa to 3000 MPa. Isolierverglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei die ersten und zweiten Befestigungselemente (37) aus einem im Wesentlichen weichen polymeren Material hergestellt sind, um sich beim Druck der ersten und zweiten Seitenwände (36, 36a; 360, 360a) gegen das mindestens eine erste und zweite plattenförmige Element (10, 20) dauerhaft zu verformen und daran zu haften (10, 20). The insulating glazing according to any one of claims 1 to 12, wherein the first and second fastening elements (37) are made of a substantially soft polymeric material in order to be able to move when the first and second side walls (36, 36a; 360, 360a) are pressed against the at least one first and second plate-shaped elements (10, 20) to permanently deform and adhere thereto (10, 20). Isolierverglasung nach Anspruch 13, wobei jedes der ersten und zweiten Befestigungselemente (37) mit dem wenigstens einen ersten Längssitz (33a) und wenigstens einem zweiten Längssitz (34a) einen jeweiligen ersten und zweiten Zwischenraum (340) zwischen den ersten und zweiten Seitenwänden (36, 36a; 360, 360a) und dem wenigstens einen ersten und einen zweiten plattenförmigen Element (10, 20) definiert, wobei die ersten und zweiten Befestigungselemente (37) an letzteren haften, um den Durchgang des klebenden DichtungsPolymerharzes (42) in den ersten und zweiten Zwischenraum (340) zu verhindern und um die innere Kammer (2) abzudichten. Insulating glazing according to claim 13, wherein each of the first and second fastening elements (37) with the at least one first longitudinal seat (33a) and at least one second longitudinal seat (34a) have a respective first and second intermediate space (340) between the first and second side walls (36, 36a; 360, 360a) and the at least first and second plate-shaped elements (10, 20), the first and second fastening elements (37) being adhered to the latter to allow the passage of the adhesive sealing polymer resin (42) in the first and second To prevent space (340) and to seal the inner chamber (2). 15. Isolierverglasung nach Anspruch 13 oder 14, wobei das im Wesentlichen weiche Polymermaterial eine nach ISO 48 gemessene Shore A-Härte von 40 bis 80 aufweist. 15. Insulating glazing according to claim 13 or 14, wherein the essentially soft polymer material has a Shore A hardness of 40 to 80, measured according to ISO 48. 16. Isolierglas nach einem der Ansprüche 1 bis 15, wobei das mindestens eine Längsprofil (31) durch Extrusion hergestellt ist, wobei die Befestigungselemente (37) mit dem mindestens einen Längsprofil (31) coextrudiert sind. 16. Insulating glass according to one of claims 1 to 15, wherein the at least one longitudinal profile (31) is produced by extrusion, the fastening elements (37) being coextruded with the at least one longitudinal profile (31). 17. Isolierverglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei das im Wesentlichen starre oder halbstarre Polymermaterial und das im Wesentlichen weiche Polymermaterial miteinander kompatibel sind. 17. Insulating glazing according to one of claims 1 to 16, wherein the substantially rigid or semi-rigid polymer material and the substantially soft polymer material are compatible with one another. 18. Isolierverglasung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 17, wobei das im Wesentlichen starre oder halbstarre Polymermaterial und das im Wesentlichen weiche Polymermaterial ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Polycarbonat, Polymethylmethacrylat, Acrylaten, PVC, PA, Polyolefinen und Polyestern. 18. Insulating glazing according to one or more of claims 1 to 17, wherein the essentially rigid or semi-rigid polymer material and the essentially soft polymer material are selected from the group consisting of polycarbonate, polymethyl methacrylate, acrylates, PVC, PA, polyolefins and polyesters. 19. Tür oder Wand für eine Kühlvitrine, umfassend mindestens eine Isolierverglasung nach einem der Ansprüche 1 bis 18. 19. Door or wall for a refrigerated showcase, comprising at least one insulating glazing according to one of claims 1 to 18. Hierzu 5 Blatt Zeichnungen In addition 5 sheets of drawings
ATGM50182/2018U 2018-09-03 2018-09-03 Insulating glazing for making walls or doors for refrigerated showcases AT17148U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATGM50182/2018U AT17148U1 (en) 2018-09-03 2018-09-03 Insulating glazing for making walls or doors for refrigerated showcases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATGM50182/2018U AT17148U1 (en) 2018-09-03 2018-09-03 Insulating glazing for making walls or doors for refrigerated showcases

