<Desc/Clms Page number 1>
Österreichische PATENTSCHRIFT Ni. 17115.
EMILE VIAL IN BRÜSSEL.
Selbsttätig wirkende Vorrichtung zur Regelung der Zusatzmenge von Fällungsflüssigkeiten zu Abwässern.
Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine selbsttätig wirkende Vorrichtung zum Anpassen der Zusatzmenge einer Fällungsflüssigkeit an die in wechselnder Menge einen) hochliegenden Behälter entströmenden, von dort abgeheberten Abwässer und ist dieselbe auf umstehender Zeichnung in Fig. 1 und 2 in zwei nach aufeinander senkrecht stehenden Ebenen geführten Querschnitten dargestellt.
Das von den schwimmenden Körpern befreite Abfallwasser sammelt sich in dem Wasserbehälter 1, dessen eine Scheibe 2 mit einer Anzahl von Siphons versehen ist, die aber nur in Tätigkeit treten können, wenn der Wasserspiegel die Höhe des Krümmers 4 erreicht. Das Wasser ergiesst sich dann in eine aussenliegende Abteilung 5 so lange, bis der
EMI1.1
oder vollkommen abschliesst.
In das Rohr 6 ist ferners ein zweiter Hahn 11 eingebaut, der sich ganz öffnet, wenn Wasser aus dem Siphon 3 ausfliesst und vollkommen schliesst, sobald der Siphon entleert ist. Das abwechselnde Schliessen und Öffnen wird durch zwei Gegengewichte 12 und einen
EMI1.2
bunden ist.
Die aussenliegende Abteilung 5 enthält Eisenteile oder ein Mineral, welches durch seine teilweise Auflösung die noch nicht gefällten, schwefelwasserstoffsauren Elemente unter Einwirkung des angesäuerten Wassers zu unlöslichen Salzen (Sulfiden) umbildet.
Die Wirkungsweise des Apparates ist folgende : Wie vorhin erwähnt, beeinflusst das im Sammler 1 enthaltene Abfailwasser durch den Schwimmer 9 und die Steuerstange 10 den Zufluss der Fällungsflgssigkcit, u. zw. lässt es dieselbe in einer der Geschwindigkeit und der Durchflussdauer entsprechenden Menge ausfliessen. Die Fällungsflüssigkeit ergiesst sich durch den Hahn 11 in das Abfallwasser und wird durch diesen im Abflüsse geregelt, da sich derselbe öffnet oder schliesst, je nachdem Wasser ausfliesst oder nicht.
Dieses abwechselnde Öffnen oder Schliessen wird weiters durch den Trichter 13 beeinflusst ; solange
EMI1.3
ein grösseres Gewicht besitzen als der Trichter 13, den Hahn 11 geschlossen ; fliesst jedoch Wasser aus dem Siphon 7 aus, so füllt sich der Trichter 13, nimmt an Gewicht zu und überwindet infolgedessen die Schwere der Gegengewichte, wodurch eine Abwärtsbewegung des Trichters erfolgt. Hiedurch wird der Hahn 11 geöffnet und die Fällungsflüssigkeit kann
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
stange 10, u. zw. vollkommen selbsttätig geregelt.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian PATENT Letters Ni. 17115.
EMILE VIAL IN BRUSSELS.
Self-acting device for regulating the amount of precipitation liquids added to waste water.
The subject of the present invention is an automatically acting device for adapting the additional amount of a precipitation liquid to the waste water flowing out of a high container in varying amounts and siphoned off from there and is the same on the accompanying drawing in FIGS. 1 and 2 in two mutually perpendicular planes guided cross-sections shown.
The waste water freed from the floating bodies collects in the water tank 1, one disk 2 of which is provided with a number of siphons, which can only be activated when the water level reaches the height of the bend 4. The water then pours into an external compartment 5 until the
EMI1.1
or complete.
A second tap 11 is also built into the pipe 6, which opens completely when water flows out of the siphon 3 and closes completely as soon as the siphon is emptied. The alternating closing and opening is through two counterweights 12 and one
EMI1.2
is bound.
The external compartment 5 contains iron parts or a mineral which, due to its partial dissolution, transforms the not yet precipitated, hydrogen sulfide elements under the action of the acidified water into insoluble salts (sulfides).
The mode of operation of the apparatus is as follows: As mentioned above, the waste water contained in the collector 1 influences the inflow of the precipitation liquid through the float 9 and the control rod 10, and the like. between it lets the same flow out in an amount corresponding to the speed and the flow duration. The precipitation liquid pours through the tap 11 into the waste water and is regulated by this in the drain, since the same opens or closes, depending on whether the water flows out or not.
This alternating opening or closing is further influenced by the funnel 13; as long as
EMI1.3
have a greater weight than the funnel 13, the cock 11 closed; However, if water flows out of the siphon 7, the funnel 13 fills, increases in weight and consequently overcomes the weight of the counterweights, whereby a downward movement of the funnel takes place. This opens the valve 11 and the precipitation liquid can
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
rod 10, u. between completely automatically regulated.