Publications (1)

Publication Number Publication Date
AT17148U1 true AT17148U1 (en) 2021-07-15

Family

ID=77389261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATGM50182/2018U AT17148U1 (en) 2018-09-03 2018-09-03 Insulating glazing for making walls or doors for refrigerated showcases

Country Status (1)

Country Link
AT (1) AT17148U1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3419977A1 (en) * 1984-05-29 1985-12-05 Carl 6957 Elztal Schmitt Transparent cover panel for freezer chests which are open at the top
US20110072961A1 (en) * 2008-11-20 2011-03-31 GKN Aerospace Transparency Systems, Inc. Environmental seal technology for spaced transparent armor
WO2014175727A1 (en) * 2013-04-26 2014-10-30 Bouwman Gerrit Double-walled acrylic door for refrigerated cabinets.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3419977A1 (en) * 1984-05-29 1985-12-05 Carl 6957 Elztal Schmitt Transparent cover panel for freezer chests which are open at the top
US20110072961A1 (en) * 2008-11-20 2011-03-31 GKN Aerospace Transparency Systems, Inc. Environmental seal technology for spaced transparent armor
WO2014175727A1 (en) * 2013-04-26 2014-10-30 Bouwman Gerrit Double-walled acrylic door for refrigerated cabinets.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2878233A1 (en) Glass assembly
DE3835712A1 (en) COLORED SEALING ARRANGEMENT FOR A CURTAIN WALL
DE7633664U1 (en) SLIDER FRAME
EP2853388A1 (en) Glass laminate with at least one moulded part made of metal
EP3035827B1 (en) Glass showcase with a glass panel element with a fastening element
DE2518365B2 (en) Picture Frame
DE4307492A1 (en) Hollow profile
AT17148U1 (en) Insulating glazing for making walls or doors for refrigerated showcases
DE202018105804U1 (en) Insulating glazing for the production of walls or doors for refrigerated showcases
WO2012130867A1 (en) Gluing nozzle with a plurality of outlet openings
DE102006056649B4 (en) Housing for an electronic device
DE2921599C2 (en)
DE10207157B4 (en) Connecting element for the frontal connection of two parts
DE102012104505B4 (en) Cross profile, furniture and kit for it
EP3257413B1 (en) Decorative and/or functional part for installation in a corner or a recess, for example, of an at least partly tiled room
CH624449A5 (en) Device for connecting a covering frame to a base frame for windows, facades or room partitions
DE202013002504U1 (en) profile
EP0857847A2 (en) Assembly method for insulating glazing panels with thermoplastic spacer and inserted false glazing bars, false glazing bars therefor and thus manufactured insulating glazing panels
CH704434B1 (en) Plate-shaped insulating element for frame extension of header joists of window or door frame in building, has connecting element having cross-section and head and neck portions, where head portion is partially rounded
DE202012002965U1 (en) Furniture front part with insert part
AT511625B1 (en) RETAINING DEVICE
DE4320305A1 (en) Device having a plurality of display elements for advertisements or information
DE102010005181A1 (en) Edge composite clip for multi-pane insulation glass unit, has bracket body made from material with specific heat conductivity, and gas-impermeable diffusion barrier formed on or in bracket body, which is formed by parallel side walls
EP3495599B1 (en) Seal for a window and its use
DE212015000152U1 (en) Clamping device for thin plates and a new greenhouse

Legal Events

Date Code Title Description
MM01 Lapse because of not paying annual fees

Effective date: 20220930